
ํ๋ผ์๋์ ๋ณ์ฅ ํด๊ฐ์ง ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ๋ณ์ฅ์ ์ฐพ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ํ๋ผ์๋์ ๋ณ์ฅ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ๋ณ์ฅ์ ๋๋ค.

๋ฐ๋ฅด๋ฐ๋์ค ๋ ์๋ ์ค์ ์์ฐ ์ค์์์ค
๋ฐ๋ฅด๋ฐ๋์ค ๋ ์๋ ์ค ์์ฐ๊ณต์ ๋ด์ ์์นํ ์นด์ฌ์ค (Casas) ๋ ์ ๋ฝ์ ์ฌ๋ง์ธ ๋ผ์ค ๋ฐ๋ฅด๋ฐ๋์ค ๋ ์ (Las Bardenas Reales) ์ ๋๋ฌ๋ณด๊ธฐ์ ์๋ฒฝํ ์ฅ์์ ๋๋ค. ๋๋ค์ฃผ๋ฆฌ์ (Landazurรญa), ์ ๋๋ธ๋ผ๋ ํ์ฐ์ค (Labrador house rehabilitated with a nice water point where to bathe, true oasis in the Bardenas Reales desert). ์์์๋ ์์ฐ ์ค์์์ค ์ฃผ๋ณ์๋ ์ธ ๊ฐ์ง ๋ค๋ฅธ ์์๊ฐ ์์ต๋๋ค. Landazurรญa 1 (6 pex) Landazurรญa 2 (8-10 pex) ์ฌ๋ ์ฑ์ธ 2๋ช , ์ปคํ, ์์ด 1๋ช

์๊ณจ ์ง Casa Fuerte San Gregorio II.
์ฟ ๋ณด ๋ฐ ๋ผ ์์๋ผ์ Casa Fuerte de San Gregorio Historical Complex ๋ด์ ์์นํ ๋ ๊ฐ์ ์ ์์ฃผํ์ ๋๋ค. ์ ์ฉ ๊ตํ์ ํด๋ก์ด์คํฐ๊ฐ ์๋ ๋ฉ์ง ์ ํ์ผ๋ก, ํน๋ณํ ๋ณต์๋์ด ์์ต๋๋ค. ์ฐ ๊ทธ๋ ๊ณ ๋ฆฌ์ค ์นด์ฌ ํธ์๋ฅดํ ๋ฐ์ฐ๊ทธ๋ ๊ณ ๋ฆฌ์ค (Casa Fuerte de San Gregorio) ๋ 1949๋ ์ ๊ตญ๋ฆฝ๊ธฐ๋ ๋ฌผ๋ก ๋ฑ์ฌ๋์ด ์์ผ๋ฉฐ 1980๋ ์ ๋ฌธํ์ ๊ด์ฌ์ด ์๋ค๊ณ ์ ์ธํ์ต๋๋ค. ์์๋ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ ๋ฉ์ง ์ฅ์ ๊ทผ์ฒ์ ์์ต๋๋ค. -์์ค๋ฐ ๋ ๊ฐ๋ผ๊ฒํ -๋ง์ค - ์ฐํ ๋๋ฐ๊ณ ๊ตํ (์๋ฆฌ์ ์๋) -์๋ฅด๋ฏธํ ๋ฐ ์ฐ ์ฌํฌ๋ฆฌ์ค -๋ผ ๋ผ๊ตฌ๋ ๋ค๋ก

