
νλ‘κ° μλ ν λ§λ₯΄ ν΄κ°μ§ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ μΊ ννμ΄μ΄ μμ€μ ν¬ν¨ν νΉμ μλ μμλ₯Ό μ°Ύμ μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ ν λ§λ₯΄ μΊ ννμ΄μ΄ μμ€ ν¬ν¨ μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μμΌλ©° μΊ ννμ΄μ΄ μμ€μ΄ ν¬ν¨λ μμμ λλ€.

RefΓΊgio na Serra
um espaΓ§o acolhedor onde a tranquilidade do campo se encontra com o conforto moderno. Ideal para famΓlias ou pequenos grupos que procuram dias de descanso e bem-estar, a nossa casa foi pensada para que cada hΓ³spede se sinta verdadeiramente em casa. Aqui, a histΓ³ria ganha vida: a antiga cisterna preservada dΓ‘ nome ao espaΓ§o e recorda a simplicidade e o encanto das tradiΓ§Γ΅es de antigamente. Ao mesmo tempo, a casa oferece todas as comodidades essenciais para uma estadia confortΓ‘vel e inesquecΓvel.

μΊ νμ© λ²μ€
μΊ ν λ²μ€λ μ€λ μ§, 무νκ³Ό, λ°€, νΈλλλ¬΄λ‘ λλ¬μΈμΈ κ°μΈ μμ μ λΆμ§μ μμΉνκ³ μμΌλ©°, 1μΈ΅μμ μ λ³Ό μ μλ λμ μ¬λ¦¬λΈ λ무λ₯Ό λ§μ£Όνκ³ μμ΅λλ€. μΌμΈμλ λ°λΉν 그릴과 8μΈμ© ν μ΄λΈ, μμ리λ₯Ό λ€μΌλ©° μ€νμ νμ΄μ μ¦κΈΈ μ μλ ν΄λ§μ΄ μμΌλ©° λΈλ£¨ν¬μ€ μμ μμ€ν μΌλ‘ μ’μ μμ μ λ€μ μ μμ΅λλ€. μμμλ μ μκ³Ό μΌμΈ μμμ₯μ μ κ·Όν μ μλ λ κ°μ 곡κ°μ΄ μμ΅λλ€. λ¨μ§ λ΄μλ νμ λ¬Ένμ , μμ μ λλ λ―Έμμ κ΄μ¬μ΄ λμ μ§μμ λ°©λ¬Έ μ₯μμ λν μ μλΆν° νμν λͺ¨λ κ²μ μλ €μ£Όκ±°λ μ€λͺ ν΄ μ€ μ μλ μ¬λμ΄ μμ΅λλ€. λΌμ΄λ¦¬μμ μ골 μ§μμ μμΉν μ΄ κ³΅κ°μ μ΄λͺ© νκ°μ΄λ°μ μμΉνμ¬ μμ°μ λͺ°μ ν μ μλ κ²½νμ μ 곡ν©λλ€. λ² μ΄λ£¨ λ§μ΄μ΄ λλ‘λ₯Ό λ°λΌ μ°μ± μ νμμμ€. μ£Όλ³ μλΉμ€(μ£Όμ μ, μν, μ½κ΅ λ° λΉ΅μ§).

리ν νλ μ΄μ€ λμλ
리ν νλ μ΄μ€ λμλ λ λμλ μ μλ μλ° μμ€μ μ 곡νλ©°, μλ΄μμ 1.3km, λ―ΈλΌλλ‘ λ μλ² λ₯΄μ½μμ 2.6km, ν¬λ₯΄ν λ° μλ―Έκ² μλ₯΄μΉΈνΈ (νλΌμ΄μ λ λ Έλ₯΄ν ) μμ 3.3km 거리μ μμ΅λλ€. μ€νλμ€μλ μ€ν λΈ νΈλΈ, μ μλ μΈμ§, λμ₯κ³ , μ£Όμ μ, μ£Όμ μ, 컀νΌλ¨Έμ , ν μ€ν°, μ£Όλ°©μ©νμ΄ κ΅¬λΉλ κ°μ΄ μ£Όλ°©μ΄ μμ΅λλ€. νλ©΄ TVμ λ¬΄λ£ μμ΄νμ΄ μ 곡 μ€μ μμ€μ κ°μΆ μ μ© μμ€μ΄ 1κ° μμ΅λλ€. λ°λ² νμ ν λΌμ€κ° μμ΅λλ€. μ ν¬λ κ²μ€νΈμ μΈμ΄λ₯Ό λ§ν©λλ€!

