
μΈνκΈ°βκ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ Strabane ν΄κ°μ§ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ μΈνκΈ° λ° κ±΄μ‘°κΈ°κ° ν¬ν¨λ νΉμ μλ μμλ₯Ό μ°Ύμ μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μμΌλ©° μΈνκΈ° λ° κ±΄μ‘°κΈ°κ° ν¬ν¨λ Strabane μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μμΌλ©° μΈνκΈ°μ κ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ μμμ λλ€.

μ ν μΌμ΄ν°λ§ μ½ν°μ§ NITB μΉμΈ 4μ±κΈ
Ballyskeagh Farmhouseλ μμ€μ΄ μλΉλ λͺ©κ°μ μΈ 3λ² λλ£Έ λκ°μ λλ€. μΌνλ λμ₯ λ° μΉλ§ μΌν°μ μμΉνκ³ μμ΅λλ€ (λ μ¨ κ°λ₯). μ€νλ¦° μ°λ§₯μ λ©μ§ νκ²½μ κ°μν μ μλ μλ¦λ€μ΄ μ골 νκ²½μ μ€νλ¦° μ°μλ½ λ΄μ μμΉνκ³ μμ΅λλ€. μμλ μ€νΈλΌλ² μΈμμ λ¨ 4λ§μΌ, λ°λ¦¬μμ 10λ§μΌ, λ ν°μΌλμμ 20λ§μΌ, μ€λ§νμμ 20λ§μΌ 거리μ μμ΅λλ€. Tyrone, Donegal, Derry & Fermanagh μΉ΄μ΄ν°λ₯Ό μμ°λ₯΄λ λΆμμΌλλ NW μ§μ ν¬μ΄λ₯Ό μν νμν λ² μ΄μ€ μμΉ

5μ±κΈ λμ 리 μμΌλλ μ΄κ°μ§λΆ μ μμ£Όν HiddenGem μμΌλλ
ν€λκ° μ½ν°μ§λ νμ μΆμ’ μ λΆννλ 5μ±κΈ κ³ κΈμ€λ¬μκ³Ό κ²°ν©λ μμ κ²½λ ₯μ λΉλλ μμΌλλ μ ν΅ μ΄κ°μ§λΆ μ μμ£Όνμ λλ€. λ©μ§ μΉ΄μ΄ν° νΌλ§λμ λλ§μ μΌλ‘ μ리μ‘κ³ μμ§λ§ λ§λ² κ°μ μΉ΄μ΄ν° λλκ°μμ κ°κΉμ΄ 거리μ μμ΅λλ€. μμΌλλμ λͺ©κ°μ μΈ μλΆ ν΄μμ λλ¬λ³΄κΈ°μ μλ²½ν μμΉμ λλ€. μ΄ λ νΉν μμλ κ°μ± λμΉλ μ€νμΌμ μλν©λλ€. λͺ¨λ νΈμμμ€μ κ°μΆ μ μ© μΉ¨μ€ 2κ°, νμ₯μ€ 2κ°μ μμλ‘ μμ€μ΄ μλΉλμ΄ μμ΅λλ€. μ§μ²λΌ νΈμν μμμ λλ€. 벨λ¦, μλμ€ν¬λ κ·Όμ² λ§μ...

νΈλ₯΄λ₯Έ μ골μ μμΉν λλ골 μ μμ£Όν
λλ골μ λ΄μ λ μ§μ€κ·Έλν½ (National Geographic) μ΄ μ μ ν βμ§κ΅¬μμμ κ°μ₯ λ©μ§ κ³³β μΌλ‘ μ μ λμμ΅λλ€. μ ν¬ μμ‘° μ μμ£Όνμ 볡μλ λμ₯ 건물 (1852λ κ²½) μ΄λ©°, λ©μΈ νμ°μ€μ κ°κΉμ΄ μμ μμμ μΌλΆμ λλ€. κ³ μ¦λν μΈν 리μ΄λ‘ λͺ¨λν κ°κ°μ΄ λ보μ λλ€. μ ν¬ μμλ νλΌμ΄λΉνκ³ νμ ν κ³³μ μμ΅λλ€. κ³ λ 벨νλ μ€ν€ μν΄μ λλ³΄λ‘ 5λΆ κ±°λ¦¬μ μμΌλ©°, μμ¬μ μΈ λ§μ λΌν¬κ° 2km 거리μ μμ΄ 'λλ€κ°'μ λ§λ²μ ννν μ μλ μ΄μμ μΈ μ₯μμ λλ€.

