
ํ ์ผ์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ํ ์ผ์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

Apartment Hรธydalsmo
Leiligheten ligger godt til sentralt og fredelig pรฅ 2. sal, mรฅ gรฅ i trapper. Leiligheten er nyrenovert, god plass til 4 personer. I gรฅavstand finnes der en Joker butikk, frisรธr, Cricket K, restaurant, badeplass, skole med lekeplass og fotballbane. Rulle skilรธype pรฅ ca. 1 km og skilรธyper pรฅ 2,3,5,10 km. Barneski bakke med heis rett ved. Stedet ligger 1/2 time fra Dalen, Lรฅrdal, ร mot, Rauland og Seljord. Stรธga - Pizzarestaurant og Pub tรฆt ved. De har รฅpent fre. - sรธn. fra kl. 14 - til ca. 23.

ํ ๋ ๋งํฌ ์ค์ฌ๊ฐ์ ์์นํ ์์ ์ฐ์ ์ฌ๋ผ์ด์. ๋ํก์ค?
์ฝํฐ์ง๋ ๋น์์ รyfjell์์ 700๋ฏธํฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ฒ๊ณผ ์ผ์๋๋ฌผ. ์์ฐ๊ณผ ๊ฐ๊น์ด ๊ณณ์ ์ด๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ฃผ์ฐจ์ฅ์์ ์ค๋๋ง๊น์ง ๋๋ณด๋ก 150๋ฏธํฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋๋ค. 11์๋ถํฐ 5์๊น์ง ์ข์ ์ ๋ฐ์ ์ ๊ณ ์งํ์ ๊ฑท๊ณ ๋์ด ๋ด๋ฆฌ๋ ๊ฒ์ ๊ธฐ์ตํ์ธ์. ์ฌํํ๊ณ ๊ณ ๊ธ์ค๋ฝ์ง ์๊ณ ๋ฌผ์ ์์ด์ ์ด ์ ์์ฃผํ์ ์ด๋ฅธ2 ๋๋ ์ด๋ฅธ2๋ช ๊ณผ ์์ด2๋ช ์๊ฒ ์ ํฉํฉ๋๋ค. ์ค๋๋ง ์์๋ ์คํค ์ฌ๋กํ์ ๋ฐฐ๋ด ๋ฐ์ดํฌ ํธ๋ ์ผ์ด ์์ต๋๋ค. ํต๋๋ฌด์ง์๋ ์ฅ์์ ํ์ฐ๋ ์คํ ๋ธ๋ง ๋๋ฐฉ์ผ๋ก ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์๋ฆฌ๋ฅผ ํ ์ ์๋ ์์ ์ค๋ธ๊ณผ ์์ ํซํ๋ ์ดํธ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๋์ฅ๊ณ ์์. ์ผ์ธ/์ ๊ธฐ๋ ํ์ฅ์ค๋ง ์์ต๋๋ค (์ค๋๋ง์์ 15m ๊ฑฐ๋ฆฌ).

์ค์ Hรธydalsmo์ ์ง - ํ ๋ ๋งํฌ!
์ด ์์๋ ํ๋ฅญํ ์ํ์ด๋ฉฐ, ๊ฐ์กฑ ๋๋ ์น๊ตฌ ๊ทธ๋ฃน์ ์ ํฉํ ์์์ ๋๋ค! ๋ํ ์นจ๋๊ฐ ๋ง๊ณ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํด ์์ด ์คํฌ์ธ ํ์ฌ์์ ์๋ํ๊ธฐ์ ์ข์ต๋๋ค. ์์ ์กฐ์ปค๋ ๊ธธ ๊ฑด๋ํธ์ ์์ต๋๋ค. ๋๋ณด๋ก ์ด๋ํ ์ ์๋ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ํผ์ ๊ฐ๊ฒ์ ํ, ๋ก๋ ๋ง์ดํฌ๋ก, ๋ฏธ์ฉ์ฌ, ์ํด K๋ ์์ต๋๋ค. ์ฌ๋ฆ์๋ ์์๊ณผ ํ์ดํน์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๊ณ , ๊ฒจ์ธ์๋ ๋ฉ์ง ์คํค ํธ๋ ์ผ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์๋ฆฌ๋ฒ ์ดํฐ๊ฐ ์๋ ์ด๋ฆฐ์ด์ฉ ์คํค ์ฌ๋กํ๊ฐ ๋ฐ๋ก ์์ ์์ต๋๋ค. Hรธydalsmo๋ ํ ๋ ๋งํฌ ์๋ถ์ ์์นํด ์์ต๋๋ค! ๋ฌ๋ , ์ค๋ชจํธ, ๋ผ์ธ๋๋, ์ ์๋ฅด๋๊ฐ ๊ฐ๊น์ด ์์น์ ์์ต๋๋ค.