์๋ฆฌ์ ๊ณ ์์ ์นด์ฌ ๊ฐ๋ฅด๋๋
์๋ฆฌ์ ๊ณ ์์ 2์ธต ์ ์์ฃผํ. ์ด์ ์๋ ๋ฌผ๋ ๋ฐฉ์ ๊ณต์ฅ์ ์ผ๋ถ์์ผ๋ฉฐ, ์๋๋ก ๊ฐ์ด ํ๋ฅด๊ณ ์์์ต๋๋ค. ์ง๊ธ์ ๋ค๋ฅธ ์ฃผํ๊ณผ ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง๋ก ๋ชจ๋ ํธ์์์ค(๋๋ ๊ฑฐ์ ๋ชจ๋ ํธ์์์ค!)์ ๊ฐ์ถ๊ณ ๊ฐ์กฐ๋์์ต๋๋ค. ์ต๋ ์์ฉ ์ธ์์ 4 ๋ช ์ด๋ฉฐ, ์์ค 1 ๊ฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๊ฑฐ์ค ๊ณต๊ฐ์๋ ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๊ณ ์ฃผ๋ฐฉ๊ณผ ์๋น์ด ์์ต๋๋ค. ์ง ์ ์ฒด๊ฐ ์์ฌ๋ก ๋์ด ์์ผ๋ฉฐ, ๋๋ฐฉ, ์ ์๋ ์ธ์ง, ๋๋๊ณ ๊ฐ ์๋ ๋ฏธ๋ ๋์ฅ๊ณ , 4 ๊ฐ์ ์ธ๋์ ๋ ์ธ์ง๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์์ฒญ์ ์ฅ์์ ์ ๊ณตํ๋ฉฐ, ์ฒซ ๋ฒ์งธ ํต์ ๋ฌด๋ฃ์ ๋๋ค.

๋ํ ์ ์ง๊ณผ ์ฃผ๋ณ ํ๊ฒฝ์ ๋ฐฉ๋ฌธํด๋ณด์ธ์
์นด์ฌ ๋ผ๋ฃจ์๋ค๋ ์ ํต ๊ฑด์ถ๋ฌผ์ ๋ง์ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ง๋ง ์์ ์ ๊ฐ๊ฐ์ผ๋ก ์ฅ์๋์ด ์์ด ๋ค๋ฅด๊ฒ ๋ณด์ ๋๋ค. ์ด ๋ํ ๊ฐ์ ์ง์ ๊ฐ์กฑ ๋๋ ๋ ์ปคํ์๊ฒ ์ด์์ ์ธ ๊ณณ์ผ๋ก, ํน๋ณํ ํ๊ฒฝ์ ์๋ํ๋ ์์ ๋ง์์ ์์นํด ์์ต๋๋ค. ์ ํฌ ํ ๋ฐญ ์ ์์ ๋ฐฉ๋ฌธํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ์๋ผ๊ณค์์ ๊ฐ์ฅ ํฐ ์ฌ๋น๋ฒ (๋๋ฌด ์ข )๋ฅผ ๋ง๋๋ณด์ธ์. ๋ง์น ์ฌ์ฒ๋ผ ๋ง์์ ๋๋ฌ์ผ ๊ฐ, ์ ๋น๋๊ธฐ์ฅ์ ๊ฐ์กฐํด ๋ง๋ ์ ๊ธฐ๋ ์ข ์ ์ํ์ ๋ฐฉ๋ฌธํด๋ณด์ธ์. ๋ฑ์ฐ์ ์ข์ํ์ ๋ค๋ฉด ์ฐ ๋ฐ๋ฅดํจ๋ก๋ฉ ์ ์์ ์ค๋ฅด์ค ์๋ ์์ต๋๋ค. ์ค์๋์?

๋ฒ ๋ผ์คํ ๊ธฐ ํ์ฐ์ค, ์๋ค์ฝ์ค์์์ ์๊ณจ ์ฒดํ
๋ฒ ๋ผ์คํ ๊ธฐ ํ์ฐ์ค๋ ๊ณผ์์์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ธ ์์์์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์๋ค์ฝ์ค ๊ฐ ์์ ์์ผ๋ฉฐ, ์๋ฅด๋ค๋๋ก์์ 10๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ, ๊ณต๋ฃก์ ๊ธธ๊ณผ ์์ด๋ฒ๋ฆฐ ํ๊ณก ๊ณต์์์ ๋ช ๋ฏธํฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์๋ค์ฝ์ค ๊ณ ์ง๋์ ์์ฐ์ ๊ฑฐ๋๊ณ ์ดํฌ๋ํ ํ์ ์ ๋ฐฉ๋ฌธํ๊ธฐ์ ์๋ฒฝํ ๊ณณ์ ๋๋ค. ์นจ์ค 3๊ฐ, ์์ค 2๊ฐ, ์ ์, ๋ฒฝ๋๋ก, ๊ฑฐ์ค, ์๋ฃํ ์ ์ฅ๊ณ ๋ก ๊ตฌ์ฑ๋์ด ์์ต๋๋ค. 2 ๋์ TV, ์์ดํ์ด. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ํ์จํจ์ด ๊ธฐ๋ณธ์ ๋๋ค. 3 ๊ฐ์ ์นจ์ค์์ 5 ๋ช ๋๋ 6 ๋ช ์ ์์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค.

