์ผ๋ถ€ ์ •๋ณด๋Š” ์›๋ฌธ์œผ๋กœ ํ‘œ์‹œ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญํ•˜๊ธฐ

์˜จ์ˆ˜ ์š•์กฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” Taman Molek ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

์—์–ด๋น„์•ค๋น„์—์„œ ์˜จ์ˆ˜ ์š•์กฐ๋ฅผ ๊ฐ–์ถ˜ ํŠน์ƒ‰ ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ์•„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜์„ธ์š”.

์ตœ๊ณ  ํ‰์ ์„ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉฐ ์˜จ์ˆ˜ ์š•์กฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” Taman Molek ์ˆ™์†Œ

์œ„์น˜, ์ฒญ๊ฒฐ๋„ ๋“ฑ์—์„œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์˜ ๋†’์€ ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉฐ ์˜จ์ˆ˜ ์š•์กฐ๋ฅผ ๊ฐ–์ถ˜ ์ˆ™์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

%{current}/%{total}1/1
์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
์กฐํ˜ธ๋ฐ”๋ฃจ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.73์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 37๊ฐœ

Studio/Bathtub/5min to MidValley (1-3px)

ใ€ๅŽไบบๆˆฟไธœ๏ผŒๅฏ็”จไธญๆ–‡ไบคๆตใ€‘ Indulge in a luxurious and romantic escape at our uniquely designed high-floor studio, offering breathtaking lake views and a private bathtub on the balcony. Perfect for couples seeking a tranquil getaway, this stylish space blends comfort with elegance, creating an unforgettable experience. Located just 8 minutes from Mid Valley Southkey Megamall, our homestay provides easy access to shopping, dining, and entertainment while ensuring a peaceful retreat away from the city's hustle.

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
์กฐํ˜ธ๋ฐ”๋ฃจ์˜ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์šฉ ๋ณ„์ฑ„
ํ‰์  4.81์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 172๊ฐœ

Urban Charm ้ƒฝๅธ‚้ญ…ๅŠ›#BrightCozy Seaview Studio@JB CIQ

Located behind the CIQ checkpoint, Paragon Suite CIQ offers the ultimate convenience for those who desire quick access to both local and city amenities. Itโ€™s only a short drive away from popular shopping destinations making it an ideal choice for residents who enjoy vibrant urban living. The condo is equipped with upscale facilities, including an infinity pool for breathtaking leisure swims, 2-story gym for fitness enthusiasts, and a rooftop jacuzzi, perfect for relaxation with panoramic views.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์กฐํ˜ธ๋ฐ”๋ฃจ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 9๊ฐœ

Molek Regency Studio 10 min to Austin-4pax Netflix

Molek is Centre Middle of Johor Bahru, whever u would like to go for CIQ , Midvelly , Tebrau Jusco , ETS this location is very nearby and many high way can easy acess. The Condo incoming with many outstanding of Facilities to enjoy like : Badminton , Snooker, Basketball , Swimming,Sauna,Mahjong,Meeting and many more as the pictures~ Our Studio design is Cozy and custom made suitable for Enjoy our night at Johor Bahru~ -1 Queen size bed -1 Sofa bed -1 Foldable Mattress -Wifi -Coway -1 Carpark

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์กฐํ˜ธ๋ฐ”๋ฃจ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 74๊ฐœ

MolekRegency 1BR 2Bed Golfview *NOAirbnb 15%*

Molek Regency is a luxurious condominium located in the commercial area of Taman Molek, Johor Bahru. It offers a cozy ambiance with stunning golf views, making it an ideal retreat. Residents can enjoy a variety of amenities, including swimming pools and board games, promoting both indoor and outdoor activities for families. The property features state-of-the-art facilities such as a jacuzzi, childrenโ€™s splash pool, and a gym, ensuring a perfect blend of relaxation and recreation for all ages.