๋์์ฉ ๋ค๋ฆฌ๋ฏธ ์์ ์๋ํ ์ ์์ฃผํ
์ค๋๋ง์ ํํ๋กญ๊ฒ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ์๊ฐ ๋๋ก ์์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ๋ฌผ์ด ๋ด๋ ค๋ค๋ณด์ด๋ ๊ตํต๋์ด ์ ์ต๋๋ค. ์ฐ์ฑ ๋ก๋ ์๊ฐ๊ธธ์ ๋ฐ๋ผ ์ค๋๋ง ์ฃผ๋ณ์ ๋ฉ์ง ํ์ดํน ์ง์ญ์ด ์์ต๋๋ค. ์์๋ - ๊ฐ์ค๋ ์ธ์ง๋ก ๊ฐ์ ธ์ต๋๋ค. ์์ ๋๋๊ณ ๊ฐ ์๋ ๊ฐ์ค ๋์ฅ๊ณ . ์ ์ ์กฐ๋ช /๋ชจ๋ฐ์ผ ์ถฉ์ - ์ฅ์ ๋๋ก (๋๋ฐฉ์ฉ ๋ชฉ์ฌ ๋ฌด๋ฃ) ๋ณดํธ๊ฐ ํฌํจ๋์ด ์์ผ๋ฉฐ, ์ง์ ๊ตฌ๋ช ์กฐ๋ผ๋ฅผ ๊ฐ์ ธ์ค๊ณ , ๋ฌด๋ฃ ๋์๋ฅผ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ๋ฌผ์์์ ์ก์ด๋ง ํ์ธ์. ๋ฒ ๋ฆฌ์ ๋ฒ์ฏ ์ํ์ ์ํ ์ข์ ๊ธฐํ์ ๋๋ค. ๋ฌ๋ , ํผ๋ ์ค๋ฌ, ๋ธ๋ก๋๊น์ง 30๋ถ 24์๊ฐ ๋งค์ฅ๊น์ง 15๋ถ. ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ๋ถ๊ฐ

๋ฒ ์ค์ด ๋ฐธ๋ฆฌ์ ๋ง์ดํฌ๋ก ์บ๋น
์ด ๋ ํนํ๊ณ ์กฐ์ฉํ ์์์์ ์๋์ง๋ฅผ ์ถฉ์ ํ์ธ์. ์ด ์ง์ญ์ ํ๋ฅญํ ์ฌํ ๊ธฐํ๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. รrnenibba๋ก ๊ฐ๋ ํ์๋ ์ฌํ์ง๋ฅผ ์ถ์ฒํฉ๋๋ค. ๋์์ ์ด์ ์ํํด๋ณด๊ณ ์ถ๋ค๋ฉด ์ค๋๋ง ์๋์ ๋ ธ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ด ์ง์ญ์ ๋ ํํํ๊ณ ์ถ๋ค๋ฉด Dalen ์ผํธ๋ผ์ ์ฝ 2๋ง์ผ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๊ณณ์์ ๋ฉ์ง Dalen Hotel์ ๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค. ์ ๋ช ํ ๋๋ถ ๊ด์ฅ Rui๊น์ง ์ ฐ๋ฅดํ ๊ณ๋จ์ ์ฌ๋ผ๊ฐ Telemarkskanalen์ ํ์์ ์ธ ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธฐ์ญ์์ค. ๋ฌ๋ ์ผํธ๋ผ์๋ ๋ฐฉ๋ฌธํ ์ ์๋ ์๋ํ ์์ ๊ณผ ์นดํ๊ฐ ์์ต๋๋ค.

