
Vฤtลnรญ์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ Vฤtลnรญ์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

๋์ด๋ฐฉ/์นจ์ค 2๊ฐ/ํฌ๋ฃธ๋กํ 5๋ถ/์๋์ฐจ๋ก '๋ ํ๋ ๋์ง๋ฉด ๋ฟ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ'
"STONE'S THROW APARTMENT" is in the attic floor of a family house: - two bedrooms, - a kid's PLAYROOM, - an outside terrace with kids' toys - a bathroom and a fully equipped kitchen only for your needs. Free PARKING in front. 5-minute DRIVE from the CASTLE Cesky Krumlov 10-minute DRIVE from LIPNO LAKE 45-minute DRIVE to SUMAVA National park 40-minute DRIVE to HLUBOKA castle #Cobykamenem

์ฒด์คํค ํฌ๋ฃธ๋กํ ๊ทผ์ฒ์ ์กฐ์ฉํ ์์
์์ฐ ์์ ์ด ์กฐ์ฉํ ์์์์ ์จ ๊ฐ์กฑ์ด ํด์์ ์ทจํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ฒด์คํค ํฌ๋ฃธ๋กํ ์๋ด๊น์ง ์ฐจ๋ก 10๋ถ, ์ ๋ช ํ ๋ฆฝ๋ ธ ์ ์์ง๊น์ง 30๋ถ, ์ฝ์ง ํ๋ ์ผ์ด๋ธ์นด๊น์ง 15๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ง๋ง ๋์์ ๋ฒ์กํจ ์์ด ํํ๋กญ๊ณ ๋๋ฌผ๊ณผ ์๋ฆ๋ค์ด ํ๊ฒฝ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์ฃผ๋ณ ์ง์ญ์ ์ฐ์ฑ ํ๊ฑฐ๋ ์์ ๊ฑฐ๋ฅผ ํ๊ณ ์ฌํํ ์ ์๋ ๊ธฐํ๊ฐ ๋ง์ต๋๋ค. ์ ํฌ ์์์์๋ ์ ํฌ๊ฐ ์ง์ ํ๊ฐํ ์ ์๋ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๋ ๊ณ ๊ฐ๋์ ๋ง์กฑ์ ์ํด ์ต์ ์ ๋คํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ํํธ ์์๋ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ํจ๊ป ๋จน์ด๋ฅผ ์ค ์ ์๋ ์๊ณผ ์ธํ๋ฆฌ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ฃผ์ธ์ ์ ๋ฌธ ๋ง์ฌ์ง์ฌ์ด๊ธฐ๋ ํฉ๋๋ค.

๋ฒ๋ํ์ฐ์ค ๋ ํ(Budka Kapradรญ / Birdhouse the Fern)
๋ผ์น ์ด์ํ ์ฃผํ์๋ ๋ชจ์ฌ๋ฆฐ ์นจ๊ตฌ๊ฐ ๊ตฌ๋น๋ ๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์ด ๋งคํธ๋ฆฌ์ค, ๋ฏธ๋ ์ฃผ๋ฐฉ, ์์ธ์ ๋ณ๊ธฐ, ์๋กญ๊ฒ ๋จ์ฅํ ๋นํฐ์ง ์์กฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ํํฐ์ค์๋ ์ํ, ์๋ฝ์์, ํด๋จน์ด ๋์ธ ์ข์ ๊ณต๊ฐ์ด ์์ต๋๋ค. ์ผ์ธ ์ฃผ๋ฐฉ์์ ์ ๊ธฐ๊ทธ๋ฆด์ ๊ตฌ์ฐ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ์์น์๋ฌผ์ ์ฒ์ ์ค์์์ค์ ์๋ ์ธ ๊ฐ์ ์ด์ํ ์ฃผํ ์ค ํ๋์ ๋๋ค. ๋์ ์ธ๊ณฝ์ ์์ง๋ง ์ฒ ๋ฐ๋ก ์์ ์์ต๋๋ค. ์์นจ ์์ฌ๋ ์ ๊ณต๋๋ฉฐ, ๋์ฅ๊ณ ๋ ํ์ง ์ฌ๋ฐฐ์์ ๋์ฅ์์ ๋์จ ์ข์ ์์์ผ๋ก ๊ฐ๋ํฉ๋๋ค. ์ฐ์ฑ ๊ณผ ์์ฌ์ ๋ํ ํ์ ๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.

