
μ€νΈλ£¨μ΄μ€ λ² μ΄μ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ λ νΉν μμλ₯Ό μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ μ€νΈλ£¨μ΄μ€ λ² μ΄μ ν΄κ° μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ μμμ λλ€.

νλΌμ΄λΉ μμ°λ³΄νΈκ΅¬μμμ μ¦κΈ°λ ννλ‘μ΄ ν΄μ
μλ¦λ€μ΄ μμ°κ³Ό λλ¬Όμ λ§λ μ μλ λΌκ΅΄λΌμ€ νλΌμ΄λΉ μμ°λ³΄νΈκ΅¬μ(L'Agulhas Private Nature and Game Reserve) λ΄ μ΅κ³ μ μμΉμ μ리ν μ΄ νΉλ³ν μμμμ νλμ μΈ νΈμν¨μ κ²½νν΄λ³΄μΈμ. μμ°μ μ¬λνλ μ¬λλ€μ μν μ΄ νΉλ³ν ν΄μμ§μμ ν΄μμ μ·¨ν΄λ³΄μΈμ. μ΄ νλμ μΈ μμλ λ°λ€μ μμ°μ νκ²½μ μ¦κΈ°λ©΄μλ μμ , ν΄λ³, κ΅λ¦½κ³΅μκ³Ό κ°κΉμ΄ 거리μ μμ΄ λ΄ μ§μ²λΌ νΈμν 곡κ°μ μ 곡ν©λλ€. 볡측 λμμΈμ νΉμ§μΌλ‘ νλ©°, μ΄λ μ¬ν근무μ μ ν©νκ³ μμ λ΄ μ¬μν 보νΈμ μ’μ΅λλ€.

λ리 μ ν μΌμ΄ν°λ§ νλ«λ
μ€νΈλ£¨μ΄μ€λ°μ΄μ μμΉνκ³ μμΌλ©° μ€μ»¬νΌμ€λ°μ΄ ν΄λ³μμ λ보 거리μ μμΌλ©° μ΄κ³³μ λμ λͺ μμ΄κΈ°λ ν©λλ€. μ°¨λ‘ 5λΆ κ±°λ¦¬μ μλ¦λ€μ΄ μ΄νκ³Ό λ©μΈ λΉμΉ(μμκ³Ό μ°μ± νκΈ°μ λ§€μ° μμ ν¨)κ° μμ΅λλ€. 7.6km 거리μ μλ μν리카 μ΅λ¨λ¨κ³Ό 5.9km 거리μ μλ μμ¬μ μΈ μκ΅΄λΌμ€ λ±λ(λ¨μν리카곡νκ΅μμ λ λ²μ§Έλ‘ μ€λλ λ±λ)λ₯Ό λ°©λ¬Έν΄ λ³΄μΈμ. μ€νΈλ£¨μ΄μ€λ°μ΄μ μκ΅΄λΌμ€μ μλ λ§μ μμμ μ€ νλμμ λ§μλ μμμ μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. λ°μ½λμμ λ°λ€ μ λ§μ λΆλΆμ μΌλ‘ κ°μν μ μμ΅λλ€. μμμ μ¦κΈ°μΈμ!

μ€μ λΈλ¦¬μ¦ μ½ν°μ§, μ€νΈλ£¨μ΄μ€ λ² μ΄
μ ν¬ ν΄κ°μ© μμλ μΌμ΄ννμ΄μμ 2.5μκ° κ±°λ¦¬μ μλ μ€νΈλ£¨μ΄μ€λ°μ΄ ν΄λ³μ μ μ© κ΅¬μμΈ λκ²μνΈ μμ€ν μ΄νΈμ μμΉν΄ μμ΅λλ€. μ΄ μ½ν°μ§μλ κ³ κΈμ€λ½κ² κΎΈλ©°μ§ μ£Όλ°©, κ³ κΈμ€λ¬μ΄ λ§κ°μ¬, νΈμν κ±°μ€, μμμ₯μ΄ μλ μ¬λμ€λ¬μ΄ μ μ© μ μμ΄ μμ΅λλ€. μ€λ΄μΈ μν 곡κ°μ΄ μμ΄ μΌμΈ μνμ μ¦κΈ°κΈ°μ μμ±λ§μΆ€μ λλ€. λͺ¨λμ¬μ₯κΉμ§ λλ³΄λ‘ 4λΆ κ±°λ¦¬μ΄λ©°, μμμ₯ μμμ ν΄μμ μ·¨νμ€ μλ μμ΅λλ€. 'μ μ λ°©μ§' λ°±μ λ°°ν°λ¦¬κ° μλ μμ΄νμ΄κ° μμ΄ κΌ νμν κ²½μ° μ격μΌλ‘ μμ νμ€ μ μμ΅λλ€!