μμμ₯μ΄ μλ 4μμ΄μ»€ κ·λͺ¨μ 2μΈμ© μλν μμ
ν¬λ₯΄ν¬κ° μ€λΆμ λ¬Όμ΄ νλΆν μ§μμ μμΉν λΆμκΈ° μλ λ³μ±. ννμ 곡κ°μ΄ μλ κ³³. μ±μΈ 2λͺ μλ° κ°λ₯. μ§μ§ ν¬λ₯΄ν¬κ°μ λΆμκΈ°λ₯Ό λ껴보μΈμ! λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯. TV. μμ΄νμ΄, μΌμ μμμ₯. μκΈ° μΉ¨λ μΆκ° κ°λ₯. λ€μν κ°λ³ ν΄λ³(κ°μμ μμν μ μλ κ³³). κ°μ₯ κ°κΉμ΄ κ³³μ 2kmμ 5km 거리μ μμΌλ©°, μμ μ€ν¬μΈ μμ€, μΉ΄λ λμ¬ λ° μ¨μ΄ν¬λ³΄λ μ½μ€κ° μλ ν° μ μμ§κ° κ°κΉμ΄μ μμ΅λλ€. μΈκΈ° μλ μΉ΄λ₯΄λκ³ μ€ κ°λ³ ν΄λ³μ 5km 거리μ μμ΅λλ€.

νν°λ§/μ€μ°λ - νΈν λ€ λ£¨μ¦ - μ‘°μ ν¬ν¨
μ°λ μλ΄μμ 3km, νν°λ§μμ 7km 거리μ μμΉν λμ₯. 겨μΈκ³Ό μ¬λ¦ λͺ¨λμ μ΄μμ μΈ μ₯μλ‘, μ΄κ³³λ§μ΄ μ 곡νλ μμ°κ³Ό ν¨κ» ννλ‘μκ³Ό νμ¨ν¨μ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. λ€μκ³Ό κ°μ λ€μν κ΄κ΄ λͺ μμ λ°μ΄λ μ§μ μ리λ₯Ό μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€: νν°λ§ μ±μ§ (10km), μ°λ μ±, ν λ§λ₯΄μ κΈ°μ¬λ¨ μλμ (19km), λ°νν μλμ (25km), λ μ΄λ¦¬μ (19km), λ―ΈλΌ μμ΄ λκ΅΄ (15km), λμλ (50km), μ€λΉλμ€ (60km) λ±.

Torre Branca Apt, Caldas da Rainha, Silver Coast
ν λ λΈλμΉ΄ μννΈλ 리μ€λ³Έμμ λΆκ³Ό 50λΆ κ±°λ¦¬μ μλ μ€λ² μ½μ€νΈμ μκ³ μ‘°μ©ν ν λ λ§μμ μμ΅λλ€. μ체 μΆμ κ΅¬κ° μλ μμ ν μ립μ μ΄κ³ νΈμν 곡κ°μ λλ€. λͺ¨λ μ°½λ¬Έκ³Ό λ ν λΌμ€μμ κ³Όμμκ³Ό μ²μ΄ λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ μλ¦λ€μ΄ μ골 νκ²½μ κ°μν μ μμ΅λλ€. μ‘°μ©νκ³ κ³ μνμ§λ§ νλ₯ν μμ¬λ₯Ό μ 곡νλ νκΈ°μ°¬ μΉ΄νκΉμ§ λλ³΄λ‘ κ° μ μλ 거리 λ΄μ μμ΅λλ€. ν΄λ³κΉμ§ 15λΆ, μΉΌλ€μ€ λ€ λ μ΄λμ μλ¦λ€μ΄ λ§μκΉμ§ 5λΆ κ±°λ¦¬μ λλ€.

