
๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ Tjรถrn Municipality ํด๊ฐ์ง ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ฒฝ๋๋ก๋ฅผ ๊ฐ์ถ ํน์ ์๋ ์์๋ฅผ ์ฐพ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์์ผ๋ฉฐ ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ Tjรถrn Municipality ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์์ผ๋ฉฐ ๋ฒฝ๋๋ก๋ฅผ ๊ฐ์ถ ์์์ ๋๋ค.

๋ฐ๋ค ์์ ์ง
ํ๋ฒํจ์ ๋ฐ์ด๋๋ ์์์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋ฐฉ๊ธ ๋ณดํ์ฌ๋ ์ ์๋ฆ๋ค์ด ์ฌ ํฐ์ธ๋ฅธ์ ์๋ ํ์์ ์ธ ๊ฒ์คํธ ํ์ฐ์ค๋ฅผ ์์ฑํ์ต๋๋ค. ์ด ์์๋ ๋ฐ๋ท๊ฐ์ ๋ฐ์๊ฐ ์๋ ์์์ฅ์ผ๋ก ๋ด๋ ค๊ฐ๋ ๊ฐํ๋ฅธ ์ธ๋์ด ์๋ ๋ฐ๋ค์์ 500m ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๋ขด๋ค(Rรถnnรคng)์ ํ๋ฆฌ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ค์คํจ(ร stol)๊ณผ ๋๋ขด(Dyrรถn)๊น์ง ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ํด๋ ๋ฐ์คํ๋ฉ์๋ ์๋ํ ๋ ์คํ ๋ Salt och sill์ด ์์ต๋๋ค. ์ค์ผ๋ฅดํจ(Skรคrhamn)๊ณผ ๋ถ์ ๋ฝ ์์ฑํ ๋ฐ๋ฌผ๊ด(Nordiska akvarellmuseet)์ ์ฐจ๋ก 15๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฑ์ฐ๋ก์ ๊ธฐํ ํ๋์ด ๋ง์ต๋๋ค.

Hjalmars Farm the Studio
๊ฒ์คํธ ์ํํธ๋ Stigfjorden Nature Reserve์ ๋์ฅ์ ํ๊ฐ์ ์์ต๋๋ค. ์ฐ๊ณผ ์ฒ ๋ค์ ๋ฐญ๊ณผ ๋์ฅ์ด ์๋ ํ ํธ์ธ ํ๊ฒฝ์ ๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค. ๊ฐ์ฅ ๊ฐ๊น์ด ๋ชฉ์ํ์ 1km์ ๋๋ค. ์ฌ๋ฆ ๊ธฐ๊ฐ์๋ ์นจ๋ฌต์ด ์๋นํฉ๋๋ค. Skรคrhamn๊น์ง 12km, Pilane Art 8km, Sundsby manor๊น์ง 7km. ๊ฐ์ด ์ฃผ๋ฐฉ์ ๋ ๊ฐ๋จํ ์์ฌ๋ฅผ ์ํ ๊ณต๊ฐ์ด๋ฉฐ, ๊ทธ๋ฆด์ ์ด์ฉํ ์ ์์ผ๋ฉฐ ๋น๊ฐ ์ค๋๋ผ๋ ์ผ์ธ์ ์์ ์ ์๋ ๊ณต๊ฐ์ด ์์ต๋๋ค. ์ด๋ฆฐ์ด์ ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ์ ํ์ํฉ๋๋ค. https://www.facebook.com/hjalmarsgard/