μμ° κ·Έλλ‘μ μΌλͺ° μ λ§μ μ¦κΈΈ μ μλ ν΄λ³ μ μμ£Όν.
μλλ μ½ν°μ§ (Willand Cottage) λ μ‘°μ©ν 골λͺ©μ μλ ννλ‘κ³ μμ ν λμ§μνΈ μμ€ν μ΄νΈ (Langezandt Estate) μ μμ΅λλ€. λλ³΄λ‘ 5λΆ κ±°λ¦¬μ ν΄λ³μ΄ μκ³ μκ΅΄νμ€ μνμ΄ λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ λ νΉν μΌλͺ° μ λ§μ μλνλ μ΄κ³³μ μΈκ³ μ΅κ³ λ₯Ό μ 곡νλ νΉλ³ν μμμ²μ λλ€. μμ΄λ€μ΄ λμ μ μμμ νꡬλ κ²μμ μ¦κΈ°κ³ , μΈμ ν λΈλΌμ΄ μ§μμμ μΌκ΄μμ μ¦κΈ°κ³ , ν΄λ³μμ λ©μ§ ν루λ₯Ό λ³΄λΈ ν ν΄μμ μ·¨ν΄λ³΄μΈμ. κ°μ‘±, ν΄λ³κ°, μ΄λΆμ μ²κ΅! 4 ~ 8λͺ μκ² μ΄μμ μ λλ€.

μ¨μ μμ‘°κ° μλ λ‘맨ν±ν μμ
μ€νΈλ£¨μ΄μ€λ°μ΄ (Struisbaai) μ 180λ νλ ΈλΌλ§ μ λ§μ κ°μν μ μλ μ°¨λΆνκ³ μΈλ ¨λ 곡κ°μμ λκΈνκ² ν΄μμ μ·¨ν΄λ³΄μΈμ. μ΄ μΉνκ²½ 곡κ°μ νμκ΄ λ° κ°μ€λ‘ ꡬλλλ©° λΉλ¬Ό μ μ₯ ν±ν¬κ° μμ΄ λΆν μλ©μ΄λ κΈμ λ¬Έμ κ° μμ΅λλ€. κ·Έλμ§ νν°μ€, μΈλΆ μμ¬ κ³΅κ°, λλ¬΄λ‘ λ§λ μ¨μ μμ‘°κ° μμ΅λλ€. ν΄λ³, νꡬ, μμ , λ μ€ν λμμ λ보 거리 λ΄μ μμ΅λλ€. μμλ μ€νλμ€ κ³΅κ°, λ―Έλ κ°μ΄ μ£Όλ°©, νΈ μ¬μ΄μ¦ μΉ¨λ, λν μ€μμ€λ‘ ꡬμ±λμ΄ μμ΅λλ€.

λ©μ§ λ°λ€ μ λ§μ κ°μν μ μλ λ νΉν μ μμ£Όν
μ΄κ³ μ κ΄μ¬μ μμ΄νμ΄λ₯Ό κ°μΆ μ΄ λ§€λ ₯μ μΈ νμμ΄ μ μ μ μμ£Όνμμ ν νΈμΈ λ°λ€ μ λ§μ μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. β’ μλ‘μ΄ λΌμ΄μ§κ° μλ λμ νν°μ€ β’ μΉ¨μ€ 3κ° β λ©μ§ λ°λ€ μ λ§κ³Ό μ§μ ν¨κ³Όκ° μλ νλ μ리λ₯Ό μ¦κΈΈ μ μλ μΉ¨μ€ 2κ° β’ μλν λ²½λλ‘, μ€λ§νΈ TV(DSTV), μμ΄νμ΄ β’ μ£Όλ°© μμ€ μλΉ, μκΈ°μΈμ²κΈ°, μΈνκΈ° λ° κ±΄μ‘°κΈ° β’ λ°νλ λΈλΌμ΄ κ³΅κ° β’ ν΄λ³κ³Ό λ°λ·λ¬Όμ΄ κ°λν λ°μ μ λ©μ΄ μ²κΉμ§ λλ³΄λ‘ λ¨ 3λΆ κ±°λ¦¬μ λλ€.

