
ํธ๋ฆฌ๋ฐ๋ ธ์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ํธ๋ฆฌ๋ฐ๋ ธ์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

- ๋ผ ๋น์ฝ์นด -
๋ผ ๋น์ฝ์นด๋ ๋ น์ง, ํ์จ, ํํ๋ฅผ ์ฌ๋ํ๋ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ์๋ฒฝํ ์์์ ๋๋ค. ํ๋์, ๋ฒ ๋ค์น์, ๋น์ฒธ์ฐจ, ๋ฒ ๋ก๋ ๋ฑ ์๋ฆ๋ค์ด ๋ฒ ๋ค์น์ ์์ ๋์์์ ๊ฐ๊น์ด ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ฃผ๋ณ ์ ์์๋ ๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ์๋ฆ๋ค์ด ์์์ฅ์ด ์์ต๋๋ค. La Bicocca is an independent house (for 4 people, and it is possible to add a single bed in one of the two rooms upon request) ์์์ฅ์ ์ ์ฉ์ด ์๋์ง๋ง ๊ทผ์ฒ์ ๋ค๋ฅธ ์์์ ๊ณต์ ํฉ๋๋ค.

๋ก๋น๊ณ ์ ๋ชจ๋ ๊ฒ์์ ๋ช ๊ฑธ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ๋น์ ์ ์์์ฒ
์นจ์ค 1๊ฐ์ ์ํํธ๋ก ์ ๊ด๋ฆฌ๋๊ณ ๊ธฐ๋ฅ์ ์ธ ํ๊ฒฝ์์ 2๋ช ์ ํธ์ํ๊ฒ ์์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ ๊ตฌ์๋ ํ๋์ ์ด๊ณ ์์ค์ด ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ (์ธ๋์ , ์ปคํผ ๋จธ์ , ์ ์๋ ์ธ์ง, ๋์ฅ๊ณ , ์๊ธฐ ์ธ์ฒ๊ธฐ) ์ด ์์ต๋๋ค. ๊ฑฐ์ค์ ํธ์ํ ์ํ, 50์ธ์น ์ค๋งํธ TV(๋ทํ๋ฆญ์ค ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅ), ์ ์ฌ ์์ฌ๋ PC ์์ ์ ์๋ฒฝํ ํ ์ด๋ธ์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ด ํด์์ ์ทจํ๊ธฐ์ ์ด์์ ์ธ ๊ณต๊ฐ์ ๋๋ค. ๋ณต๋๋ ๋์ ์นจ์ค (40์ธ์น ์ค๋งํธ TV ํฌํจ) ๊ณผ ์์ค (ํค์ด๋๋ผ์ด์ด์ ์ธํ๊ธฐ ๊ฑด์กฐ๊ธฐ ๊ตฌ๋น) ์ผ๋ก ์ด์ด์ง๋๋ค. ๋งค์ฐ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค!

ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ์นด์ธํ ์ค์ํธ
"La Casetta"๋ ์กฐ์ฉํ๊ณ ์๋ฆ๋ค์ด ์ธ๋ ํ๊ฒฝ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์ฝ๋ฆฌ ๊ณต์ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์๋ ํ ๋ ๋ฆฌ์ ์์ ์๋ ์กฐ์ฉํ๊ณ ํ์ด ๊ฐ๋ํ ๊ณณ์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์์ฐ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์์ ํด๊ฐ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์ ์ด์์ ์ธ ํ๊ฒฝ์ผ๋ก, ๋๋ณด ๋๋ ์์ ๊ฑฐ๋ก ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ๋ง์ ๊ฒฝ๋ก ์ค ํ๋๋ฅผ ์ ํํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฒ ๋ค์น์, ํ๋์, ๋ฒ ๋ก๋์์ ๊ฐ๊น์ด ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ์์ ์คํ ๋ฐ ์คํ 5km ๊ฑฐ๋ฆฌ ์ ํฌ ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค๋ ์ ์ฉ ์์ค, ๊ณต์ฉ ๊ฑฐ์ค, ์ ์์ด ์๋ ๋ฐฉ 3๊ฐ๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์ฃผ๋ฐฉ์ ์ ๊ณตํ์ง ์์ต๋๋ค. ๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ

