
μ¨μ μμ‘°κ° μλ Uthukela District Municipality ν΄κ°μ§ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ μ¨μ μμ‘°λ₯Ό κ°μΆ νΉμ μλ μμλ₯Ό μ°Ύμ μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μμΌλ©° μ¨μ μμ‘°κ° μλ Uthukela District Municipality μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μμΌλ©° μ¨μ μμ‘°λ₯Ό κ°μΆ μμμ λλ€.

9 λ§μ΄νΈ μ΄νμΈ, μΊμ€ν¨ νν¬, μ΄νμΈ λ°Έλ¦¬
There is this place in the mountains that would take your breath away! It is in the mysterious shadow of the majestic Mount Champagne. The chirps and quacks from birds in the morning adds to the splendid feeling to wake up to. Self catering guesthouse. The house includes 4 bedrooms, 2 en-suite with double beds and one twin bed and one queen sharing a bathroom. Tennis, swimming pool, trampoline,cycling paths golf and falconeering, within a short range. Catkin park area, Central Drakensberg

μΊμ€ν¨ν€μ΄λΈ
Cathkin Haven offers self-catering accommodation. The house sleeps 8 people in 4 en-suite bedrooms. The whole house has underfloor heating, a fireplace, a television at the main lounge and uncapped wifi. The house is tastefully and luxuriously furnished. The patio has a built in braai for outside enjoyment. This house and most rooms has a beautiful view over the Central Drakensberg Mountains which is a World Heritage Site. A cleaning service can get arrange.

λλΌμΌμ€λ²κ·Έ μ μ¬λ λ¬λΈλ¦¬ μ½λ
μ΄ ννλ‘μ΄ μμμμ ν¨κ» ν΄μμ μ·¨ν΄λ³΄μΈμ. λλΌμΌμ€λ²κ·Έ μ (Drakensberg Sun) μ λλΌμΌμ€λ²κ·Έ μ°λ§₯μ μΊμ€ν¨ νΌν¬ (Cathkin Peak) μ§μμ μμΉνκ³ μμ΅λλ€. μ²μ° μμ¬, κ΄ν λͺ©μ¬, νλΆν νμμ κ΄λ²μνκ² μ¬μ©νλ©΄ λλΌμΌμ€λ²κ·Έ μ (Drakensberg Sun) μ΄ νΉν μΈμμ μΈ μ»¨νΈλ¦¬ 리쑰νΈμ λλ€. νΈμν¨μ μ€μ μ λ κ°μ€κ³Ό μ€μνΈλ λ°©ν΄λ°μ§ μλ μ°μ μ λ§μ μ 곡ν©λλ€. μ΄ λ¦¬μ‘°νΈλ μ¨ κ°μ‘±μ΄ μ¦κΈΈ μ μλ λ€μν μ‘ν°λΉν°μ μ μ© νΈμκ° λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ λ μ€ν λμ μ 곡ν©λλ€.

μλ¦ νΈλ¦¬ κ°λ μ½ν°μ§ (Elm Tree Garden Cottage
λ‘μ¦ κ°λ λ§€λ νμ°μ€ B + B νλΌνΈλ² λ₯΄ν¬ μ°μ μ λ§μ μλνλ 150λ λ μλ¦ λ무 κ·Έλμ μμ ν΄λ¦¬μ€λ―Έμ€μ μμ¬μ λͺ μμμ μ μ μλ κ²μ λμ μ λλ€. ν΄λ¦¬μ€λ―Έμ€ (Harrismith) λ λλΌμΌμ¦λ² λ₯΄ν¬ (Drakensberg) μ κ΄λ¬ΈμΈ ν리 μ€ν μ΄νΈ (Free State) μ 보μμ λλ€. λ‘μ¦ κ°λ μ νμ 1895λ μ μ§μ΄μ‘μΌλ©° κ³ μ μ μΈ B + Bμ μ ν΅μ μ μ§ν λ°μ΄λΉλμ κΈΈ μλ²κ° μμ νκ³ μ΄μνλ©° λ¨μν리카 κ°μ‘±κ³Ό ν¨κ» μΆμ κ²½νν μ μμ΅λλ€.