λ©μ§ λ°λ€ μ λ§. κ³ μνκ³ νΈμν©λλ€.
μ μ© μΆμ κ΅¬κ° μλ μλ¦λ€μ΄ μννΈλ‘ μλ₯΄λμ€ν΄κΉμ§ μ΄μ΄μ§λ κ°μ₯ κΈ΄ ν΄λ³μ μ μ₯ν λ°λ€ μ λ§μ μλν©λλ€. νΈμν μΉ¨λμμ λ°λ€ λλ¨Έλ‘ μΌμΆμ κ°μνκ±°λ λ°ν¬μμ μΌλͺ°μ κ°μνμ€ μ μμ΅λλ€. μΉ¨μ€ 2κ°, ν κ³³μ νΈμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λκ° μκ³ λ€λ₯Έ ν κ³³μ μ±κΈ μΉ¨λκ° μμ΅λλ€. νΈμνκ² μ΄ μ μλ μΌμΈ λ°ν¬. μ κ°μΆ°μ§ κ°μ΄ μ£Όλ°©, μμ¬ κ³΅κ°, DSTV λ° λ¬΄λ£ μμ΄νμ΄ λ°λ² ν μμ€ μ΄μ© κ°λ₯ ν΄λ³, νꡬ, μμ κΉμ§ λ보 거리.

C-Pampoentjie, λκ³ λ§€λ ₯μ μΈ μμ
νΈμν νΉμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λ, μ μ© μμ€, μμ€μ΄ μ κ°μΆ°μ§ κ°μ΄ μ£Όλ°©, μ’μ 곡κ°μ κ°μΆ λμ μ μ© μ€μνΈμ λλ€. μ€νΈλ£¨μ΄μ€λ°μ΄/λΌκ΅΄λΌμ€μμ νΈμν μλ°μ μν μλ²½ν μμ. μμ΄νμ΄, μ‘°λͺ , μ¨μ λ° κ°μ€ μΏ‘νμ μ μ λ°μ μ μ¬μ©ν μ μμ΅λλ€. λ Έμ μ£Όμ°¨μ₯μ΄ μμ΅λλ€. μν리카 μ΅λ¨λ¨μμ 5km 거리μ μμΌλ©°, κ°μ₯ κ°κΉμ΄ ν΄λ³κΉμ§ λλ³΄λ‘ 5λΆ κ±°λ¦¬μ μμΌλ©°, μμ λ³΄νΈ νꡬ, λ μ€ν λ, λ¨λ°κ΅¬μμ κ°μ₯ κΈ΄ ν΄λ³κ³Ό κ°κΉμ΅λλ€.

31 μ¨ λ€μ
λ§€μ° κΉλν νλ«λ . κ°μ΄ μ£Όλ°©. λ°λ² ν μμ€ μ΄μ© κ°λ₯. λ°λ€μμ λ보 거리. μμ ν΄λ³ λ° μμ λ΄ - μ°¨λ‘ 5λΆ κ±°λ¦¬. μ¬λμ€λ½κ³ λ νΉν νꡬλ‘, λ³΄ν΅ μ¬λ¦μλ λΆμ μ΄λ κ³³μ λλ€. μν리카 λλ₯μ μ΅λ¨λ¨ μ§μ μ μκ΅΄λΌμ€ κ³Άμμ λΆκ³Ό 7km 거리μ μμΌλ©°, λ°©λ¬Έν κ°μΉκ° μλ μμ§μ μΈ λ±λκ° μμ΅λλ€. μ ν¬ μ§μμ λ°©λ¬Έν μμΈ λμ₯κ³Ό κ²¨μΈ λ§μ΄λ λ΄ μ΄ μλ¦λ€μ΄ λ Έλμ μΉ΄λλΌ λ€νμ΄ μλ μμ¬κ° νλΆν©λλ€.

볡λ§₯리
μ΄ μ¬λμ€λ¬μ΄ μ μμ£Όνμ μΈκΈ° μλ μμ ν ν΄λ³ μ νμΈ λκ²μνΈμμ μλ²½ν λ‘맨ν±ν ν΄κ°λ₯Ό μ¦κΈΈ μ μλ κ³³μ λλ€. ν΄λ³μμ κΈ΄ μ°μ± μ μ¦κΈ°κ³ , λ°λ»ν λ°λ€μμ μμνκ³ , νμ§ μμΈ λμ₯μμ μμΈμ λ§λ³΄κ³ , μ΄ μ§μμμ μ 곡νλ νλ₯ν μμ κ±°μ λ¬λ¦¬κΈ°λ₯Ό μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. μκ΅΄λΌμ€ ν΄μμ μ νμ€ν μλ¦λ€μμ νμ΄νΉ, μ‘°λ₯ κ΄μ°°, λμμ μ ν©ν©λλ€. μ λ°μ λ²κ³ λ°κ°λ½ μ¬μ΄μ λͺ¨λλ₯Ό 묻νκ³ ν΄μμ μ·¨νμΈμ.

