
λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯ λ¨μΉ΄λ 리μ ν΄κ°μ§ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ νΉμ μλ μμλ₯Ό μ°Ύμ μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μμΌλ©° λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ λ¨μΉ΄λ 리μμ μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯ μμμ λλ€.

νλλ νΈνΈμ½λΌ μ½ν°μ§
μ¬μ°μ€ μΉ΄λ 리μ (South Karelia) μ ν€λ²€μΌλ νΈμ (Lake KivenkΓ€nΓ€) λ°λ‘ κ·Όμ²μ μ¬μ°λκ° μλ μ ν΅ νλλ μ μμ£Όνμμ ννλ₯Ό μ°ΎμΌμΈμ. μ κΈ°κ° λ€μ΄μ€λ μ μ μ£ΌνμΌλ‘, νΈμμμ λ¬Όμ κ°μ ΈμμΌ νλ©°, κ²μ€νΈλ μμλ₯Ό μ§μ κ°μ ΈμμΌ ν©λλ€. 건μ νμ₯μ€. μ μμ£Όνμμ λ©μ§ μμ κ³³μ KylΓ€kuppila KΓ€pΓ€lΓ€mΓ€ki λ°κ° μμ΅λλ€. μ΄κ³³μμλ μλ£μ μμ¬λ₯Ό μ¦κΈΈ μ μμ λΏλ§ μλλΌ κΈ°λ³Έ μλ£ν, λ€μν μλΉμ¬, λμ νκ°μ¦λ ꡬμ ν μ μμ΅λλ€. λ€μν λ¬Ένμ λ°€μ΄ μ΄κ³³μμ μμ£Ό μ΄λ¦½λλ€.

μ¬μ΄λ§ νΈμμ μμΉν λΉλΌ, μ μ© ν΄λ³.
μ¬μ΄λ§ νΈμ ν΄μμ μμΉν λΉλΌ, 8μΈμ© μλ° μμ€. κ·Όμ²μ μ΄μμ΄ μμ΅λλ€. μμμλ λͺ¨λ ν΄λ³, λλ¬΄λ‘ λλ°©νλ μ¬μ°λ, κ°μ΄ μ§, ν΄λ³μ νν°μ€, μμ€μ΄ μ κ°μΆ°μ§ μ£Όλ°©, μ¨λ² κ°μ€ 그릴, νμ₯μ€ 2κ°, μ€μκΈ°, 곡기 μ΄ νν, SUP 보λ 2κ°, λ Έλ₯Ό μ μ μ μλ 보νΈ, νΈλ¨νλ¦°, μ΄λ¦°μ΄μ© μ± κ³Ό κ²μμ΄ μμ΅λλ€. λμ€ν¬ 골ν μ½μ€μ κ°κΉμ΅λλ€. μ΄κ³³μμ λ©μ§ μΌλͺ°μ κ²½νν μ μμΌλ©° μ¬μ΄λ§ λ°μ§ λ¬Όκ°λ λ³Ό μ μμ΅λλ€. μμ°, νμ¨ν¨, νΈμν¨μ μ¬λνλ μ¬λλ€μκ² μλ²½ν μ¬νμ§λ‘, μ΄λ¦°μ΄ λλ° κ°μ‘±μκ² μ ν©ν©λλ€.

λΉλΌ μ¬μ΄λ§μ μμΈλ¦¬ 2μΈμ©
μ΄ λ νΉνκ³ ννλ‘μ΄ ν΄μμ§μμλ ν΄μμ μ·¨νκΈ°κ° μ½μ΅λλ€. μΌμΈ λ Έμ² μμ‘°, μμ¬ κ³΅κ° λ° κ·Έλ¦΄μ΄ μλ ν λΌμ€κ° μλ μλ‘μ΄ μμ μ€λλ§. μ μ© ν΄λ³. μ¬μ΄λ§ νΈμκ° λ³΄μ΄λ 컀λ€λ μ°½λ¬Έ. μ€λλ§ λ€μλ ννλΆμ€λ¦¬μ°μ΄ μμ μμ΅λλ€. μ΄κ³³μμ κ²½νν μ μλ μμ°μ ννμ κ³ μν¨. λΆλμμ κ³λ¨μ ν΅ν΄ μΌλ λ΄λ΄ ν΄λ³κ³Ό μμμ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. μ€λ΄ νμ₯μ€κ³Ό μ€μμ€. μ€ν λμ ν¨λ€λ³΄λ, μΉ΄μ½, 보νΈλ κ°κ²©μ ν¬ν¨λμ΄ μμ΅λλ€. μ ν¬ μ§μ μ€λλ§ μμ μμ΅λλ€. νμ§λ§ μ¬λ¬λΆμ μμ ν ννμ μ¬μνμ λ릴 μ μμ΅λλ€.

