
μ¨μ μμ‘°κ° μλ μ°ν¬μΌλΌ ꡬ μμΉμ²΄ ν΄κ°μ§ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ μ¨μ μμ‘°λ₯Ό κ°μΆ νΉμ μλ μμλ₯Ό μ°Ύμ μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μμΌλ©° μ¨μ μμ‘°κ° μλ μ°ν¬μΌλΌ ꡬ μμΉμ²΄ μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μμΌλ©° μ¨μ μμ‘°λ₯Ό κ°μΆ μμμ λλ€.

λΈλΌμ΄λ λ리ννΈ μ½ν°μ§ (Bridal Drift Cottage)
μ μ₯ν ν¬κ²λΌ κ°λ³μ μ리μ‘κ³ μμ΅λλ€. μμ¬μ μΈ λ³΄μ΄ μ μ μ§μμ μ€μ¬λΆμ μμΉνκ³ μμ΅λλ€. μ μ ν λμ₯μ μ½λ μ κ·Όμ²μ μμΉνκ³ μμ΅λλ€. λ§μ λ³΄μ΄ μ μ λ¬΄λ€ μ μ μ§μ κ°κΉμ΅λλ€. μ ν κ°μ΄λμ ν¨κ» λ³΄μ΄ μ μ μ¬νμ νλ λͺ¨λ μ¬λμκ² μ ν©ν©λλ€. μν°ν΄, λ μ΄λμ€λ―Έμ€, μμ€νΈμ½νΈ μ¬μ΄μ μμΉνκ³ μμ΅λλ€. μ‘°λ₯ κ΄μ°°μ΄λ μ‘°μ©ν ν΄μμ μ·¨νκΈ°μ μ’μ΅λλ€. λ νΉν 볡측 ν΅λ무μ§μ λλ€. μ·¨μ¬λ₯Ό μν μμ€μ΄ μλΉλμ΄ μμ΅λλ€. ν¬κ²λΌ κ°μ λ°λΌ μλ¦λ€μ΄ μ°μ± μ μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. (λ°λΌμΌ ν μ¬μ§ λ 보기)

λλΌμΌμ€λ²κ·Έ μ μ¬λ λ¬λΈλ¦¬ μ½λ
μ΄ ννλ‘μ΄ μμμμ ν¨κ» ν΄μμ μ·¨ν΄λ³΄μΈμ. λλΌμΌμ€λ²κ·Έ μ (Drakensberg Sun) μ λλΌμΌμ€λ²κ·Έ μ°λ§₯μ μΊμ€ν¨ νΌν¬ (Cathkin Peak) μ§μμ μμΉνκ³ μμ΅λλ€. μ²μ° μμ¬, κ΄ν λͺ©μ¬, νλΆν νμμ κ΄λ²μνκ² μ¬μ©νλ©΄ λλΌμΌμ€λ²κ·Έ μ (Drakensberg Sun) μ΄ νΉν μΈμμ μΈ μ»¨νΈλ¦¬ 리쑰νΈμ λλ€. νΈμν¨μ μ€μ μ λ κ°μ€κ³Ό μ€μνΈλ λ°©ν΄λ°μ§ μλ μ°μ μ λ§μ μ 곡ν©λλ€. μ΄ λ¦¬μ‘°νΈλ μ¨ κ°μ‘±μ΄ μ¦κΈΈ μ μλ λ€μν μ‘ν°λΉν°μ μ μ© νΈμκ° λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ λ μ€ν λμ μ 곡ν©λλ€.

μλ¦ νΈλ¦¬ κ°λ μ½ν°μ§ (Elm Tree Garden Cottage
λ‘μ¦ κ°λ λ§€λ νμ°μ€ B + B νλΌνΈλ² λ₯΄ν¬ μ°μ μ λ§μ μλνλ 150λ λ μλ¦ λ무 κ·Έλμ μμ ν΄λ¦¬μ€λ―Έμ€μ μμ¬μ λͺ μμμ μ μ μλ κ²μ λμ μ λλ€. ν΄λ¦¬μ€λ―Έμ€ (Harrismith) λ λλΌμΌμ¦λ² λ₯΄ν¬ (Drakensberg) μ κ΄λ¬ΈμΈ ν리 μ€ν μ΄νΈ (Free State) μ 보μμ λλ€. λ‘μ¦ κ°λ μ νμ 1895λ μ μ§μ΄μ‘μΌλ©° κ³ μ μ μΈ B + Bμ μ ν΅μ μ μ§ν λ°μ΄λΉλμ κΈΈ μλ²κ° μμ νκ³ μ΄μνλ©° λ¨μν리카 κ°μ‘±κ³Ό ν¨κ» μΆμ κ²½νν μ μμ΅λλ€.