κ° μ λ§μ μννΈ.
μλ¦λ€μ΄ ν¬μΌκ°μ λ°λΌ μμΉν 1λ² λλ£Έ μννΈμμ μλν ν΄μμ κ²½νν΄λ³΄μΈμ. λνλ‘ μ¬νκ°μ΄λ 컀νμκ² μ ν©νλ©°, μΏ‘ν, μ€λΈ, μ μλ μΈμ§, μ£Όμ μ, μ»€νΌ λ©μ΄μ»€, μΈνκΈ°κ° μλΉλ μ£Όλ°©μ΄ μμ΅λλ€. μν°ν μΈλ¨ΌνΈλ₯Ό μν λ¬΄λ£ μμ΄νμ΄, PS5, μ€λ§νΈ TVλ₯Ό μ¦κΈ°μΈμ. λ©μ§ μ λ§μ κ°μν μ μλ κ³΅μ© λ£¨νν ν λΌμ€μμ ν΄μμ μ·¨νμΈμ. νμ§ κ΄κ΄μ§, μΉ΄ν, μμ , λμ€κ΅ν΅ κ·Όμ²μ νΈλ¦¬νκ² μμΉνκ³ μμ΅λλ€. λ¬΄λ£ μ£Όμ°¨μ₯μ΄ ν¬ν¨λμ΄ μμ΅λλ€. κΈ°μ΅μ λ¨λ ν΄κ°λ₯Ό μν΄ μ§κΈ μμ½νμΈμ!

κ³ κΈμ€λ¬μ΄ νλμ λ³μ₯
μ΄ νλμ μ΄κ³ κ³ κΈμ€λ¬μ΄ μ μμ£Όνμ μ λ§ νΉλ³ν©λλ€. λΌν μμ€μΌ μ νμ°λμΈλ¦¬ μ°μ μμΉνκ³ μμ΅λλ€. 12μμ΄μ»€μ μμΉν΄ μμΌλ©° κ°μ΄ νλ₯΄κ³ μκ³ μ μμ£Όν λ°λ‘ μμ νν¬κ° μμ΅λλ€. μ λ§ λ©μ§ λ μ€ν λκ³Ό λ°κ° μλ λλ€κ° νμ΄κΉμ§ μ°¨λ‘ λ¨ 15λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. λ§μμλ λλ¬λ³Ό μ μλ μ±κ³Ό λ§€μ° μ’μ μΉ΄νκ° μλ λ©μ§ 곡μ λ§μμ΄ μμ΅λλ€. νλΉμ€ ν¬μΈνΈκΉμ§ μ°¨λ‘ 10λΆ, λΌν μμ€μΌ μ±μμ 12λΆ κ±°λ¦¬μ μ λͺ ν 5μ±κΈ νΈν μ΄ μμ΅λλ€.

μ골μ μλ κ³ μν μ μ λ³μ₯
μμ€μλ₯΄ μ½ν°μ§λ 1901λ μ μ§μ΄μ§ μ ν΅μ μ΄κ³ μλ°ν 2μΈ΅μ§λ¦¬ μ£Όνμ λλ€. μ΅κ·Όμ λ§€μ° λμ μμ€μΌλ‘ κ°μ‘° λ° λ³΅μλ μ΄ μμλ μ΄μ λΆλμ° κ±°μ£Όμ§ μμ μμΉνκ³ μμΌλ©° λμ μλλ°κ³Ό λΆμ§λ₯Ό μλν©λλ€. λλ‘λͺ¨μ΄ λ§μμμ 1λ§μΌ λ¨μ΄μ§ κ³³μ μμΉνκ³ μμΌλ©° μλμ€ν¬λ κ³Ό μ€λ§κ·Έ λͺ¨λμ μ€μ¬μ μμ΅λλ€. μ£Όμ°¨ 곡κ°μ΄ λλνλ©° λ§ νΈλ μΌλ¬μ μΊ νμΉ΄λ₯Ό μμ©ν μ μμ΅λλ€. λ§μ§λ§μΌλ‘, κ²μ€νΈκ° μ¦κΈΈ μ μλ μμμ μ¨μ μμ‘°κ° λ§λ ¨λμ΄ μμ΅λλ€.