μ€νλ§λ² μΌ λμ₯ μ μμ£Όν: μμΌλ μμ€
μ£Όλ§ μ¬νμ μν΄ λμ μνμμ λ²μ΄λμΈμ. μ€νλ§λ² μΌ νμ ν΄μμ μ·¨νκ³ KZN λ―Έλ€λλλ₯Ό λλ¬λ³Ό μ μλ 무νν κΈ°νλ₯Ό μ 곡ν©λλ€. λμ₯ μνμ μ₯μ μ λ리면μλ νλμ μΈ νΈμν¨μ λͺ¨λ λλ¦¬κ³ μΉ΄ν, μ°μ± λ‘, μ°μ± , νκ΅, μμ₯, 골νμ₯μ μ½κ² μ κ·Όν μ μλ€κ³ μκ°ν©λλ€. μμΌλ μμ€λ κ°λ°©ν κ±°μ€ κ³΅κ°κ³Ό μ€λ΄ λ²½λλ‘κ° μλ μλ¦λ΅κ³ λμ μΉ¨μ€ 2κ°μ μ μμ£Όνμ λλ€. λ€λ₯Έ μ μμ£Όνμμ μ½κ° λ¨μ΄μ Έ μμ΄ νμ μΆμ’ μ λΆννλ νλΌμ΄λ²μλ₯Ό μ 곡ν©λλ€.

ν¬κ²λΌ λ¦¬λ² λ‘μ§: μ¨μ μμ‘°κ° μλ μμ
ν¬κ²λΌ λ¦¬λ² λ‘μ§λ λ¨μν리카 곡νκ΅ KZN μ£Ό μν°ν΄ κ·Όμ² ν¬κ²λΌ κ°λ³μ κ°μΈ μ λ° μ¬λ₯κ° λμ₯μ μμΉν λ°λ €λλ¬Ό μΉνμ μΈ μ ν μΌμ΄ν°λ§ μμ½ λ‘μ§μ λλ€. νμμ΄κ³Ό κ°μ€λ₯Ό μ¬μ©νλ©° μ‘°μ©ν μμ°μ μ¦κΈΈ μ μλλ‘ κ²μ€νΈλ₯Ό μ΄λν©λλ€. μ ν¬ μ°μ₯μ νμ΄νΉ, μμ κ±° νκΈ°, λ¬λ¦¬κΈ°λ₯Ό μ¦κΈΈ μ μλ λ§μ λ§μΌμ μ°μ± λ‘λ₯Ό ν΅ν΄ μ¬μ μ§ μ¬λ₯ν°λ₯Ό μ΄μ©ν μ μμΌλ©°, κ±°κΈ°μ κ±°μ£Όνλ κΈ°λ¦°κ³Ό κ°κΉμ΄ λ§λ μ μμ΅λλ€. κ°λ¬Ό μλ¦¬κ° λ°€μ μ λ€κ² ν΄μ€ κ²μ λλ€!

νμ¨ν¨-μ°μΏ ν΄λΌ κ²μ€νΈνμ°μ€
μμμλ μμ€μ΄ λΈλ¦° μ¬λμ€λ¬μ΄ λλΈ μΉ¨μ€ 2κ°κ° μμ΅λλ€. μ΄λ¦°μ΄λ₯Ό μν νΈμν μ±κΈ μ€νΈλ μ² 3κ°κ° μ€λΉλμ΄ μμ΅λλ€. κ°λ°©ν κ±°μ€ κ³΅κ°μ μμ€μ΄ μλΉλ μ£Όλ°©κ³Ό μ€μ λ²½λλ‘λ‘ κ΅¬μ±λμ΄ μμΌλ©°, λΉνΈμΈ λΈλΌμ΄μ KOLKOL μ¨μ μμ‘°κ° μμ΄ μμν λ μ¨λ₯Ό μν΄ λ¬Όμ λ°μΈ μ μμ΅λλ€. λ³΄λ§ (μΌμΈ νλ) μμ λΆμ λ°νκ³ λλ§μ λ€λΆ TVλ₯Ό κ²½νν΄λ³΄μΈμ. λ€μν μμ, κΈ°λ¦°, λΈλ£¨ μμΌλλΉμ€νΈ, μλ , νλΆν μ‘°λ₯λ₯Ό 보μ νκ³ μμ΅λλ€.