9 λ§μ΄νΈ μ΄νμΈ, μΊμ€ν¨ νν¬, μ΄νμΈ λ°Έλ¦¬
μ°μμ μ¨μ΄ λ©μ μ λλ‘ μλ¦λ€μ΄ κ³³μ΄ μμ΅λλ€! μ μ₯ν μ΄νμΈ μ°μ μ λΉλ‘μ΄ κ·Έλ¦Όμ μμ μμ΅λλ€. μμΉ¨μ μλ€μ΄ μ§μ κ·κ³ κ½₯κ½₯거리λ μλ¦¬κ° λ€λ €μ μ μμ κΉ¨λ κΈ°λΆμ λ μ’κ² ν΄μ€λλ€. μ ν μΌμ΄ν°λ§ κ²μ€νΈνμ°μ€. μ΄ μμμλ μΉ¨μ€ 4κ°, λλΈ λ² λκ° μλ μμ€ 2κ°, νΈμ μΉ¨λ 1κ°, μμ€μ 곡μ νλ νΈμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λ 1κ°κ° μμ΅λλ€. ν λμ€, μμμ₯, νΈλ¨νλ¦°, μ¬μ΄ν΄λ§ μ½μ€, 골ν, νμ½λ€λ§μ΄ κ°κΉμ΄ 거리μ μμ΅λλ€. μΊ£ν¨ κ³΅μ μ§μ, μΌνΈλ΄ λλΌμΌμ€λ²κ·Έ

μ€λ‘ μ μμ£Όν | ννλ‘μ΄ μ₯μ
μ€λ‘ μ½ν°μ§, μ°λ¦¬μ ννμ μ₯μλ μ¬λ¬λΆμ΄ κ°μ₯ μ’μνλ μλ‘μ΄ ν΄μμ§κ° λ μ μμ΅λλ€. μΈκ³λ¬Ένμ μ°μΌλ‘ μ§μ λ μΌνΈλ΄ λλΌμΌμ€λ²κ·Έ (Central Drakensberg) μ μ μ© μ νμ μμΉν μ΄ μ μμ£Όνμ 180λ μ λ§μΌλ‘ λλ¬μΈμ¬ μμ΅λλ€. μ΅κ·Ό μΆκ°λ μμμλ νΌμ μ€λΈ, 20kW λ²½λλ‘, μΈλ²ν° μμ€ν μ΄ μμ΄ λ‘λ© νλ₯Ό μ΄κΈΈ μ μμ΅λλ€. μμμ₯, λ μ€ν λ, λ°, λ±μ°λ‘, λμ λ± μ΄ λ νΉν μ₯μμμ νμν λͺ¨λ κ²μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€.

μ€νλ§λ² μΌ λμ₯ μ μμ£Όν: μμΌλ μμ€
μ£Όλ§ μ¬νμ μν΄ λμ μνμμ λ²μ΄λμΈμ. μ€νλ§λ² μΌ νμ ν΄μμ μ·¨νκ³ KZN λ―Έλ€λλλ₯Ό λλ¬λ³Ό μ μλ 무νν κΈ°νλ₯Ό μ 곡ν©λλ€. λμ₯ μνμ μ₯μ μ λ리면μλ νλμ μΈ νΈμν¨μ λͺ¨λ λλ¦¬κ³ μΉ΄ν, μ°μ± λ‘, μ°μ± , νκ΅, μμ₯, 골νμ₯μ μ½κ² μ κ·Όν μ μλ€κ³ μκ°ν©λλ€. μμΌλ μμ€λ κ°λ°©ν κ±°μ€ κ³΅κ°κ³Ό μ€λ΄ λ²½λλ‘κ° μλ μλ¦λ΅κ³ λμ μΉ¨μ€ 2κ°μ μ μμ£Όνμ λλ€. λ€λ₯Έ μ μμ£Όνμμ μ½κ° λ¨μ΄μ Έ μμ΄ νμ μΆμ’ μ λΆννλ νλΌμ΄λ²μλ₯Ό μ 곡ν©λλ€.