μμ° νκ°μ΄λ°μ μ¦κΈ°λ νΉλ³ν 체ν
λλΈ μΉ¨μ€ 2κ°κ° μκ³ μμΈ΅μ μ±κΈ μΉ¨λ 2κ°λ₯Ό μΆκ°ν μ μλ μ μμ£Όν(νμν κ²½μ° 1μΈλΉ μΆκ° μκΈ). μΉ¨μ€ μΈ΅μλ κ²μ€νΈ μμ€(μ€μ μμ)μ΄ μμ΅λλ€. μμ€μ΄ μλΉλ μ£Όλ°©(μκΈ°μΈμ²κΈ° λλ μΈνκΈ° μμ)κ³Ό μλμΈ΅μ μ€μκΈ°κ° μλ μμ€. μλν μ’μ 곡κ°. λ°μλ μ±μΈμ μν 3x2m ν±ν¬μ μλ¦λ€μ΄ μμλ° λ€ λΌλμ μ΄λΌμ μ λ§μ΄ μμ΅λλ€. λ―Έλ λ§μΌκ³Ό μΉ΄νμμ λ¨ 6λΆ κ±°λ¦¬μ λλ€. μμ° μμμ ν΄μμ μ·¨νκΈ°μ μμ±λ§μΆ€μ λλ€.

λ Έλ μ μ
μμμ₯κ³Ό λ°λΉν μμ€μ 곡μ νλ μλν 1 λ² λλ£Έ μ μμ£Όν. μΌμΈ νλμ μ¦κΈ°κ³ μλ¦λ€μ΄ μ μμμ ν΄μμ μ·¨νκΈ°μ μ΅μ μ λλ€. ννλ‘μ΄ λ νΉν μκ°μ μ¦κΈ°μμμ€. μ΄ μ§μ λ€μκ³Ό κ°μ μ¬λ¬ κ΄κ΄ λͺ μλ₯Ό λ°©λ¬Έν μ μλ νΉκΆ μ§μμ μμΉνκ³ μμ΅λλ€: 5λΆ - νν°λ§ 15λΆ - λ―ΈλΌ λ° μμ΄λ λκ΅΄ 30λΆ - ν λ§λ₯΄, κΈ°μ¬λ¨μ λμ, 그리μ€λ μλμ 30λΆ - λ°νλΌ μλμ 50λΆ - λμλ ν΄λ³ λμ°© μ μΆκ° μ λ³΄κ° μ 곡λ©λλ€.

μννΈ λ¦¬λ§:λΆν°ν¬ μλ°. λλΌμ΄ μ λ§!
μ ν¬ λΆν°ν¬ μλ°νκ³ μν¬ν ν΄κ°μ© μμμ μ€μ κ²μ νμν©λλ€! μλ¦λ€μ΄ ν λ§λ₯΄μ λͺ©κ°μ μΈ λΆμκΈ°μ μμΉν μμλ‘ μ¨ λ§νλ μ λ§μ μλν©λλ€. μ¬λ¦¬λΈ κ³Όμμ, μ μ κΉμ 그리μ€λ μλμ, ν λ§λ₯΄, νλλ μ΄λΌ λ§μμ΄ λ΄λ €λ€λ³΄μ λλ€. μ΄ μμλ μ ν¬ μ§ μλμΈ΅μ μμΉνκ³ μμΌλ©° μ μ© μΆμ κ΅¬κ° μμ΅λλ€. μΈνΌλν° ν, 보체 μ½νΈ, λ€μν μ’μ 곡κ°μ ν¬ν¨ν κ³΅μ© μ μμ μ΄μ©νμ€ μ μμ΅λλ€. μΉ΄μ¬ μμ λ§μμ κ³§ λ΅κ² μ΅λλ€!