μ΄λΆμ μ€λλ§
λμ μνμμ λ²μ΄λ κ°μ‘±κ³Ό ν¨κ» μ΄ ννλ‘μ΄ μ²κ΅μ μ€μΈμ. μ΄κ³³μμλ μκ°μ΄ λ©μΆκ³ μ λ°μ λ²κ³ λμ°©ν μκ°λΆν° μ§μ μΌλ‘ ν΄μμ μ·¨ν μ μμ΅λλ€. μ΄λΆμ μ μμ£Όνμ λλΌμΌμ€λ²κ·Έ μ°λ§₯ κΈ°μμ μλ λμ₯μ μμΉν΄ μμΌλ©° 무μ΄κ°μμ μ°¨λ‘ 17km 거리μ μμ΅λλ€. μ μμ£Όνμμλ 6ha κ·λͺ¨μ μ μ© μ‘μ΄ λμ νλ ΈλΌλ§ μ λ§μ κ°μν μ μμΌλ©°, μ μμ£Όν νν°μ€λ μμ νν¬ κ·Όμ²μ λ°ν¬μμ μΌλͺ°μ κ°μνλ©° μ λ€μ΄μ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€.

νλμ μΈ μ°μ μ£Όν | μμμ₯ | μ¨μ μμ‘° | κ²½μΉ μ’μ μ λ§
μ¨ λ§νκ² μλ¦λ€μ΄ μ° μ λ§μ κ°μν μ μλ κ³ κΈμ€λ¬μ΄ μΉ¨μ€ 3κ°, μμ€ 3κ°κ° μλ μμμμ μΌνΈλ΄ λλΌμΌμ€λ²κ·Έμ μλ¦λ€μμ λ§λ½ν΄λ³΄μΈμ. λ°μ§μ΄λ μμμ₯μ΄λ μ₯μμ νμ°λ μμΏ μ§μμ λ©μ§ νκ²½μ κ°μνλ©° ν΄μμ μ·¨ν΄λ³΄μΈμ. κ° μΉ¨μ€μλ μ΅κ³ μ νλΌμ΄λ²μμ νΈμν¨μ μν μ μ© μμ€μ΄ κ°μΆ°μ Έ μμ΅λλ€. ν λΌμ€μμ μ§μ λ§λ νΌμλ₯Ό λ§λ€μ΄ μ°½μμ μΈ νΈμ λ€μ΄λ³΄μΈμ. λͺ¨λν μΈν 리μ΄λ μ€νμΌκ³Ό νΈμν¨μ λͺ¨λ μν΄ μ€κ³λμμ΅λλ€.

μλ§ μΉ΄μ¬ - νΉνΌμ - μ° μ λ§μ κ°μνλ©° μ¦κΈ°λ μμΏ μ§
μ μμ£Όνμ μλ¦λ€μ΄ ν μ°© μ μ μμ μ리νκ³ μμ΅λλ€. νΉλ³ν λ , μ νΌμ¬ν λλ λμμ μΌμμ μΈ μ€νΈλ μ€μμ λ²μ΄λκΈ° μν΄, νΉνΌμ λ 컀νμ μν μ΄μμ μΈ λ‘맨ν±ν ν΄μμ§μ λλ€. μΌνΈλ΄ λλΌμΌμ€λ² λ₯΄ν¬ μ°λ§₯μ λ©μ§ μ λ§μ κ°μν μ μλ μ μ© νν°μ€μ μ μ 곡κ°μμ λλ§μ μμΏ μ§μμ ν΄μμ μ·¨νκ±°λ κ³κ³‘μμ λ€μν νλμ μ°Έμ¬ν μ μλ μ΄ μ μμ£Όνμ ν΄μμ μ·¨νκ³ κΈ΄μ₯μ ν μ μλ νμ ν μμμ²λ₯Ό μ 곡ν©λλ€!

Wyford - Garden Cottage
μμ΄ν¬λλ N3μμ λΆκ³Ό 2km (μνλ€μ€λ²κ·Έμ λλ° μ¬μ΄μ μ€κ°) μμ λΆκ³Ό 2km λ¨μ΄μ§ κ³κ³‘μ μ리ν μλ¦λ€μ΄ μ¬λ μ€μΏ¨ λμ₯μΌλ‘, μ μ© μ ν μΌμ΄ν°λ§ μ½ν°μ§λ₯Ό μ 곡ν©λλ€. μμ΄ν¬λλ κ°μ‘±, νΉν μ΄λ¦°μ΄λ₯Ό λλ°ν κ°μ‘± μ¬νκ°μκ² μ ν©νλ©° 컀ν, μλ‘ λͺ¨νκ° λ° μΆμ₯κ°μκ² μ ν©ν©λλ€. μ λ§μ°¨κ° ν΄μμμ κ΄μ°μ λ¬Όνμ κ°μ Έκ°λ λλΌμΌμ€λΆλ₯΄ν¬ μ°λ§₯μ 첫 λ²μ§Έ κ³ κ°μ μμΉν΄ μμ΄ μμ¬μ μΈ κ΄μ¬μ¬μ λλ€.