Villa Terveenniemi 100 on the lake/35 km from LPR
μ½ν°μ§λ ν€λΉμλ₯΄λΉ νΈμ«κ°μ μμΉν΄ μμ΅λλ€. μ΄κ³³μμλ νλλ μμ°μ μλ¦λ€μμ μ¦κΈΈ μ μμΌλ©°, μμ ν λΌμ€μμ νλ ΈλΌλ§ μ°½λ¬Έμ ν΅ν΄ μ΄λ¦¬λ νΈμκ° λ΄λ €λ€λ³΄μ λλ€. ν€λΉμλ₯΄λΉ νΈμ (KivijΓ€rvi) νΈμλ νμ΄ν¬ νΌμΉ (pike-perch) μ νΌμΉ (perch) λ‘ μ λͺ νκΈ° λλ¬Έμ λμκΎΌλ€μ΄ μ΄κ³³μ 머무λ₯΄λ κ²μ λ§€μ° ν₯λ―Έλ‘μΈ κ²μ λλ€. λμλ₯Ό λμ± μ¦κ²κ² νκΈ° μν΄ λ Έμ λ 보νΈμ λͺ¨ν°λ³΄νΈλ₯Ό κ°μΆκ³ μμ΅λλ€. Terveenniemiλ νΈμνκ³ κΈ°μ΅μ λ¨λ μλ°μ μν΄ λͺ¨λ κ²μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€. νμν©λλ€!!!

νΈμμμ€μ΄ μλΉλ 겨μΈμ² μ κ±°μ£Όν μ μλ ν΄λ³κ° λ³μ₯
μΉ¨μ€ 2κ°μ 2κ°μ λ€λ₯Έ μλ©΄ 곡κ°μ΄ μλ μ κΈ° νκ°μ΄ μλ 78γ‘μ κ²¨μΈ μμλ₯Ό μ΄μ©νμ€ μ μμ΅λλ€. μ΄ 8κ°μ μΉ¨λ. μ μμ£Όνμλ μμ€μ΄ μλΉλ μ£Όλ°©, μμ΄νμ΄, μκΈ°μΈμ²κΈ°, μ μλ μΈμ§, 곡기 ννΈ νν, λ무 μ¬μ°λ, μ€μκΈ°, μ€λ΄ νμ₯μ€, μΈνκΈ°κ° μμ΅λλ€. μ¬μ°λμμ μ‘°κΈ λ κΉμ΄μ§λ λͺ¨λμ¬μ₯μ΄ μλ νΈμμ λͺΈμ λ΄κ·Έκ² λ©λλ€. μΌμΈ, λ²μ― λ°κΈ°, λ² λ¦¬ λ°κΈ°μ μ’μ μ£Όλ³ νκ²½μΌλ‘ μ΄λν μ μλ μ’μ λ°©λ²μ λλ€. λ°λΉν μΊλ ΈνΌ, μμ κ±° 2λ, μΉ΄μ½ 2λ, λ Έ μ λ 보νΈλ μ΄μ©ν μ μμ΅λλ€.

μ¬μ°λ μ€λλ§ ν΄μλΌ
μ¬μ΄λ§ νΈμ«κ°μ μμΉν λΆμκΈ° μλ μ¬μ°λ μ μμ£Όν. μ μμ£Όνμ λλ¬μΌ κ΄νν μ²μ λ² λ¦¬μ λ²μ―μ λ°λ λ©μ§ κΈ°νλ₯Ό μ 곡ν©λλ€. μ μμ£Όνμ ν΄λ³μμ λμλ₯Ό νκ±°λ λ Έλ₯Ό μ μ΄ νΈμλ‘ κ° μ μμ΅λλ€. μμ κ±°λ₯Ό νλ μ¬λμ΄λΌλ©΄ νκΈΈμ΄ λͺ ν¬λ‘λ―Έν°λ νΌμ³μ Έ μμ΄ λ§μκ» μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. μ μμ£Όνμ 루μ½λΌνν° μΉ΄λ κ²½λ‘(102km)λ₯Ό λ°λΌ μμΉν΄ μμ΅λλ€. λ무 μ¬μ°λμμ μμκΉμ§ κ°κΉμ΄ 거리. μλ μμ, μμλ₯Ό μ§μ°ΈνμΈμ. μΈνμ© λ¬Όμ νΈμμμ λμ΄μ¬λ¦½λλ€. λ Έλ₯Ό μ μ΄κ°λ λ°°κ° μμ΅λλ€.