λ λΈλ μ₯ @ λ°ν¬λ νκ΅
λΈλ μ₯μ κ³ κΈμ€λ½κ³ λν μΌμ΄ λ보μ΄λ νμ΄λ νμ°μ€ ν΄μμ§λ‘, λΆλλ¬μ΄ κ°μ£½ μνμ μ₯μ λλ‘κ° μλ νΈμν κ°λ°©ν κ±°μ€μ΄ μμ΅λλ€. νμ§ μ§μμ λλ¬λ³΄λ©° κΈ΄ ν루λ₯Ό λ§μΉ ν μ§μ ν ν΄μμ μ·¨ν μ μμ΅λλ€(μ μ© μ¨μ μμ‘°μμ ν΄μμ μ·¨νμ§ μμ λ λ§μ΄μ£ !) λΈλ μ₯μ μ ν¬ κ°μ‘± μμμΈ λ°ν¬λ νκ΅ λ€νΈμ μ‘°μ©ν μ§μμ μμ΅λλ€. μ΄ μμλ 2λͺ μ κ²μ€νΈλ₯Ό μν κ²μ΄μ§λ§ μμ΄λ₯Ό λλ°ν κ°μ‘±μ μ ν¬μκ² μ°λ½ν μ μμ΅λλ€.

'λ μλ₯μ€'
μλ‘ κ°μ‘°λ μμ μΉ¨μ€ 1κ° μ€μνΈ, λ³μ±. μ μ© μΆμ ꡬ, μκ³ μμ ν μ μ λ° μΌμΈ μ’μ 곡κ°. 컀νμκ² μ ν©νλ©°, λ©°μΉ λ¨Έλ¬ΌκΈ°μ μ’μ΅λλ€. λ ν°μΌλ μ골 μ§μμ μμΉνκ³ μμΌλ©° μμ ν μ£Όμ°¨μ₯μ΄ μμ΅λλ€. λ ν°μΌλ λ©μΈ μ€νΈλ¦¬νΈμμ 3km 거리μ μμ΅λλ€. λ³μκΉμ§ μ°¨λ‘ 3λΆ κ±°λ¦¬μ λλ€. νμ§ μμ , λ μ€ν λ, νκΉμ§ λλ³΄λ‘ 2λΆ κ±°λ¦¬μ λλ€. μμ΄νμ΄λ₯Ό μ 곡νμ§λ§ μλλ λ¬λΌμ§ μ μμ΅λλ€. νμν κ²½μ° μ 무 λͺ©μ μΌλ‘ μ¬μ©νμΈμ.

νΉμ΄λ‘ λ‘ννΈ 1μΈ΅ μννΈ. μΉ¨λ 1κ°/μ¨μ μμ‘°/μ¬μ°λ
NITB μΉμΈ λ νΉνλ©΄μλ ννλ‘κ³ κ³ μν μ΄κ³³μμ νΈμν ν΄μμ μ¦κΈ°μΈμ. μ€νλ¦° μ°λ§₯ κΈ°μμ μμΉν AONBμ ν°λ‘ μ골 μ€μ¬λΆμ μ리 μ‘κ³ μμ΅λλ€. λ‘ννΈλ μ μ© μ£Όμ°¨μ₯κ³Ό λ³λμ κ²μ€νΈ μΆμ κ΅¬κ° μλ κ°μ‘± μμ λΆμ§μ μμΉν΄ μμ΅λλ€. μ μμλ μ μ© μ¨μ μμ‘°μ λμ νλ°μ§ νμ΄ μλ νλλμ μ¬μ°λκ° μμ΅λλ€. μμ‘°λ μμ½μ ν¬ν¨λμ΄ μμΌλ©°, μ¬μ°λμ νλ°μ§ νμ λμ°© μ 30νμ΄λμ μΆκ° λΉμ©μΌλ‘ μ΄μ©νμ€ μ μμ΅λλ€.

