
ν‘μ° κ°λ₯ν Thaba Chweu Local Municipality ν΄κ°μ§ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ νΉμ μλ ν‘μ° κ°λ₯ μμλ₯Ό μ°Ύμ μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ Thaba Chweu Local Municipality ν‘μ° κ°λ₯ μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ ν‘μ° κ°λ₯ μμμ λλ€.
λͺ¨λ μ νμ ν΄κ° μμ
μΆ©λΆν 곡κ°μ μ 곡νλ μμλ₯Ό μ°Ύμ보μΈμ.
Thaba Chweu Local Municipality ν‘μ° κ°λ₯ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
ν‘μ° κ°λ₯ μννΈ μμ

ν‘ν€ μ μ
λ©λΌλ, λμμ μ£Όμ μ μ λ§ κ°μ¬ν©λλ€! νΈμ€νΈλ‘ μ κ·Ή μΆμ²ν©λλ€. xx

νΈλ¦¬ν μμΉμ μλ νΈμν μ€νλμ€
μ κ³ μ¬λ₯μ΄ λ°μ΄λλ©° μμ λ°λ₯Έ νΈμ€νΈμ λλ€. μ쿨루λ₯Ό νΈμ€ν ν λμ νλ₯ν κ²½νμ λ§λ‘λ§ μ€λͺ ν μ μμ΅λλ€. μμΌλ‘ μ’μ μΌλ§ κ°λνμκΈΈ κΈ°μν©λλ€. λ€μμ λ¬μ€ν루μ΄νΈλ₯Ό λ°©λ¬Έν λ νμλμ νΈμ€ν ν μ μκΈ°λ₯Ό λ°λλλ€. λ¬μ€ν루μ΄νΈλ₯Ό λ°©λ¬Ένλ λͺ¨λ μ¬λμκ² μ΄ μμλ₯Ό κ°λ ₯νκ² μΆμ²ν©λλ€. λ§€μ° μ λ ΄ν©λλ€!

ν¬λ‘μΈλ¦¬ μ½ν°μ§ 1μΈμ€
νλ₯ν νΈμ€ν , λ©μ§ μ μκ³Ό μμμ₯μ΄ μλ μ¬λμ€λ¬μ΄ 곡κ°.

Thandamanzi - Yellow Finch
κ²λ₯΄λ€μ ν¨κ»ν μλ°μ μ λ§ μ’μμ΅λλ€. μμμμ λ§€μ° νΈμνμ΅λλ€. μνκΉκ²λ μΈνκΈ°κ° λ μ΄μ μμ§λ§, μ§μμ μΈνκΈ°λ₯Ό μ¬μ©ν μ μμμ΅λλ€. μ°λ¦° μΈμ λΌλ λμμ¬κ±°μΌ.

맨체μ€ν° νμ€ν μ΄
μμμ μμλ μ λ§ μ’μμ΄μ! λ무 μλνκ³ νΈμνκ³ , κ·Έλ λ μ°λ¦¬μκ² νμν λͺ¨λ κ²μ΄ μλμ§ νμΈνκΈ° μν΄ μ΅μ μ λ€νμ΅λλ€. μμλ ν μ‘μ λ° μμ΄ κΉ¨λνκ³ νμνμ΄ λͺ¨λ κ°μΆ°μ Έ μμμ΅λλ€. κ·Έκ³³μ 머무λ κ²μ΄ μ¦κ±°μ μ΅λλ€!

Pure Joy Cottage
κΌ λ€μ λ¬΅κ³ μΆμ΅λλ€!! μ¦κ±°μ΄ μκ°μ 보λμ΅λλ€!!

λ¬μ€νλ£¨νΈ ν¬λ£¨κ±°
ν‘μ° κ°λ₯ νμ°μ€ μμ

λ λμΉ νμ°μ€
μ΄ μλ¦λ€μ΄ μμμ λν΄ λ² λ₯΄λμΈμκ² κ°μ¬λ립λλ€. λ§€μ° λκ³ μ κΎΈλ©°μ Έ μμΌλ©° μ골μ μμ§λ§ λμ€νΈλ£Έμμ 5λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. μνλ€μ€λ²κ·Έμ ν¬λ£¨κ±° μ¬μ΄μ λ©μΆ° λ¨Έλ¬ΌκΈ° μ’μ κ³³μ λλ€.

