
μλ¨Έμ€μ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ λ νΉν μμλ₯Ό μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ μλ¨Έμ€μ ν΄κ° μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ μμμ λλ€.

λͺ¨λν΄ λ°λ μ¬ν - μμ΄μ€ λΉμΉ νμ°μ€
λͺ¬ ν μ΅κ³ μ κ΅μΈ μ§μμΌλ‘ νκ°λ°λ ννλ‘μ΄ μλ¨Έμ¦λ MPμ λͺ μλ₯Ό λλ¬λ³΄κΈ°μ μ’μ κ³³μ λλ€. μ‘°μ©νκ³ λ°λ €κ²¬ μΉνμ μΈ ν΄λ³ (λ보 8λΆ) κΉμ§ κ±Έμ΄κ°κ³ , μλ¨Έμ€ μ λλ΄ (Somers General) μμ λ§μλ μμΉ¨ μμ¬μ 컀νΌλ₯Ό μ¦κΈ°κ³ , λ°λλ§μ ν΄λ£Έ λ§μμμ μ€νμΌλ¦¬μνκ² μμ¬λ₯Ό μ¦κΈ°κ³ , μλνκ³ μ κΎΈλ©°μ Έ μμΌλ©° λ°λ €λλ¬Ό μΉνμ μΈ 3λ² λλ£Έ νμ°μ€λ‘ λμμ ν΄μμ μ·¨νκ³ μ¬μΆ©μ ν μ μμ΅λλ€! MPλ 체리μ λΈκΈ° λ°κΈ°μ κ°μ λλΌμ΄ μμ΄λ리, λ μ€ν λ, μμ₯ λ° νλμΌλ‘ μΌλ λ΄λ΄ λ λ€μ©ν©λλ€.

λ―Έλͺ¨μ¬, μλ¨Έμ€
μλ¨Έμ€ μνΈ ν΄λ½ λ°λ‘ λ€μͺ½μ μμΉν μλ²½ν λ―Έλ μΌμΆλ¦¬ λΉμΉ νμ°μ€μ λ³λμ λ°©κ°λ‘λ‘, λ°λμμ κ°μ₯ μ’μ μμ ν΄λ³ μ€ νλκ° κΈΈ 건λνΈμ μμ΅λλ€. μ²μ΄λ ν΄λ³μ λ°λΌ νΈμνκ² μ°μ± νλ©° μΌλ° μμ μ λ€λ¬ λ°λμμ κ°μ₯ λ§μλ μμΉ¨ μμ¬ μ€ νλλ₯Ό μ¦κ²¨λ³΄μΈμ! 컀λ€λ μ 칼립ν¬μ€ λ무 μλ μλλ°μμ ν΄μμ μ·¨νκ±°λ λΆ μμμ νΈμνκ² ν΄μμ μ·¨ν΄ λ³΄μΈμ. κ°μ‘±, μΉκ΅¬ λλ μ¬μ λ‘μ΄ ν΄μμ μν΄ μ½κ°μ μΆκ° 곡κ°μ΄ νμν λͺ¨λ μ¬λμκ² μ΄μμ μ λλ€. λ€λ₯Έ κ²μ€νΈλ³΄λ€ λ¨Όμ μμ½νμΈμ!

