
λ¨μΉ΄λ 리μμ μννΈ ν΄κ°μ§ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ λ νΉν μννΈλ₯Ό μ°Ύμ μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ λ¨μΉ΄λ 리μμ μννΈ μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ μννΈμ λλ€.

1 ~ 4μΈμ© λ©μ§ λ€μ΄νμ΄ μ€νλμ€, μ¬μ°λ, λ°μ½λ
Feel like at home in a well furnished apartment at the city center. Bus/railway station (760 m) and airport (ca. 1 km) are easy to reach. Main shopping center & marketplace 400 meters away. Beds in the bedroom can be separated. Living room has a double sleeper (size=140*200 cm) The short sofa is not suitable for sleeping. Wifi, free parking, fully equipped kitchen, bathroom & sauna, big balcony furnished and cosy to cool off after the sauna add luxury. This is a non-smoking apartment.

μΉ΄μ΄μ¬λΌμ 곡κ°
μΉ΄μ΄μ¬λ λμ₯μ λ―ΈμΌλ¦¬μμ λΆμͺ½μΌλ‘ 22km λ¨μ΄μ§ κ³³μ μμ΅λλ€. μ°λ¦¬λ λμ₯μ λ³Έκ΄μ μ΄κ³ μμΌλ©°, λ§λΉμλ 65m2μ λ³λμ μ£Όκ±°μ§κ° μμ΅λλ€. λμ₯μλ λλΆ νλλμ μμ² κ°μ νΈμμ μμ°μ νλΆν μ²μ΄ μμ΅λλ€. κ°κΉμ΄ νΈμμμλ λμ, μμ, λ³΄νΈ νκΈ° λ± λ€μν μ·¨λ―Έ νλμ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. μ²μμλ μ°μ± μ νκ³ , λ² λ¦¬λ₯Ό λ°κ³ , λ²μ―μ λ°κ³ , κ·Έλ¦¬κ³ κ·Έμ ννμ κ³ μν¨μ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. 겨μΈμλ μ€νΌλ₯Ό μ κ³ μ€ν€λ₯Ό νκ±°λ, λ μ¨κ° νλ½νλ ν μ€μΌμ΄νΈλ₯Ό ν μ μμ΅λλ€.

νλ ΈλΌλ§μ²λΌ νΌμ³μ§ νΈμ μ λ§μ κ°μν μ μλ μλ¦λ€μ΄ λ―Έλ λΉλΌ
μλ§ν¬μ΄ λ―Έλ λΉλΌλ λΌνλνμμ 30km λ¨μ΄μ§ νλ² ν° λ§μ κ·Όμ²μ μλ¦λ€μ΄ ν€λΉμΌλ₯΄λΉ νΈμμ μμΉνκ³ μμ΅λλ€. μλ¦λ€μ΄ νΈμ μ λ§μ κ°μν μ μλ νλ ΈλΌλ§ μ°½λ¬Έ, μλν λΆμκΈ°, νΈμν ν΄μμ μν λͺ¨λ μμ€μ κ°μΆκ³ μμ΄ μ°¨λΆνκ³ μ¦κ±°μ΄ λΆμκΈ°μμ μμ° μμμ ν΄μμ μ·¨ν μ μμ΅λλ€. νΈμκ° λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ λμ μ¬μ°λ, νλμ μΈ κ°μ μ ν, νΈμν μΉ¨λ, λͺ¨λ μΈμ΄λ‘ μ 곡λλ μμ± TV, λ¬΄λ£ μμ΄νμ΄λ₯Ό μ 곡ν©λλ€. μ² μ°μ± , λ§μ λ² λ¦¬μ λ²μ―, μ’μ λμλ₯Ό μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€.

