
μΌμΈ ν΄μ 곡κ°μ΄ μλ μμλΌλ°κ°ν ν΄κ°μ§ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ μΌμΈ λͺ¨μμ΄ κ°λ₯ν νΉμ μλ μμλ₯Ό μ°Ύμ μμ½νμΈμ.
μΌμΈ ν΄μ 곡κ°μ΄ μλ μμλΌλ°κ°ν ν΄κ°μ§ μμμ λν κ°νΈ ν΅κ³

ν΄κ°μ§ μμ μ 체
μμλΌλ°κ°νμ ν΄κ°μ§ μμ 30κ³³ λλ¬λ³΄κΈ°

1λ°λΉ μ΅μ μκΈ
μμλΌλ°κ°ν ν΄κ°μ§ μμμ μ΅μ μκΈμ 1λ°λΉ β©92,542(μΈκΈ λ° μμλ£ λ³λ)μ λλ€

κ²μ¦λ κ²μ€νΈ νκΈ°
190κ°κ° λλ κ²μ¦λ νκΈ°λ₯Ό λ°νμΌλ‘ μμλ₯Ό μ ννμ€ μ μμ΅λλ€

κ°μ‘± μ¬νμ μ ν©ν ν΄κ°μ§ μμ
μμ 20κ³³μ΄ λμ 곡κ°κ³Ό μ΄λ¦°μ΄μ© νΈμμμ€μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€

λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯ ν΄κ°μ§ μμ
λ°λ €λλ¬Όκ³Ό ν¨κ» λ¨Έλ¬Ό μ μλ μμ 20κ³³μ νμΈν΄ 보μΈμ

μμμ₯μ΄ μλ ν΄κ°μ§ μμ
μμμ₯μ κ°μΆ μμκ° 10κ³³ μμ΅λλ€

μ 무 μ μ© κ³΅κ°μ΄ μλ μμ
10κ³³μ μμμ μ 무 μ μ© κ³΅κ°μ΄ μμ΅λλ€

μμ΄νμ΄ μ΄μ© κ°λ₯
μμλΌλ°κ°νμ ν΄κ°μ§ μμ μ€ 20κ³³μ μμ΄νμ΄κ° μλΉλμ΄ μμ΅λλ€

κ²μ€νΈμκ² μΈκΈ° μλ νΈμμμ€
μμλΌλ°κ°ν ν΄κ°μ§ μμλ₯Ό μ°Ύλ κ²μ€νΈλ€μ μ£Όλ°©, μμ΄νμ΄, μμμ₯ λ±μ νΈμμμ€μ λ§μ΄ μ°Ύμ΅λλ€.

νκ· νμ 4.9μ
μμλΌλ°κ°ν μμλ κ²μ€νΈλ‘λΆν° λμ νμ μ λ°μμΌλ©°, νκ· νμ μ 5μ λ§μ μ 4.9μ μ λλ€!
μ΅κ³ νμ μ λ°μμΌλ©° μΌμΈ λͺ¨μμ΄ κ°λ₯ν μμλΌλ°κ°ν μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μμΌλ©° μΌμΈ λͺ¨μμ΄ κ°λ₯ν μμμ λλ€.

Quinta de Santa Maria - Serra da Estrela
Casa MΓ - FundΓ£o, Valle da Meimoaμμ κ°μ₯ μ’μ μμ μ€ νλμ λλ€. ν¨ν λ° μ°νλ§λ¦¬μλ λ²κ½μ λ°°κ²½μΌλ‘ 6μ΅ 5μ²λ§ λ λ μ λ€μ€μ½ μ§μ μ μ°μΈ μΈλΌ λ€ μμ€νΈλ λΌ (Serra da Estrela) μ μΈλΌ λ€ κ°λ₯΄λν (Serra da Gardunha) λ₯Ό μκ°μ μΌλ‘ κ°μν μ μλ λ©μ§ μ₯μμ λλ€. κ²μ€νΈκ° μλ£λ₯Ό λ§μκΈ°μ μλ²½ν μ μ, νΈμ, 리ν, μν·μ λ€μν ννμ ν΅ν΄ μ¬κ°, λ―Έμ, λμ μ΄ μ‘°νλ₯Ό μ΄λ£¨λ λ€μν ννμ λΆμκΈ°λ₯Ό ν‘μν©λλ€.