μΊμ€ν¨ν€μ΄λΈ
Cathkin Havenμ μ·¨μ¬ κ°λ₯ν μμλ₯Ό μ 곡ν©λλ€. μ΄ μμλ μμ€μ΄ λΈλ¦° μΉ¨μ€ 4κ°μ 8λͺ μ΄ μλ°ν μ μμ΅λλ€. μ§ μ 체μ λ°λ₯ λλ°©, λ²½λλ‘, λ©μΈ λΌμ΄μ§μ ν λ λΉμ , 무μ ν μμ΄νμ΄κ° μμ΅λλ€. μ΄ μμλ λ©μ§κ³ κ³ κΈμ€λ½κ² κΎΈλ©°μ Έ μμ΅λλ€. νν°μ€μλ μΌμΈμμ μ¦κΈΈ μ μλ λΈλΌμ΄κ° λ§λ ¨λμ΄ μμ΅λλ€. μ΄ μμμ λλΆλΆμ κ°μ€μ μΈκ³λ¬Ένμ μ°μΈ μΌνΈλ΄ λλΌμΌμ€λ² λ₯΄ν¬ μ°λ§₯μ μλ¦λ€μ΄ μ λ§μ μλν©λλ€. μ²μ μλΉμ€κ° μ 곡λ μ μμ΅λλ€.

ν¬κ²λΌ λ¦¬λ² λ‘μ§: μ¨μ μμ‘°κ° μλ μμ
ν¬κ²λΌ λ¦¬λ² λ‘μ§λ λ¨μν리카 곡νκ΅ KZN μ£Ό μν°ν΄ κ·Όμ² ν¬κ²λΌ κ°λ³μ κ°μΈ μ λ° μ¬λ₯κ° λμ₯μ μμΉν λ°λ €λλ¬Ό μΉνμ μΈ μ ν μΌμ΄ν°λ§ μμ½ λ‘μ§μ λλ€. νμμ΄κ³Ό κ°μ€λ₯Ό μ¬μ©νλ©° μ‘°μ©ν μμ°μ μ¦κΈΈ μ μλλ‘ κ²μ€νΈλ₯Ό μ΄λν©λλ€. μ ν¬ μ°μ₯μ νμ΄νΉ, μμ κ±° νκΈ°, λ¬λ¦¬κΈ°λ₯Ό μ¦κΈΈ μ μλ λ§μ λ§μΌμ μ°μ± λ‘λ₯Ό ν΅ν΄ μ¬μ μ§ μ¬λ₯ν°λ₯Ό μ΄μ©ν μ μμΌλ©°, κ±°κΈ°μ κ±°μ£Όνλ κΈ°λ¦°κ³Ό κ°κΉμ΄ λ§λ μ μμ΅λλ€. κ°λ¬Ό μλ¦¬κ° λ°€μ μ λ€κ² ν΄μ€ κ²μ λλ€!

νμ¨ν¨-μ°μΏ ν΄λΌ κ²μ€νΈνμ°μ€
μμμλ μμ€μ΄ λΈλ¦° μ¬λμ€λ¬μ΄ λλΈ μΉ¨μ€ 2κ°κ° μμ΅λλ€. μ΄λ¦°μ΄λ₯Ό μν νΈμν μ±κΈ μ€νΈλ μ² 3κ°κ° μ€λΉλμ΄ μμ΅λλ€. κ°λ°©ν κ±°μ€ κ³΅κ°μ μμ€μ΄ μλΉλ μ£Όλ°©κ³Ό μ€μ λ²½λλ‘λ‘ κ΅¬μ±λμ΄ μμΌλ©°, λΉνΈμΈ λΈλΌμ΄μ KOLKOL μ¨μ μμ‘°κ° μμ΄ μμν λ μ¨λ₯Ό μν΄ λ¬Όμ λ°μΈ μ μμ΅λλ€. λ³΄λ§ (μΌμΈ νλ) μμ λΆμ λ°νκ³ λλ§μ λ€λΆ TVλ₯Ό κ²½νν΄λ³΄μΈμ. λ€μν μμ, κΈ°λ¦°, λΈλ£¨ μμΌλλΉμ€νΈ, μλ , νλΆν μ‘°λ₯λ₯Ό 보μ νκ³ μμ΅λλ€.