๋ฃจ์คํฐ์ฝ ๋ผ ํฐํ - ๋ผ ๋ก์นด
์ ๊ฐ๋ค์ ์ธ๋์ ์์ฐ์ ๋ชฐ์ ํ ์ด ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์ ์ ์์๋ ํด์๊ณผ ์๋ฆ๋ค์์ ์ฐพ๋ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ์ด์์ ์ธ ํด์์ง์ ๋๋ค. ์ต๊ทผ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง์ ๋ง์น ์ด๊ณณ์ ์๋ํ ๋ถ์๊ธฐ์ ์จ ๋งํ๋ ์ ๋ง, ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์์์ฅ์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ปคํ๊ณผ ์์ฐ ์ ํธ๊ฐ์๊ฒ ์์ฑ๋ง์ถค์ธ ์ด๊ณณ์ ์ผ์์์ ๋ฒ์ด๋ ๋งคํน์ ์ธ ํ๊ฒฝ ์์์ ์ฌ์ถฉ์ ํ๊ธฐ์ ์ด์์ ์ธ ์ฅ์์ ๋๋ค. ์ฃผ๋ณ์๋ ๋ค์ํ ์์๊ณผ ์์ธ, ์ฐ์ฑ ๋ก, ์คํ, ๊ณจํ ์ฝ์ค๊ฐ ์์ต๋๋ค. ํ๋์์์ 30๋ถ, ๋ฒ ๋ค์น์์ ๋ฒ ๋ก๋์์ 1์๊ฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค.

์ง ์ ์ฒด - ๋กํํธ ๋์ด ํฌ๋ฅดํ ๋ก
ํฌ๋ฅดํ ํฌ๋ฅดํ ๋ก์ ๋ น์ง๋ก ๋๋ฌ์ธ์ธ ํ๋์ ์ด๊ณ ์กฐ์ฉํ 140ํ๋ฐฉ๋ฏธํฐ์ ๋กํํธ. ์ํฌ์ธ ์ท์ฅ๊ณผ ์ ์ฉ ์์ค์ด ์๋ ๋๋ธ ์นจ์ค, ์์ฌ ๊ณต๊ฐ, ๊ฐ๋ฐฉํ ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์๋ ๊ฑฐ์ค, ๋ ๋ฒ์งธ ์์ค. ๋๋ธ ์นจ๋, ์ํ/์นจ๋, ์ฌ๋ฌด์ค์ด ์๋ ๋ํ ๋กํํธ(40ํ๋ฐฉ๋ฏธํฐ). ์ง ์ ์ฒด์ ๋ฐ๋ฅ ๋๋ฐฉ ๋ฐ ์์ด์ปจ์ด ์ค์น๋์ด ์์ต๋๋ค. ์ค์ฌ์ง(๋๋ณด 10๋ถ), ๋ฐ๋ํ, ๋ณ์, ๋ํ๊ต์ ์ ๋ต์ ์ผ๋ก ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ์ญ์์ ๋๋ณด๋ก 10๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ถ์ฅ, ๊ด๊ด, ์ปคํ์๊ฒ ์ด์์ ์ ๋๋ค.

HTยฎ - ์๋ฅด๋ฒ ๊ด์ฅ์ ์์ ๊ฐ์ ์ง
์ ์ ๊น์ ์๋ฅด๋ฒ ๊ด์ฅ์ ์์นํ ๊ณ ํ์ง ๋ง๊ฐ์ ์ ์ฅํ ์์. ํ๋ซ์ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ด ๊ตฌ์ฑ๋์ด ์์ต๋๋ค. - ์ํ๊ณผ ์ํ๊ฐ ์๋ ๊ฐ๋ฐฉํ ๊ฑฐ์ค - ํ๋์ ์ด๊ณ ์์ค์ด ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ - ์ํ์ TV๊ฐ ์๋ ํด์ ๊ณต๊ฐ - ์ฑ ์์ด ์๋ ๋ฉ์๋ - ์์ค 2๊ฐ, ์ ๋ฆฌ ์ค์ ๋ถ์ค๊ฐ ์๋ ์์ค 1๊ฐ, ์์กฐ๊ฐ ์๋ ์์ค 1๊ฐ - ํธ์ฌ์ด์ฆ ์นจ๋๊ฐ ์๋ ๋๋ธ ์นจ์ค 2๊ฐ - ํน์ฌ์ด์ฆ ์นจ๋๊ฐ ์๋ ๋๋ธ ์นจ์ค 1๊ฐ. ์ด ํ๋ซ์ ๋ฒ ๋ค์น์์์ ๊ธฐ์ฐจ๋ก 30๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค.