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
์กฐํ˜ธ๋ฐ”๋ฃจ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.83์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 193๊ฐœ

Stayz Hub@KSL City Mall D'Esplanade@WIFI ๏ผ†4-5pax

It Is a studio make you feel like a hotel. Suitable for 4-5 pax family's, business traveller or singapore visitor. From our Homestay just need 3min to Holiday plaza, 7min to CIQ, 7min to city square shopping centre, 20min to JPO, right above more than a hundred shopping, restaurants, a cineplex, karaoke and massage parlors. You can enjoy shopping till you drop and even catch the latest movies! Also, every Monday have night market at downstairs. and there is a nice city view from our balcony.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Iskandar Puteri์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.95์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 124๊ฐœ

Waterfront Living @ Puteri Harbour and Legoland

This high-rise Teega Residence is strategically located near Hotel Jen, Puteri Harbour Marina, ex Hello Kitty Town and the International Ferry Terminal. The promenade has an extensive range of food and beverages to offer. Nearby attraction include universities @ Edu City, LEGOLAND and musical fountain. A stay at Teega promises to be an exciting experience with a wide range of facilities like Children Playground, Gymnasium, Pool, Yoga Deck and Games Room at the E-deck for your recreation.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์กฐํ˜ธ๋ฐ”๋ฃจ์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.92์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 430๊ฐœ

#1 Modern Cottage @ KSL City Mall [4 Pax]

Welcome to Modern Cottage in KSL D'Esplanade Residence !! Hope you enjoy the stay in JB. We design to feel like home with simple & modern looks. Enjoy free Netflix access for our guest! Nearby: - KSL City Mall (Access from Ground floor, walkway link to KSL) - City Square Johor Bahru (10 mins driving distance or shuttle bus) - Larkin Central (10 mins driving distance) - Dinosaur Water Theme Park (Access from Level 7) - Pasar Malam "Night Market" on every Monday! Must Go ***

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์กฐํ˜ธ๋ฐ”๋ฃจ์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.95์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 174๊ฐœ

Molek-Book a Memory โ€ข Bathtub Bliss & Pool View

"Enjoy the twinkle twinkle glow of our pool at nightโ€”a magical sight!" โœจ๐ŸŒŒ โ• Experience tranquility and stunning pool and city views at [The Relax Cove], Molek Regency, Johor Bahru. โ• Ideal for business or leisure stays. โ• Prime location: โ• 5 mins to Giant Hypermarket, Ponderosa Golf & Country Club, Mid Valley Southkey, Johor Jaya. โ• 10 mins to Aeon Tebrau City, IKEA, Toppen Shopping Mall, Mount Austin. โ• 15 mins to JB City Square, KSL City Mall, JB Central, CIQ.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์กฐํ˜ธ๋ฐ”๋ฃจ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.94์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 81๊ฐœ

Free15%Service Fee@Jungle Cinema Home 4pax@Bathtub

EAT & DRINK โ€ข Austin Heights Street Food (5 mins): Local delicacies and international flavors. โ€ข The Toast (5 mins): Traditional Malaysian breakfast and coffee. โ€ข Korean BBQ & Hotpot: Plenty of dining options close by. PLAY โ€ข Austin Heights Water & Adventure Park (8 mins): Water slides and adventure courses for all ages. โ€ข Karaoke Lounges & Pool Halls: Fun spots for a night out. SHOP โ€ข AEON Tebrau City & IKEA Tebrau (10 mins): Shopping, dining, and more.

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
์กฐํ˜ธ๋ฐ”๋ฃจ์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.88์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 140๊ฐœ

ใ€Bathtubใ€‘D'Artistry Suite by Nest Home ใ€Southkeyใ€‘

Luxury design and spacious 3-Bedrooms unit with bathtub! Premium quality King & Queen size Beds that guarantee your good sleep here with amazing view of Midvalley Mall and JB town. We have Smart TV equipped with YouTube and Netflix apps! Also water purifier machine that ease your stay here! Surround with shopping mall & wide range of local tasty food๏ผ - 2 mins drive to Midvalley Southkey JB - 5 mins to KSL City Mall - 8 mins to City Square Mall & Custom JB

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
์กฐํ˜ธ๋ฐ”๋ฃจ์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.84์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 220๊ฐœ

KSL JB City Sunrise View suite| NETFLIX |WIFI|6pax

Welcome to KSL JB City Sunrise View suite| NETFLIX |WIFI|6pax It's located at KSL City Mall @ Johor Bahru. Some highlights โ€ป Fantastic City Night View, Sunrise View โ€ป Walking Distance to KSL City Mall. (Same building) โ€ป Super convenience, entertainment, food-finding all by walking reach โ€ป Comfy King /Queen Bed and single bed arrangement โ€ป Flexible self check in โ€ป Unlimited Wi-fi Streaming โ€ป Full Kitchen Utensils โ€ป Memorable moment guaranteed !!!