Vrรฅvatn์ ์์ ํต๋๋ฌด์ง
์์ ์ ์์ฃผํ, ์นจ์ค 1๊ฐ ๋ฐ ๊ฑฐ์ค/์ฃผ๋ฐฉ. ์ค์์ค๊ณผ ๋ณ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์์ค. ๊ฑฐ์ค์ ์์ ๋ฒฝ๋๋ก. ๋์ฅ๊ณ /๋๋๊ณ , ํธ๋ธ, ์์ ์๊ธฐ์ธ์ฒ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์ฃผ๋ฐฉ. ๊ฑฐ์ค์ ์๋ ์ํ๋ ์ํ๋ฒ ๋์ ๋๋ค. TV๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๋ธ๋ก๋ฐ๊น์ง ์ฝ 100๋ฏธํฐ ๋ด๋ ค๊ฐ๋ฉด ๋์์ ์์์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์ธํ ์๋น์ค๊ฐ ์ ๊ณต๋์ง ์์ต๋๋ค. ์คํค ์ฌ๋กํ (URL ์จ๊ฒจ์ง). ์ ๊ฐ ํญ์ ๊ฒ์คํธ์ ๋ณ๊ฒฝ ์ฌํญ์ ํ์ธํ ์๊ฐ์ด ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋ชจ๋ ๊ฒ์คํธ๊ฐ ์ง์ ์ป์ด์ผ ํฉ๋๋ค. ์ฐธ๊ณ - ์๋ก์ด ๋งค๋ฆฝ์ง ๋งค๋ฆฝ์ง - ์ง๋/๊ธธ ์๋ด๋ ๊ฐ์ค์ ์์ต๋๋ค.

๋ฒ๋๋ฐ์ค ํก์ผ์์ ํด์์ ์ทจํ๊ณ ํ๋ ฅ์ ๋์ฐพ์ผ์ธ์.
ํ ๋ ๋งํฌ ํก์ผ์ ๋ฒ๋๋ฐ์ค์์ ํด์์ ์ทจํ๊ณ ํ๋ ฅ์ ๋์ฐพ์๋ณด์ธ์. ์์ฐ๊ณผ ๊ฐ๊น์ด ๊ณณ์์ ์ต๊ณ ์ ํธ์ํจ์ ๋๊ปด๋ณด์ธ์. ์์๋ฆฌ๋ฐ ์ฃผ๋ณ์ ์ผ์ ์ฒ์์ ํธ์์ ์ ๋ง์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ๋ฐ๋์ ์ง์ ๊ท๋ ์, ์ผ์ ๋๋ฌผ, ๋๋ฌด์ ์ง์ ํ ๋ ธ๋ฅด์จ์ด ์๊ณจ์ ์์ํจ์ ๋๊ปด๋ณด์ธ์. ์๊ณจ ์ง์ญ์ ๋๋ฌ๋ณด๊ฑฐ๋, ๋ฌ๋ ์ผ๋ก ์ฌํ์ ๋ ๋ ํ์ด๋ฆฌํ๋กํ ์ ๊ตฌ๊ฒฝํ๊ฑฐ๋, ํ ๋ ๋ง๋ฅดํฌ์ค์นด๋ ๋ ์ ๋ฒ ํ ๋ ๋ฐฐ์ ํจ๊ป ์ฌํ์ ๋ ๋๋ณด์ธ์. ์ฃผ๋ณ ์ฐ์ ํ์ดํนํ๊ฑฐ๋, ์ข์ ์ฑ ๊ณผ ํจ๊ป ํด์์ ์ทจํ๊ฑฐ๋, ์บ ํํ์ด์ด์ ํจ๊ป ์ผ์ธ์์ ํด์์ ์ทจํด๋ณด์ธ์.