μλ¨Έμ μ μμ£Όν. ν΄λ³κ³Ό μΉ΄νμμ λ§€μ° κ°κΉμ΅λλ€.
μ ν¬ μμλ ν΄λ³κ³Ό νμ§ μΉ΄ν/λ μ€ν λμμ κ°κΉμ΅λλ€. μλν¨, λμ μ²μ₯, μ‘°μ©νκ³ νμ ν νκ²½ λλΆμ μ ν¬ μμκ° λ§μμ λμ€ κ²λλ€. μ ν¬ μμλ 컀νκ³Ό κ°μ‘±μκ² μ ν©ν©λλ€. μλ°©μλ λλΈλ² λ 1κ°κ° μμ΅λλ€. λ‘ννΈμλ μ±κΈ μΉ¨λ 2κ°κ° λ§λ ¨λμ΄ μμ΅λλ€. 5μΈμ©μΌλ‘ μ¬μ©ν μ μλ λ°λ₯ μνκ° μμ΅λλ€. νμν κ²½μ° ν¬λ₯΄νμ½νΈκ° μμ΅λλ€. μ΄ μ μμ£Όνμλ κ°μ€ λ°λΉν μμ€μ΄ μλ μ μ© λ§λΉμ΄ μμ΅λλ€. ν΄λ³κ³Ό μΉ΄νκΉμ§ λλ³΄λ‘ 5λΆ κ±°λ¦¬μ μλ λ§€μ° μ‘°μ©ν μ½νΈμ μμΉν΄ μμ΅λλ€.

ν΄λ³κΉμ§ λ보 거리 β’ μ μ© μ μ β’ λ°λΉν λ° νΌμ μ€λΈ
μ μ© μΈν리 μ μ, μΌμΈ μ£Όλ°©, νΌμ μ€λΈ, μλν λ²½λλ‘, νμ΄μ΄ μ λλ λ‘ννΈ λΌμ΄μ§κ° κ°μΆ°μ§ ν립 μμΌλλμ ννλ‘μ΄ ν΄μμ§, Poet's Corner Houseλ‘ λ λ 보μΈμ. 컀ν, μκ·λͺ¨ κ°μ‘±, μΉκ΅¬, λ°λ €κ²¬ λλ° μλ°μ μ΄μμ μΈ μ΄ μμλ λκΈν μμΉ¨, ν΄λ³μμμ ν루, μ μμμ μ€λ μμ¬νλ μκ°, λ²½λλ‘ μμμ 보λ΄λ μ¬μ λ‘μ΄ μ λ μ μν΄ μ€κ³λμμ΅λλ€. μν λΉμΉκΉμ§ λλ³΄λ‘ μ΄λν μ μμΌλ©°, μΉ΄μ°μ¦, μ°λ λͺ¨, μΌμλλ¬Ό 체ν, νκ· νΌλ μ΄λμ μ½κ² μ κ·Όν μ μμ΅λλ€.

μλ¨Έμ€ λ°λ ν΄μμ§,
λ©μΈ νμ°μ€μ λ 립ν λͺ©μ μ΄ μλ 7.5ν₯νλ₯΄μ μμλ‘ νΈμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λ, μ μ© μ μμ΄ λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ μ€ν μμ€, λΌμ΄μ§, μμ¬ κ³΅κ°, λμ°© μ μμΉ¨ μμ¬ λ°κ΅¬λκ° μλ μ£Όλ°©, ν¨λκ³Ό λμ΄ λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ λ² λλ€ μλ€, κ°μ΄ μ°¨κ³ κ° μλ 1λ² λλ£Έ μ μμ£Όνμ μ§μμ΅λλ€. μμ μ ꡬμ νΈμ λ²νΌ λμ₯ κ²μ΄νΈκ° μμ΅λλ€. μμ κ±°λ₯Ό ν μ μκ³ λμλ λ¬Όκ³ κΈ°κ° κ°λν©λλ€. μ€λ² νΌμΉ (Silver Perch) μ μ‘μ΄ (Trout) λ λλ§μ λμ―λλ₯Ό κ°μ Έμ΅λλ€.