μμΉ΄μΌ μλ° μμ€
κ³ μν μμ λ§μμ μλ μΈλ ¨λ μννΈμμ μ¨λ§νλ μ°μ μ λ§μ κ°μν΄λ³΄μΈμ. λκ³ λ§€λ ₯μ μΈ κ±°μ€μμ ν΄μμ μ·¨νμΈμ. λν μμ‘°μ μ€μκΈ°κ° μλΉλμ΄ μμ΄ κΈ΄μ₯μ νκ³ κ±±μ μ μμ μ μμ΅λλ€. μ₯μν μ°μ λ°λΌλ³΄λ©° νμ¨ν¨μ λΉ μ Έλ³΄μΈμ. ν΄μμ μ·¨νκΈ°μ λ©μ§ λ°°κ²½μ΄ λμ΄ μ€ κ²μ λλ€. 0~8μΈ μ΄λ¦°μ΄λ 무λ£μ λλ€. 9~17μΈλ R350.00μ μ§λΆνλ©°, κ·Έ μ΄μμ μ μ κ°κ²©μ λλ€.
μ¨μ μμ‘°κ° μλ Uthukela District Municipality μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
μ¨μ μμ‘°κ° μλ μ£Όν μμ

μΉ¨μ€ 4κ° λ―Έλ€λμ¦ λκ°

μ€λ‘ μ μμ£Όν | ννλ‘μ΄ μ₯μ

Nkκ²μ€νΈνμ°μ€ λ μ΄λμ€λ―Έμ€

μλ§μΉ΄μ¬ - μ λ²λ - μ° μ λ§μ μμΏ μ§

μΉ΄μ ν΄ μ»¨νΈλ¦¬ μ΄μ€μΌμ΄ν

Bhungane bros

Protea Guest House, Ladysmith KZN
κΈ°ν ν΄κ°μ§ μμ - μ¨μ μμ‘° μλΉ

λλΌμΌμ€λ²κ·Έ μ μ¬λ λ¬λΈλ¦¬ μ½λ

7μ μ쿀ꡬμ μλ¦λ€μ΄ μ°

μλ¦ νΈλ¦¬ κ°λ μ½ν°μ§ (Elm Tree Garden Cottage

ν¬κ²λΌ λ¦¬λ² λ‘μ§: μ¨μ μμ‘°κ° μλ μμ

μλ§μΉ΄μ¬ - μ λ²λ - μ° μ λ§μ μμΏ μ§

μλ§ μΉ΄μ¬ - νΉνΌμ - μ° μ λ§μ κ°μνλ©° μ¦κΈ°λ μμΏ μ§

μλ§μΉ΄μ¬ - ννΈ - μ° μ λ§μ μμΏ μ§

μ€νλ§λ² μΌ λμ₯ μ μμ£Όν: μμΌλ μμ€
μΆμ² μ¬νμ§
- νν°μ€κ° μλ μμΒ Uthukela District Municipality
- μμ°/μμ½ μ°μ₯ μμΒ Uthukela District Municipality
- νΈμμ μΈμ ν μμΒ Uthukela District Municipality
- ν μ€ν μ΄ μμΒ Uthukela District Municipality
- μ‘°μ ν¬ν¨ μμΒ Uthukela District Municipality
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμΒ Uthukela District Municipality
- λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μμΒ Uthukela District Municipality
- ν‘μ° κ°λ₯ μμΒ Uthukela District Municipality
- B&BΒ Uthukela District Municipality
- μΊ ννμ΄μ΄ μμ€μ΄ μλ μμΒ Uthukela District Municipality
- μ¬λ μμΒ Uthukela District Municipality
- λ²½λλ‘κ° μλ μμΒ Uthukela District Municipality
- μλ£Έν κ°μΈμ€ μμΒ Uthukela District Municipality
- κ²μ€νΈμ© λ³μ± μμΒ Uthukela District Municipality
- λ μ± μμΒ Uthukela District Municipality
- μννΈ μμΒ Uthukela District Municipality
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ Uthukela District Municipality
- μμμ₯μ΄ μλ μμΒ Uthukela District Municipality
- μ¨μ μμ‘°κ° μλ μμΒ μ½°μ€λ£¨λνμ£Ό
- μ¨μ μμ‘°κ° μλ μμΒ λ¨μν리카곡νκ΅