λ³ κ΄μ°° μ λ₯΄νΈ - κ° μ λ§, μ€ν 그리λ λ° λ무 λλ‘
λ©μ§ μ μ λ κ° μμ ν λΌμ€ ν¬λ°μ μμΉν κ°μ‘± μΉνμ μΈ νκ²½μ μ리ν μλ¦λ€μ΄ μ λ₯΄νΈ 'μΉ΄μ¬ λ§νΈλ°'λ₯Ό λ°©λ¬Έν΄ λ³΄μΈμ. νμκ΄ κΈ°μ λλΆμ νλμ μΈ μνμ νΈμν¨μ λ리며 μ€ν 그리λ μνμ κ²½νν΄λ³΄μΈμ. λͺ¨λ‘μ½ ν λ§λ‘ κΎΈλ©°μ§ μ΄ λ°κ³ μΎμ ν 곡κ°μ λ§€μ° μλνκ³ λ‘맨ν±ν©λλ€. λ°ν¬/μκ° κ³΅κ° λλ μΉ¨λμμ κ°μ μ λ§μ μ¦κΈ°μΈμ. μ λ₯΄νΈλ μΈμμ μΈ μμ€νΈ λ λ²½κ³Ό ν¬λ λ©κ΅΄λ‘ λλ¬μΈμΈ ν λΌμ€μ μ μ© μ μ 곡κ°μ μμ΅λλ€.

λ―Έλ νΈν, λ€μ΄μ² λ± House- κ°μΈ μ£Όν
Nature et al. Houseλ μΉ¨μ€ 2κ°κ° μλ λ¨λ μ£Όνμ λλ€. λ°νν λ§μμμ 3km λ¨μ΄μ§ μ골 μ§μμ μμΉν κ°μ‘± μμμ λλ€. μ ν¬ μμλ μ골μ ννλ‘μκ³Ό μμ°κ³Όμ κ°κΉμ΄ μ μ΄μ μνλ μλμκ² λ§€μ° μ ν©ν©λλ€. μμΉ¨μλ μ§ μ£Όλ³μ λμλ€λλ μμ νκΈ°μ°¬ μ°μ° μ리μ μ μμ κΉ¨μ΄λκ³ μ€νμλ μ μμ μΌκ΄μ μμμμ μμμ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. μ΄ κ΄κ³ λ κ°μΈ λ° λ μ μ μ¬μ©μ μν μ§ μ 체λ₯Ό λνλ λλ€.

μΉ΄μ¬ λ€μ€ νΌμμ€
νλ μ΄λΌ λ μ μ λ μ νΌμμ€ λ§μμ μμΉν ν΄κ°μ© μμ. μΉ΄μ΄ν°μ μ£Όλ³μ μ°ν°μκ³ μλ‘κΈΈμ μΌλΆλ₯Ό ν¬ν¨νμ¬ ννν μ μλ μ¬λ¬ κ°μ§ μ΅μ μ΄ μκΈ° λλ¬Έμ μΌμΈ νμ΄νΉμ μ’μνλ μ¬λλ€μκ² μ΄μμ μ λλ€. λλ₯΄λ€μ€ κ·Όμ²μ μμΉνκ³ μμΌλ©° ν λ§λ₯΄μμ 18km, νν°λ§μμ 30λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. λλΈ λ² λκ° μλ μΉ¨μ€ 2κ°, μ£Όλ°©μ΄ κ°μΆ°μ§ κ±°μ€, μΌμΈ 곡κ°μ μνμ΄ μμ΅λλ€. 4 λͺ μκ² μ΄μμ μ΄λ©° λ°λ €κ²¬μ νμμ λλ€.
ν λ§λ₯΄ μΊ ννμ΄μ΄ μμ€ ν¬ν¨ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
μΊ ννμ΄μ΄ μμ€ ν¬ν¨ νμ°μ€ μμ

