
λ¨μμμ€λ―Έμ§μμ ν΄λ³ λ°λ‘ μ ν΄κ°μ§ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ νΉμ μλ ν΄μκ° μμλ₯Ό μ°Ύμ μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ λ¨μμμ€λ―Έμ§μ ν΄μκ° μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ ν΄μκ° μμμ λλ€.

MΓ€ntykallio hirsimΓΆkki / μ λ§ μ’μ μ μμ£Όν
μμ° νκ°μ΄λ°μ μλ λ©μ§ μ λ²½ μ£Όμ°¨μ₯μ΄ μλ 곡μμκ° μλ μ μμ£ΌνμΌλ‘, κΉ¨λν λ¬Όλ€μ΄λ μ리μλ₯΄λΉ νΈμ«κ°μ μ리νκ³ μμ΅λλ€. κ±°μ€μ μ°½λ¬Έκ³Ό ν λΌμ€μμ λ©μ§ μμμ κ°μν μ μλ νΈμ μ λ§μ κ°μν μ μμ΅λλ€. μ κΈ°, μλ, μμ΄μ»¨, νλμ μΈ μ£Όλ°©, μ€μκΈ°, λ무λ₯Ό νμ°λ μ¬μ°λ, κ°μ€ 그릴, λμ ν λΌμ€, μ μ© λ Έ μ λ λ°° λ± κΈ°λ³Έμ μΈ νΈμμμ€μ΄ λͺ¨λ κ°μΆ°μ Έ μμ΅λλ€. μ리μλ₯΄λΉ νΈμ μμ μλ κΈ°λ³Έμ μΈ νΈμν¨μ λͺ¨λ κ°μΆ μ ν΅μ μΈ ν΅λ무 μ μμ£Όνμ λλ€. κ±°μ€κ³Ό ν λΌμ€μμ λ©μ§ μμμ κ°μν μ μλ μλ¦λ€μ΄ νΈμ μ λ§.

λΉλΌ λ² ν°
λΉλΌ λ² ν°λ 19μΈκΈ°μ μ§μ΄μ§ λ§€λ ₯μ μΈ μμ ν΅λ무μ§μΌλ‘, μμΉν λΌκ³ λ§ λ‘λλ₯Ό λ°λΌ νλΌμ΄λ¨μ μμΉν μ체 λ§λΉμ μμ΅λλ€. μ΄ ν΅λ무μ§μ 2021λ μ 리λͺ¨λΈλ§λμμ΅λλ€. 2μΈμ© μν λ² λκ° μλ κ°λ°©ν μ£Όλ°©, νμ₯μ€κ³Ό μ€μμ€, λλΈ μΉ¨λκ° μλ μΉ¨μ€, νμ΄μ΄ κ°λν ν λΌμ€λ₯Ό κ°μΆκ³ μμ΅λλ€. ν λΌμ€μμ λΆλΆμ μΈ λ°λ€ μ λ§μ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. μ€λλμμΌλ©° λ§μ μ°¬μ¬λ₯Ό λ°μ μΌμΈ μ¬μ°λλ 2024λ μ κ°μ‘°λμμΌλ©° νΈμν ν΄κ° κ²½νμ 보μ₯ν©λλ€. λΈλ μ€λ€μ€μ μΈκΈ° 곡곡 ν΄λ³μ 250λ―Έν° κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€.

λ°λ€λ³ μ¬λ¦ λ³μ₯, νλ―Έμ¬λ¦¬ μ€μ¬λΆμμ 5km
π 2025 μλ‘μ΄ ν΄λ³κ³Ό μ€λ΄ νμ₯μ€ μμΌλ€μ΄ μ€μ¬μ§μμ 5km π거리μ μμΌλ©° κ·Έ μμ²΄λ‘ μλ¦λ€μ΄ μ μμ£Όνμ λλ€. λ©μΈ μ μμ£Όνμλ 50 γ‘, κ²μ€νΈ μ μμ£Όν 10m2, μ¬μ°λ 10m2λ₯Ό μν 곡κ°μ΄ μμ΅λλ€. μ¬μ°μ€ λ°μΉμλ 260mμ ν΄μμ μ΄ μμ΅λλ€. λ©λ¦¬ λ¨μ΄μ§ μμ λͺ¨λ ν΄λ³μ κ°μ‘±μ μμ ν΄λ³μλ μ ν©ν©λλ€. νλ‘―μ λ°©ν₯μ 60 γ‘ μ λν μΌμΈ νν°μ€μμ λ©μ§ μΌμΆκ³Ό λΉμ©μ 보μ₯ν©λλ€. λ Έ μ λ λ°°λ μμ΅λλ€. μ΄κ³³μμ λ°λ€μ νμ¨ν¨μ μ¦κΈΈ μ μμ§λ§ λͺ¨λ μλΉμ€μ κ°κΉμ΅λλ€.