์๋ฆ๋ค์ด ๋ฐ๋ค ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ์ค์จ๋ด ์ ํต ๊ฐ์ฅ
ํฐ์ธ๋ฅธ(Tjรถrn)์ ์์ชฝ ํด์์ ๋ฐ๋ท๊ฐ์ ๊ฐ๊น์ด ์ด์ธต ์ฃผํ์ด ์์ต๋๋ค. ์ด ์ง์ ์ฐ๋ฆฌ ์ง ์์ ์์ต๋๋ค. ์์ธต : ๋๋ธ ์นจ๋, ์ํ ๋ฒ ๋, ์ฑ๊ธ ์นจ๋ ๋ฐ ์ฃผ๋์ด ์นจ๋. ์นจ๋ ์ํธ์ ์๊ฑด์ ํฌํจ๋์ด ์์ง ์์ต๋๋ค. ์๋์ธต์๋ ๋๋ธ ์นจ๋๊ฐ ์๋ ์นจ์ค์ด ์์ต๋๋ค. ์ฃผ๋ฐฉ๊ณผ ๊ฑฐ์ค์๋ TV๊ฐ ์์ต๋๋ค. ํฐ์ธ๋ฅธ์๋ ๋ฐฉ๋ฌธํ ์ ์๋ ๋ง์ ๊ด๊ด ๋ช ์์ ์๋ฆ๋ค์ด ์์ ์ฌ์ด ์์ต๋๋ค. ์ง์ ์์ ๊ฐ๊ฒ, ์ฝ๊ตญ, STC, ์๋ฃ ์ผํฐ๋ฅผ ํฌํจํ ์ ๊ฐ์ถฐ์ง ์๋ฃํ์ ๊ทผ์ฒ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฒ์ค๋ฅผ ํ๊ณ ๊ฐ ์ ์๋ ๊ดดํ ๋ณด๋ฅดํฌ๊น์ง 50km์ ๋๋ค. ํ์ํฉ๋๋ค!

์บฃํฌ๋ก์ผ์ค B&B
์์ฐ ํ๊ฐ์ด๋ฐ, ์ ์ ์์ ์๋ ํ์์ ์ธ ํ๊ฒฝ์ 25ํ๋ฐฉ๋ฏธํฐ + ์๋ฉด ๋กํํธ์ ์๋น๋ ์ค๋๋ง์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ์์์ฅ(ํด๋ณ/๋ฐ์/๋ถ๋)์์ 150๋ฏธํฐ/2๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋๋ค. ์ง์ ์ฒ์ฐ ์์ฌ๋ก ๋ฐ๊ฒ ๊พธ๋ฉฐ์ ธ ์์ผ๋ฉฐ, ํฐ ์ฐฝ๋ฌธ์ด ์๊ณ , ์ ์ฉ ๋ฐ์ฝ๋๋ก ๋๊ฐ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์๋ํ ์๊ฐ์ ์ํ ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๊ณ , ๊ฐ๋ ํผ์ ์๊ณ ์ถ์ ์๋ํ ์ด๋ฆฐ์ด/์ฑ์ธ์ ์ํ ์๋ฉด ๊ณต๊ฐ์ด ์์ต๋๋ค. ์ ์์์ ์์ ๋กญ๊ฒ ์์ง์ด์ธ์. ์์ ์์ ์ ์๋ ์๋ํ ๊ณต๊ฐ์ ์ฐพ๊ฑฐ๋ ํด๋จน์ ๋์์ ๊ทธ๋ฅ ์์ ์๋ ์์ต๋๋ค. ๊ธ์ฐ ์์, ์์ ๊ฐ๋ ๊ฐ๋ฅ, ์นจ๋์๋ ์ ๋จ.

๋ชฐ๋ขฐ์๋/ํต์์ ์๋ํ ์๋ฅ์ด ์ฃผํ (์ ๊ธฐ์ฐจ ์ถฉ์ ๊ธฐ)
๋ชฐ๋ขฐ์๋ ํต๊ฒ์ ์๋ ์ ํฌ ์๋ฅ์ด ํ์ฐ์ค๋ ํน๋ณํ ํด์์ง์ ๋๋ค. ์ด ์ง์ ๋ณดํ์ฌ๋ ์ ์ค์ฌ์์ ์ฆ๊ฑฐ์ด ํด๊ฐ๋ฅผ ๋ณด๋ด๊ธฐ ์ํด ํ์ํ ๋ชจ๋ ์์ค์ ๊ฐ์ถ ํ๋์ ์ด๊ณ ์ ๊ฐ์ถฐ์ง ๊ณณ์ ๋๋ค. ์ด ์ง์ 6๋ช ์ด ํธ์ํ๊ฒ ๋จธ๋ฌผ ์ ์๋๋ก ์ค๊ณ๋์์ง๋ง ํ์ํ ๊ฒฝ์ฐ 2-3๋ช ์ ์ถ๊ฐ๋ก ์์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ๊ฐ๊ฒฉ์๋ ํธ์ ์ค๋๋ง๊ณผ ํต๊ฒ์ ์ ์ฉ ์์์ฅ ์ด์ฉ์ด ํฌํจ๋ฉ๋๋ค. ํต๊ฒ์ ๋ชฐ๋ขฐ์ ๊ตฌ์๊ฐ์ง์์ ๋์ชฝ์ผ๋ก ์ฝ 500m(๋๋ณด 15๋ถ) ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์์ธํ ๋ด์ฉ์ ๋ค์์ ์ฐธ์กฐํ์ญ์์ค: www.franklinshus.com

