
ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ Tomar ํด๊ฐ์ง ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ํํฐ์ค๋ฅผ ๊ฐ์ถ ํน์ ์๋ ์์๋ฅผ ์ฐพ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์์ผ๋ฉฐ ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ Tomar ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์์ผ๋ฉฐ ํํฐ์ค๋ฅผ ๊ฐ์ถ ์์์ ๋๋ค.

๋ ํจ์ง์ค ๋ค ์ธ๋ผ: ๊ฐ ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์ ์ฉ ์บ๋ฌ๋ฐด
Disconnect from it all and experience a unique stay surrounded by nature in this idyllic and sustainable retreat with a stunning view of the Zรชzere River. Just 1h30 from Lisbon, Refugio da Serra is perfect for romantic getaways, family moments, or simply to relax, breathe fresh air, and listen to birdsong. Only 15 minutes from charming Tomar, with the Convent of Christ and great gastronomy, about 10 minutes from beautiful river beaches, and itโs pet friendly.

ํ ๋จธ๋ ๊ทธ๋ผ์ ๋ค์ ์ง
์ด ์กฐ์ฉํ ์์์์ ๊ฐ์กฑ๊ณผ ํจ๊ป ํด์์ ์ทจํ์ญ์์ค. ์กฐ์ฉํ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์นํ ํ ๋ง๋ฅด ์ค์ฌ์ง์์ 3km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ์์ ์ ์/ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ์ ํ์ ๋๋ค. ์นจ์ค 2๊ฐ์ ๋๋ธ ์นจ๋๊ฐ ์๊ณ ๊ฑฐ์ค์ ๋๋ธ ์ํ ๋ฒ ๋๊ฐ ํ๋ ๋ ์์ต๋๋ค. ์ ๊ธฐ์ฐจ(3.4kw)๋ฅผ ์ถฉ์ ํ ์ ์๋ ์ ์ฉ ์ฐจ๊ณ ๊ฐ ์์ต๋๋ค. 650m ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋ ์คํ ๋์ด ์๊ณ , 350m ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์นดํ๊ฐ ์์ผ๋ฉฐ, 1.4km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ Pingo Doce ์ํผ๋ง์ผ์ด ์์ต๋๋ค. ํ ๋จธ๋ ์ง์ด์์ง๋ง ์์ค์ด ๋ชจ๋ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง๋์๊ณ , ์ง ๋ฐ๋ฅ์ด ์๋ก ๋์์ผ๋ฉฐ ๋ชจ๋ ์น ํด์ก์ต๋๋ค.

ํ ๋ง๋ฅด ์ฌ๋ ํ์ด ํ์ฐ์ค
์ค์ธ ๋ง์ ํ ๋ง๋ฅด ์ค์ฌ๊ฐ์ ์์นํ ํ ๋ง๋ฅด ์ฌ๋ ํ์ด ํ์ฐ์ค์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ๋ฉ์ธ ์คํ์ด์ธ ๊ด๋ค ํ์์ค ๊ด์ฅ์์ ๋๋ณด๋ก 1๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ ์ ๋ค์ค์ฝ ์ธ๊ณ ๋ฌธํ ์ ์ฐ์ผ๋ก ๋ถ๋ฅ๋ ๊ทธ๋ฆฌ์ค๋ ์๋์๊ณผ ํ ๋ง๋ฅด ์ฑ์์ ์ฐจ๋ก ๋จ ๋ช ๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ ์ฉ ๋ฐ์ ๊ฐ์ถ ๋๋ผ์ด ์์๋ก ํธ์ํ ํด์์ ์ํ ๊ฐ๊ตฌ๊ฐ ์๋น๋์ด ์์ผ๋ฉฐ, 25ใก์ ๋ง์คํฐ ์ค์ํธ 1๊ฐ์ ํธ์ํ ๊ฐ์ค 3๊ฐ๋ฅผ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๊ฒ์คํธ๋ฅผ ์ํด ํน๋ณ ๊ฐ๊ฒฉ์ผ๋ก ์นด์คํ ๋ก ๋ ๋ณด๋ฐ ๋์ ์์ ์คํค/์จ์ดํฌ๋ณด๋ ์์นด๋ฐ๋ฏธ์ ํ๋ ฅํฉ๋๋ค.