μΉ΄μ¬ νλ‘λ μ€ν - νΈν λ° λ§νΈλ λ

ν¬ν κ²μ€νΈνμ°μ€, μ°λμ€ & μ€ν - λΉλΌ μΊ νΌμ€

μΉ΄μ¬ λ νμ€νλ

λ©λ¦¬ - κ°λ³ μ£Όν

μΌμ΄μ μ§

λ μ΄λ¦¬μ νν°λ§ λμλ μΉ¨μ€ 3κ° μμ

μ μ© μμμ₯μ΄ μλ "Cardal Da SicΓ³" ν΄κ°μ© λ³μ₯.

μλ°ν νμ°μ€ & μκ·Έλ‘μ λ¦¬λ² λΉμΉ
μΊ ννμ΄μ΄ μμ€ ν¬ν¨ μννΈ μμ

μ€νλμ€ μννΈ - λ§ν μ€

λ§₯리μ€λ² ν 4

μΉ΄μ¬ λμ€ νμ΄μμ€, λ°λ·κ°μ μμμ²

λΉλ²€λ€ μλΉλ/ νλΌκ°μ€ λ° μ¬μ€ μλ§ μ°μ± λ‘

λμλ μΉ΄μ¬ μ¬λ - νΈμνκ³ μ‘°μ©ν μ€μνΈ

μλ¦λ€μ΄ ν¬λ₯΄ν¬κ° μ€νμΌμ μ€νλμ€

μ κΈ°λ ν¬λμμ μμΉν λ§€λ ₯μ μΈ μ μμ£Όν. μμμ₯ μ΄μ© κ°λ₯

ν΄λ³κ³Ό μμ° κ·Όμ²μ μλ μμμ₯μ΄ μλ T1
κΈ°ν ν΄κ°μ§ μμ - νλ‘ μλΉ

ν μΉ΄ λ λ¦°μΈ

λμ 벨 ν νΈμμ μ¦κΈ°λ μ€ν그리λ λμ₯ κΈλ¨ν

μΉ΄μ¬ μ벨 - λμλ κ·Όμ²μ μ¬μ°λκ° μλ μ μ ν΄μμ§

μνλμμ€μ½μ μ¨μ λͺ μ νλ°©

Caravana

μλ§-λ¦¬μ€ λνμ°μ€ by λ§μ΄μ 리μ

μ½°μΈν λμ€ μλ³΄μ€ λ‘λ μ

μΉ΄μ¬ ν¬λ λ² , μννΈλ¨ΌνΈ
νλμ΄ μλ ν λ§λ₯΄ ν΄κ°μ§ μμμ λν κ°νΈ ν΅κ³

1λ°λΉ μ΅μ μκΈ
ν λ§λ₯΄ ν΄κ°μ§ μμμ μ΅μ μκΈμ 1λ°λΉ β©354,017(μΈκΈ λ° μμλ£ λ³λ)μ λλ€

κ²μ¦λ κ²μ€νΈ νκΈ°
20κ°κ° λλ κ²μ¦λ νκΈ°λ₯Ό λ°νμΌλ‘ μμλ₯Ό μ ννμ€ μ μμ΅λλ€

κ²μ€νΈμκ² μΈκΈ° μλ νΈμμμ€
ν λ§λ₯΄ ν΄κ°μ§ μμλ₯Ό μ°Ύλ κ²μ€νΈλ€μ μ£Όλ°©, μμ΄νμ΄, μμμ₯ λ±μ νΈμμμ€μ λ§μ΄ μ°Ύμ΅λλ€.