νΌμΏ λ¬ν€ μ μμ£Όνμ ννμ μ‘°ν
νΌμΏ λ¬ν€ μ½ν°μ§λ μ¬μ΄λ§ νΈμμ μ μ₯ν μ λ§μ κ°μν μ μλ μλνκ³ μ ν΅μ μΈ ν΅λ무 μ½ν°μ§μ λλ€. μ΄ μ μμ£Όνμλ κ°λ°©ν κ³΅μ© κ³΅κ°(κ±°μ€ λ° κ°μ΄ μ£Όλ°©)κ³Ό μλ©΄ 곡κ°μ΄ μμ΅λλ€. μ¬μ°λλ κ°μ 건물μ μμΌλ©° μ μ© μΆμ κ΅¬κ° μμ΅λλ€. μ€μκΈ°λ μμ§λ§ μμΎν νΈμ λ¬Όλ‘ μ»μ μ μμ΅λλ€. λ¬Ό λ³κΈ°λ μμ§λ§ λ³λμ 건물μ μ ν΅μ μΈ κ±΄μ μΉνκ²½ λ³κΈ°κ° μμ΅λλ€. λ°λΉνλ₯Ό μ¦κΈΈ μ μλ ν° ν λΌμ€μ κ·Έλ¦΄μ΄ μμ΅λλ€. μ½ν°μ§ μμ μμ λ°©κ°λ‘κ° μμΌλ©°, 2μΈμ© μΉ¨λκ° μμ΅λλ€.

λͺ©μ‘° μ£Όνμ λΆμκΈ° μλ μννΈ
μ€λλ ν΅λ무 건물μ μΌλΆλ‘ λ°λ»νκ³ λΆμκΈ° μλ μννΈμ μ€μ κ²μ νμν©λλ€. μ΄ μμλ μ μ§ κ³΅μ₯ νμ΄ν μλ κ·Ήλμ μμ΅λλ€. μ΄ μννΈλ μμ§λ§ μ»΄ν©νΈνλ©° νμν λͺ¨λ κ²μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€. μ°¨λ λ§λΉμ 무λ£μ΄λ©° λ°λ‘ μμμ λ²μ€κ° μ΄νλ©λλ€. λλ€κ° μ’κ³ ννλ‘μ΅λλ€. λ°λ»νκ² νμν©λλ€. μ±κΈ μΉ¨λ 2κ°, μ¬λμ€λ¬μ΄ μ£Όλ°©, μ€μμ€μ΄ μλ μμ€μ΄ μλ λ°λ»νκ³ μλν μ€νλμ€. λΌνλνμ μλ¦λ€μ΄ λ§μκ³Ό νꡬμμ μ°¨λ‘ κ°κΉμ΄ 거리μ μλ μμΉμ μμ΅λλ€.

μ¬μ΄λ§ νΈμμ μμ μμμ μ¬μ°λ
μ¬μ΄λ§μ νλμ λ μλ ν리μ λμΈ μ²΄νν μνμμμ λ무 μ¬μ°λ. μμ°μ νμ¨ν¨κ³Ό μΌ λ λ΄λ΄ μλ¦λ€μ΄ κ²½μΉλ₯Ό κ°μν μ μμ΅λλ€. ------------ μ¬μ΄λ§ νΈμμ 체νμ μΈ μμ° μλ° λ° μ¬μ°λ. μμ λλͺ©μ μμλ μΌμμμ λ²μ΄λ ν΄μμ μ·¨ν μ μλ μμμ²μ λλ€. μ¬νμ© μμ¬λ‘ μ§μ΄μ Έ λ Έ μ λ 보νΈλ‘ μ κ·Όν μ μλ λλͺ©μ 1 ~ 3λͺ μ΄ μλ°ν μ μμΌλ©° μ κΈ°λ νλ₯΄λ λ¬Όμ΄ μμ΅λλ€. μμ μ¬μ°λλ νλλ μ ν΅ μ¬μ°λ μμμμ λ©μ§ κ²½νμ μ 곡ν©λλ€.