๊ฐ์ฅ ์๋ฆ๋ค์ด ์ ๋ง?! - ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์์ ๊ฐ ์์!
๋ณดํ์ฌ๋ ํ๊ฐ์์ ์จ์ด ์๋ ์ด ๋ ํนํ ์์ ๊ฐ์ ์ง์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. Hรคrรถn, Kyrkesund, West Sea์ ์ฌ๋์ค๋ฌ์ด ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ๋ฐ๋ค์์ ๋ถ๊ณผ 50m ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ๋ง๋ฒ ๊ฐ์ ์๋ฐ์ด ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์์, ํ์ดํน, ์นด์ฝ์ ํ๊ฑฐ๋, ํ์จํ ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด์ธ์. ์ด๊ณณ์์ ์์ฐ์ ์๋ฆ๋ค์๊ณผ ๊ณ ์ํจ์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ธ ์ผ๋ ๋ด๋ด "์ฌ์ถฉ์ " ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ธ์ฌํ ๋ฐฐ๋ ค, ์ฑ์ฐฐ, ๋ช ์์ ์ํ ์ค์์์ค - ํฌ๋ช ์ฑ์์ ์์ ๋กญ์ต๋๋ค. ์์ ์ ์๋ ๊ฒฝํ์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค!

๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์ด ์ง, ์์์ฅ, ์ฌ์ฐ๋, ๋ง๋ฒ์ ๋ฐ๋ค ์ ๋ง.
ํ ํธ์ธ ๋ฐ๋ค ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ํค๋ฅด์ผ์๋์ ์๋ก ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋งํ 180 ใก ์ ์ฃผํ์ ๋๋ค. ์นจ๋ 11๊ฐ, ์ค๋ด ์์์ฅ, ์ฌ์ฐ๋. ์์๋ ์ต๊ณ ์์ค์ด๋ฉฐ ๋ฐ๋ค์์ 100๋ฏธํฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์นํด ์์ต๋๋ค. ์ฌ์ฐ๋์ ์ค์ ์์ค์ ๊ฐ์ถ ์๋ก ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋งํ ๊ฐ์ค (80 ใก) ์ ๋ฉ์ง ์์์ฅ. ์ํ์ ๋๋จธ๋ก ๋ง๋ฒ์ ๋ฐ๋ค ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ์๋ฆ๋ค์ด ๋ฐ์ฝ๋. ๋ ์์ค ๋ชจ๋ ์๋กญ๊ฒ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง๋์์ต๋๋ค. ๋ ๊ฐ์กฑ์ ์ํ ์๋ฒฝํ ์์, ์๋ฆ๋ค์ด ์์ฐ ์ฒดํ. ํ์ฐ์คํคํ, ์ํธ, ํ์์ด ์๋น์ค๋ก ์ ๊ณต๋ฉ๋๋ค.