ν¬μ©ν μ μλ κ΅°λλ‘ λ λ보μΈμ
μ¬μ νμ μμ μ μλ μ₯μλ₯Ό μμ½νμΈμ! μ΄κ³³μμλ μΌ λ λ΄λ΄ ν΄κ°λ₯Ό λ³΄λΌ μ μμΌλ©°, λ°λ€μ μμΉν νλμ μ΄κ³ μ κ°μΆ°μ§ ν΄κ° μ£Όνμμ ν΄κ°λ₯Ό 보λ΄λ κ²μ΄ μ΄λ³΄λ€ λ μ¬μΈ μλ μμ΅λλ€. λ§λ¦¬λμ μ μ© λͺ¨λ ν΄λ³κ³Ό 겨μΈμλ κ°λ°©λλ μΌμ ꡬλ©μΌλ‘ λ°μ΄λ€κΈ° μ’μ μ ν΅ μ¬μ°λκ° νΈμν ν΄μμ 보μ₯ν©λλ€. λ°λΉν μ½λμμλ λ μ¨μ μκ΄μμ΄ λ°λΉνλ₯Ό μ¦κΈ°κ±°λ ν΄μμ μ·¨ν μ μμ΅λλ€. μ€ν, ν¬μ€μ₯, νλΈ λ° μ ν΅μ μΈ μ€ν¬μΈ λ₯Ό μ¦κΈΈ μ μλ μΉ΄μ€λ€μ€ νꡬμ μλΉμ€κ° μμ£Ό κ°κΉμ΄μ μμ΅λλ€.

νλλ κ΅°λμ λΉλΌ λ§μΌλ³΄
μλ¦Ό! λ°©λ¬Έ ν 1μΌκ° 'μ²μ ν΄μ'μ μ·¨ν©λλ€. λ°λ€ κ·Όμ²μ μλ μμ ν κ°μ‘°λκ³ κ²¨μΈμ λ§κ² λ¨μ₯ν μ μμ£Όν(64m2 + 25m2 ν λΌμ€)μ λλ€. μ΄ κ°κ΅¬κ° μλΉλ μ μμ£Όνμλ μ΅λ 6λͺ (μΉ¨μ€, μν λ² λ, λ‘ννΈ)μ μμ©ν μ μλ 곡κ°μ΄ μμΌλ©° λͺ¨λ νΈμμμ€(νμ₯μ€, μ€μ, μκΈ° μΈμ²κΈ°, μΈνκΈ°, 건쑰 μΊλΉλ, νκΈ° μ₯μΉ λ±)μ΄ κ°μΆ°μ Έ μμ΅λλ€. λ³λμ λ무 λλ°© μ¬μ°λ(1980λ 건μΆ), μμ λ Έλ₯Ό μ λ 보νΈ, μΆ©μ /λλ°©μ μν μ κΈ°κ° μλ μ£Όμ°¨ 곡κ°λ λ§λ ¨λμ΄ μμ΅λλ€.

λ©μ§ μ λ§μ μλνλ νλμ μΈ μ¬μ°λ μ€λλ§
λ€νμ΄ λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ 컀λ€λ μ°½λ¬Έμμ λ©μ§ μ λ§μ κ°μν μ μλ μλ‘ μ곡λ νλμ μΈ μ μμ£Όνμμ ν΄μμ μ·¨νμ€ μ μμ΅λλ€! μ μμ£Όν μ£Όλ³μ μ²μμμλ νμ΄νΉ, λ²μ― μ±μ§, λ² λ¦¬ λ°κΈ°λ₯Ό μ¦κΈΈ μ μμΌλ©°, 1km μ΄λ΄μ μλ¦λ€μ΄ 골λ νΈμκ° μμ΅λλ€. μ΄ μ½ν°μ§λ λΉλ€μ€μ μ² μ μν κ·Όμ²μ μμΌλ©°, λ μ€ν λκ³Ό λΆν°ν¬κ° μλ νΌμ€μΉ΄μ€ λΉλ¦¬μ§λ μμ κ±° 거리 λ΄μ μμ΅λλ€. μμ°¨μΈμ΄ μμ λ‘κ² μ΄μ©ν μ μλ μ₯μμ νμ°λ μ ν΅ μ¬μ°λλ κΉκ³ μΆμΆν μ¦κΈ°λ₯Ό μ 곡ν©λλ€.