λ μ€νλμ€ μλ¨Έμ€
νλ ν΄λ³ μ€λλ§μ΄μλ μ΄κ³³μ μμ κ°μ μ€νλμ€κ° λμκ³ , ν΄λ³κ³Ό μμ΄μ€ μ λλ΄ μΉ΄νμμ κ°κΉμ΄ νΈμν μμμ ν΄κ° ν΄μμ§λ‘ 보νΈλ°μμ΅λλ€. μμμ ν΄μμ μ·¨νκ±°λ ν΄λ³μ μ°μ± νκ±°λ νμ§ μμ΄λ리μ λμ₯ λμ°λ¬Όμ λλ¬λ³Ό μ μλ λ©μ§ 곡κ°μ λλ€. μ½λ‘λ19λ‘ μΈν μν©μ μμ νκ² κ΄λ¦¬νκ³ μ λ ΄ν κ΄μΈλ₯Ό μ μ§νκΈ° μν΄ μ΅μ 3λ°μ λμ νμ΅λλ€. μ΄μ 2λ° μλ°μ μ 곡ν μ μμ§λ§, 3λ° μ΄μ μλ°νλ κ²λ³΄λ€ μκΈμ΄ λμ΅λλ€. μκΈμ λ¬Έμν΄ μ£ΌμΈμ.

μμ΄μ€ μ½ν°μ§ μ€νλμ€ - ν¬λμ λ°λ€κ° λ§λλ κ³³
2021λ 3μμ λ¬Έμ μ° μ΄ μ¬λμ€λ½κ² κΎΈλ©°μ§ μ€νλμ€λ 100μ€ν ν΄λ³κΉμ§ λλ³΄λ‘ 200m 거리μ μμ΅λλ€. μ΄ λ°λ·κ° μμμ²λ₯Ό λλ¬μΌ μμ°μ μ리μ ν₯κΈ°λ₯Ό μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. νμ§ μ‘°λ₯, μ½μλΌ, λκ³ λ λ±μ΄ νμ΄λΌμ΄νΈμ λλ€. μ¨μ€ν΄ ν¬νΈ λ² μ΄ ν΄λ³μ λμ₯κ³Ό ν¬λμμ΄ νΌμ³μ Έ μμ΄ μμΉ¨μλ ν΄λ³μμ, μ€νμλ μμ΄λ리μμ 보λ΄κΈ°μ μμ±λ§μΆ€μ λλ€. μ€νλμ€, μΌμΈ μ€μ λ° νν°μ€ 곡κ°μ κ²μ€νΈ μ μ©μ΄λ©°, κ²μ€νΈμ νλΌμ΄λ²μλ₯Ό μ€μνκ² μκ°ν©λλ€.

λ³λΉ μλ μΌμΈ λͺ©μμ μ¦κΈΈ μ μλ κ·μ¬μ΄ μ΄μν μ£Όν
μμ§λ§ λ§€λ ₯μ΄ λμΉλ μ΄ μ€ν그리λ ν΅λ무μ§μ μμ΄λ리 밸리μ νλ ΈλΌλ§ μ λ§κ³Ό λ νΉν κ°μΈμ μΈ κ°λμ μ μ¬νμ¬ μλ°μ λμ± νΉλ³νκ² λ§λ€μ΄ μ€λλ€. μ μ© λ°ν¬μμ λ°λ»ν λͺ©μμ μ¦κΈ°κ³ , νΈμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λλ₯Ό κ°μΆκ³ μμ΅λλ€. μμ°μΌλ‘ λλ¬μΈμ¬ μμ§λ§ μμ κ²½λ ₯μ λΉλλ μμ΄λ리 3κ³³, λͺ¨μλ₯Ό μ΄ λ μ€ν λμμ "νμ§ μ€ν, κ΅μ ν¬μ΄, νΈκΈ°μ¬μ μκ·Ήνλ νμ§ λ³΄μ" μμΈ λͺ©λ‘μ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. ν΄λ³κ³Ό μΌμ ν΄μ μμ° μ§μμμ κ°κΉμ΅λλ€.