μ΄λΆμ μ€λλ§
λμ μνμμ λ²μ΄λ κ°μ‘±κ³Ό ν¨κ» μ΄ ννλ‘μ΄ μ²κ΅μ μ€μΈμ. μ΄κ³³μμλ μκ°μ΄ λ©μΆκ³ μ λ°μ λ²κ³ λμ°©ν μκ°λΆν° μ§μ μΌλ‘ ν΄μμ μ·¨ν μ μμ΅λλ€. μ΄λΆμ μ μμ£Όνμ λλΌμΌμ€λ²κ·Έ μ°λ§₯ κΈ°μμ μλ λμ₯μ μμΉν΄ μμΌλ©° 무μ΄κ°μμ μ°¨λ‘ 17km 거리μ μμ΅λλ€. μ μμ£Όνμμλ 6ha κ·λͺ¨μ μ μ© μ‘μ΄ λμ νλ ΈλΌλ§ μ λ§μ κ°μν μ μμΌλ©°, μ μμ£Όν νν°μ€λ μμ νν¬ κ·Όμ²μ λ°ν¬μμ μΌλͺ°μ κ°μνλ©° μ λ€μ΄μ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€.

μλ§ μΉ΄μ¬ - νΉνΌμ - μ° μ λ§μ κ°μνλ©° μ¦κΈ°λ μμΏ μ§
μ μμ£Όνμ μλ¦λ€μ΄ ν μ°© μ μ μμ μ리νκ³ μμ΅λλ€. νΉλ³ν λ , μ νΌμ¬ν λλ λμμ μΌμμ μΈ μ€νΈλ μ€μμ λ²μ΄λκΈ° μν΄, νΉνΌμ λ 컀νμ μν μ΄μμ μΈ λ‘맨ν±ν ν΄μμ§μ λλ€. μΌνΈλ΄ λλΌμΌμ€λ² λ₯΄ν¬ μ°λ§₯μ λ©μ§ μ λ§μ κ°μν μ μλ μ μ© νν°μ€μ μ μ 곡κ°μμ λλ§μ μμΏ μ§μμ ν΄μμ μ·¨νκ±°λ κ³κ³‘μμ λ€μν νλμ μ°Έμ¬ν μ μλ μ΄ μ μμ£Όνμ ν΄μμ μ·¨νκ³ κΈ΄μ₯μ ν μ μλ νμ ν μμμ²λ₯Ό μ 곡ν©λλ€!

Wyford - Garden Cottage
μμ΄ν¬λλ N3μμ λΆκ³Ό 2km (μνλ€μ€λ²κ·Έμ λλ° μ¬μ΄μ μ€κ°) μμ λΆκ³Ό 2km λ¨μ΄μ§ κ³κ³‘μ μ리ν μλ¦λ€μ΄ μ¬λ μ€μΏ¨ λμ₯μΌλ‘, μ μ© μ ν μΌμ΄ν°λ§ μ½ν°μ§λ₯Ό μ 곡ν©λλ€. μμ΄ν¬λλ κ°μ‘±, νΉν μ΄λ¦°μ΄λ₯Ό λλ°ν κ°μ‘± μ¬νκ°μκ² μ ν©νλ©° 컀ν, μλ‘ λͺ¨νκ° λ° μΆμ₯κ°μκ² μ ν©ν©λλ€. μ λ§μ°¨κ° ν΄μμμ κ΄μ°μ λ¬Όνμ κ°μ Έκ°λ λλΌμΌμ€λΆλ₯΄ν¬ μ°λ§₯μ 첫 λ²μ§Έ κ³ κ°μ μμΉν΄ μμ΄ μμ¬μ μΈ κ΄μ¬μ¬μ λλ€.
μ¨μ μμ‘°κ° μλ μ°ν¬μΌλΌ ꡬ μμΉμ²΄ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
μ¨μ μμ‘°κ° μλ μ£Όν μμ