์ธ๊ธฐ ์๋ ๋ขฐ๋ ๋น์ผ์ ๋ง๋ฒ ๊ฐ์ ๋ฐ๋ค ์ ๋ง!
ํ์ผํผ์ค๋ฅด์ ํฐ์๋ธ๋ก ์ ๋ง๋ฒ ๊ฐ์ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ๋๊ณ ๋ ํนํ ์์น์ ์๋ ์ด ๋๋ผ์ด ๋น๋ผ์ ๋ฐํฉ๋๋ค! ๋์ ๋ถ์ง๋ ์ก์ง, ๋ฐ๋ค, ์ฌ์ ๋์ ์ ๋ง์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์ด ์ ๊ด๋ฆฌ๋๊ณ ํ๋์ ์ธ ๋น๋ผ๋ ์ฌ๋ํ๋ ๋ก๋ ๋น์ผ์ ๋งค์ฐ ์กฐ์ฉํ๊ณ ์พ์ ํ ์์น์ ์์ต๋๋ค. ์๋ก ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋งํ ์ฌ์ฐ๋์ ์์ ๋ฐ๋ก ์๋ ๋ถ๋ ์ ์๊ธ ๋ชฉ์ํ๊น์ง ๋ชฉ์ ๊ฐ์ด์ ์ ๊ณ ๊ฐ ์ ์๋ ๊ฑฐ๋ฆฌ. ๋ขฐ๋ ๋น์ผ์ ์์์์ ๋ถ๊ณผ 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์คํ ๋ ์๋์ ์ธ์ ํด ์๋ ์ด๋ฆฐ์ด ์นํ์ ์ด๊ณ ์ธ๊ธฐ ์๋ ์ง์ญ์ ๋๋ค.

์ฐ ์์ ์ง
Hรคrรถn, Kyrkesund, North Sea๊ฐ ๋ด๋ ค๋ค๋ณด์ด๋ ์์์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ์์๋ ํค๋ฅด์ผ์๋์์ ๊ฐ์ฅ ๋์ ์ง์ ์ค ํ๋์ ์์นํด ์์ต๋๋ค. ์กฐ์ฉํ ์ง์ญ์ ๊ฑฐ์ฃผํ๊ณ ๊ณ์ญ๋๋ค. ๋ถ์ง์๋ ๋ฐ์, ์๋๋ฐญ, ๊ธ๋ถ์ด๊ฐ ์๋ ์ฐ๋ชป, ์ธ ๊ฐ์ ํํฐ์ค๊ฐ ์์ผ๋ฉฐ, ๊ทธ์ค ํ๋๋ ๋์ ๊ณณ์ ์์นํ์ฌ ์ํ์ ์ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ํ๋ฉ์ ๋ฐ์ ์๋ ๋ฆฐ๋ค๋น์ผ์ ํด๋ณ์์ ์๋ฆ๋ค์ด ์์์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค.

๋ฐ๋ค ์ ๋ง, ์ค๋ด ์์์ฅ, ์ฌ์ฐ๋, ์์ฟ ์ง๋ฅผ ๊ฐ์ถ ์ ํ
ํ ํธ์ธ ๋ฐ๋ค ์ ๋ง, ์ค๋ด ์์์ฅ, ์ฌ์ฐ๋, ์์ฟ ์ง๊ฐ ์๋ ๋น๋ผ์์ ๋ญ์ ๋ฆฌํจ์ ๊ฒฝํํ์ธ์. ์ค์จ๋ด ํค๋ฅด์ผ์๋์ ๊ณ ์ํ ํด์ ๋ง์์ ์์นํ ์ด ๋์ ํด์์ง๋ ํ๋์ ์ธ ํธ์์์ค, ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ, ์ต๋ 10๋ช ์ ๊ฒ์คํธ๋ฅผ ์ํ ํธ์ํ ์๋ฉด ๊ณต๊ฐ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ํด์, ์ธ๊ทผ ๋ฑ์ฐ๋ก, ํ์ง ๊ด๊ด์ง๋ก ๋ฐ๋ก ์ด๋ํ ์ ์์ต๋๋ค. ๊ฐ์กฑ ํด๊ฐ๋ ์กฐ์ฉํ ํด๊ฐ๋ฅผ ๋ณด๋ด๊ธฐ์ ์์ฑ๋ง์ถค์ ๋๋ค.