๋ฒ ๋๋ถ - ํ์์ ์ธ ์์ฐ ์ ์ค๋๋ง
๋ฒ ๋๋ถ - ๊ฐ์ฅ ๊ฐ๊น์ด ์์ ์ ์ฐพ์ ์ ์๋ ๋ฌ๋ ์ค์ฌ์ง์์ 25๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ๋ชจ ๋ฒ ์ค์ด๋ ์ ํ๋ฅญํ๊ณ ํํ๋ก์ด ์์ฐ์ ์๋ฆฌํ ์ค๋๋ ์ข์. ๋ฐธ๋ฆฌ ์ฃผ๋ณ ์ง์ญ์์ ํ๋ฅญํ ํ์ดํน์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ๊ฐ์ค ์ฃผ๋ณ์ ์ข์ ๋์ ํธ์๊ฐ ๋ช ๊ตฐ๋ฐ ์์ต๋๋ค. ์บ๋น์์ ์ฝ 2km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋ ธ๊ฐ ๋ฌ๋ฆฐ ๋ณดํธ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๋ฉ์ง ์ผ์ธ ๊ณต๊ฐ์ด๋ฉฐ, ํด๋จน ํ๋ ๊ฐ๋ฅผ ๋ง๋ จํ ์ ์๋ ์ข์ ๊ธฐํ์ ๋๋ค. ์ผ์ธ ํ์ฐ์ค์ ์์นํ ํ์ฅ์์ ๋ค์ํ ์ผ์ธ ํ๋๊ณผ ๊ฒ์์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค.

์ฌ์ฐ๋, ๋ถ์ธ , ์์ฟ ์ง๋ฅผ ๊ฐ์ถ ๋น๋ผ ๋ ์ดํฌํ์ฐ์ค ์๋
๋ ธ๋ฅด์จ์ด ๋ธ๋ก๋ฌ์ ๊ณ ์ํ ํธ์์ ์๋ ๋ฐ๋์ ์์นํ ์๋ก์ด ๊ณ ๊ธ ๋ ์ดํฌํ์ฐ์ค์์ ์ต๊ณ ์ ํด์์ ๊ฒฝํํ์ธ์. ์ด ์ธ๋ จ๋ ์์๋ ์ต๋ 8๋ช ์ ๊ทธ๋ฃน์ ์ ํฉํ๋ฉฐ ํธ์ํ๊ณ ์์ง ๋ชปํ ์๋ฐ์ ํ์ํ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ๋ค์ด์ค๋ฉด ํ๋์ ์ธ ๋ํ ์ผ์ด ๋๋ณด์ด๋ ๋ฐ๋ปํ๊ณ ๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์ด ์ธํ ๋ฆฌ์ด๊ฐ ๋ฐ๊ฐ๊ฒ ๋ง์ดํฉ๋๋ค. ์ด ๋น๋ผ๋ ๋ค๋ค์ฏ ๊ฐ์ ๋์ ์นจ์ค์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ๊ฐ ์นจ์ค์๋ ์ ์ฉ ์์ค์ด ์์ด ๋ชจ๋ ์ฌ๋์ด ํ๋ผ์ด๋ฒ์์ ํธ์ํจ์ ๋๋ฆด ์ ์์ต๋๋ค.

์๋ฆ๋ค์ด ๊ฒฝ์น๋ฅผ ์๋ํ๋ ํ๋ฌ์ค๋ชจ์ ์์
์ด ๋๊ณ ํํ๋ก์ด ๊ณณ์์ ๊ฑฑ์ ์ ์์ผ์ญ์์ค. ์ ์ฉ ์๋๋ฐญ๊ณผ ํ๋ก. ์ง์์ ์ฝ 100-150m ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์์ฅ, ๋ณดํธ, ๋ฐฐ๊ตฌ ์ฝํธ, ๋์ดํฐ ๋ฐ ์ถ๊ตฌ์ฅ์ด ์์ต๋๋ค. ์ง ๋ฐ๋ก ์๋์ ๋กค๋ฌ ์คํค์ฅ 1km, ์คํค์ฅ 2,3,5,10,25km. ๋๋ณด ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋ด์ Joker, ์ฃผ์ ์, ์นดํํ ๋ฆฌ์์ ํ์ด ์์ต๋๋ค. ์ด๊ณณ์ ๋ฌ๋ , ๋ก๋ฅด๋ฌ, ์ค๋ชจํธ, ๋ผ์ธ๋๋, ์ ์๋ฅด๋์์ ์ฝ 20-30๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค.