λͺ©μ‘° μ£Όνμ λΆμκΈ° μλ μννΈ
μ€λλ ν΅λ무 건물μ μΌλΆλ‘ λ°λ»νκ³ λΆμκΈ° μλ μννΈμ μ€μ κ²μ νμν©λλ€. μ΄ μμλ μ μ§ κ³΅μ₯ νμ΄ν μλ κ·Ήλμ μμ΅λλ€. μ΄ μννΈλ μμ§λ§ μ»΄ν©νΈνλ©° νμν λͺ¨λ κ²μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€. μ°¨λ λ§λΉμ 무λ£μ΄λ©° λ°λ‘ μμμ λ²μ€κ° μ΄νλ©λλ€. λλ€κ° μ’κ³ ννλ‘μ΅λλ€. λ°λ»νκ² νμν©λλ€. μ±κΈ μΉ¨λ 2κ°, μ¬λμ€λ¬μ΄ μ£Όλ°©, μ€μμ€μ΄ μλ μμ€μ΄ μλ λ°λ»νκ³ μλν μ€νλμ€. λΌνλνμ μλ¦λ€μ΄ λ§μκ³Ό νꡬμμ μ°¨λ‘ κ°κΉμ΄ 거리μ μλ μμΉμ μμ΅λλ€.

λΌνλν μ€μ¬λΆμ μμΉν μ€νλμ€ μννΈ
λΌνλν μ€μ¬λΆμ νλ₯ν μμΉμ μλ 31γ‘ κ·λͺ¨μ μ€νλμ€ μννΈμ λλ€. κΈ°μ°¨μκ³Ό λ²μ€ μ λ₯μ₯μμ λλ³΄λ‘ 13λΆ/1km, 곡νμμ λλ³΄λ‘ 28λΆ/2.3km 거리μ μμ΅λλ€. λμ¬κΉμ§ 5λΆ μ΄λ΄. μ£Όμ°¨μ₯. μ΄ μννΈλ μνΈν μνμ΄λ©°, μ£Όλ°©μ μλ‘ λ¦¬λͺ¨λΈλ§λμμ΅λλ€. μνΈκ° μλ λλΈ μΉ¨λ(140cm)μ λ°λ₯μμ μλ λ° μ¬μ©ν μ μλ λ§€νΈλ¦¬μ€ 2κ°κ° μ 곡λ©λλ€. μΈνκΈ°, λ² κ°, μ΄λΆ, μνΈ, μ건, μ΄νΈ, 컀νΌ/μ°¨κ° ν¬ν¨λμ΄ μμ΅λλ€. μμ΄νμ΄λ 무λ£μ λλ€.

ννΌμ¨ν¬ν
ννΌμ¨ν¬νλ λ―ΈμΌλ¦¬ μλ΄μμ 3.5km λ¨μ΄μ§ λΌμ°λμλΌ μ§μμ μμΉν μ‘°μ©νκ³ μΈλ ¨λ μ£Όνμ λλ€. 2km 거리μ ν리μ¦, μν°λ§μΌ λ° κΈ°ν λ§μ μλΉμ€κ° μμ΅λλ€. μ΄κ³³μμλ λμ ν΄λ³μμ ν΄λ³ μνμ μ¦κΈ°κ³ μ¬μ΄λ§ νΈμμμ μμμ μ¦κΈΈ μλ μμ΅λλ€(μμμμ 800m). μ¬μ°λλ₯Ό λ°μ°κ³ , λͺ©μμ νκ³ , 보νΈλ ν λΌμ€μμ λ°λ² νλ₯Ό μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. μλ°μλ 침ꡬμ μκ±΄μ΄ ν¬ν¨λ©λλ€. μ°¨κ³ μμ μ°¨λ₯Ό 보κ΄ν μ μμ΅λλ€. μ€μ μ μ¦κ±°μ΄ μκ°μ 보λ΄μΈμ!