๋ชฐ๋ขฐ์๋์ ์์นํ ๋ฐ๋ค ์ ๋ง์ ์๋ฆ๋ค์ด ์ค์จ๋ด์ ์ ํ
์ค์จ๋ด ์๋ถ ํด์์ ๋ณด์! ์ ์ฅ ์ฃผํ ์คํ์ผ๋ก ์ง์ด์ง ์ด ํด๋ณ ๊ทผ์ฒ ๋น๋ผ๋ฅผ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ์ ์ฐฉ์ฅ๊ณผ ํด๋ณ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ๋ ์คํ ๋๊ณผ Mollรถsund ํญ๊ตฌ๊น์ง ๊ฑธ์ด์ ๊ฐ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด ์ง์ ์ธ๊ธฐ ์๋ ํต๊ฒ ์ง์ญ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ์์๊น์ง ์ฝ 200m ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๊ฒจ์ธ์ฒ ์ ๋ฐฉ๋ฌธํ์๋ฉด ์นด์ผ๋ฃจ๋ฒค(์นด์ผ์ค๋ธ)์ ํจ๊ป ๋ชจ์ฌ๋ค๊ธฐ ์ข์ ์๋ํ ๊ณต๊ฐ์ ๋๋ค.

ํ์ ํ ์ฌ์ ์์นํ ๋ ํนํ ์ค์นด๋ฅด๊ฐ๋ฅด๋ ํ์ฐ์ค โ ๊ฟ์ ํด๊ฐ!
๋ชฉ๊ฐ์ ์ธ ๊ตฐ๋. ์๋์ฐจ ์๋ ์ฌ์ ์์นํ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ๊ตฐ๋ ์ฃผํ. ์ฌ๋ฆ์๋ ๋ชจ๋ ์์ค๊ณผ ํ๋ผ๋ค์ด์ค๊ฐ ์๋ ์์์ ๋๋ค. ์ด ์์๋ Rรถnnรคng/Stansvik ํดํ ๋ฐ๋ํธ์ Tjรถrnekalv ์ฌ์ ์์นํด ์์ต๋๋ค. ํด์ ์คํ์ผ๊ณผ ๋์ ์์ค์ผ๋ก ๋ฉ์ง๊ฒ ๊พธ๋ฉฐ์ ธ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ค ์ ๋ง์ด ๋ณด์ด๊ณ ์์ํ ์ ์๋ ๊ณณ๊ณผ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค.
๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ Tjรถrn Municipality ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ์ฃผํ ์์

์ค์จ๋ด ์จ์คํธ์ฝ์คํธ์ ์๋ฆ๋ค์ด Skรคrhamn์ ์์นํ ๋น๋ผ

์ฒ์์ ์ค๋๋ง์ง

ํค๋ฅด์ผ์๋์ ์๋ ๋ณ์ฅ

๋ถ๋์์

์ค์จ๋ด ์๋ถ ํด์์์ ์ฆ๊ธฐ๋ ์ฌํ

Tjรถrn์ Kyrkesund์ ์์นํ ํด๋ณ ๊ทผ์ฒ์ ์ ์ถ ๋ ์ ์ฃผํ

์๋ถ ํด์์ ์ค์นดํ์

ํฐ์ธ๋ฅธ์ ์ง
๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ์ํํธ ์์

๋ฐ๋ค์ ๊ณ ๊ธ์ฃผํ์์ ๋ฐ๋ผ๋ณธ ๋ฉ์ง ํ๊ฒฝ

๋ก๋ณด๋ฅด์ ๋ฃธ ๋ผ๋ค๊ณ ๋ฅด๋ด

Downtown Harbour side Apt.

๋ต๋ฅธ์ ์์นํ ์จ์คํธ์ฝ์คํธ ๊ณ ๊ธ ์ฃผํ๊ฐ.

๋ง๋ฅด์คํธ๋๋ ์ฌ์ ์ํํธ
๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ์ ํ ์์

์ธ์ฐฝํ ์ ์๊ณผ ๋ฐ๋ค ์นด์ฝ์ด ์๋ ๋ฐ๋ท๊ฐ ๊ทผ์ฒ์ ์ง.

๋ฐ๋ค ์์ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ๊ฐ์กฑ ๋น๋ผ 6์ธ์ฉ, ์ฒด๋ฅธ(Tjรถrn)

๋ฐ๋ค์ ๊ฐ๊น์ด ์์น์ ์ ์ ํ ๋น๋ผ

๋์ ๋ฐ๋ค ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ์ค์นด๋ฅด๊ณ ๋ฅด๋ ๋น๋ผ

๋ชฉ์ํต๊ณผ ๋ถ๋๊ฐ ์๋ ๊ตฐ๋ ์์ โ Bjรถrholmen

ํฐ์ธ๋ฅธ์ ๊ตฐ๋ ๋น๋ผ

๋ชฉ๊ฐ์ ์ธ ๊ตฐ๋ ํ๊ฒฝ์์ ์๋ํ ์ง, ๋ฐ๋ค ์ ๋ง!