์นด์ฌ ํผ๋ฐ(Casa Pombal)
์นด์ฌ ๋ฐ ์บํฌ ํ๋ฐ๋ฆฌ์ (Casa de Campo Familia) ๋ ํ ๋ง๋ฅด์์ 15km, ํ๋ ์ด๋ผ ๋ ์ ์ ๋ ์์ 6km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ํฌ๋์์ ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ์ฐจ๋ถํ๊ณ ์กฐ์ฉํ ํ๊ฒฝ์ผ๋ก, ์๋ค์ ๋์์์ด ์ง์ ๊ท๋ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฃ๊ณ , ์ฃผ๋ณ์์ ํ์ ๋ฏ๋ ์์ ํจ๊ป ๊นจ์ด๋ ์ ์์ต๋๋ค. ์ง์์ฒด๋ ๊ทผ์ฒ์ ์ฌ๋ฌ ๊ฐ๋ณ ํด๋ณ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. # ๋ฆฌ์ค๋ณธ์์ 145km # a 190 Kms do Porto # to 69 Kms of Coimbra # a 39 Kms de Fรกtima

์ ์ ๊น์ ์ค์ฌ์ง์์ 3km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์์ฅ์ด ์๋ ์ ํ
ํ ๋ง๋ฅด ์ค์ฌ์ง์์ 3km ๋จ์ด์ง ์์ ํํ์ ์์์ฒ. ์์ ํ ์ธํ๋ฆฌ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ธ 4000m2์ ๊ฐ์ธ ์์ ๋ถ์ง์ ์์นํ "ํธํฐ๋"๋ ์ญ์ฌ ์ค์ฌ์ง์์ 3km ๋จ์ด์ง ์์ ํ๋ผ๋ค์ด์ค์ ๋๋ค. ๊ฐ์กฑ์ด๋ ์น๊ตฌ๋ค๊ณผ ํจ๊ป ์ด ํ๊ฒฝ์ ์๋ฆ๋ค์์ ์ฆ๊ธฐ์ธ์... ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฃผ๋ณ ํ๊ฒฝ๋ ์ฆ๊ธฐ์ธ์. ์ ์ฉ ์์์ฅ, ๋ฐ๋นํ, ํ๊ตฌ, 200m ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ๋ฐ๋ปํ ๋นต์ ํ๋ ์๋ฃํ์ , ์ฐ๋ชป, ๊ณผ์์... ์์ฐ ์์์ ๋์์ ๊ฐ๊น์ด ๊ณณ์์ ํด๊ฐ๋ฅผ ๋ณด๋ด์ค ์ ์๋๋ก ๋ชจ๋ ๊ฒ์ด ์ค๋น๋์ด ์์ต๋๋ค!

์์ฐ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์ฆ๊ธฐ๋ ํน๋ณํ ์ฒดํ
๋๋ธ ์นจ์ค 2๊ฐ๊ฐ ์๊ณ ์์ธต์ ์ฑ๊ธ ์นจ๋ 2๊ฐ๋ฅผ ์ถ๊ฐํ ์ ์๋ ์ ์์ฃผํ(ํ์ํ ๊ฒฝ์ฐ 1์ธ๋น ์ถ๊ฐ ์๊ธ). ์นจ์ค ์ธต์๋ ๊ฒ์คํธ ์์ค(์ค์ ์์)์ด ์์ต๋๋ค. ์์ค์ด ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ(์๊ธฐ์ธ์ฒ๊ธฐ ๋๋ ์ธํ๊ธฐ ์์)๊ณผ ์๋์ธต์ ์ค์๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์์ค. ์๋ํ ์ข์ ๊ณต๊ฐ. ๋ฐ์๋ ์ฑ์ธ์ ์ํ 3x2m ํฑํฌ์ ์๋ฆ๋ค์ด ์์๋ฐ ๋ค ๋ผ๋์ ์ด๋ผ์ ์ ๋ง์ด ์์ต๋๋ค. ๋ฏธ๋ ๋ง์ผ๊ณผ ์นดํ์์ ๋จ 6๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋๋ค. ์์ฐ ์์์ ํด์์ ์ทจํ๊ธฐ์ ์์ฑ๋ง์ถค์ ๋๋ค.