๋ฆฌ์คํ ์๋ผ๋ฒ ์ฌ์ ์๋คํยทํฌ๋ ๋ ์ค(ALDAPAยทCR) ๋งค์ฐ ์ธ์ฌํ ๊ณต๊ฐ.
๋ฆฌ์คํ ์๋ผ๋ฒ ์ฌ ์ค์ฌ๊ฐ์ ์์นํ ์์์ฅ์ด ์๋ ์๋คํ ๋นยท์นด์ฌยท ์ ์ฉ ์ ์์ด ์๋ ์ธ๋ถ ๊ณต๊ฐ -๋ฐ๋ฐ์ฝ์ - ์ผ์ธ ์์ฌ ๊ณต๊ฐ - ํฌ๋๋ฐญ์ ๋ฐ๋ค๋ฅผ ๋ณผ ์ ์๋ ํด๋จน ๊ณต๊ฐ ์ค๋ด - ๋์ ์ฃผ๋ฐฉ, ์์ฌ ๊ณต๊ฐ, ์ปค๋ค๋ ์ ๋ฆฌ ์ ๋ฉด์ด ์๋ ๊ฑฐ์ค - ์์ค ์์ค ์๋น - ์ ์๊ณผ ๋ฐ๋ก ์ฐ๊ฒฐ๋ ์ปค๋ค๋ ์ฐฝ๋ฌธ์ด ์๋ ๊ฐ์ค ๋นํ ๋ฆฌ์, ๋ก๊ทธ๋ก๋จ, ๋น๋ฐ์ค, ์ฐ์ธ๋ฐ์คํฐ์, ํํ๋ก๋์ ์ฃผ์ ๋์์ ๋งค์ฐ ์ ์ฐ๊ฒฐ๋์ด ์์ต๋๋ค. *๋ฑ๋ก๋ฒํธ XVI00159

Home Principal Torre de Campos
Casona tรญpica tradicional del campo aragonรฉs, en plena naturaleza, construida en el siglo XVIII, que cuenta con amplia zona ajardinada, barbacoa y cenador, corral con animales y museo etnologico . Tranquilidad y privacidad en plena Naturaleza.

์นด์ฌ ์กธ๋ก๊ณ ๋ฆฌ - ๋ฐ๋ ค๊ฒฌ ๋๋ฐ ์๋ฐ
Casa Zologorri๋ ์์คํ ๋ผ(๋๋ฐ๋ผ)์ ๋งค์ฐ ๊ฐ๊น์ด ๊ฐ๋์ฌ์ ์์นํ ์๊ณจ ์์๋ก, ๋กํค์ฆ ์ฐ๋งฅ ์๋ ์ฅ๊ด์ ์ด๋ฃจ๋ ํ๊ฒฝ์ ์์ต๋๋ค. ์ฌํํ๊ณ ํ๋์ ์ธ ๊ฐ๊ตฌ์ ์๋น๋ ์์ค์ด ์๋ฆ๋ต๊ณ ์๋ํ ๊ณต๊ฐ์ ๊ตฌ์ฑํฉ๋๋ค. ์ธ๋ถ๋ ๋ฐ๋นํ ์์ค์ด ๊ฐ์ถฐ์ง 40 ํ๋ฐฉ ๋ฏธํฐ์ ์๋ฐ๊ณผ 80 ํ๋ฐฉ ๋ฏธํฐ์ ์ ์์ผ๋ก ๊ตฌ์ฑ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์ฅ์๊ณผ ์ํ์ ๋ฌด๋ฃ์ ๋๋ค. ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ๊ฐ๋ฅํ๋ฉฐ, ๊ฐ๋ ํ์์ ๋๋ค. ์์ ์๋ด์๋ฅผ ์ฝ์ด๋ณด์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค.