ν¬λ£¨κ±° κ΅λ¦½κ³΅μμΌλ‘ ν₯νλ κ΄λ¬Έ, μΏ λΈλΌ νμ°μ€
λ¨νΈκ³Ό μ λ μ΅κ·Όμ λ¨Έλ¬Όλ κ³ μμ μ 체λ₯Ό λ¨λ μΌλ‘ μ¬μ©νμΌλ©°, μλ°μ μ¦κ²Όμ΅λλ€. μ°λ¦¬λ λ‘μ°λ²¨λλ₯Ό μμ£Ό λ°©λ¬Ένλ©° ν¬λ£¨κ±°, μΉ΄μΊ μ€ νν λ± μΈκ·Όμ λͺ¨λ κ΄κ΄μ§λ₯Ό μ΅λν νμ©νμ§λ§, μ°λ¦¬λ νμλ³΄λ€ λ©°μΉ λμ μμλ₯Ό μ¦κΈ°λ κ²μ μ‘°κΈ λ λ§€λ ₯μ λκΌμ΅λλ€(λ°λ €κ²¬λ€λ κ·Έλ¬μ΅λλ€!). κ°μ₯ μ¦κ±°μ λ μ μ μλ¦λ€μ΄ μ μ© μ μμΌλ‘ μ΄μ΄μ§λ μ€λ΄/μΌμΈ κ±°μ€ κ³΅κ°κ³Ό λ§μ€ν° μ€μνΈλ£Έμ΄μμ΅λλ€. μλλ°κ³Ό μ£Όλ³μ μΉ¨λμ λλ¬΄κ° λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ μλ¦λ€μ΄ μ λ§μ μλνλ νΈμνκ³ λμ μμμ λλ€. μ‘°λ₯ κ΄μ°°μμ μ²κ΅! μ°λλΌλ λ°λ»νκ³ μμ λ‘μ΄ νΈμ€νΈλ‘μ μ°λ¦¬κ° λ§€μ° μ 보μ΄νμ λ°κ³ μλ€κ³ λλΌλλ‘ ν΄μ£Όμμ΅λλ€. κΌ λ λ λκ°κ»μ!

λμ€νΈλ£Έ λ§€λ κ²μ & μ‘μ΄ μ°μ₯ - λ§€λ νμ°μ€
μ°λ¦¬λ λ§€λ νμ°μ€μ λ¨Έλ¬Όλ κ³ , μ ν¬ (μΉκ΅¬λ€κ³Ό μμ΄λ€) λ νμλ°κ³ νΈμν¨μ λκΌμ΅λλ€. μ§μλ λ΄ μ§μ²λΌ νΈμνκ² μ§λ΄κΈ° μν΄ νμν λͺ¨λ κ²μ΄ κ°μΆ°μ Έ μμ΅λλ€. μΌλ°μ μΌλ‘ μμμλ μ¬μ΄ν΄λ§ νΈλ, μμμ λ§μ μ°λͺ» μμμ λμ, ν λμ€ μ½νΈ, μΉλ§, νΈλ¨νλ¦°, λΉκ΅¬λ, μΉ΄μ½ λ± λ€μν μ¦κΈΈ κ±°λ¦¬κ° μμ΅λλ€. μμλ κ³ μν μ λ§μ μλνλ©° μλ΄ μ€μ¬μ§μμ λΆκ³Ό λͺ ν¬λ‘λ―Έν° κ±°λ¦¬μ μμ΄ λ§€μ° μμ ν©λλ€. ν΄κ°λ₯Ό μν μλ²½ν κ· ν!!!

μΊλ κ²μ€νΈ λΉλΌ.... μ ν μΌμ΄ν°λ§μ ν©λλ€...
μλλ μ μλ₯΄λλ λλΌμ΄ νΈμ€νΈμμ΅λλ€. κ·Έλ€μ νμ§μ μμκ³ , μλ΅μ΄ λΉ λ₯΄κ³ , λμμ΄ λμμΌλ©°, κΈμ μ μ΄μμ΅λλ€. μλλ λ λ§€μΌ λ°€ μμ μ£Όλ―Ό κ³°λμ΄μκ² λ¨Ήμ΄λ₯Ό μ£Όλ κ²μ λμμ£Όμκ³ , μλ₯΄λλ ν곑μμ 첫λ μμΉ¨μ λμ₯κ³ μ μΉ΄μ΄ν°μ ν λΈλ νΌμ€νΈλ₯Ό μ€λΉν΄ μ£Όμμ΅λλ€. λ μ¨λ‘ μΈν΄ λμ°©μ΄ μ§μ°λμκ³ μλλ λ μ°λ¦¬κ° μννκ² μ μ€ν μ μλλ‘ λ°€μ μμ μ£Όμμ΅λλ€. κ·Έλ€μ μΉ¨λ μμ μμ΄λ€μ μν κ°μμ μ€λΉν΄ λμκ³ κ° κ²μ€νΈμ μλ°μ μΈμ¬ν λ°°λ €λ₯Ό κΈ°μΈμμ΅λλ€. λΉλΌμ μ¬μ§μ λ©μ§κ² 보μ΄μ§λ§, μ μμ¬ νν°μ€μμ λ°λΌλ³΄λ μ λ§μ΄λ μ§μ μ₯μκ³Ό μ‘°κ²½μ μΈμ¬ν λν μΌμ λν΄μλ μ무κ²λ μ€λΉν μ μμμ΅λλ€. 100/100 μΆμ²!