μ€ν μ΄ λ Έμ€ - μΌν΄λΌ μ½ν°μ§
μΌν΄λΌλ ν¬μ±ν€μμ μ½ 55λΆ κ±°λ¦¬μ μλ μ₯μ€μΌλ₯΄λΉ(OksjΓ€rvi) ν΄μμ μμΉν κ°μ‘°λ νΈμ μ μμμ λλ€. μ΄ λμ μ μμ£Όνμ μ μ© λͺ¨λμ¬μ₯, λΆλ, 9μΈμ© μμΏ μ§κ° μλ ν λΌμ€κ° μλ λμ μλλ° μμ μ리 μ‘κ³ μμ΅λλ€. μ€λ΄μλ νΈμν μΉ¨μ€ 3κ°, λ²½λλ‘κ° μλ λ°μ κ±°μ€, νλμ μΈ κ°μ μ νμ΄ μλ μ£Όλ°©μ΄ μμ΅λλ€. νΈμ μ λ§μ κ°μν μ μλ λ³λμ μ¬μ°λ 건물μ νΉλ³ν κ°λμ λν©λλ€. νμ§ μΉ΄ν, μ°μ± λ‘, μμ λ°λ¬Όκ΄μ΄ κ°κΉμ΄μ μμ΅λλ€.

λͺ½ν¬νΌμ¬
47m2μ μννΈ. λͺ©κ°μ μΈ λμν리 ꡬμκ°μ§μ λ©μΈ 거리 μμ μλ 루ν°νλ‘μ 2μΈ΅μ μμ΅λλ€. ννλ‘μ΄ μμΉ. ν΄λ³κ³Ό λμ¬ μλΉμ€μμ λ보 거리. λ§λΉμ μ°¨λ 1λ λ¬΄λ£ μ£Όμ°¨ κ°λ₯. λ°μ½λμ μ¬μ°λκ° μλ μννΈμ λλ€. 4μΈμ© μΉ¨μ€: μΉ¨μ€μλ λλΉ 140cmμ λλΈ μΉ¨λκ° μμ΅λλ€. κ±°μ€μλ λλΈ μΉ¨λ(140cm)λ‘ νΌμΉ μ μλ μν λ² λ λλ λ³λμ μΉ¨λ 2κ°κ° μμ΅λλ€. μ£Όλ°©μ μλΉλμ΄ μμ΅λλ€. μννΈμλ λΉ λ₯Έ μμ΄νμ΄κ° μμ΅λλ€.

λΉλΌ λ°νΈμΉ΄
νλλ νΈμ μ§κ΅¬μ κ³ κΈ μ μμ£Όνμ μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. λ©μΈ νμ°μ€μ μ¬μ°λ νμ°μ€μλ μΉ¨μ€ 3κ°μ μΉ¨λ 6κ°κ° μμΌλ©°, μμΈ΅μλ μΉ¨λ 4κ°, μ¬μ°λ 2κ°, κ²μ κ³΅κ° λ° νμν λͺ¨λ νΈμμμ€κ³Ό μμ‘°κ° μμ΅λλ€. λ¨μͺ½μΌλ‘ λ©μ§ μ λ§μ μλνλ ν΄λ³κ³Ό ν λΌμ€. λ©μΈ νμ°μ€ μ, κ°μ μ§λΆ μλμλ μ€λ΄μΈ λκ° κ³΅κ°μ΄ λͺ¨λ μλ μ ν΅ λͺ©μ‘° μ¬μ°λ λ³κ΄μ΄ μμ΅λλ€. λ°λ λΆμͺ½μ μμ "νν μ½ν°μ§"/λΌμλΆκ° μλ μΌμΈ λ²½λλ‘λ μμ΅λλ€.
κ°λ³μ λ§€λ ₯, μ¬μ°λ, μ°¨κ³ 1λ
ν¬λ£¨ κ°λ³μ μ¬μ λ‘μ΄ λΆμκΈ°μ κ²μ€νΈ μ μ°©μ₯μ κ΅μ μ±μ μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. μ΄ μμλ κ°λ³ λλ‘μ λ§€μ° κ°κΉμ΅λλ€. μμΉ¨ 컀νΌλ λ°μ½λμμ μ¦κΈ°μ€ μ μμ΅λλ€. νΈλμΏ¨λΌμ ν리μμ λͺ κ±Έμ 거리μ μμ΅λλ€. μλ²½ν μ€λμ€ μμ€ν μλ LP νλ μ΄μ΄, μΈν°λ· λΌλμ€, CD νλ μ΄μ΄, λΈλ£¨ν¬μ€ μ°κ²° λ° Amphion κ³ κΈ μ€νΌμ»€κ° ν¬ν¨λ©λλ€. κ²μ€νΈλ μ λ£λ‘ μ κΈ°μ°¨ λλ νμ΄λΈλ¦¬λ μ°¨λμ μΆ©μ ν μ μλ μ£Όμ°¨μ₯μ μ΄μ©ν μ μμ΅λλ€.