λ©μ§κ³ ννλ‘μ΄ λΉλΌ μΏ λ₯΄ν€λνΌ
μ΄ μΈλ ¨λ μ λΉλΌμμ μ¨ κ°μ‘±κ³Ό ν¨κ» μ¦κ±°μ΄ μκ°μ 보λ΄μΈμ. κ°κ΅¬μ ν λΌμ€ λλ‘κ° μλ 컀λ€λ μ 리 ν λΌμ€. κΉ¨λν νΈμμ ν° λΆλκ° μμ΅λλ€. λ©μ§ μ§ μ€λλ§. μ’μ λλ‘ μ°κ²°κ³Ό λ―ΈμΌλ¦¬ μλΉμ€λ κ°κΉμ΄μ μμ΅λλ€. μ κΈ° μμ κ±° 2λ 무λ£λ‘ μ΄μ© κ°λ₯! μ΄ μμλ μ ν¬ μ§μμμ μλνλ κ²½μ°, μμΌμ μ΄μμ΄ μμ΅λλ€: airbnb.com/h/aittakurkilampi. λ¬ΈμνμΈμ! μΆκ° μκΈ 150β¬ μμ‘°/μμΏ μ§ μΉ¨κ΅¬ 15β¬/μΈ λ° μ΅μ’ μ²μ 100β¬

μ΄λ§νΈλΌ ν¬νλΌ μ€ν μννΈ μ 체
μ¬μ΄λ§ νΈμ«κ°μ μμΉν μ΄λ§νΈλΌ μλ΄μλ 1κ°μ κ°μ€κ³Ό μ¬μ°λκ° μλ μλ¦λ€μ΄ κ°κ΅¬κ° ꡬλΉλ ν΄κ°μ© μ μμ£Όνμ μλν μ μμΌλ©°, μ΄ μ§μμ νλμ μΈ λ ν¬λ¦¬μμ΄μ κ³Ό νκΈ°μ°¬ κ΄κ΄μ μν μ΄μμ μΈ μ‘°κ±΄μ μ 곡νλ μ΄λ§νΈλΌ 리쑰νΈμ μλΉμ€μ κ°κΉμ΅λλ€! μ΄λ§νΈλΌ μ€νμλ λ§€μ° λ€μν μ€ν¬μΈ λ° μν°ν μΈλ¨ΌνΈ μ΅μ , μ€ν€/λ°μ΄μ μ¬λ‘ , μμ΄μ€ μ€ν¬μΈ , λΌμΌ κ²μ, μμ, ν¬μ€μ₯, μ°μ μμ κ±°, 골ν, ν리μ€λΉ 골ν, νμ΄νΉ, λλΌμ΄ μ€ν μ§μ λ±μ΄ μμ΅λλ€.

μλ΄ ν볡νμ μμΉν νλ ΈλΌλ§ μννΈ
μ΄ μννΈλ λμ¬μ νΈμ«κ° μ°μ± λ‘μ μμ΅λλ€. μλ¦λ€μ΄ μ½μ μ λ§μ μλνλ μΈ κ°μ ν° μ°½λ¬Έμ΄ μμ΅λλ€. μ΄ μννΈλ νꡬ λ§κ³Ό μ€λλ μμμ ν νΈμΈ μ λ§μ μλν©λλ€. λ°κ²½ 20 ~ 500λ―Έν° μ΄λ΄μ λμ μ΅κ³ μ μ₯μ, μμ, λ μ€ν λ, ν΄λ³, 보νΈ, μ¬μ°λ, ν λμ€, ν¨λ€ λ° μ€ν¬μΈ κ²½κΈ°μ₯, ν¬μ€μ₯, μμ , λ³μ, λμκ΄ λ± ν΄κ°μ μΌμμνμ νμν λͺ¨λ κ²μ΄ μμ΅λλ€. μ΄ μννΈλ μ°μνκ³ μ₯λ²½μ΄ μμΌλ©° νλμ μΈ μμ€μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€.
λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ λ¨μΉ΄λ 리μ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯ μ£Όν μμ

μ΄νλ³μ λ νΉν λͺ©μ‘° μ£Όν

μ€ν μ΄ λ Έμ€ - μλμ¦μλ - 425m2 λΉμΉνλ‘ νΈ λΉλΌ

μ¬μ΄λ§ νΈμμ μ€ν κ·Όμ²μ μννΈ - λΉλΌ

λΉλΌ λ°νλ°λ¨ ννμ ν΄μ

νλμ μΈ μΈλ―Έ λΆλ¦¬ν μ£Όν 140m2

μ κΈ°λ λμ₯μ ν λ¨Έλ μμ

λ μ΄ν¬ λμ€νΈλ¦νΈμ μμΌλλ νμ°μ€

νΈμ«κ°μ μμΉν μλ¦λ€μ΄ μ¬λ
μμμ₯μ΄ μκ³ λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μ£Όν μμ

Villa Kuusela; νΈμ«κ° λμ μ μμ£Όν.