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
์กฐํ˜ธ๋ฐ”๋ฃจ์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.83์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 179๊ฐœ

Southkey/Midvalley(A23)Mahjong Bathtub High Flr@JB

Located at Johor Bahru City Centre, best for business travellers and familities! Walkable distance to midvalley mall and varies restaurant. Besides, it comes with varies of facilities such as infinity swimming pool, gym,playground etc 5min walk to - Midvalley mall - Local Food Stall and Restaurants 5min drive to - KSL Mall - Plaza Sentosa 10min drive to - CIQ - City Square - JBCC - IKEA & Toppen - Aeon Tebrau City

์˜จ์ˆ˜ ์š•์กฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” Taman Molek ์ˆ™์†Œ์˜ ์ธ๊ธฐ ํŽธ์˜์‹œ์„ค

์˜จ์ˆ˜ ์š•์กฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์ฃผํƒ ์ˆ™์†Œ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์กฐํ˜ธ๋ฐ”๋ฃจ์˜ ์ง‘
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 8๊ฐœ

JettBros D' Amore Paradiso @Mount Austin JB

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Iskandar Puteri์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.4์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 5๊ฐœ

EM- Premium luxury mattress with bathtub

์กฐํ˜ธ๋ฐ”๋ฃจ์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.54์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 13๊ฐœ

YANNA MOUNT AUSTIN HOMESTAY

์กฐํ˜ธ๋ฐ”๋ฃจ์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.6์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 5๊ฐœ

The Luxurious 1๏ผŒJohor

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Masai์˜ ์ง‘
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 34๊ฐœ

Permas Jaya Corner Lot @Homestay

ํƒ€๋งŒ ๋ถ€ํ‚ท ๋‹ฌ๋ฆฌ์•„์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.8์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 15๊ฐœ

Welcome to Fassyi's Oasis!

Ulu Tiram์˜ ์ง‘
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 5๊ฐœ

Leisure 2 storey, 10p, 8min to Toppen

์กฐํ˜ธ๋ฐ”๋ฃจ์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.74์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 34๊ฐœ

3BR Mount Austin @Midori Green (1-8pax)

์˜จ์ˆ˜ ์š•์กฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์ €ํƒ ์ˆ™์†Œ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Masai์˜ ์ €ํƒ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 6๊ฐœ

ไบ•็”ฐๆฐ‘ๅฎฟ JT.Homestay

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
์กฐํ˜ธ๋ฐ”๋ฃจ์˜ ์ €ํƒ
ํ‰์  4.79์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 117๊ฐœ

RIA Homestay - Luxury Bangalow with private pool

Iskandar Puteri์˜ ์ €ํƒ
ํ‰์  4.78์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 86๊ฐœ

Hometel @ OneRiimba Pool | Private Pool | Karaoke

์กฐํ˜ธ๋ฐ”๋ฃจ์˜ ์ €ํƒ
ํ‰์  4.35์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 20๊ฐœ

La Gloria Villa by Greatday

Masai์˜ ์ €ํƒ

Seri Alam Y19 Luxury Spacious Villa

์กฐํ˜ธ๋ฐ”๋ฃจ์˜ ์ €ํƒ
ํ‰์  4.72์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 264๊ฐœ

Party Haus Keranji JB +22 pax+7 rooms+8 baths+KTV

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํƒ€๋งŒ ๋ฆฐํŒ…์˜ ์ €ํƒ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 29๊ฐœ

Semi-D Homestay Perfect for Muslim Family Vacation

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
์กฐํ˜ธ๋ฐ”๋ฃจ์˜ ์ €ํƒ
ํ‰์  4.93์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 132๊ฐœ

้ ่ฟ‘ksl@็‹ฌ็ซ‹ๅผๆด‹ๆˆฟ@้ ่ฟ‘midvalley@ๅธ‚ไธญๅฟƒ@BBQ่šไผšๅฅฝๅœฐๆ–น@ๅ…ฅไฝไบบๆ•ฐ20+3

๊ธฐํƒ€ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ - ์˜จ์ˆ˜ ์š•์กฐ ์™„๋น„

์กฐํ˜ธ๋ฐ”๋ฃจ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.75์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 80๊ฐœ

Chill & relax space for holiday | Bathtub

์กฐํ˜ธ๋ฐ”๋ฃจ์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.72์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 68๊ฐœ

Molek studio Neflix

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Iskandar Puteri์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.89์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 9๊ฐœ

Teega S, WiFi, ONE Bedroom (2Q Beds) not Studio!