์นด๋ผ์ค์นผ ๋ฆฌ์กฐํธ | ๋ฐฉ๊ฐ๋ก ์นด๋ฅด๋ฐ๋ฃจ
์นด๋ผ์ค์นผ ํด์์ง์ ์ํ ๋ ๊ฐ์ ๋ฐฉ๊ฐ๋ก ์ค ํ๋์ ๋๋ค. ๊ฑฐ์ค, ๋ฉ์๋์ ์๋ ๋๋ธ ๋ฒ ๋, ์์ค, ์๋น๋ ๊ฐ์ด ์ฃผ๋ฐฉ ๋ฐ ๋ฐ์ฝ๋๊ฐ ์๋ ๊ฐ๋ฐฉํ ๊ณต๊ฐ์ ๋ชฉ์กฐ ์ค๋๋ง. ์ฐ๋ฆฌ ๊ฐ์กฑ์ด ๋์์ ์ด๊ณ ์๋ ์์ ์ฒ์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์๊ณจ ์ง์ญ, ๊ณ ๋ฆฝ๋๊ณ ๊ฐ์กฑ ์นํ์ ์ธ ๊ณต๊ฐ์ด์ง๋ง ํ ๋ง๋ฅด ๋์ฌ์์ ์ฐจ๋ก 5๋ถ, ์๋ถํ์ด๋ผ ๋ฐ ์นด์คํ ๋ก ๋ ๋ณด๋ฐ์์ 15๋ถ, ํํฐ๋ง์์ 25๋ถ, ๋ฆฌ์ค๋ณธ์์ 1์๊ฐ 30๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๋ถ์ง ์์ ์ฐ์ฑ ๋ก๊ฐ ์์ต๋๋ค.

๋ผ ๋ณด์๋ฉ - 17์ธ๊ธฐ ์ฃผํ ๋ด ์๋ฆ๋ค์ด ์ํํธ
ํ ๋ง๋ฅด์์ 10 ~ 15๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์๊ธ ์์์ฅ์ด ์๋ ์ ํ์ ์ธ 17์ธ๊ธฐ ํฌ๋ฅดํฌ๊ฐ ์ฃผํ์ ๋ํ ์ํํธ์ ๋๋ค. ์๋ฐ ๊ธฐ๊ฐ ๋์ ์๊ฐ์ ๊ฑฐ์ฌ๋ฌ ์ฌ๋ผ๊ฐ ๋๊ณผ ์กฐ์ฉํ ์ฐ์ธ์๊ฒ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ์์์ฅ, ๋ฐํฌ ์ฒด์ด, ์ ์ฉ ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ด ์์ด ํด๊ฐ, ํด์, ๊ด๊ด์ ํจ๊ป ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์ ์๋ ํ์ฉ๋์ง ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ์ค๋์ ์๋์๊ณผ 12์ธ๊ธฐ์ ๊ธฐ์ฌ๋จ์ ์ํด ์ง์ด์ง ์ฑ์ด ์๋ ์ญ์ฌ์ ์ธ ๋์ ํ ๋ง๋ฅด๋ ์ ๋ค์ค์ฝ ์ธ๊ณ๋ฌธํ์ ์ฐ์ผ๋ก ์ง์ ๋์์ต๋๋ค.