νκ· νμ 5μ
ν λ§λ₯΄ μμλ κ²μ€νΈλ‘λΆν° λμ νμ μ λ°μμΌλ©°, νκ· νμ μ 5μ λ§μ μ 5μ μ λλ€!
μΆμ² μ¬νμ§
- λ§λ리λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ§λΌκ°Β ν΄κ°μ§ μμ
- ν¬λ₯΄ν¬Β ν΄κ°μ§ μμ
- μΈλΉμΌΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ§λ₯΄λ² μΌΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μ½μ€νλΈμΒ ν΄κ°μ§ μμ
- AlbufeiraΒ ν΄κ°μ§ μμ
- Γrea Metropolitalitana y Corredor del HenaresΒ ν΄κ°μ§ μμ
- ν루 ν΄κ°μ§ μμ
- Costa de la LuzΒ ν΄κ°μ§ μμ
- Eastern AlgarveΒ ν΄κ°μ§ μμ
- νΈμνλ‘€λΌΒ ν΄κ°μ§ μμ
- ν μ€ν μ΄ μμΒ ν λ§λ₯΄
- μλ³μ μΈμ ν μμΒ ν λ§λ₯΄
- νΈν κ°μ€Β ν λ§λ₯΄
- μ¨μ μμ‘°κ° μλ μμΒ ν λ§λ₯΄
- νν°μ€κ° μλ μμΒ ν λ§λ₯΄
- μμμ₯μ΄ μλ μμΒ ν λ§λ₯΄
- λ²½λλ‘κ° μλ μμΒ ν λ§λ₯΄
- ν‘μ° κ°λ₯ μμΒ ν λ§λ₯΄
- μΈνκΈ°βκ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ μμΒ ν λ§λ₯΄
- νΈμμ μΈμ ν μμΒ ν λ§λ₯΄
- μ‘°μ ν¬ν¨ μμΒ ν λ§λ₯΄
- μννΈ μμΒ ν λ§λ₯΄
- λ μ± μμΒ ν λ§λ₯΄
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμΒ ν λ§λ₯΄
- λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μμΒ ν λ§λ₯΄
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ ν λ§λ₯΄
- μ ν μμΒ ν λ§λ₯΄
- μΊ ννμ΄μ΄ μμ€μ΄ μλ μμΒ μ°νλ
- μΊ ννμ΄μ΄ μμ€μ΄ μλ μμΒ μ°νλ κ΅°
- μΊ ννμ΄μ΄ μμ€μ΄ μλ μμΒ ν¬λ₯΄ν¬κ°
- λμλ λΉμΉ
- νλΌμ΄μλΈλ μ΄ κ³¨νμ₯
- μ½μλΈλΌ λνκ΅
- 무λ₯΄ν΄ν€μ΄λΌ λΉμΉ
- μΉ΄λ² λΈλ‘ λΉμΉ
- μΈνλμμ΄λ₯΄μ΄μΉΈλ°μ΄λ£¨μ€ κ΅λ¦½κ³΅μ
- ν€μμ΄μ°μ€ λΉμΉ
- λ°μΉΌλ‘μ λΆλ€ μλ΄
- μ¨μ€νΈν΄λ¦¬νμ€ κ³¨νμ₯
- Mira de Aire Caves
- νλΌμ΄μ λ λ Έλ₯΄νΈ
- Portugal dos Pequenitos
- 카보λͺ¬λ°κ΅¬ λΉμΉ
- Miradoro Pederneira
- λμλ λΉμΉ
- PedrΓ³gΓ£o Beach
- 그리μ€λ μλμ
- νλ λ°μ€λ€λΉν 리μν΄λ³
- ν¬μ¦λμλ λ₯λΌκ³ μν΄λ³
- λ‘μ΄μ€λΉλμ€ μ€ν&골ν리쑰νΈ
- Batalha Monastery
- Guardian Bom Sucesso
- SantarΓ©m Water Park
- λ μ΄λ‘μ¬ λΉμΉ