λ λλ‘ μΈ ν리λ°μ΄ ν
λ©μ§ μκ°μ 보λμ΅λλ€. λ§€μ° κ³ κΈμ€λ¬μ μ΅λλ€. ννλ‘μ΄ λΆμκΈ°μμ ν΄μμ μ·¨ν μ μλ 곡κ°μ λλ€. νμν λͺ¨λ κ² μ΄μμ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€. νμκ΄ λ°μ μΌλ‘ νμ€ μ ν μ€μλ λ¬Έμ κ° μμ κ²μ λλ€. μμμμ λͺ λ―Έν° κ±°λ¦¬μ λͺ¨λ κΈ°λ³Έμ μΈ νμλ₯Ό μΆ©μ‘±μμΌμ£Όλ μΌν μΌν°κ° μμ΄ λ¬΄μΈκ° νμνκ±°λ ν μ΄ν¬μμμ μν λ νΈλ¦¬ν©λλ€. μ¨λλ λ©μ§ νΈμ€νΈμ λλ€. λ§€μ° μΉμ ν©λλ€. μ보벨λΌμ 머무λ λͺ¨λ λΆκ» λ λλ‘ μΈμ μ κ·Ήμ μΌλ‘ μΆμ²ν©λλ€. κΌ λ€μ λ°©λ¬Έν κ²μ λλ€!

λΈλμ΄κΈλ μ΄ν¬ νΈμ«κ° μ£Όν
λΈλ μ΄κΈ λ μ΄ν¬ νμ°μ€λ μ λ§ λλΌμ΄ κ²½νμ΄μμ΅λλ€. λͺ¨λ μΈλΆ μ¬νμ΄ μΈμ¬νκ² κ΄λ¦¬λμμΌλ©°, νΈμν μλ°μ μν΄ νμν λͺ¨λ κ²μ κ°μΆ νΈμμμ€μ΄ μ 곡λμμ΅λλ€. μμλ ν μ‘μ κ³³μ΄ μμκ³ , μλνλ©°, μλ²½νκ² κ΄λ¦¬λμμ΅λλ€. λμ°©ν μκ°λΆν° μ μ¬νΌμ λ°λ»νκ³ μ§μ¬μ΄λ¦° νμμ ν΄μ£Όμμ΅λλ€. μλ° λ΄λ΄ κ·Έμ μλΉμ€λ μ λ§ νμνκ³ λμ± κΈ°μ΅μ λ¨λ κ²½νμ μ μ¬νμ΅λλ€. μμμμ λ°λΌλ³΄λ νκ²½μ΄ μ¨ λ§νκ² μλ¦λ€μ κ³ , μμΉ μμ²΄κ° λ©μ‘μ΅λλ€. ννλ‘κ³ κ²½μΉκ° μ’μΌλ©° μΌμμμ λ²μ΄λ μ μλ μλ²½ν ν΄μμ μ μ¬ν©λλ€. μλ¦λ΅κ³ νΈμν ν΄μμ§λ₯Ό μ°Ύλ μ¬λμκ² λΈλ μ΄κΈ λ μ΄ν¬ νμ°μ€λ₯Ό μ κ·Ή μΆμ²ν©λλ€. λ€μ λ°©λ¬Έν΄μ λ¨Έλ¬Όκ³ μΆμ΅λλ€!

μλ¦λ€μ΄ λ¬μ€ν루νΈμμ μ¦κΈ°λ ν΄μ
μμλ νλ₯νκ³ , νΈμ€νΈλ νλ₯νμΌλ©° μλ° λ΄λ΄ λ§€μ° μ§μμ μ ν΄μ£Όμμ΅λλ€.
ν‘μ° κ°λ₯ μ½λ μμ

2λ² λλ£Έμ΄ μλ λ°μ€ λΉλΌ. λ‘λ μ °λ© μμ
μ λλμ μΈν λ¦¬μ΄ κ°κ°μ΄ λ보μ΄κ³ , μμμ λν μΈμ¬ν λ°°λ €κ° λ보μ λλ€. νλ«λ νΈνκ³ μ΄μλΆλ€λ μ‘°μ©νκ³ μμ΄νμ΄λ μ’μμ΅λλ€. νλ₯ν μ¨μμ λ§€μ° μ΄κΈ° μ’μ 곡κ°μΌλ‘ λͺ¨λ κ²μ΄ μ λ§ μ΅κ³ μμ΅λλ€. μμλ νμ μμ νλ€κ³ λκΌμ΅λλ€. λ¬μ€ν루μ΄νΈλ₯Ό μ¬ννλ λͺ¨λ μ¬νμμκ² μ λμ μννΈλ₯Ό μΆμ²ν©λλ€!