ν» λλ¦¬μ€ μ ν μΌμ΄ν°λ§ 4μ±κΈ μΉμΈ
μ€μ¬ν¬λ£¨ κ° κ³κ³‘μ μ€μ¬μ μ리ν μ ν΅μ μΈ 4μ±κΈ μ ν μΌμ΄ν°λ§ μ μμ£ΌνμΌλ‘, μ€νλ¦° μ°λ§₯κ³Ό μ£Όλ³ μ골 μ§μμ λ©μ§ νλ ΈλΌλ§ μ λ§μ μλνλ©°, ν°λ‘ μΉ΄μ΄ν° κ·Έλ¦°μΊμ¬ λ§μμμ 1.7λ§μΌ 거리μ μμ΅λλ€. ν» λλ¦¬μ€ μ ν μΌμ΄ν°λ§μ μ€λ§κ·Έμμ 14λ§μΌ, μΏ‘μ€νμ΄μμ 13λ§μΌ 거리μ μμ΅λλ€. μ΄ μ μμ£Όνμ μμ λμ₯μ μμΉν΄ μμΌλ©°, λ€μν λλ¬Όλ€μ΄ μμ΄ κ°μ‘± μ¬νκ°λ€μκ² ν° λ§€λ ₯μ΄ λ©λλ€.

νμ¨ν μ€μμμ€
νλμ μΈ κ³ κΈμ€λ¬μκ³Ό μμ°μ ν¬μ©μ΄ μ΄μ°λ¬μ§ λΈλ£©ν λ‘μ§μμ νμ¨ν μ€μμμ€λ₯Ό λ§λ보μΈμ. 리μ€λ²¨λ‘ λ§μ μΈκ³½μ 3μμ΄μ»€ κ·λͺ¨μ μ²μμ μ리ν μ΄ λ νΉν κ°μ‘°λ 컨ν μ΄λ 체νμ λ€λ₯Έ κ³³μμλ κ²½νν μ μλ ν΄μμ§μ λλ€. κ·Έλ¦Ό κ°μ μλμ€ν¬λ μμΌλλ νμ΄μμ λΆκ³Ό 7λ§μΌ 거리μ μμΉν λΈλ£©ν λ‘μ§λ λ무μ νμ¨ν¨μΌλ‘ λλ¬μΈμΈ λμ 리ν ν΄μμ§λ₯Ό μ 곡ν©λλ€. π³οΈβπ

μ¬μ°λλ₯Ό κ°μΆ νλλλ₯΄μ λκ³ κ³ κΈμ€λ¬μ΄ λ‘ννΈ
μλ‘κ³ κ°λ°©ν λ‘ννΈ κ³΅κ°μΌλ‘ μλ‘κ³ νλμ μ΄λ©° μΈλ ¨λ μΈν 리μ΄λ‘ μ‘°μ©νκ³ ννλ‘μ΄ ν΄μμ μνλ κ°μΈμ΄λ λ‘맨ν±ν 컀ν μ¬νμ μ΄μμ μ λλ€. λ¬Έν μ±λ²½ λμ(L/derry)μμ μ°¨λ‘ 20λΆ, ννλ‘μ΄ λ‘μ΄λ°Έλ¦¬ 컨νΈλ¦¬ νν¬κΉμ§ 5λΆ κ±°λ¦¬μ μμΌλ©°, κ°μμ λͺ λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΄ λμλ₯Ό μ¦κΈ°κΈ°μ μλ²½ν κ³³μ λλ€. μ골 μμ° μ°μ± λ‘, μμ κ±° λλ‘, μ° λ±μΌλ‘ λλ¬μΈμ¬ μμ΅λλ€.
μΈνκΈ° λ° κ±΄μ‘°κΈ° ν¬ν¨ Strabane μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
μΈνκΈ° λ° κ±΄μ‘°κΈ° ν¬ν¨ μννΈ μμ

λμ 리 μννΈ: μΆμ΅ λ§λ€κΈ° μ¬μ§ 촬μ!

λ©λ¦¬ μ€μ€ R

λμ¬ μ€νλμ€ μννΈ μ 체 - (21B)

28λ²μ§, μννΈ 2

κ·Έλ μ΄μ€λλ λ€μ΄νμ΄ 'λΌμ€λ² μ΄κ±°μ€' μννΈ

λΌλͺ¨μ΄ λ·°, ν¬νΈλ¬μ λ°λ€ μ λ§ μννΈ BT56 8FQ

νλμλΌ ν¬νΈλ¬μ - 'λ μ€ν, 골ν' λ보 5λΆ

리λ²λ·° νμ°μ€
μΈνκΈ° λ° κ±΄μ‘°κΈ° ν¬ν¨ νμ°μ€ μμ

μνΈμν° νμ°μ€: νν. μ λ§. λμ 리. 10λͺ μλ° κ°λ₯.