μ¬μ΄λ§ νΈμ κ·Όμ²μ 1λ² λλ£Έ
ν리λ°μ΄ ν΄λ½ μ¬μ΄λ§μ 골νμ₯ λ°λ‘ κ·Όμ²μ μμΉν λ°μ μ΅μμΈ΅ 1λ² λλ£Έ μννΈμ λλ€. μΈνκΈ°κ° μλ λμ μμ€. νμ νκ³ μ λ¦¬λ‘ λ λ°μ½λ. μμμλ μΌμΈ μ₯λΉ λ³΄κ΄μμ 건쑰μ€μ΄ μμ΅λλ€. ννλ‘μ΄ μ½λλ―Έλμ. λͺ λ°± λ―Έν° κ±°λ¦¬μ μλ μ΄λλ²€μ² νν¬ Atreenalκ³Ό λͺ ν¬λ‘λ―Έν° κ±°λ¦¬μ μλ KarhumΓ€kiμ λ€μν μ€ν¬μΈ μμ€μΈ Ukonniemi. ν λμ΄, 골ν μ½μ€, μ²κΈΈ λλ μΌμΈ νλμ μν κ°λ²Όμ΄ κ΅ν΅ νμ΄μ¨μ΄κΉμ§.

μ€μ¬μ§ κ·Όμ²μ μλ‘μ΄ 2λ£Έ μννΈ, λͺ©κ°μ μΈ μμΉ
μ€μ¬λΆμ κ΅ν΅ μμμμ λ²μ΄λ λͺ©κ°μ μΈ κ³΅μ κ°μ μ§μμ μμΉν νλ₯ν μμΉ. κ·Όμ²μ ν΄λ³ νΈλκ³Ό μλΉμ€κ° μμ΅λλ€. μλ‘ μ곡λ μμ΄μ»¨μ΄ μ€μΉλ μννΈμλ μμ€μ΄ μλΉλ μ£Όλ°©κ³Ό λͺ¨λ νΈμμμ€μ΄ λ§λ ¨λμ΄ μμ΅λλ€. λμ§μ λ©μ§ ννμ λΆμκΈ° μλ νκ²½μ κ²½νν΄λ³΄μΈμ. λ¬΄λ£ μμ΄νμ΄, μΊλ ΈνΌκ° μλ μ£Όμ°¨ 곡κ°, μ κΈ°μ°¨ μΆ©μ μλ μ΄μ©νμ€ μ μμ΅λλ€. μΉ¨λλ₯Ό μ€λΉν΄ λ리λ―λ‘ μΉ¨κ΅¬, μ건, μΈμ λ μκΈμ ν¬ν¨λ©λλ€.

λν κ·Όμ²μ μλν μ€νλμ€
νλ₯ν κ΅ν΅νΈμ κ°μΆ μ‘°μ©ν μ€νλμ€κ° μ¬λ¬λΆμ κΈ°λ€λ¦¬κ³ μμ΅λλ€! μ΄ μννΈλ ν΄μμ μν΄ νΉλ³ν μ€λΉλμ΄ μμ΅λλ€. νΈμν λλΈ μΉ¨λμ μλ§ μ»€νΌμ΄ μμ΄ μλ©΄μ μ·¨ν μ μμΌλ©°, μμ°μ ν λ§λ‘ ν μΈν 리μ΄μ μμ λΌμ΄μ§κ° μλ ννλ‘μ΄ λ°μ½λλ νΈμν¨μ μν μλ²½ν νκ²½μ μ 곡ν©λλ€. μμλ μ΄λ¦° μμ΄λ€μκ²λ μμ ν μ ν©νμ§ μμ§λ§, μ΄λ₯Έλ€μκ²λ μμ°κ³Ό λ©μ§ μΌμΈ 곡κ°μ΄ μλ μλν μμλ₯Ό μ 곡ν©λλ€.