์ฝ๋ฅํธ ์ํํธ
์ ํฌ ์๋ํ ์ํํธ๋ ์ต๋ 4๋ช ์ ๊ฒ์คํธ๋ฅผ ์์ฉํ ์ ์๋ ํธ์ํ ์๋ฐ ์์ค์ ์ ๊ณตํ๋ฉฐ, ์ฒด์คํค ํฌ๋ฃธ๋กํ์ ์ญ์ฌ์ ์ธ ์ค์ฌ์ง์์ ๋๋ณด๋ก 10๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์์ ๋ฐ๋ก ์์ ๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ด ์์ด ๊ฑฑ์ ์์ด ์ต๋ํ ์ฆ๊ฑฐ์ด ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด์ค ์ ์์ต๋๋ค. ๋ง์์ ๋๋ฌ๋ณด๋ฉฐ ํ๋ฃจ๋ฅผ ๋ณด๋ธ ํ์๋ ์์ค์ด ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์๋ ํธ์ํ ๊ณต๊ฐ์ผ๋ก ๋์์ฌ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฌผ๋ก ์์ ์ ์ธ ์์ดํ์ด์ ์ค๋งํธ TV๊ฐ ํฌํจ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์์ค์๋ ์ค์์ค, ์๊ฑด, ๋ฌด๋ฃ ์ธ๋ฉด์ด ๋ง๋ จ๋์ด ์์ต๋๋ค.

๋ฒฝ๋๋ก์ ์ฌ์ฐ๋๊ฐ ์๋ ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค ๋ฐ์ด๋ฐ๋นํด
ํน๋ณํ๊ณ ์กฐ์ฉํ ํต๋๋ฌด์ง ์คํ์ผ์ ์์์์ ํด์์ ์ทจํด๋ณด์ธ์. ์ฐ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ๋ ํนํ ์ฌ์ฐ๋. The Kernalm is located in one of the most wooded areas in Upper Austria at 1000m above sea level. ์ด๊ณณ์์๋ ์ฌ๋ฆ์ ๊ธฐ๋ถ ์ข์ ๊ธฐํ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์๋ ์์ต๋๋ค. ์ํผ๋ง์ผ, ๋ง์ ์์ , ์ฌ๊ด์ด ์๋ ๊ฐ์ฅ ๊ฐ๊น์ด ์ฅ์๊น์ง ๋จ 1km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ์ต๊ณ ์ ์์น.

LIPAA ์์ ๋ฐ ๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ
์ด ๋๊ณ ์กฐ์ฉํ ์์์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ์ด ์ง์ ๊ฝ, ๋๋ฌด, ๋ธ๊ธฐ, ์๊ตญ, ๋๋น, ๋ ธ๋ํ๋ ์๋ก ๊ฐ๋ ์ฐฌ ์ ์์ ์์ต๋๋ค. ์ ์์ ์ ํฌ์ ํจ๊ป ๊ณต์ ํ๊ฒ ๋ฉ๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋๋ฌผ, ์์ฐ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฐ๋ฆฌ์ ํจ๊ป ์ฌ๋ ๊ฐ ํํ ํฌ๋ฅผ ์ฌ๋ํฉ๋๋ค. ๋ฆฌํ์๋ ๋ฒ์ค ์ ๋ฅ์ฅ์์ 3๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ธ๋์ ๋ด๋ ค๊ฐ๋ฉด 10๋ถ๋ ์ ๋์ด ๋์ฌ์ ๋์ฐฉํฉ๋๋ค. ์ฃผ์ฐจ๋ ๊ฐ๊ฒฉ์ ํฌํจ๋์ด ์์ผ๋ฉฐ, ๋์์ธ๋ 1์ธ๋น 1์ผ 50CZK์ ๋๋ค.

๋ ํนํ ์ ๋ง์ ๋กํํธ, ๊ตฌ์๊ฐ์ง๊น์ง ๋๋ณด๋ก ๋จ 10๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ
์ฑ๊ณผ ๋ง์์ด ๋ด๋ ค๋ค๋ณด์ด๋ ํ๋์ ์ด๊ณ ๊ธฐ๋ฅ์ ์ธ ๋กํํธ๋ก, ๊ตฌ์๊ฐ์ง๊น์ง ๋๋ณด๋ก 10๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์์ ์์ ๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ด ์์ผ๋ฉฐ, ํ์ํ ๊ฒฝ์ฐ ์ ๋ฃ๋ก ์ฐจ๊ณ ์ ์ฃผ์ฐจํ ์ ์์ต๋๋ค. ํ ๋ผ์ค์์๋ง ํก์ฐ์ด ๊ฐ๋ฅํ๋ฉฐ, ํ ์ฒด์ด์ ์ ํฉํ์ง ์์ต๋๋ค(๊ณ๋จ). ์ฑ์ธ 4~5๋ช ๋๋ ์ด๋ฆฐ์ด์ ํจ๊ป ์ฌํํ๋ ๊ฒฝ์ฐ ์ต๋ 7๋ช ๊น์ง ์์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ ๊ฐ์ถฐ์ง ์ฃผ๋ฐฉ(์ฐจ, ์ปคํผ ์์ค ๋ฑ)