ํ ํ๋ผ๋๋ฆผ์ค - ์ฌ๋ ์ผํฐ 1 & 2
3๊ฐ์ ์์๋ ๋ ํนํ ๊ฑด๋ฌผ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์์ ํ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง๋์์ผ๋ฉฐ ํ ๋ง๋ฅด์ ์ญ์ฌ์ ์ธ ์ค์ฌ์ง์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ฃผ์ ๊ธฐ๋ ๋ฌผ๊ณผ ๋์์์ ๊ฐ์ฅ ํฅ๋ฏธ๋ก์ด ์ฅ์ ์์ ์์ต๋๋ค. ์ต๊ณ ์ ๋ ์คํ ๋, ํ์ง ์์ , ๋ค์ํ ์๋น์ค๋ ์ด์ฉํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ๋ชจ๋ ์ํํธ์๋ ์์ด์ปจ, ๋ฌด๋ฃ ์์ดํ์ด, ์ผ์ด๋ธ TV๊ฐ ๊ตฌ๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์์ต๋๋ค.

ํฌ๋ฅดํฌ๊ฐ ์ ์์ฃผํ '์นด์ฌ์๋ฆฌ๋จ'
The lovingly designed, bright, and spacious house with a large garden with fruit and olive trees is located in a small village, barely 8 km from the small town of Tomar.

AL / ํจ๋ฐ๋ฆฌ ๋ฃธ
ํธํ ๋ค ์ฉํ๋๋ ํ ๋ง๋ฅด์ ์ ํ์ ์ธ ๊ธฐ์ฌ๋จ ๋์์์ 5๋ถ, ํํฐ๋ง ์ฑ์ง์์ 30km, ์นด์คํ ๋ก ์ง ๋ณด๋ฐ ๋์์ 15km, ๋ฆฌ์ค๋ณธ์์ 1์๊ฐ 30๋ถ, ํฌ๋ฅดํฌ์์ 2์๊ฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์นํ ์๊ณจ ์ง์ญ์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ ํฌ ๊ฐ๊ฒ์์ ํ ๋ฐญ๊ณผ ์ ํฌ ํํธ๋์ ์ ํ์ ๊ตฌ์ ํ ์ ์์ต๋๋ค.

์ฃผ๋ฐฉ์ด ์๋น๋ 1๋ฃธ (์นจ์ค ๋ ๋ผ๊ฐ๋ฅด)
์ฟ ์๋ฅด๋ ๋ผ๊ฐ๋ฅด ๋ฃธ์ ์ด๋จธ๋์ ์ง(์นด์ฌ๋)์ 1์ธต์ ์์ต๋๋ค. ์นด์ฌ๋ก ์ ์ธ์์ ์ธ ์ ์ ์ฃผํ์ผ๋ก ๋ณต์๋์์ผ๋ฉฐ, ์์ ์ ๋ชจ๋ ํน์ง, ํน์ฑ ๋ฐ ๋ ํนํ ์๋ฆ๋ค์์ด ๋์ด์๋ฌ์ต๋๋ค. ํธ์คํธ๊ฐ 1์ธต์ ๊ฑฐ์ฃผํ๋ ๊ฐ์กฑ ์ฃผํ์ ๋๋ค.
ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ Tomar ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ์ํํธ ์์

๋งฅ๋ฆฌ์ค๋ฒ ํ 4

์ฒ๊ตญ์ ์์ ํํ

์นด์ฌ ๋ ๋ฆฌ๋ฆฌ์ค

'์์ธ๊ตฌ์ ์์์ฒ'

๋ ํฐ๋ฃจ ๋ ๋ผ๊ณ

ํํธํ์ฐ์ค ์ํํธ - ๊ฐ ์ ๋ง ํ ๋ผ์ค ๋ฐ ๋ฐ๋นํ

Do Padre - Stilvolles Apartment mit Terrasse

๊ฐ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ์๋ก์ด ์ํํธ
ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ์ฃผํ ์์