ํฌ๋ฐ๋ ์ธ๋ ์ค
์ ํฌ๋ ์ด์ ์ ์ธ ๊ฐ์กฑ์ ๋๋ค. ์ ํฌ๋ ์๊ธ๋๋์์ ์ดํ๋ฆฌ์๋ก ์ด์ฃผํด ๋๊ธํ ์ถ์ ์ฐพ์ ๋ ๋ฌ์ต๋๋ค. ์ฌ๋ฆฌ๋ธ ๋๋ฌด๋ก ๋๋ฌ์ธ์ธ ์ธ๋๊ณผ ์ฃผ๋ณ์ ๋๋ฌ์ผ ํ๊ฒฝ: ์ฐ๋ฆฌ๋ ๊ทธ๊ฒ์ ์ฆ์ ๋ฐํ์ต๋๋ค. ๋ชจํ์ด ์์๋ฉ๋๋ค. ์ง์ ๊ฐ์กฐํ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์์ํฉ๋๋ค. ์ฌํ์ฉ ์์ฌ, ์ฅ์ํ, ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋ชจ๋ ๋ฐฉ๊ณผ ๊ฐ๊ตฌ๊ฐ ์ฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋๋ฌ์ธ๊ณ ์๋ ์์ฐ์ ์๋ฆ๋ค์๊ณผ ์กฐํ๋ฅผ ์ด๋ฃจ๊ธฐ๋ฅผ ์ํฉ๋๋ค. ๊ฟ์ด ํ์ค์ด ๋์์ต๋๋ค. ์ ํฌ์ ํ๋ผ๋ค์ด์ค๋ฅผ ์ฌ๋ฌ๋ถ๊ณผ ๊ณต์ ํ๊ธฐ ์ํด ํฌ๋ฐ๋ ์ฒด๋ ์ค๋ฅผ ๋ง๋ค์์ต๋๋ค.

์์ฐ์ ๋๋ฌ์ธ์ธ ์๋ฆ๋ค์ด ๋๊ฐ
์นด์ฌ ํ๋์ฒด์ค์นด๋ ์กฐ์ฉํ๊ณ ์์ฐ๊ณผ ์ ์ดํ๊ณ ์ถ์ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ์๋ฒฝํ ์ ์ฉ ๊ณต์์ ๋๋ฌ์ธ์ธ 1900๋ ๋ ์ด ๋ฉ์ง ๋๊ฐ์ ๋๋ค. ์ด ๋๊ฐ๋ 60 ํ๋ฐฉ ๋ฏธํฐ ์ด์์ ์๋ฆ๋ค์ด ๊ฐ๋ฐฉํ ๊ณต๊ฐ์ผ๋ก ์ฃผ๋ฐฉ, ๋ฒฝ๋๋ก์ ๋๋ก๊ฐ ์๋ ๊ฑฐ์ค, ๋์ ์นจ์ค๊ณผ ์์ค์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ ์์๋ ๋ฐ๋นํ ๊ณต๊ฐ๊ณผ ์ ์๊ฐ ์์ด ํธ๋ฅธ ์์ฐ ์์์ ๋ฐ๋นํ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ณ ํด์์ ์ทจํ ์ ์์ต๋๋ค. ๊ณผ์ผ ๋๋ฌด์ ๋ญ์ด ์๋ ํ ๋ฐญ๋ ๋์น์ง ๋ง์ธ์. ์๊ณจ ์ํ์ ๋ง์ ๊ฒฝํํ ์ ์์ต๋๋ค.