์นด์์ฝ - ์๊ณจ์ง
์๋ฆฝ ์์ ์ ์ ํฌ ์ง์ ์๊ณจ ์๋ฐ ์๋น์ค๋ฅผ ์ ๊ณตํ๋ฉฐ, ํผ๋ ๋ค ์ฐ๋งฅ ์ ์ฐ์ ์ง๋์ ๋ง์์์ ์ ์ฌํ๋ ํ๊ฒฝ๊ณผ ํํ๋ก์, ๋์๋ฌผ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์์ ์ธ๋ถ(5๋ฏธํฐ)์์ ์ถ์ ํ ์ ์๋ ์ค๋๋ ๊ณผ์์์ '์๋ฐํ ์ ์'์ด ์์ผ๋ฉฐ, ํ ์ด๋ธ๊ณผ ๋ฒค์น๊ฐ ์์ด ๊ฒ์คํธ๋ง ์ด์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ํธ์์นผ๋ฐ๋ผ์ค ์๋ด์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ํฌ์ฅ๋๋ก์ ํ์งํ์ ํตํด ์ฝ๊ฒ ์ ๊ทผํ ์ ์์ต๋๋ค.

๋น๋ผ ์ฐ์๋ฅดํ ์ ์์ฃผํ
๋ณ 4๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ๋ชฉ์ฅ ์ ์์ฃผํ. ๊ฐ์กฑ์ด๋ ์น๊ตฌ๋ค๊ณผ ํจ๊ป ํ์จํจ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์๋ํ ๊ณต๊ฐ์ ๋ง๋ ์ ์๋ ์ง์ ๋๋ค. 8๋ช ์ ์์ฉํ ์ ์๋ ์นจ์ค 4๊ฐ, ์์ค 2๊ฐ, ๊ฑฐ์ค, ๋ณ๋์ ์๋น, ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ, ์ผ๋ชฐ์ ๋ง๋ฒ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ๊ฑฐ์ค, ๋ค๋ฝ๋ฐฉ๊ณผ ํจ๊ป ๊ฒ์๋ฃธ์ผ๋ก ์ฌ์ฉํ ์ ์๋ ํ ๋ผ์ค, ์ด๋ฆฐ์ด์ฉ ๊ฒ์๊ณผ ์ฑ์ธ์ฉ ๋ณด๋๊ฒ์์ด ๋ชจ๋ ์ค๋น๋์ด ์์ต๋๋ค.

์ฌ๋ฆฌํ ๋ฐ ์ผ๋ค ๋น๋ฐ ๊ทผ์ฒ์ ์ ์ ์์
๊ด๊ด ๋ช ์: ๊ฐ์กฑ ๋๋ ์น๊ตฌ์ ํจ๊ป ํ๋ ๋ฐ๋ฅด๋ฐ๋์ค ๋ ์ ๊ณต์ ์กํฐ๋นํฐ, ๊ณต์ ๋ฐ ์ฃผ๋ณ ์ง์ญ์ ๋ํ ์ ๋ณด. ์๋ํ ์ ์, ๋ฐฉ์ ์ฅ์, ์ฌ๋๋ค ๋๋ถ์ ์ ์ ์์๋ฅผ ์ข์ํ์ค ๊ฒ์ ๋๋ค. ์ ํฌ ์์๋ ์ปคํ, ์น๊ตฌ ๊ทธ๋ฃน, ๊ฐ์กฑ ๋จ์ ์ฌํ๊ฐ(์๋ ๋๋ฐ), ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ ์ ํฉํฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ฅด๋ฐ๋์ค ๋ ์ ๊ณต์, ์ฌ๋ฆฌํ , ์ผ๋ค ๋น๋ฐ์ ์ธ์

์ ์๊ณผ ๋ชฌ์นด์์์ ๋ฐ๋ฒ ํ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ๋๊ฐ์ฃผํ
์ ์๊ณผ ๋๋ธ ์นจ์ค 3๊ฐ๊ฐ ์๋ ์ ์์ฃผํ์ผ๋ก, ๋ชจ๋ ์ ์ฉ ์์ค์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ณด๋ฅด์ (Borja) ์ ํ๋ผ์กฐ๋ (Tarazona) ์ฌ์ด์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ๋ชฌ์นด์ ์์ฐ๊ณต์ (Moncayo Natural Park) ๊ณผ ๋ผ์ค๋ฐ๋ฅด๋ฐ๋์ค ๋ ์๋ ์ค (Las ๋ชจ๋ ์๋น์ค๋ฅผ ์ ๊ณตํ๋ ์ฌ๋๋ค์ ๋๋ค. ์ง ์ ์ฃผ์ฐจ์ฅ. ์๊ธฐ ์นจ๋ ๋ฌด๋ฃ ์ ๊ณต.
ํ๋ผ์๋ ๋ณ์ฅ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
์จ์ ์์กฐ๊ฐ ์๋ ๋ณ์ฅ ์์