μλ² νμ΄λ
μΈλΆμΈ μΆμ μ΄ ν΅μ λλ μμ ν λ¨μ§μ μμΉν μ΄ λ§€λ ₯μ μΈ ν΄μ μμλ μ€νΈλ£¨μ΄μ€λ°μ΄μ μμ° κ·Έλλ‘μ λͺ¨μ΅μ κ°μ§ν ν΄λ³μμ λͺ κ±Έμ 거리μ μμ΄ μλ²½ν ν΄μμ§λ₯Ό μ 곡ν©λλ€. μλ¦λ΅κ² κΎΈλ©°μ§ μ΄κ³³μμ νλμ μΈ νΈμν¨κ³Ό ν΄μ μνμ νμ¨ν¨μ λͺ¨λ μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. λͺ¨νμ μ¦κΈ°λ , ν΄μμ μ·¨νλ , μ€νΈλ£¨μ΄μ€λ°μ΄μ μλ μ΄ ν΄μ μμλ μλ²½ν ν΄μ ν΄μμ§μ λλ€. μ§κΈ μμ½νκ³ λ°λ·κ°μμ μμ§ λͺ»ν μΆμ΅μ λ§λμΈμ!

μ€λ¦¬μν νμ΄μ€λμ΄ ννΈνμ°μ€
λ Έμ¬λ²λλ ν¬μΈνΈμ μμΉν μ€λ¦¬μν νμ΄μ€λμ΄ λνμ μ λ§μ§λ§ μμμ² μμ μμΉν μ΄ μ€μ¬λΆμ μμΉν μμμμ κ²μ€νΈλ λͺ¨λ κ²μ μ½κ² μ κ·Όν μ μμ΅λλ€. μ΄ ννΈνμ°μ€λ ν΄λ³μ 180λ μ λ§μ μ 곡νλ©°, ν΄λ³μμ λΆκ³Ό 100m 거리μ μμΉνκ³ μμΌλ©°, νꡬμ μμ κΉμ§ λλ³΄λ‘ κ°κΉμ΄ 거리μ μμ΅λλ€. μ£Όλ°© μμ€ μλΉ, λμ μμ¬ κ³΅κ°, μ€λ΄μΈ λΈλΌμμ΄. λͺ¨λ κ²μμ λ²μ΄λ ν΄μμ μ·¨νκΈ°μ μλ²½ν©λλ€.
μ€νΈλ£¨μ΄μ€ λ² μ΄μ ν΄κ°μ© μλ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
μ€νΈλ£¨μ΄μ€ λ² μ΄μ λ€λ₯Έ κ·Όμ¬ν ν΄κ° μμ

'보λ°κ° νΈνμ€'μμ 보λ΄λ νΈμν ν루

μμ μ€μ λ·° λΉλΌμ νλμ μΈ μννΈ

μ¬μ°μ€ ν¬μΈνΈ... λ°λ€ μ λ§ μννΈ.

λλ¦ΌμΊμ²

λ§λ¦° λ©μΈ - λ°λ·κ°μ μμΉν μΉ¨μ€ 3κ°μ§λ¦¬ μμ.

λ°λ€ μ λ§μ μ¦κΈ°λ ν΄κ°

ν΄κ³ νμ΄μΈ

μΈλ³΄μ
μ€νΈλ£¨μ΄μ€ λ² μ΄ μ¬νμ κ°μ₯ μ’μ μκΈ°λ μΈμ μΈκ°μ?
| μκ° | 1μ | 2μ | 3μ | 4μ | 5μ | 6μ | 7μ | 8μ | 9μ | 10μ | 11μ | 12μ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| νκ· μκΈ | β©191,269 | β©151,801 | β©147,246 | β©127,512 | β©125,994 | β©125,994 | β©127,512 | β©125,994 | β©130,548 | β©119,922 | β©118,404 | β©204,931 |
| νκ· κΈ°μ¨ | 22Β°C | 22Β°C | 21Β°C | 18Β°C | 15Β°C | 13Β°C | 13Β°C | 13Β°C | 15Β°C | 17Β°C | 19Β°C | 21Β°C |
μ€νΈλ£¨μ΄μ€ λ² μ΄μ ν΄κ°μ§ μμμ λν κ°νΈ ν΅κ³