์์ฐ ์์ ์๋ํ ์ํํธ
์ฌ๋์ค๋ฌ์ด ๊ฐ๊ตฌ๊ฐ ์๋น๋ ์ํํธ์์ ํธ์ํ ํ๋ฃจ๋ฅผ ๋ณด๋ด๊ณ ๋ฐํธ ๋ ์จํ ๋ด ๊ทผ์ฒ์ ์ข์ ์ฒ ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ๋ง๋ณผ ์ ์๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋ํฉ๋๋ค. ์๋ํ ์์๋ ๊ด๋ฒ์ํ ์ฒ ์ฐ์ฑ ์ด๋ ์ฃผ๋ณ์ ์๋ง์ ํ์ดํน ์ฝ์ค ์ค ํ๋๋ฅผ ์ฆ๊ธด ํ ํด์์ ์ทจํ๋๋ก ์ด๋ํฉ๋๋ค. ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ์ ํฌ์ ์ ํฌ์ ๋๋ธ๋ผ๋ ํ์ฝ์ ํจ๊ป ๋ฉ์ธ ์ถ์ ๊ตฌ๋ฅผ ๊ณต์ ํ๋ฉฐ, ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ๊ทธ๋ผ ๊ณง ๋ต๊ฒ ์ต๋๋ค!

Church deluxe 3
์ด ์ํํธ์๋ ๋ถ๋๋ฌ์ด ์ง๊ฐ๊ณผ ์ค๊ฐ ํค์ผ๋ก ๋ณด์๋ ๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์ด ๋๋ธ ์นจ๋๊ฐ ์๋ ๋ฐ๊ณ ๋์ ์นจ์ค์ด ์์ต๋๋ค. ํ๋์ ์ธ ํธ์์์ค์ ๊ฐ์ถ ์์ค์๋ ์์์ ์๋ ์ญ์ฌ์ ์ธ ์์น ๋ด์ ์ค์ ์ธํธ๊ฐ ์์ด ๊ณต๊ฐ์ ๋ ํนํ ๊ฐ์ฑ์ ๋ํฉ๋๋ค. ์ด ์ํํธ๋ ํ๋์ ์ธ ํธ์ํจ๊ณผ ์ ์ ๊น์ ๋ง์์ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ์ฐพ๋ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ์๋ฒฝํ ์ ํ์ ๋๋ค.

์ฑํ
์ ํฌ ์ฐ์ฅ์ ์คํธ๋กญ๋์ฒด ๊ฐ๋ณ ์ฒ์์ ์์ต๋๋ค. ์ฒซ๋์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ณด์ด์ง ์์ ์ ์์ง๋ง, ์ฃผ๋ณ์ ์ด์์ด ์์ง๋ง ์ค๋๋ง์์ ๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค. ์ฑ ๊ณผ ํจ๊ป ํ๋ฅ์ด๋ ๋ฒฝ๋๋ก ์์์ ํด์์ ์ทจํ๊ฑฐ๋ ํ ๋ผ์ค์์ ์์นจ ์์ฌ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ์ธ์. ์ค๋๋ง์๋ ์์ดํ์ด๊ฐ ์์ผ๋ฏ๋ก ํจ๊ป ๋ณด๋ด๋ ์๊ฐ์ ์ฆ๊ธฐ์ญ์์ค.