μλ£ΈλΉ λΉμΉ μ€νλμ€ - λ°λλ§ λΉμΉ
μλΌλΉ λΉμΉ μ€νλμ€λ λͺ¨λν΄ λ°λμ λ°λλ§ ν΄λ³κΉμ§ λλ³΄λ‘ 5λΆ κ±°λ¦¬μ μλ μλ¦λ΅κ³ λμ ν΄μμ§μ λλ€. μ€νλμ€λ μλ‘ λ¦¬λͺ¨λΈλ§ν 곡κ°μΌλ‘, λ©μΈ μμμμ λΆλ¦¬λμ΄ μμ΄ νμ΄ κ°λν λ°ν¬, μμμ₯ μ΄μ©, νλ νΌμ μ€λΈκ³Ό λ°λΉν 곡κ°μ μΆκ° ννμ λ릴 μ μλ λλ§μ 곡κ°μ μ 곡ν©λλ€. λͺ¨λν΄ λ°λμ μμΈ μ§μ μ€μ¬λΆμμ 10~15λΆ κ±°λ¦¬μ μλ μλ£ΈλΉ λΉμΉ μ€νλμ€λ ν΄μμ μ·¨νκ³ κΈ΄μ₯μ ν μ μλ μλ²½ν 곡κ°μ λλ€.

λ λ ν λ°
κ·Έλ¦Ό κ°μ λ λ ν μμΈ μ»¨νΈλ¦¬μ μμΉν λ λ ν λ°μ μλ²½ν λ‘맨ν±ν ν΄μμ§μ λλ€. ν¬λμκ³Ό λ―Έμ μμκ³Ό μμΈ μ²΄νμΌλ‘ λλ¬μΈμΈ μ΄ μλ¦λ€μ΄ 건μΆλ¬Όμ λ§€μ° λ°λ»νκ³ λ§€λ ₯μ μ΄μ΄μ λ λκ³ μΆμ§ μμ κ²μ λλ€. λ λ ν/λ©μΈ λ¦Ώμ§μ μ£Όλ³ μ§μμ μ¦κΈΈ κ±°λ¦¬κ° μ λ§ λ§μ΅λλ€. λ©μ§ λ μ€ν λκ³Ό μμ΄λ리κΉμ§ λ보 거리. ν¬ν¨ μ¬ν: ~ νΈλν°λ‘ 10λΆ ~ν λ°μ€μΉ΄ ~T κ°€λ°νΈ ~ λ λνμ κ·Έλ¦° μ¬λ¦¬λΈ ~μ벨리 ~λ λ ν μμ€ν μ΄νΈ

ν΄λ³ λ§μνΈμ μμΉν μλ¨Έμ€ λμ€μΌμ΄ν
λ νΈλ‘ λΉμΉ νμ°μ€λ κΈΈ 건λνΈκ³Ό λͺ¨λ μΈλ λλ¨Έλ‘ ν΄λ³μΌλ‘ μ΄μ΄μ§λλ€. μ΅κ·Ό μ 체μ μΌλ‘ μλ‘μ΄ κ°κ΅¬, μμ΄μ»¨, λλ°©μΌλ‘ μ λ°μ΄νΈλμμ΅λλ€. 겨μΈμ μ¦κΈΈ μ μλ νν νμ€λ₯΄λ λ²½λλ‘μ μμΈ΅ μΉ¨λλ₯Ό μ μΈν λͺ¨λ μΉ¨λμ μ κΈ° λ΄μκ° μμ΅λλ€! HMAS κ°μ‘± μ‘Έμ νκΈ° μ’μ μμ. μ΅λ μ±μΈ 8λͺ (μ΄λ¦°μ΄ μ΅λ 4λͺ ) 체ν¬μΈ μ μ $ 500μ 보μ¦κΈμ΄ μκΈλ©λλ€. μμ μ΄μ©κ·μΉμ μ€μνμλ©΄ 보μ¦κΈμ΄ λ°νλ©λλ€.