μ§, νλΌμ΄λ¨, ν¬λ£¨ μ€ν€μ΄μΉ, μ€λλ§.
ν΄λ³μ μλ λΆμκΈ° μκ³ κΉ¨λνλ©° κΈ°λ₯μ μΈ μ§. λ°λΉν, μΌμΈ ν μ΄λΈ, μΌκ΄μμ© μμκ° μλ μ‘°μ©ν μ μ© λ§λΉ. μμμ₯μ 300m 거리μ μμ΅λλ€. μ κ°μΆ°μ§ μ£Όλ°©, λ²½λλ‘, μ¬μ°λ, μΉ΄μ½. μ£ΌμΈμ΄ κ°μ λ§λΉμ μ΄κ³ μμ΅λλ€. λ°λ€ μ λ§κ³Ό κΈ°λ₯μ μΈ μ£Όλ°©μ΄ μλ λμ λ‘ννΈ νμ°μ€. λ·λ§λΉμ μμ ν λΌμ€, μ¬μ°λ, λ²½λλ‘κ° μμ΅λλ€. λͺ¨λ μ’ λ₯μ μλμ μν μλν μ§. λͺ¨λ ν΄λ³ 300m. μλ΄ μ€μ¬κ°μ μμ 2.5km.

λ°λ€μμ 20λ―Έν° κ±°λ¦¬μ μλ νλμ μ΄κ³ μ€μ¬λΆμ μμΉν μ€νλμ€
νλ―Έμ¬λ¦¬ μ€μ¬κ°μ μμΉν νλμ μ΄κ³ λ°κ³ μ μ ν μ€νλμ€λ‘ λ°λ€μ κ²μ€νΈ νꡬμμ 20λ―Έν° κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. μ΄ μννΈλ 1μΈ΅μ μμΌλ©° μ체 μΆμ κ΅¬κ° μκ³ μλ¦λ€μ΄ νλ―Έμ¬λ¦¬μμ λ©μ§ λ°©λ¬Έμ νμν λͺ¨λ νΈμμμ€μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€. μννΈμμ 100λ―Έν° κ±°λ¦¬μ μλ‘μ΄ λ μ€ν λ νΌλ κ³Ό λ€μν ν λΌμ€μ λ μ€ν λμ΄ μμ΅λλ€. λλ³΄λ‘ 1λΆ κ±°λ¦¬μ StallΓΆrsparken λμ΄ν°μ KnipnΓ€s ν΄λ³μ΄ μμ΅λλ€.
λ¨μμμ€λ―Έμ§μ ν΄μκ° μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯ ν΄μκ° μμ

ν¬λ₯΄μΏ νκ°μ΄λ°μ μλ 130γ‘μ νλμ μΈ μννΈ.