μΉ¨μ€ 1κ° λ°μ€ λΉλΌ. λ‘λμ °λ© μμ.
μ¬λμ€λ¬μ΄ νΈμ€νΈμ νλ₯ν μμ. κΌ λ€μ μμ½ν κ²μ λλ€. μ ν¬λ μ λ§ μ¦κ±°μ΄ μκ°μ 보λμ΅λλ€. μμλ κΉ¨λνκ³ μ‘°μ©νμ΅λλ€.
ν‘μ°μ΄ νμ©λλ Thaba Chweu Local Municipality ν΄κ°μ§ μμμ λν κ°νΈ ν΅κ³
μ΄ μμ μ
180κ° μμ
1λ°λΉ μ΅μ μκΈ
β©14,321(μΈκΈ λ° μμλ£ λ³λ)
μ΄ νκΈ° μ
νκΈ° 2.8μ²κ°
κ°μ‘± μ¬νμ μ ν©ν μμ
κ°μ‘± λ¨μ μ¬νκ°μκ² μ ν©ν μμλ 80κ°μ λλ€.
λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μμ
λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯ μμλ 60κ°μ λλ€.
μμμ₯μ΄ μλ μμ
μμμ₯μ΄ μλ μμλ 80κ°μ λλ€.
μΆμ² μ¬νμ§
- Kruger ParkΒ ν΄κ°μ§ μμ
- Marloth ParkΒ ν΄κ°μ§ μμ
- MbombelaΒ ν΄κ°μ§ μμ
- DullstroomΒ ν΄κ°μ§ μμ
- νλμ€ν루νΈΒ ν΄κ°μ§ μμ
- GraskopΒ ν΄κ°μ§ μμ
- HazyviewΒ ν΄κ°μ§ μμ
- White RiverΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μλ°λ°λ€Β ν΄κ°μ§ μμ
- Crocodile RiverΒ ν΄κ°μ§ μμ
- νΈμλ¨Β ν΄κ°μ§ μμ
- μνλ€μ€λ²κ·ΈΒ ν΄κ°μ§ μμ
- νΌνΈλμ€ μμ€μ΄ μλ μμΒ Thaba Chweu Local Municipality
- λ²½λλ‘κ° μλ μμΒ Thaba Chweu Local Municipality
- λ μ§λμ€ μμΒ Thaba Chweu Local Municipality
- ν νΈ μμΒ Thaba Chweu Local Municipality
- B&BΒ Thaba Chweu Local Municipality
- κ²μ€νΈμ© λ³μ± μμΒ Thaba Chweu Local Municipality
- μ¨μ μμ‘°κ° μλ μμΒ Thaba Chweu Local Municipality
- μΊ ννμ΄μ΄ μμ€μ΄ μλ μμΒ Thaba Chweu Local Municipality
- μμμ₯μ΄ μλ μμΒ Thaba Chweu Local Municipality
- μ΄λ¦°μ΄ λλ°μ΄ νμ©λλ μμΒ Thaba Chweu Local Municipality
- ν μ€ν μ΄ μμΒ Thaba Chweu Local Municipality
- μννΈ μμΒ Thaba Chweu Local Municipality
- νν°μ€κ° μλ μμΒ Thaba Chweu Local Municipality
- νΈμμ μΈμ ν μμΒ Thaba Chweu Local Municipality
- μ¬λ μμΒ Thaba Chweu Local Municipality
- μλ£Έν κ°μΈμ€ μμΒ Thaba Chweu Local Municipality
- μ‘°μ ν¬ν¨ μμΒ Thaba Chweu Local Municipality
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ Thaba Chweu Local Municipality
- μΈνκΈ°βκ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ μμΒ Thaba Chweu Local Municipality
- λ μ± μμΒ Thaba Chweu Local Municipality
- λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μμΒ Thaba Chweu Local Municipality
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμΒ Thaba Chweu Local Municipality
- μ ν μμΒ Thaba Chweu Local Municipality
- ν‘μ° κ°λ₯ μμΒ Ehlanzeni District Municipality
- ν‘μ° κ°λ₯ μμΒ Mpumalanga Region
- ν‘μ° κ°λ₯ μμΒ λ¨μν리카