ν΄κ°μ§ μμ μ 체
μ€νΈλ£¨μ΄μ€ λ² μ΄μ ν΄κ°μ§ μμ 310κ³³ λλ¬λ³΄κΈ°

1λ°λΉ μ΅μ μκΈ
μ€νΈλ£¨μ΄μ€ λ² μ΄ ν΄κ°μ§ μμμ μ΅μ μκΈμ 1λ°λΉ β©15,180(μΈκΈ λ° μμλ£ λ³λ)μ λλ€

κ²μ¦λ κ²μ€νΈ νκΈ°
5,890κ°κ° λλ κ²μ¦λ νκΈ°λ₯Ό λ°νμΌλ‘ μμλ₯Ό μ ννμ€ μ μμ΅λλ€

κ°μ‘± μ¬νμ μ ν©ν ν΄κ°μ§ μμ
μμ 220κ³³μ΄ λμ 곡κ°κ³Ό μ΄λ¦°μ΄μ© νΈμμμ€μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€

λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯ ν΄κ°μ§ μμ
λ°λ €λλ¬Όκ³Ό ν¨κ» λ¨Έλ¬Ό μ μλ μμ 60κ³³μ νμΈν΄ 보μΈμ

μμμ₯μ΄ μλ ν΄κ°μ§ μμ
μμμ₯μ κ°μΆ μμκ° 40κ³³ μμ΅λλ€

μ 무 μ μ© κ³΅κ°μ΄ μλ μμ
90κ³³μ μμμ μ 무 μ μ© κ³΅κ°μ΄ μμ΅λλ€

μμ΄νμ΄ μ΄μ© κ°λ₯
μ€νΈλ£¨μ΄μ€ λ² μ΄μ ν΄κ°μ§ μμ μ€ 280κ³³μ μμ΄νμ΄κ° μλΉλμ΄ μμ΅λλ€

κ²μ€νΈμκ² μΈκΈ° μλ νΈμμμ€
μ€νΈλ£¨μ΄μ€ λ² μ΄ ν΄κ°μ§ μμλ₯Ό μ°Ύλ κ²μ€νΈλ€μ ν¬μ€μ₯, λ°λΉν 그릴, λ ΈνΈλΆ μμ κ³΅κ° λ±μ νΈμμμ€μ λ§μ΄ μ°Ύμ΅λλ€.

νκ· νμ 4.7μ
μ€νΈλ£¨μ΄μ€ λ² μ΄ μμμ κ²μ€νΈ νκ· νμ μ 5μ λ§μ μ€ 4.7μ μ λλ€.
μΆμ² μ¬νμ§
- μΌμ΄ννμ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- λκ²λ°Β ν΄κ°μ§ μμ
- νλ νΌλ²κ·Έλ² μ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- HermanusΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μ€ν λ 보μ€Β ν΄κ°μ§ μμ
- λμ΄μ€λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- νλμ΅Έν¬Β ν΄κ°μ§ μμ
- Southern SuburbsΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μ ν리μ€λ² μ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- λͺ¨μ λ² μ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- λ² ν°μ€ λ² μ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- BreerivierΒ ν΄κ°μ§ μμ
- ν΄λ³ λ°λ‘ μ μμΒ μ€νΈλ£¨μ΄μ€ λ² μ΄
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ μ€νΈλ£¨μ΄μ€ λ² μ΄
- λ²½λλ‘κ° μλ μμΒ μ€νΈλ£¨μ΄μ€ λ² μ΄
- μΈνκΈ°βκ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ μμΒ μ€νΈλ£¨μ΄μ€ λ² μ΄
- λ μ± μμΒ μ€νΈλ£¨μ΄μ€ λ² μ΄
- μΊ ννμ΄μ΄ μμ€μ΄ μλ μμΒ μ€νΈλ£¨μ΄μ€ λ² μ΄
- μννΈ μμΒ μ€νΈλ£¨μ΄μ€ λ² μ΄
- λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μμΒ μ€νΈλ£¨μ΄μ€ λ² μ΄
- νν°μ€κ° μλ μμΒ μ€νΈλ£¨μ΄μ€ λ² μ΄
- ν΄λ³μ μΈμ ν μμΒ μ€νΈλ£¨μ΄μ€ λ² μ΄
- μμμ₯μ΄ μλ μμΒ μ€νΈλ£¨μ΄μ€ λ² μ΄
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμΒ μ€νΈλ£¨μ΄μ€ λ² μ΄