λΉλΌ λ°νμ°μ€
μ€μ¬μ§ κ·Όμ²μ ν€λ₯΄ν λΌμ μλ¦λ€μ΄ μ§μμ μμΉν λ―ΈμΌμ μ€μ κ²μ νμν©λλ€. λ νΉνκ³ ννλ‘μ΄ κ³΅κ°μμ ν΄μμ μ·¨νκ³ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. λ―ΈμΌλ¦¬ μ€μ¬λΆλ μ½ 1ν¬λ‘λ―Έν° λ¨μ΄μ Έ μμΌλ©°, μλ₯Ό λ€μ΄ μμ© κ³Όν λνκ΅λ λΆκ³Ό μλ°± λ―Έν° λ¨μ΄μ Έ μλ€. μμμμλ λ³λμ μΆμ κ΅¬κ° μλ μ μ© μννΈμμ 1950λ λλΆν°μ νλ‘ νΈλ§¨μ μ§μ λΆμκΈ°λ₯Ό μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. μ μμμ μ€μ κ²μ νμν©λλ€.

μλ΄ μ€μ¬λΆμ μλ μλν 1λ² λλ£Έ!
μ΄ ννλ‘κ³ μ€μ¬λΆμ μμΉν μμμμ μΆμ νΈλ¦¬ν¨μ μ¦κΈ°μΈμ. μννΈ λ©΄μ μ 40.5mΒ²μ λλ€. κΈΈμ 건λλ©΄ μμΉ¨μ μ¬μ λ‘μ΄ μΆκ³Ό μμ₯ λ΄μ λ€μν μνμ μ¦κΈΈ μ μλ μμ₯μ λλ€. μμ₯μ ν€μ€μ€ν¬μμ νμ§ νΉμ°νμ ꡬμ ν μ μμ΅λλ€. 건물μ 1μΈ΅μλ μλ£νμ κ³Ό μ°μ²΄κ΅μ΄ μμ΅λλ€. λμμ μλ¦λ€μ΄ νꡬ μ§μμ λλ³΄λ‘ κ°κΉμ΄ 거리μ μμΌλ©° μ¬λ¦ κ·Ήμ₯κ³Ό μμλ μμ΅λλ€.

λ°μ μμΈ΅ μ€νλμ€, μμ΄μ»¨ λ° μμ΄νμ΄
μ¬ν μΌν°μ μλ΄ νΈμμμ€μμ λλ³΄λ‘ μ΄λν μ μλ 거리μ νΈμνκ³ μμ΄μ»¨μ΄ μλΉλ μ€νλμ€λ₯Ό μ°Ύκ³ κ³μ κ°μ? νμλμ μμμ λλ€! μ΅μμΈ΅μ μμΉν λ°κ³ κ°μ‘°λ 40γ‘μ μ€νλμ€μ λλ€. - μλ΄ 700m - μ¬ν μΌν° 350m -μΌμ΄λ§μΌ 200m - R ν€μ€μ€ν¬ 100m - 거리측μ μλ λ§λ§ μν리카 μνΌλ§μΌ νΈμν¨κ³Ό νΈλ¦¬ν μ΄λμ±μ μν μλ²½ν λμ μ¬νμ§μ λλ€.
λ¨μΉ΄λ 리μ μννΈ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
μ£Ό λ¨μ μννΈ μμ

μ’μ μμΉμ μλ μμ 2λ£Έ!

3h+k+μ¬μ°λ 73.5m2 λμ¬ ν볡νμ μμΉ.

μ¬λμ€λ¬μ΄ λͺ©μ‘° μ£Όνμ μΈλ ¨λ 1λ² λλ£Έ μννΈ

νΈμν μ€νλμ€

μλ΄ μ€μ¬κ°μμ κ°κΉμ΄ 2λ£Έ μννΈ

μΉ΄μ°μΉ΄μλΌ μννΈ

λΆμκΈ° μλ μ€νλμ€

λ―ΈμΌλ¦¬ μλ΄ μ€μ¬λΆμ μμΉν μΌκ°ν.
λ¨λ μ¬μ© μννΈ μμ

νꡬ μ λ νΉν μΌκ°ν

μ€νμ μ¬μ΄λ§ νΈμ ν΄λ³μ μλ λ©μ§ μ§!

λ―ΈμΌλ¦¬ λμ¬μ μννΈ

μ‘°μ©ν 2λ£Έ

λ³λμ μΆμ κ΅¬κ° μλ λ€μ΄νμ΄ μννΈ.