μΊλ¦λ μ΄μ 보νΈνμ°μ€

μ°λν λ‘μ§, μ΄λ°μ΄λ μΉ΄μ΄ν° νΌλ§λ, λ€μΉ΄λ₯Έ

μμΈμ ν΄μμ²... νΈμν¨κ³Ό μ ν΅μ΄ λ§λλ κ³³.

μλ₯΄λλλ¦¬λΈ λ‘μ§

λ°λ¦¬ μλ΄ μ€μ¬κ°μ μμΉν νΉλ£Έ

μν°μΈμ§ 1 λ λμΊμ¬

μ μμ΄ μλ λ³μ₯
μΈνκΈ° λ° κ±΄μ‘°κΈ° ν¬ν¨ μ½λ μμ

μ¨μ μμ‘°κ° μλ μ€νλμ€ μννΈ - μΊμ¬λ‘

νν μ½ λλ골μ λ°μ΄λ λ°λ€ μ λ§ μννΈ

λ λΌννΈ

μ΄λμ μ¨μ΄ μννΈ 1

ν¬μΌ μμ ννΈνμ°μ€. ν¬μΌ λ·° μννΈ

ν¬νΈλ¬μ μ¬ν!

νλΌμν λ° μννΈ 2

λ Έμ€μ½μ€νΈμ μμΉν λμμΈ μ€μ¬μ μΉ¨μ€ 2κ° μννΈ
μΆμ² μ¬νμ§
- λλΌΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μκΈ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- ν€λΈλ¦¬λμ€ ν΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- λλΈλ¦°Β ν΄κ°μ§ μμ
- μν¬μ Β ν΄κ°μ§ μμ
- 맨체μ€ν°Β ν΄κ°μ§ μμ
- λ Έμ€μ¨μΌμ€Β ν΄κ°μ§ μμ
- λ€μΒ ν΄κ°μ§ μμ
- Leeds and Liverpool CanalΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ²λ°μΒ ν΄κ°μ§ μμ
- κΈλμ€κ³ Β ν΄κ°μ§ μμ
- 체μ€ν°Β ν΄κ°μ§ μμ
- λ³μ₯ μμΒ Strabane
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμΒ Strabane
- λ μ± μμΒ Strabane
- κ²μ€νΈμ© λ³μ± μμΒ Strabane
- λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μμΒ Strabane
- μΊ ννμ΄μ΄ μμ€μ΄ μλ μμΒ Strabane
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ Strabane
- ν΅λλ¬΄μ§ μμΒ Strabane
- μ‘°μ ν¬ν¨ μμΒ Strabane
- μ¨μ μμ‘°κ° μλ μμΒ Strabane
- μννΈ μμΒ Strabane
- λ²½λλ‘κ° μλ μμΒ Strabane
- νν°μ€κ° μλ μμΒ Strabane
- μΈνκΈ°βκ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ μμΒ λ°λ¦¬ μ μ€ μ€νΈλΌλ°
- μΈνκΈ°βκ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ μμΒ λΆμμΌλλ
- μΈνκΈ°βκ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ μμΒ μκ΅
- λλ£¨μ€ μ±
- ν¬νΈμ€νμ΄νΈ 골νν΄λ½
- λ€ν¬ ν€μ§μ€
- Rossnowlagh
- λλ€κ° 골νν΄λ½
- ν¬νΈλ¬μνμ΄νΈλ‘μ€ λΉμΉ
- μ΄μ€νΈ μ€νΈλλ
- Wild Ireland
- Glenveagh Castle
- Derry's Walls
- μ¬λ λΆμλ°μ€ μ¦λ₯μ
- λ§λΈ μμΉ λκ΅΄
- λ² λ Ό ν΄λ³
- Cuilcagh Boardwalk Trail
- κΈλ λ² μ΄ κ΅λ¦½κ³΅μ
- Fort Dunree
- Glencar Waterfall
- Temple Mussenden
- μλμ€ν¬λ¦°μ±λ°λ¬Όκ΄: μ΄λμ€ν¬λ§λ°λ¬Όκ΄
- Fanad Head
- λ²λλ°ν΄λ³
- Fanad Head Lighthouse
- Assarancagh / Maghera Waterfall