์ค์ดํผ์์ ํ๋์ ์ธ ์ค๋๋ง
150ํ๋ฐฉ๋ฏธํฐ์ ํ๋์ ์ธ ํต๋๋ฌด์ง ์๋ - ์์ ํ ๋จ๋ ์ผ๋ก ์์น - ์ด์์ด ์์ต๋๋ค! ์ด ์ค๋๋ง์ 2022๋ ์ ์ง์ด์ก์ผ๋ฉฐ, ๋์ ๊ฑฐ์ค/์ฃผ๋ฐฉ ์๋ฃจ์ ๊ณผ ํฐ ์ฐฝ๋ฌธ์ด ์์ต๋๋ค. ์ด๊ณณ์ ์์ฐ๊ณผ์ ๋ ํนํ ์น๋ฐ๊ฐ๊ณผ ์ฒ, ์ฐ, ๋ฌผ์ ํ์์ ์ธ ์ ๋ง์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ๊ฑฐ์ ํต๋๋ฌด์ง ์ ์ฒด๋ฅผ ๋๋ฌ์ผ 100ํ๋ฐฉ๋ฏธํฐ์ ๋ํ ํ ๋ผ์ค๋ ํ๋ฃจ ์ข ์ผ ์ข์ ํ๋น์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค.

Gamlehuset
์จ ๊ฐ์กฑ์ด ๋จธ๋ฌผ๊ธฐ์ ์ ํฉํ ์๋ํ ์์์ ๋๋ค. ์๋ฆฌํ ์ ์๋ ์ฅ๋น๊ฐ ๊ตฌ๋น๋ ๋ํ ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์์ต๋๋ค. ํ ์ด๋ธ ์ฃผ๋ณ์ ๋๋ํ ๊ณต๊ฐ์ด ์๋ ์์ฌ ๊ณต๊ฐ. ์๋ํ ๊ฑฐ์ค. ๋์ ์นจ์ค 3๊ฐ. ์ฑ์ธ์ฉ ์นจ๋ ์ธ์๋ ๋ฐฉ 2๊ฐ์ ์ด๋ฆฐ์ด์ฉ ์นจ๋๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๋์ ์ผ์ธ ๊ณต๊ฐ์ ๋ง์๊ป ์ฆ๊ธฐ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ์นจ๊ตฌ๋ ์ธํธ๋น NOK 100์ ๋์ฌํ ์ ์์ต๋๋ค.
ํ ์ผ์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
ํ ์ผ์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

Hรธydalsmo์ Hovden ๋์ฅ

ํ๋ ธ๋ผ๋ง ๋ทฐ์ ํจ๊ป ๋ชฉ๊ฐ์ ์ธ ๋ชฉ์กฐ ์ฐ์ฅ

์ ๋ง์ด ์ข์ ๊ฐ์กฑ ์นํ์ ์ธ ์ค๋๋ง

๋ ธ๋ฅด์จ์ด ์๋ ํํ ํต๋๋ฌด์ง

์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ์ฐ์ฅ, ๋ฐ์

๋ ธ๋ฅดํ์

๋ ธ๋ฅด์จ์ด ํ ๋ ๋ง๋ฅดํฌ ์ต๊ณ ์ ๋ช ์

์ค์ดํ ์ ๋์ ์ค๋๋ง
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ํ๋ฅด๋น์๋ฅด๋น๋ค ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์
- ํธ๋ธ๋ด ์ํ์ผํฐ
- ๋ผ์ฐ๋๋ ์คํค์ผํฐ
- ๋ณด๋ฅดํ ๋ฆฌ๋ ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ (Bortelid Ski Resort)
- ๋ต์๋ง๋ฅด๋๋
- ์ฌ์ ฐ์ด์ - ์๋ฅด๋ฌ ์คํค์ผํฐ
- ํผ๋์๋๋ ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ
- Vierli Hyttegrend
- ๊ฐ์ฐ์คํ๋ธ๋ฆฌํฌ ํผ์๋ฆฌ์กฐํธ
- ๋กค๋ฌ ์คํค์ผํฐ
- ๋ฆฌํ์
- ๋ธ๋ก๋ฌ ํ๋ ธ๋ผ๋ง
- ๊ฐ์ฐ์คํ ์คํค์ผํฐ