์ ๊ฐ๋ค์ ์ธ๋, ํ๋ผ์ด๋ฒ์์ ํด์
์ด ์์๋ ๋ง๋๋ ์ฐ ์๋์ ๋ก๋ณผ๋ก ์ ์์นํด ์์ต๋๋ค. ๋ฐฉํด๋ฐ์ง ์๊ณ ์์ฐ๊ณผ ๊ต๊ฐํ ์ ์๋ ์์ฃผ ์กฐ์ฉํ ๊ณณ์ ๋๋ค. ์ธ๋์์ ์ฐ์ฑ ์ ์ฆ๊ธฐ๊ณ ์๋ฐ๋ ธ ํ ๋ฅด๋ฉ์ ๋ชฌํ ๊ทธ๋กํ ์ ์คํ ์ง์ญ๊น์ง ์ฝ๊ฒ ์ด๋ํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ก๋ณผ๋ก ์์ ๋ฐฉ๋ฌธํ ์ ์๋ ๊ณณ: ๋ฒ ๋์ค(50๋ถ), ๋ฒ ๋ก๋(1์๊ฐ), ๋น์ฒธ์ฐจ(30๋ถ), ๋ณผ๋ก๋(1์๊ฐ 45๋ถ), ๋ฐ๋ผ๋ ธ(2์๊ฐ 30๋ถ). ๋ชฌํ ๊ทธ๋กํ ๊ธฐ์ฐจ์ญ์ 25๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ, ํ๋์ ๊ธฐ์ฐจ์ญ์ 40๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค.

์จ์ ์์กฐ์ ์ ์์ด ์๋ ์ดํ ์์
'์นด์ฌ ์นด๋๋ ์ง์ค'๋ ์ ์ฉ ์ ์๊ณผ ์ผ์ธ ์จ์ ์์กฐ๋ฅผ ๊ฐ์ถ, ์์ ํ ๋ณต์๋ 16์ธ๊ธฐ ์ฃผํ์ผ๋ก ์ธ์คํฐ์๋ ๋ ์นด๋๋ ์ง์ค์์ ๊ฐ์ฅ ์๋ฆ๋ค์ด ๋ฒ ๋ค์น์ ์ดํ ์ค ํ๋์ ์์ต๋๋ค. ์ด ์ง์ญ์ ๋ฒ ๋ค์น์ ์ ์ฒด์์ ๊ฐ์ฅ ์ ํต์ ์ด๊ณ ํํ๋ก์ด ์ฃผ๊ฑฐ ์ง์ญ ์ค ํ๋๋ก ์๊ผฝํ๋๋ค. ์์ ๋ฐ๋ก ์์ ์์ ํ์๋ก ๋์ฐฉํ์ฌ ์ ๋ง ๋ ํนํ ๋ฒ ๋ค์น์ ํด์์ง๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ์ธ์. ์ด ๊ฐ์ธ ์ฃผํ๊ณผ ์ ์์ ๋ฒ ๋ค์น์์ ๋ง๋ฒ ๊ฐ์ ๋งค๋ ฅ์ ํํํ๋ ๋์ ๋จธ๋ฌผ๊ธฐ์ ์๋ฒฝํ ์์์ ๋๋ค.

์์ฐ๊ฐ๋ค์ด ์ธ๋์ ์ง "Giada" ์ํํธ
ํฌ๋์์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ธ ์ ์ถ ์ ํ์ ๋ฉ์ง ๋ ๋ฆฝ ์ํํธ. ์ฐ์ฑ ์ด๋ ์์ ๊ฑฐ ํ๊ธฐ์ ์ข์ ์ถ๋ฐ์ . ์ ๊ฐ๋ ์ธ๋์ ์์ ๊ฑฐ ๊ณ ๋ฆฌ๊ฐ ์งง์ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์๋ฐ๋ ธ์ ๋ชฌํ ๊ทธ๋กํ ์ ์คํ, ์์คํ ์ ๋ชฌํ๋๋์ ์ฑ๋ฒฝ ๋์, ์๋ฅด์ฟ ์ ํํธ๋ผ๋ฅด์นด ๋ง์์์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ๋ฒ ๋คํ ์ค์ฌ๋ถ์ ์ ๋ต์ ์์น. ๋ฒ ๋์ค์ ๋ฒ ๋ก๋์์ ์ฐจ๋ก 1์๊ฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ด๋ฉฐ ํ๋์์ ๋น์ฒธ์ฐจ์์ 35๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋๋ค. ๋ง์ ๋ ์คํ ๋์์ ๊ฐ๊น์ด ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ด ํ์ง ํน์ฐํ์ ๋ง๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค.