์กฐํ˜ธ๋ฐ”๋ฃจ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.79์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 111๊ฐœ

Studio Suite@ KSL@Daya@MtAustin

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์กฐํ˜ธ๋ฐ”๋ฃจ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.83์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 148๊ฐœ

ใ€KSL City Mallใ€‘Bathtub | Netflix | HighFloor

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Iskandar Puteri์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 52๊ฐœ

Teega Residence Iskandar Puteri Wanderlust 2-7pax

์กฐํ˜ธ๋ฐ”๋ฃจ์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.79์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 204๊ฐœ

Annie's Honeymoon Suite @ Austin Regency

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
์กฐํ˜ธ๋ฐ”๋ฃจ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.92์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 87๊ฐœ

A1013 3BR Bathtub Southkey Mosaic Residence

Taman Molek ์—ฌํ–‰์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์‹œ๊ธฐ๋Š” ์–ธ์ œ์ธ๊ฐ€์š”?

์›”๊ฐ„1์›”2์›”3์›”4์›”5์›”6์›”7์›”8์›”9์›”10์›”11์›”12์›”
ํ‰๊ท  ์š”๊ธˆโ‚ฉ52,853โ‚ฉ48,449โ‚ฉ55,790โ‚ฉ63,130โ‚ฉ52,853โ‚ฉ70,471โ‚ฉ71,939โ‚ฉ69,003โ‚ฉ64,598โ‚ฉ45,513โ‚ฉ66,067โ‚ฉ86,621
ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ27ยฐC28ยฐC29ยฐC29ยฐC29ยฐC29ยฐC28ยฐC28ยฐC28ยฐC28ยฐC28ยฐC27ยฐC

์˜จ์ˆ˜ ์š•์กฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” Taman Molek ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ„ํŽธ ํ†ต๊ณ„

  • ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ ์ „์ฒด

    Taman Molek์˜ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ 20๊ณณ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๊ธฐ

  • 1๋ฐ•๋‹น ์ตœ์ € ์š”๊ธˆ

    Taman Molek ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ์˜ ์ตœ์ € ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ44,044(์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ๋ณ„๋„)์ž…๋‹ˆ๋‹ค

  • ๊ฒ€์ฆ๋œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ›„๊ธฐ

    1,030๊ฐœ๊ฐ€ ๋„˜๋Š” ๊ฒ€์ฆ๋œ ํ›„๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์„ ํƒํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰์— ์ ํ•ฉํ•œ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

    ์ˆ™์†Œ 10๊ณณ์ด ๋„“์€ ๊ณต๊ฐ„๊ณผ ์–ด๋ฆฐ์ด์šฉ ํŽธ์˜์‹œ์„ค์„ ๊ฐ–์ถ”๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

    ์ˆ˜์˜์žฅ์„ ๊ฐ–์ถ˜ ์ˆ™์†Œ๊ฐ€ 20๊ณณ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ์—…๋ฌด ์ „์šฉ ๊ณต๊ฐ„์ด ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ

    10๊ณณ์˜ ์ˆ™์†Œ์— ์—…๋ฌด ์ „์šฉ ๊ณต๊ฐ„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ์™€์ดํŒŒ์ด ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ

    Taman Molek์˜ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ 20๊ณณ์— ์™€์ดํŒŒ์ด๊ฐ€ ์™„๋น„๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์—๊ฒŒ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ํŽธ์˜์‹œ์„ค

    Taman Molek ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ๋Š” ๊ฒŒ์ŠคํŠธ๋“ค์€ ์ฃผ๋ฐฉ, ์™€์ดํŒŒ์ด, ์ˆ˜์˜์žฅ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜์‹œ์„ค์„ ๋งŽ์ด ์ฐพ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

  • ํ‰๊ท  ํ‰์  4.7์ 

    Taman Molek ์ˆ™์†Œ์˜ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ‰๊ท  ํ‰์ ์€ 5์  ๋งŒ์  ์ค‘ 4.7์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ถ”์ฒœ ์—ฌํ–‰์ง€