μ μ κΉμ 건물μ μμΉν κΉλν μΉ¨μ€ 1κ° + κ±°μ€

μ¬μ°λκ° μλ 32γ‘ μννΈ. λμ¬μμ 600m

λ° λΆλ¦¬ν μ£Όν, μΉ¨μ€ 2κ° μμ
κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μννΈ μμ

λμ¬μ μμΉν 1λ² λλ£Έ μννΈ

1800λ λ μ£Όνμ μμΉν νΈμν λ©μ§ μννΈ.

λμ¬ ν볡νμ μμΉν μλ‘κ³ μΈλ ¨λ μννΈ

κΉ¨λνκ³ μλ‘κ² λ¨μ₯ν μλ£Έ μννΈ

2r, λ¬΄λ£ μ£Όμ°¨, μ¬μ°λ, κΈ°μ°¨μμμ λ보 10λΆ

μλ΄μμ λμ λμ§ κ±°λ¦¬μ μλ μλν 2λ£Έ μννΈ!

μ¬μ°λκ° μλ μ£Όμ°¨μ₯μ΄ μλ λμ¬μ 2λ£Έ μννΈ

λμ¬ μ λ―Έλ μ€νλμ€
μΆμ² μ¬νμ§
- μΈνκΈ°βκ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ μμΒ λ¨μΉ΄λ 리μ
- μ½λ μμΒ λ¨μΉ΄λ 리μ
- νΌνΈλμ€ μμ€μ΄ μλ μμΒ λ¨μΉ΄λ 리μ
- μ¬μ°λκ° μλ μμΒ λ¨μΉ΄λ 리μ
- λ³μ₯ μμΒ λ¨μΉ΄λ 리μ
- ν΅λλ¬΄μ§ μμΒ λ¨μΉ΄λ 리μ
- μ€ν€ νκ³ μΆμ κ°λ₯ν μμΒ λ¨μΉ΄λ 리μ
- ν μ€ν μ΄ μμΒ λ¨μΉ΄λ 리μ
- νΈμμ μΈμ ν μμΒ λ¨μΉ΄λ 리μ
- ν΄λ³μ μΈμ ν μμΒ λ¨μΉ΄λ 리μ
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμΒ λ¨μΉ΄λ 리μ
- μΉ΄μ½ λμ¬ μμΒ λ¨μΉ΄λ 리μ
- μΊ ννμ΄μ΄ μμ€μ΄ μλ μμΒ λ¨μΉ΄λ 리μ
- νμ΄νμ°μ€ μμΒ λ¨μΉ΄λ 리μ
- B&BΒ λ¨μΉ΄λ 리μ
- μ¬λ μμΒ λ¨μΉ΄λ 리μ
- ν΄λ³ λ°λ‘ μ μμΒ λ¨μΉ΄λ 리μ
- λ²½λλ‘κ° μλ μμΒ λ¨μΉ΄λ 리μ
- μ ν μμΒ λ¨μΉ΄λ 리μ
- νΈμ€ν μμΒ λ¨μΉ΄λ 리μ
- λ μ± μμΒ λ¨μΉ΄λ 리μ
- νν°μ€κ° μλ μμΒ λ¨μΉ΄λ 리μ
- μ¨μ μμ‘°κ° μλ μμΒ λ¨μΉ΄λ 리μ
- μμμ₯μ΄ μλ μμΒ λ¨μΉ΄λ 리μ
- λ μ§λμ€ μμΒ λ¨μΉ΄λ 리μ
- μ κΈ°μ°¨ μΆ©μ κΈ° μ 곡 μμΒ λ¨μΉ΄λ 리μ
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ λ¨μΉ΄λ 리μ
- λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μμΒ λ¨μΉ΄λ 리μ
- μλ³μ μΈμ ν μμΒ λ¨μΉ΄λ 리μ
- μννΈ μμΒ νλλ