λ°λ·κ°μ μλ μ μμ£Όν

Villa Γsterhult

μ μ₯ λ³μ₯

μ΄μνλ‘ νμ΄λλ μΆμ°μ₯

μμ΄λ¦¬μ€ν ν΄λ³μ μμΉν λλ§μ μ¬

λ°λ·κ°μ μμΉν μ리λͺ¨μ€νΈλλ

λΉλΌ μλΉλΌ - λͺ©κ°μ μΈ λ³μ₯(μ μ© ν΄λ³)
ν΄μκ°μ μλ ν λΉλΌ

무μ€λλ―Έμμ€ 1-6

μμμ₯μ΄ μλ μλ‘μ΄ λ³μ±

λΉλΌ λ² λ₯΄κ³¨λ©- λμ 리 λΉλΌ @ μμΉν λΌκ³

μ¬νμλ₯Ό μν Honkapirttiμ λͺ©κ°μ μΈ λ°©

λ°λ·κ° λΉλΌ λ―Έλ₯΄νλ¦ κ΅°λ ν΄μμ§, λꡬ

Villa Harald

μ¬λ ν€λμ‘°ν€ νκ΅

μ₯μ μΈ μμ€μ΄ μλΉλ νλμ μΈ 2λ£Έ
ν΄μκ° λ μ± νμ

ν΅λ무 μ μμ£Όν, λͺ©μ¬ μ¬μ°λ, μ μ© νΈμ, μμ΄νμ΄

ν΄λ³μ μ¬μ°λ μ€λλ§

μμ¬μ μΈ λ§νΈλ°λ¬μ μμΉν λ°μ λ³μ₯

μΏ λ₯΄μλΌνμΉ΄ κ΅λ¦½κ³΅μμ λμ 리 ν νΈ

λ°λ€ μ λ§μ μ¦κΈΈ μ μλ λ§€λ ₯μ μΈ μ¬λ¦ μμ

λΆμκΈ° μλ λͺ©μ‘° μ£Όν λΉλΌ λ‘ν

λ νΉν ν΄λ³ μμ, λΉλΌ 2κ° + μ¬μ°λ

μ ν΅μ μΈ ν΄λ³κ° λ³μ₯
μΆμ² μ¬νμ§
- μ¬ μμΒ λ¨μμμ€λ―Έμ§μ
- μ€ν€ νκ³ μΆμ κ°λ₯ν μμΒ λ¨μμμ€λ―Έμ§μ
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμΒ λ¨μμμ€λ―Έμ§μ
- μ ν μμΒ λ¨μμμ€λ―Έμ§μ
- μ½λ μμΒ λ¨μμμ€λ―Έμ§μ
- μΊ ννμ΄μ΄ μμ€μ΄ μλ μμΒ λ¨μμμ€λ―Έμ§μ
- ν νΈ μμΒ λ¨μμμ€λ―Έμ§μ
- λ³μ₯ μμΒ λ¨μμμ€λ―Έμ§μ
- ν‘μ° κ°λ₯ μμΒ λ¨μμμ€λ―Έμ§μ
- κ²μ€νΈμ© λ³μ± μμΒ λ¨μμμ€λ―Έμ§μ
- μ¬μ°λκ° μλ μμΒ λ¨μμμ€λ―Έμ§μ
- λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μμΒ λ¨μμμ€λ―Έμ§μ
- ν΄λ³μ μΈμ ν μμΒ λ¨μμμ€λ―Έμ§μ
- νΌνΈλμ€ μμ€μ΄ μλ μμΒ λ¨μμμ€λ―Έμ§μ
- λ μ± μμΒ λ¨μμμ€λ―Έμ§μ
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ λ¨μμμ€λ―Έμ§μ
- νν°μ€κ° μλ μμΒ λ¨μμμ€λ―Έμ§μ
- μλ³μ μΈμ ν μμΒ λ¨μμμ€λ―Έμ§μ
- μΈνκΈ°βκ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ μμΒ λ¨μμμ€λ―Έμ§μ
- λ μ§λμ€ μμΒ λ¨μμμ€λ―Έμ§μ
- νΈν κ°μ€Β λ¨μμμ€λ―Έμ§μ
- μ¨μ μμ‘°κ° μλ μμΒ λ¨μμμ€λ―Έμ§μ
- νΈμμ μΈμ ν μμΒ λ¨μμμ€λ―Έμ§μ
- μλ£Έν κ°μΈμ€ μμΒ λ¨μμμ€λ―Έμ§μ
- B&BΒ λ¨μμμ€λ―Έμ§μ
- μννΈ μμΒ λ¨μμμ€λ―Έμ§μ
- ν΅λλ¬΄μ§ μμΒ λ¨μμμ€λ―Έμ§μ
- νμ΄νμ°μ€ μμΒ λ¨μμμ€λ―Έμ§μ
- μ κΈ°μ°¨ μΆ©μ κΈ° μ 곡 μμΒ λ¨μμμ€λ―Έμ§μ
- ν μ€ν μ΄ μμΒ λ¨μμμ€λ―Έμ§μ
- μ΄μν μ£Όν μμΒ λ¨μμμ€λ―Έμ§μ
- μμμ₯μ΄ μλ μμΒ λ¨μμμ€λ―Έμ§μ
- λ²½λλ‘κ° μλ μμΒ λ¨μμμ€λ―Έμ§μ
- μΉ΄μ½ λμ¬ μμΒ λ¨μμμ€λ―Έμ§μ
- λμ 리 λ νΒ λ¨μμμ€λ―Έμ§μ
- ν΄λ³ λ°λ‘ μ μμΒ νλλ