λ°λ·κ°μ λ§€λ ₯. μ₯μ λΆ. λ§μκΉμ§ κ±Έμ΄μ κ° μ μμ.
νΈμνκ³ λ§€λ ₯μ μ΄λ©° μ’μ 컀νΌ(λλ λ κ°ν μλ£)λ₯Ό μ¦κΈΈ μ μλ 거리μ μλ ν΄κ°μ© μμλ₯Ό μ’μνμ λ€λ©΄, λ κ΅Ώ νλ μ΄μ€μ μ€μ κ²μ νμν©λλ€. μ°λ¦¬μ μμ μ μμ£Όνμ λμ΄ μμ μλλ¬΄κ° λμ΄μ μ‘°μ©ν λΉν¬μ₯ λλ‘μ μμΉν΄ μμΌλ©°, λ°λλ§ λ§μκΉμ§ λλ³΄λ‘ 5λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. μ΅κ³ μ μμ, μμ μΉ΅ν μΌ, μμ‘°μ₯, λΆν°ν¬κ° μλ κ³³μ λλ€. ν΄λ³μ μ°ΎμΌμ ¨λμ? λ°λλ§ λΉμΉμμ μ°¨λ‘ 3λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€.
μλ¨Έμ€μ ν΄κ°μ© μλ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
μλ¨Έμ€μ λ€λ₯Έ κ·Όμ¬ν ν΄κ° μμ

μμ§μν°

μΌμΈ λͺ©μνμ΄ μλ λ°λ μ μ© ν΄μμ§

νλ¦°λμ€μ λΆν°ν¬ λμ₯ 체ν μμ

μ¬λ¦μ λ - μΌμμΌ μ€ν 4μ 체ν¬μμ*

μλ¨Έμ€μ λ§€λ ₯μ μΈ ν΄λ³ μ μμ£Όν

1927λ μ μ§μ΄μ§ μ μμ£ΌνμΌλ‘ μμ΄μ€ μ΅κ³ μ ν΄λ³κΉμ§ λλ³΄λ‘ 5λΆ κ±°λ¦¬μ λλ€.

μ °μ€ν¬μ€ μ€λΈ μλ¨Έμ€

μμ½ λΉμΉμ λ°λ€ μ λ§ - μλ¨Έμ€
μλ¨Έμ€ μ¬νμ κ°μ₯ μ’μ μκΈ°λ μΈμ μΈκ°μ?
| μκ° | 1μ | 2μ | 3μ | 4μ | 5μ | 6μ | 7μ | 8μ | 9μ | 10μ | 11μ | 12μ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| νκ· μκΈ | β©416,276 | β©316,370 | β©372,378 | β©326,966 | β©233,114 | β©263,389 | β©258,848 | β©230,087 | β©239,169 | β©273,985 | β©266,416 | β©364,809 |
| νκ· κΈ°μ¨ | 20Β°C | 20Β°C | 19Β°C | 16Β°C | 14Β°C | 11Β°C | 11Β°C | 11Β°C | 13Β°C | 14Β°C | 16Β°C | 18Β°C |
μλ¨Έμ€μ ν΄κ°μ§ μμμ λν κ°νΈ ν΅κ³

ν΄κ°μ§ μμ μ 체
μλ¨Έμ€μ ν΄κ°μ§ μμ 70κ³³ λλ¬λ³΄κΈ°

1λ°λΉ μ΅μ μκΈ
μλ¨Έμ€ ν΄κ°μ§ μμμ μ΅μ μκΈμ 1λ°λΉ β©121,098(μΈκΈ λ° μμλ£ λ³λ)μ λλ€

κ²μ¦λ κ²μ€νΈ νκΈ°
3,160κ°κ° λλ κ²μ¦λ νκΈ°λ₯Ό λ°νμΌλ‘ μμλ₯Ό μ ννμ€ μ μμ΅λλ€

κ°μ‘± μ¬νμ μ ν©ν ν΄κ°μ§ μμ
μμ 60κ³³μ΄ λμ 곡κ°κ³Ό μ΄λ¦°μ΄μ© νΈμμμ€μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€

λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯ ν΄κ°μ§ μμ
λ°λ €λλ¬Όκ³Ό ν¨κ» λ¨Έλ¬Ό μ μλ μμ 30κ³³μ νμΈν΄ 보μΈμ