์นด์ฌ ํ๋ก๋ ์คํ - ํธํ ๋ฐ ๋งํธ๋ ๋

ํํ ์ค ๋ค์ค ๋ผ๋์ ์ด๋ผ์ค-์นด์ฌ ๋ ๋ง๋ฐ์ด๋ผ

์นด์ฌ ๋ค ํ๋๋ผ ๋ธ๋ผ๋์นด

์๊ฐ๋ผ์ ํผ๋์ฒ - ์ฌ๋ฆฌ๋ฒ ์ด๋ผ ํ์ฐ์ค

์นด์ฌ ๋ ๋ฐ๋ ๋ง์

์์์ฅ๊ณผ ์์ด์ปจ์ด ์๋ ๋น๋ผ ํฐ์๋ฅด

์นธํฐ๋จ ๋ค ์๋

ํํ๋ก์ด ์์์ฒ
๊ธฐํ ํด๊ฐ์ง ์์ - ํํฐ์ค ์๋น

BeHappy - Netzah

์นด์ฌ ๋ฐ ์บํฌ ๋น์คํ ์ธํฌ๋ ๋๋ธ ํธํ ํธ์ธ ์ ๋ง๋ฆฌ์

์นด์ฌ ๋ค ๋ง๊ทธ๋๋ฆฌ์

๋ ์ง๋์ค ์ฆ๋ช ์

๋ผ๋ฉ์ด๋ผ ๋ค ๋กฑ๊ทธ๋ผ ๊ฒ์คํธ ํ์ฐ์ค

์นด์ฌ ๋ค ๋ธ๋ฆฌ์ฌ๋์

ํ๋์ฝค ํ์ฐ์ค - ์ญ์ฌ์ ์ธ ํ ๋ง๋ฅด

์นด์ธ์ด๋ฃจ์ค-์๋ฐ์ด์์ค ๋ ์ ์ ๋ ์ ๋ง๋น
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ์บ ํํ์ด์ด ์์ค์ด ์๋ ์์ย Tomar Region
- ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ํ์ฉ๋๋ ์์ย Tomar Region
- ํ ์คํ ์ด ์์ย Tomar Region
- ์ผ์ธ ์ข์์ด ์๋ ์์ย Tomar Region
- ํธ์์ ์ธ์ ํ ์์ย Tomar Region
- ํธํ ๊ฐ์คย Tomar Region
- ๊ฐ์กฑ์ฌํ์ ์ ํฉํ ์์ย Tomar Region
- ์์์ฅ์ด ์๋ ์์ย Tomar Region
- ์ ํ ์์ย Tomar Region
- ์กฐ์ ํฌํจ ์์ย Tomar Region
- ๋ ์ฑ ์์ย Tomar Region
- ์ธํ๊ธฐโ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์์ย Tomar Region
- ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ์์ย Tomar Region
- ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅ ์์ย Tomar Region
- ์ํํธ ์์ย Tomar Region
- ์๋ณ์ ์ธ์ ํ ์์ย Tomar Region
- ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ์์ย ํฌ๋ฅดํฌ๊ฐ
- ๋์๋ ๋น์น
- ์ฝ์๋ธ๋ผ ๋ํ๊ต
- ๋ฌด๋ฅดํดํค์ด๋ผ ๋น์น
- ์นด๋ฒ ๋ธ๋ก ๋น์น
- ์ธํ๋์์ด๋ฅด์ด์นธ๋ฐ์ด๋ฃจ์ค ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์
- ํค์์ด์ฐ์ค ๋น์น
- ๋ฐ์นผ๋ก์ ๋ถ๋ค ์๋ด
- ์จ์คํธํด๋ฆฌํ์ค ๊ณจํ์ฅ
- ํ๋ผ์ด์ ๋ ๋ ธ๋ฅดํธ
- Mira de Aire Caves
- Portugal dos Pequenitos
- ์นด๋ณด๋ชฌ๋ฐ๊ตฌ ๋น์น
- Miradoro Pederneira
- ๋์๋ ๋น์น
- ๊ทธ๋ฆฌ์ค๋ ์๋์
- Pedrรณgรฃo Beach
- ํ๋ ๋ฐ์ค๋ค๋นํ ๋ฆฌ์ํด๋ณ
- ํฌ์ฆ๋์๋ ๋ฅ๋ผ๊ณ ์ํด๋ณ
- ๋ก์ด์ค๋น๋์ค ์คํ&๊ณจํ๋ฆฌ์กฐํธ
- Batalha Monastery
- ์์คํธ๋ ๋ผ ๋น์น
- Guardian Bom Sucesso
- ๋ ์ด๋ก์ฌ ๋น์น