์ต๊ณ ์ ์บ์ฌ ์ ๋ง, ๋ฒ์ค, ์ฃผ์ฐจ, ์ค์ฌ์ง, ์ ํ ์ฒดํฌ์ธ
๋ฐ์ฝ๋, ์ฃผ๋ฐฉ, ์์ค์ด ์๋ ๋๋ผ์ด ์บ์ฌ ์ ๋ง ์ํํธ - ์ผํฐ + ์ฑ - ๊ฑด๋ฌผ ์, ๋๋ณด 3๋ถ - ์ฃผ์ฐจ: ๊ฑด๋ฌผ ์์์ ๋ฌด๋ฃ(๋ณด์ฅ๋์ง ์์) ๋ฐ ์ ๋ฃ ์ฃผ์ฐจ - ๋ฒ์ค ์ ๋ฅ์ฅ('์คํผ์บ '์ด๋ผ๊ณ ํจ): ๋๋ณด 3๋ถ - ๊ธฐ์ฐจ์ญ: ๋๋ณด๋ก 15๋ถ

์นด๋ฉ๋ ํฌํก์ ์๋ก์ฐ ์ํํธ
์ปคํ์๊ฒ ์ด์์ ์ธ ์ํํธ์ ๋๋ค. ์๋์ธต์๋ ๊ฐ๋ฐฉํ ์ฃผ๋ฐฉ๊ณผ ๊ฑฐ์ค์ด ์์ผ๋ฉฐ, ๋ฐ๋ฅ ๋๋ฐฉ, ๋ฐ์ฝ๋ ์ ๊ตฌ, ์์ค์ด ์์ต๋๋ค. ๋ค๋ฝ๋ฐฉ ์นจ์ค๋ก ๊ฐ๋ ๋์ ํ ๊ณ๋จ, ๋๋ธ ์นจ๋ 1๊ฐ์ ์ํ ๋ฒ ๋๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์์ ํ ์ด๋ธ๊ณผ ์์๊ฐ ์๋ ๋ฐ์ฝ๋.
Vฤtลnรญ์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
Vฤtลnรญ์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

์๊ณจ ์ ํ์ ์๋ํ ์คํ๋์ค

๋ ์ดํฌ ๋ฆฝ๋ ธ์์ ์ฆ๊ธฐ๋ ์นด๋ผ๋ฐ

ํธ๋ฆฌ์คํ๋์ค ์ํํธ

์คํคํผ์ค์ ๊ฐ ์ ๋ง์ด ์๋ ๊ฐ์ธ ๋๋ธ ๋ฃธ

์๋ด ์ค์ฌ๊ฐ ๊ทผ์ฒ์ ์์นํ ์ํํธ.

๊ธ๋จํ Vลกรญmarskรฝ potok

Apartmans no. 1, ceramic Selskรฝ dvลฏr

์ฃผ๋ฐฉ๊ณผ ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ์๋ํ ์ํํธ
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ๋นย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ถ๋คํ์คํธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฎํจย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฒ ๋ค์น์ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ทจ๋ฆฌํย ํด๊ฐ์ง ์์
- Badenย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์คํธ๋ผ์ค๋ถ๋ฅดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฅ๋ธ๋ด๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์์นด๋ผ์ผํธ์ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์๊ทธ๋ ๋ธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฒ ๋ก๋์ฃผย ํด๊ฐ์ง ์์
- Dolomitesย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฐ์ด์๋ฅธ ์ฒ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์
- ์๋ง๋ฐ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์
- Kaลกperskรฉ Hory ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ
- ์ค๋ฒํ๋ผ์ฐ์๋ฐํธ (๋ฐ๋ํค๋ฅดํจ) ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ
- ์ธํฌ๋ ๋๋ธ ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ์ ํจ์ ๋ฒ ๋ฅดํฌ โ ํ์ด์คํค๋ฅดํจ (Kinzenberg - Taiskirchen)
- ๊ฐ์ด์ด์ค๋ฒ ๋ฅดํฌ ์คํค ๋ฆฌํํธ
- ์์ด์ฒผ๋ฒ๊ธ๋ฆฌํ์ธ โ ์นผ์คํฐํํธ (๋ฐํธ ๊ทธ๋ก์คํ๋ฅดํจ์ธ ) ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ
- ๋ฆฐ์ธ ์ธ์ธํธํ๋ก๋ฆฌ์ ๊ณจํํด๋ฝ
- ์ํ ๋ฅธ์ํ์ธ โ ๋ฐฐ๋ ๋ ์จํ ๋ด ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ
- Dehtรกล
- ์์ฝ โ ํ๋ฅด๋ง์๋ผ๊ทธ (์ธ์ธํธ ๋งํด) ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ
- ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ - ์คํค ํฌ๋น๋ค - ํฌํ ํฌ์ธํธ
- ํค๋ฅดํ๋ฐํ (๋ผํฌํ ์ํ์ธ) ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