μ 무 μ μ© κ³΅κ°μ΄ μλ μμ
20κ³³μ μμμ μ 무 μ μ© κ³΅κ°μ΄ μμ΅λλ€

μμ΄νμ΄ μ΄μ© κ°λ₯
μλ¨Έμ€μ ν΄κ°μ§ μμ μ€ 60κ³³μ μμ΄νμ΄κ° μλΉλμ΄ μμ΅λλ€

κ²μ€νΈμκ² μΈκΈ° μλ νΈμμμ€
μλ¨Έμ€ ν΄κ°μ§ μμλ₯Ό μ°Ύλ κ²μ€νΈλ€μ μ£Όλ°©, μμ΄νμ΄, μμμ₯ λ±μ νΈμμμ€μ λ§μ΄ μ°Ύμ΅λλ€.

νκ· νμ 4.9μ
μλ¨Έμ€ μμλ κ²μ€νΈλ‘λΆν° λμ νμ μ λ°μμΌλ©°, νκ· νμ μ 5μ λ§μ μ 4.9μ μ λλ€!
μΆμ² μ¬νμ§
- λ©λ²λ₯ΈΒ ν΄κ°μ§ μμ
- Yarra RiverΒ ν΄κ°μ§ μμ
- South-East MelbourneΒ ν΄κ°μ§ μμ
- κΉμ¬λλΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ¨μΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μ¬μ°μ€λ± ν¬Β ν΄κ°μ§ μμ
- λν΄λλΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μΈμΈνΈ ν¬λ€Β ν΄κ°μ§ μμ
- μν΄λ‘λ² μ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- λ‘ μ€ν°μν°Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ¨μ€νΈ λ©λ²λ₯ΈΒ ν΄κ°μ§ μμ
- ν ν€Β ν΄κ°μ§ μμ
- μΈνκΈ°βκ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ μμΒ μλ¨Έμ€
- μΊ ννμ΄μ΄ μμ€μ΄ μλ μμΒ μλ¨Έμ€
- νν°μ€κ° μλ μμΒ μλ¨Έμ€
- λ²½λλ‘κ° μλ μμΒ μλ¨Έμ€
- ν΄λ³ λ°λ‘ μ μμΒ μλ¨Έμ€
- ν΅λλ¬΄μ§ μμΒ μλ¨Έμ€
- λ μ± μμΒ μλ¨Έμ€
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμΒ μλ¨Έμ€
- ν΄λ³ κ·Όμ² λ μ± μμΒ μλ¨Έμ€
- λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μμΒ μλ¨Έμ€
- ν΄λ³μ μΈμ ν μμΒ μλ¨Έμ€
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ μλ¨Έμ€
- μννΈ μμΒ μλ¨Έμ€
- λΈλ°μ¦μ μ€νΈλ¦¬νΈ
- ν립 μ¬
- λ©λ²λ₯Έ μΌνΈλ΄
- ν¬λΌμ΄λ©λ²λ₯Έ
- λ©λ² 컨벀μ λ° μ μμΌν°
- λν΄λμ¦κ²½κΈ°μ₯
- μΈμΈνΈν¬λ€ λΉμΉ
- λ‘λ λ μ΄λ² μλ λ
- μ΄μ€νλΆμμ‘±κ΄
- λ©λ²λ₯Έ ν¬λ¦¬μΌ ꡬμ₯
- μλ ν λΉμΉ
- νΈ λΉ ν 리μ λ§μΌ
- μ€λ―Έμ€ λΉμΉ
- 벨μ€λ² μμΉ
- μλ ν λ°± λΉμΉ
- νΌν λΉλ¦¬ μ² λ
- λ©λ²λ₯Έ μν° μΌν°
- ν ν€ λΉμΉ
- μ§λ‘± μν°νλ‘ νΈ
- μ¨μ€νΈμ¬μ΄λνλ μ΄μ€
- λ‘μ΄ λ³΄νλ κ°λ μ€ λ©λ²λ₯Έ
- λ©λ²λ₯Έ λ ν±κ·€λ¬ μ€νλμ
- νλ λ°ν΄ κ²½λ§μ₯
- λ©λ²λ₯Έ λλ¬Όμ