์๋ฆฌ์์ ์ ์์ฃผํ

ํฌํธ ๋ฐ ๋๋ง์์ ์๊ณจ ์ฃผํ II

์ฌ๋ ๋ผ ํ๋ก๋ฅด ๋ฐ ๋ผ ๋น๋ค

์์ฟ ์ง, ๋ฐ๋นํ, ๋ฒฝ๋๋ก ๋ฑ์ด ์๋ ์ ์์ฃผํ!

๊ฐ์กฑ ๋ฐ ์น๊ตฌ ์ฌํ์ ์ข์ ์ ์์ฃผํ

์ ์, ์์์ฅ, ๋ฐ๋ฒ ํ ์์ค์ด ์๋ ๊ฐ์กฑ์ฉ ์ฃผํ
๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ ๊ฐ๋ฅ ๋ณ์ฅ ์์

์๊ณจ ์ง ๋ผ ์นด์ฌ ๋ธ ์ฐ์๋ณด

์ํ ์ค ํ์ฐ์ค

๋ฐ๋ฐ๊ฒ๋์ ํด์๊ณผ ์์ฐ

์ ์นด์ด๋ฐ๋ก ์ ์์ฃผํ

๋น๋ฐ์ ์ ์, ๊ธธ์ ์์ ์ ์๋ ๊ณณ

์ ์ธํฐ๋ชจ ์นด๋ ํ ๋ก ์๊ณจ ์ฃผํ

์ํธ๋ฃ 1: ๋์ ์ ์์ด ์๋ ๊ฐ์ธ ์ํํธ

์๋ฐ์ดํ๋ฅด ํ์ฐ์ค - ์์์ฅ ๋ฐ ๊ฒ์ ๋ฃธ ํฌํจ
๋จ๋ ์ฌ์ฉ ๋ณ์ฅ ์์

์นด์ฌ ๋ธ ๋ฉ๋์ค

์นจ์ค 4๊ฐ, ์์ค 2๊ฐ๊ฐ ์๋ ์ฃผํ

์ ์, ์์์ฅ, ๋ฐ๋นํ, ์ฐ. ์ ์๋ฅด๋ฒ ๋ก ํ์ฐ์ค

์๊ณจ์ ์๋ ์์: "Markinezenea"

๋ฆฌ์คํ์ ํธ๋ฅธ ๊ธธ์ ์์นํ ๋ณดํค๋ฏธ์ ์คํ์ผ์ ๋ํ๋ ์ค

์ ์๋ ๋ ์ ์์ฃผํ, ๊ฐ๋ณ์ ๋ธ๋ฆฐ ์ ์์ด ์์ต๋๋ค!

์นด์ฌ ๋ ํ ๋ฆญ์ค

์ ๋ชฐ๋ฆฌ๋ ธ ๋ฐ ๋ก์ค ์ผ์์ค
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ๋ฐ๋ฅด์ ๋ก๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋๊ทธ๋ํฌ๋ฃจ์์ฉย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ํคํ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ง๋๋ฆฌ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฏธ๋ํผ๋ ๋คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฐ๋ ์์ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํธ์ํฌ์ค๋ํธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์๋ฆฌ์นธํ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ด๋น์ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฝ์คํ ๋ธ๋์นดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํ๋งย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฝ์คํ ๋ธ๋ผ๋ฐย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ผ๋ค๋น๋ฐ
- Gran casa
- Pabellรณn Prรญncipe Felipe
- Parque Natural Sierra de Cebollera
- Basilica of Our Lady of the Pillar
- Auditorio de Zaragoza
- Cathedral of the Savior in his Epiphany of Zaragoza
- Teatro Principal
- Museo Pablo Gargallo
- Palacio Aljaferรญa
- Parque Grande Josรฉ Antonio Labordeta
- Aquarium River of Zaragoza
- Museo Goya