๋ฌ๊ฒํผ์ค - ๊ฐ๋ ์ค์ํธ
์ด ์์๋ ์๋๋ ์ ํ๋ผ๋์ค(Andrea Palladio) ์ ํ์ด ์์นํ ์ง์ญ ๋ด์ ์๋ ์ธ๋ ์์ ์๋ฆฌ ์ก๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ด๊ณณ์์๋ ์์์ ์ด๋ฆ์ ์๊ฐ์ ์ค ๋ฐ๋ก ๊ทธ ์๋ฆ๋ค์ด ์ ๋ง์ธ ๊ณ๊ณก ๋๋จธ๋ก ๋ ์๋ค๋๋ ๊นํธ ์์ ๋นํ์ ์ฝ๊ฒ ๊ฐ์ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด ์์๋ ๊ฑฐ์ค ๊ณต๊ฐ๊ณผ ์นจ์ค ๊ณต๊ฐ์ ํฌํจํ๋ ๊ฐ๋ฐฉํ ๊ณต๊ฐ์ผ๋ก ์ ์ฉ ์์ค์๋ ์์ค ๋ง์ฌ์ง ์ค์๊ธฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์์ ์ ๊ตฌ๋ ๊ณต์ฉ ์ ์ฉ ์ฃผ์ฐจ์ฅ์์ ๋ ๋ฆฝ์ ์ ๋๋ค.
ํธ๋ฆฌ๋ฐ๋ ธ์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
ํธ๋ฆฌ๋ฐ๋ ธ์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

Villa Rosa's guesthouse

์นจ์ค 3๊ฐ, ๋์ ์ผ์ธ ๊ณต๊ฐ, ๋ฌด๋ฃ ๋ค์ค ์ฐจ๋ ์ฃผ์ฐจ์ฅ

๋์ ์ํํธ 150 ใก, 6 ์นจ๋ + ์ํ ๋ฒ ๋ 1 ๊ฐ

์ํํธ์ ๊ณต์์ด ์๋ ๋ น์ง์ ๋๋ฌ์ธ์ธ ๋๊ฐ

์ ์ ๊น์ ์ค์ฌ๊ฐ์ ์์นํ ์ํํธ

์ปจํธ๋ฆฌํ์ฐ์ค ๋๋ฏธ๋์ค๋๋ฐ๋ฐ๋ฆฌ

์๊ณจ์ ๊ณ ์ํจ๊ณผ ๋ง

์๋๋ฅด์ง ์์
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- Provenceย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ก๋งย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฐ๋ผ๋ ธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋นย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋์คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํผ๋ ์ฒดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฒ ๋ค์น์ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฎํจย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํ๋์นด๋น๋ผ์๋ง๋ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ทจ๋ฆฌํย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ดํ๋ฆฌ์ ๋ฆฌ๋น์๋ผย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์นธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฒ ๋ค์น์ ์ฐํ๋ฃจ์น์
- ๋ฒ ๋ก๋ ํฌ๋ฅดํ ๋์ค๋ฐ
- ๋ฆฌ์ํ ์์ฅ
- ์นด๋ฆฌ๋ธ๋ฒ ์ด
- ์ฐ ๋ง๋ฅด์ฝ ๊ด์ฅ
- ๋ฆฌ๋ฒ ๋ผ ๋น์น
- ์๋จ๋ฆฌ ๊ด์ฅ
- ์คํฌ๋ก๋ฒ ๋ ์ฑ๋น
- ํ๊ธฐ๊ตฌ๊ฒํ์์ปฌ๋ ์
- Monte Grappa
- ๋ผ ํ๋์ฒด
- ์์นด๋ฐ๋ฏธ์๋ฏธ์ ๊ด
- ์คํ๋์ค ์์ฐ๊ฐ๋ค์ค
- ์ฐ๋ง๋ฅด์ฝ ๋์ฑ๋น
- ๋ฒ ๋ก๋ ์๋ ๋
- ์ค๋ฆฌ์ฃ์ ์ง
- ์ฐํ ๋ง๋ฆฌ์ ๋ธ๋ผ ์ด๋ฃจํ ์ฑ๋น
- M9 ๋ฐ๋ฌผ๊ด
- ์ฅฌ์คํฐ ์ ์
- ํ์์ ๋ค๋ฆฌ
- ์ํ ๋ง๋ฆฌ๋ ๋น์น
- ํ๋ผ๋ผ
- ์์์๊ณ ๊ณจํํด๋ฝ
- ๋ฉ์คํธ๋ ๋ฒ ๋ค์น์