ํด๋ ๋ฐ์คํ๋ฉ์ ์๋ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์ฌ๋ฆ ์์
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ์๋ณ์ ์ธ์ ํ ์์ย Tjรถrn Municipality
- ์ ๊ธฐ์ฐจ ์ถฉ์ ๊ธฐ ์ ๊ณต ์์ย Tjรถrn Municipality
- ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ํ์ฉ๋๋ ์์ย Tjรถrn Municipality
- ํด๋ณ ๋ฐ๋ก ์ ์์ย Tjรถrn Municipality
- ๊ฒ์คํธ์ฉ ๋ณ์ฑ ์์ย Tjรถrn Municipality
- ์บ ํํ์ด์ด ์์ค์ด ์๋ ์์ย Tjรถrn Municipality
- ํธ์์ ์ธ์ ํ ์์ย Tjรถrn Municipality
- ํด๋ณ์ ์ธ์ ํ ์์ย Tjรถrn Municipality
- ํผํธ๋์ค ์์ค์ด ์๋ ์์ย Tjรถrn Municipality
- ์จ์ ์์กฐ๊ฐ ์๋ ์์ย Tjรถrn Municipality
- ๊ฐ์กฑ์ฌํ์ ์ ํฉํ ์์ย Tjรถrn Municipality
- ์์์ฅ์ด ์๋ ์์ย Tjรถrn Municipality
- ์ ํ ์์ย Tjรถrn Municipality
- ์ํํธ ์์ย Tjรถrn Municipality
- ์ธํ๊ธฐโ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์์ย Tjรถrn Municipality
- ์นด์ฝ ๋์ฌ ์์ย Tjรถrn Municipality
- ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ์์ย Tjรถrn Municipality
- ์ผ์ธ ์ข์์ด ์๋ ์์ย Tjรถrn Municipality
- ๋ ์ฑ ์์ย Tjรถrn Municipality
- ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ์์ย ๋ฒ ์คํธ๋ผ์ํ๋๋์ฃผ
- ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ์์ย ์ค์จ๋ด
- ๋ฆฌ์ธ๋ฒ ๋ฆฌ์์ฆ๋จผํธํํฌ
- Gothenburg Museum Of Natural History
- ์๋ํจ๋ง๋ฅด ๋ชฉ์ ์ฅ์
- ์๋ขฐ์ฆ ๋ชฉ์
- ํ์ค ๊ณจํํด๋ฝ
- ๊ณต๊ณต ํด๋ณ ๋ฐ๋ํ๋ซ
- ํ๋ ๋ฐ์ ์กฐ๊ฐ
- ๋ผ๋น์๋ฅด๊ทธ ๋ฐ๋
- ์ํ ๋ณด๋ฆฌ ์๋ฌผ์
- ๋ฐ๋ค๊ณจํ&์ปจํธ๋ฆฌํด๋ฝ
- ๋น๋น ๋ฐ๋ํ๋ผ์ธ
- ์ฝ๋ ๋น ์ค (Kรฅreviks) ์์ ์ฆ๊ธฐ๋ ๋ชฉ์
- ๋ฐ๋๋ฉ
- ํด๋ผ๋นํฌ์์ ์ฆ๊ธฐ๋ ๋ชฉ์
- Fiskebรคcksbadet
- ์ฌ๋ขฐ๋ฒ ์คํฐ์ค์ฝ๊ทธ ํด์์์ฅ
- ๋ ธ์ค ์์ผ๋๋ ํ๋ฒ
- ๋ขฐ๋ฅดํต์์ค๋ฐ๋ํ๋ผ์ธ
- Norra Lรฅngevattnet
- ํ๋ ๋ฐ๋ฆญ์คํ์ด ํ๋น์น
- Smรถgenbryggan
- Havets Hus
- Port of Aalbaek