μΉ¨μ€ 4κ° λ―Έλ€λμ¦ λκ°

Nkκ²μ€νΈνμ°μ€ λ μ΄λμ€λ―Έμ€

μλ§μΉ΄μ¬ - μ λ²λ - μ° μ λ§μ μμΏ μ§

μ¨μ μμ‘°, μ λ§, μΈλ²ν°κ° μλ 2BR λ§μ΄ν΄ μ΄μ€μΌμ΄ν

μΉ΄μ ν΄ μ»¨νΈλ¦¬ μ΄μ€μΌμ΄ν

Bhungane bros

Protea Guest House, Ladysmith KZN
κΈ°ν ν΄κ°μ§ μμ - μ¨μ μμ‘° μλΉ

λλΌμΌμ€λ²κ·Έ μ μ¬λ λ¬λΈλ¦¬ μ½λ

7μ μ쿀ꡬμ μλ¦λ€μ΄ μ°

μλ¦ νΈλ¦¬ κ°λ μ½ν°μ§ (Elm Tree Garden Cottage

ν¬κ²λΌ λ¦¬λ² λ‘μ§: μ¨μ μμ‘°κ° μλ μμ

μλ§μΉ΄μ¬ - μ λ²λ - μ° μ λ§μ μμΏ μ§

μλ§ μΉ΄μ¬ - νΉνΌμ - μ° μ λ§μ κ°μνλ©° μ¦κΈ°λ μμΏ μ§

μλ§μΉ΄μ¬ - ννΈ - μ° μ λ§μ μμΏ μ§

μ€νλ§λ² μΌ λμ₯ μ μμ£Όν: μμΌλ μμ€
μΆμ² μ¬νμ§
- μ‘°μ ν¬ν¨ μμΒ μ°ν¬μΌλΌ ꡬ μμΉμ²΄
- μννΈ μμΒ μ°ν¬μΌλΌ ꡬ μμΉμ²΄
- νν°μ€κ° μλ μμΒ μ°ν¬μΌλΌ ꡬ μμΉμ²΄
- μ¬λ μμΒ μ°ν¬μΌλΌ ꡬ μμΉμ²΄
- κ²μ€νΈμ© λ³μ± μμΒ μ°ν¬μΌλΌ ꡬ μμΉμ²΄
- ν μ€ν μ΄ μμΒ μ°ν¬μΌλΌ ꡬ μμΉμ²΄
- λ μ± μμΒ μ°ν¬μΌλΌ ꡬ μμΉμ²΄
- B&BΒ μ°ν¬μΌλΌ ꡬ μμΉμ²΄
- μμ°/μμ½ μ°μ₯ μμΒ μ°ν¬μΌλΌ ꡬ μμΉμ²΄
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμΒ μ°ν¬μΌλΌ ꡬ μμΉμ²΄
- νΈμμ μΈμ ν μμΒ μ°ν¬μΌλΌ ꡬ μμΉμ²΄
- λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μμΒ μ°ν¬μΌλΌ ꡬ μμΉμ²΄
- ν‘μ° κ°λ₯ μμΒ μ°ν¬μΌλΌ ꡬ μμΉμ²΄
- μΊ ννμ΄μ΄ μμ€μ΄ μλ μμΒ μ°ν¬μΌλΌ ꡬ μμΉμ²΄
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ μ°ν¬μΌλΌ ꡬ μμΉμ²΄
- μμμ₯μ΄ μλ μμΒ μ°ν¬μΌλΌ ꡬ μμΉμ²΄
- λ²½λλ‘κ° μλ μμΒ μ°ν¬μΌλΌ ꡬ μμΉμ²΄
- μλ£Έν κ°μΈμ€ μμΒ μ°ν¬μΌλΌ ꡬ μμΉμ²΄
- μ¨μ μμ‘°κ° μλ μμΒ μ½°μ€λ£¨λνμ£Ό
- μ¨μ μμ‘°κ° μλ μμΒ λ¨μν리카곡νκ΅