μμ νΈμ«κ°μ μμΉν μ ν΅μ μΈ μ€λλ§

3br, 3wc, μμμ₯μ΄ μλ ν¬κ³ μλ¦λ€μ΄ μ§

Villa Kupsala for 12 +3, Saimaa area

νΈμ«κ° μ ν.

μ¬μ΄λ§ νΈμ ν΄λ³μ λ©μ§ λ³μ₯

νΈμ κ·Όμ²μ μμ ν΅λ무μ§κ³Ό μ¬μ°λ

λ―ΈμΌλ¦¬ νΈμ«κ°μ μλ μ€λλ§κ³Ό λν ν νΈ
λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ λ μ± μμ

루μ€μ½λΌνν°μ 칼리μ€λν μ μμ£Όν

μ¬μ΄λ§μ μμ μ§

루ν€μ λΉμΉ μ½ν°μ§

νꡬ ν볡νμ μλ λΆμκΈ° μλ μμ

λμ¬ νκ°μ΄λ°μ μμΉν 40m2μ λμ 리ν μμ.

μΉ΄μ°μΉ΄μλΌ μννΈ

μ¬μ΄λ§ νΈμ ν΄λ³μ μλ 6μΈμ© λ³μ₯

λ―ΈμΌλ¦¬ μλ΄ μ€μ¬λΆμ μμΉν μΌκ°ν.
μΆμ² μ¬νμ§
- λ³μ₯ μμΒ λ¨μΉ΄λ 리μ
- κ²μ€νΈμ© λ³μ± μμΒ λ¨μΉ΄λ 리μ
- ν μ€ν μ΄ μμΒ λ¨μΉ΄λ 리μ
- νΈμμ μΈμ ν μμΒ λ¨μΉ΄λ 리μ
- λ²½λλ‘κ° μλ μμΒ λ¨μΉ΄λ 리μ
- νΈμ€ν μμΒ λ¨μΉ΄λ 리μ
- ν΄λ³μ μΈμ ν μμΒ λ¨μΉ΄λ 리μ
- μ½λ μμΒ λ¨μΉ΄λ 리μ
- μ κΈ°μ°¨ μΆ©μ κΈ° μ 곡 μμΒ λ¨μΉ΄λ 리μ
- λ μ§λμ€ μμΒ λ¨μΉ΄λ 리μ
- μΊ ννμ΄μ΄ μμ€μ΄ μλ μμΒ λ¨μΉ΄λ 리μ
- μννΈ μμΒ λ¨μΉ΄λ 리μ
- νμ΄νμ°μ€ μμΒ λ¨μΉ΄λ 리μ
- μ¬λ μμΒ λ¨μΉ΄λ 리μ
- μ€ν€ νκ³ μΆμ κ°λ₯ν μμΒ λ¨μΉ΄λ 리μ
- μ¨μ μμ‘°κ° μλ μμΒ λ¨μΉ΄λ 리μ
- νν°μ€κ° μλ μμΒ λ¨μΉ΄λ 리μ
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ λ¨μΉ΄λ 리μ
- νΌνΈλμ€ μμ€μ΄ μλ μμΒ λ¨μΉ΄λ 리μ
- μ¬μ°λκ° μλ μμΒ λ¨μΉ΄λ 리μ
- μΉ΄μ½ λμ¬ μμΒ λ¨μΉ΄λ 리μ
- μλ³μ μΈμ ν μμΒ λ¨μΉ΄λ 리μ
- ν΄λ³ λ°λ‘ μ μμΒ λ¨μΉ΄λ 리μ
- μ ν μμΒ λ¨μΉ΄λ 리μ
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμΒ λ¨μΉ΄λ 리μ
- ν΅λλ¬΄μ§ μμΒ λ¨μΉ΄λ 리μ
- μΈνκΈ°βκ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ μμΒ λ¨μΉ΄λ 리μ
- μμμ₯μ΄ μλ μμΒ λ¨μΉ΄λ 리μ
- λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μμΒ νλλ