ννλ‘μ΄ μ κΈ°λ μ€μμμ€. μ° μ λ§. λΉ λ₯Έ μμ΄νμ΄
μΈνλ€κ°λ₯΄λν μ°λ§₯ κΈ°μμ μμΉν μ κΈ°λ λμ₯μ μ΄ ν¬κ³ μλν μννΈμμ ν΄μμ μ·¨νκ³ νννλ©° κΈ΄μ₯μ νμ΄λ³΄μΈμ. μ°μμ μΉ΄μ½, μ°μ± λλ μμ κ±°λ₯Ό νκ³ ν루λ₯Ό 보λ΄κ³ , ν¬λ₯΄ν¬κ°μμ κ°μ₯ ν° μ€ν(20λΆ)λ₯Ό μ¦κΈ°κ³ , μ μ κΉμ λ§μκ³Ό λμλ₯Ό λλ¬λ³΄κ³ , μ§μ λμμ κ³Όμμμ ν΄λ¨Ήμμ ν΄μμ μ·¨νκ±°λ, λͺ©μνμμ μ λ§μ κ°μνκ±°λ, λΉν°μ§ λ μ½λνμ λ£κ³ ν΄μμ μ·¨νμΈμ. μ ν¬λ νμ₯μ κ±°μ£Όνκ³ μμ§λ§, μννΈλ μμ ν μ μ© κ³΅κ°μΌλ‘, μμΈ΅ μ 체μ μ μ© μΆμ κ΅¬κ° μμ΅λλ€.

μ½°μΈν λ°λ λ μ£Όμ΄μ¦
4 κ°μ λ°©μ κ°μ§ μ΄ μμλ μΈμ΄μ μ ꡬ μμ μμΉνμ¬ μμ€νΈλ λΌ μ°λ§₯μ νΉκΆμ μΈ μ λ§μ μλν©λλ€. μ΄ κ³΅κ°μμλ λ νΉν νκ²½μ λ³Ό μ μμΌλ©°, μ£Όλ³μλ μ΄ μ§μμ ν¬λλ°μ΄ λ보μ λλ€. λ€μ€ μ§μ μμΈ μμ° λ°©λ²μ μμ보기 μν΄ λμ₯ λ°©λ¬Έμ μμ½ν μ μμ΅λλ€. μ°λ¦¬λ λν μ΄ μ§μμ μ리λ₯Ό μΆμ²ν©λλ€. μΈλΌ λ€ μμ€νΈλ λΌ μΉμ¦μ 리μΌμ΄μ(Queijo da Serra da Estrela e o requeijΓ£o)κ³Ό κ°μ μ νμ μΈ μμμ λ§λ³Ό μ μμ΅λλ€.

μλ©λ¦¬μ μ΄λΌλ§μΉ΄μ μμ .
μ΄λΌλ§μΉ΄μμ 30km λ¨μ΄μ§ κ³³μ μμΉν κ°μ‘± μ¬νμ μ΄μμ μΈ λ©μ§ μ μ§. μ°λ¦¬λ μ°¨λ‘ μ§λμ μμΉν νλ² λΌ λ° μλ°νΈμ μλ μ΄ μ€λλ νκ°μ μ¬λνλ λ§μμΌλ‘ κ°μ‘°νμ΅λλ€. ν λ¨Έλ μλ©λ¦¬μμ κ±΄μ΄ μ°½κ³ λ κ³Όκ±°μ νμ¬κ° μ‘°νλ₯Ό μ΄λ£¨λ κ³³μΌλ‘ λ³μ νμ΅λλ€. ννλ‘μ΄ λΆμκΈ°λ₯Ό λλΌκ³ μμν μ μλ λͺ¨λ νΈμμμ€μ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. μ ν¬λ κ²μ€νΈκ° μλ°νλ λμ κ·Έ μμμ μΌλΆλ₯Ό κ°μ§κ³ κ° μ μλλ‘ λ―ΈλΌλ€ λ° μλ©λ¦¬μμ ꡬμꡬμμ λ§μμ λ΄μμ΅λλ€.

λͺ¬ν λ€μ€ μΉ΄μ€μΉ΄νμ€, μμ° νκ²½
μ½ 4ν₯νλ₯΄μ κ³ μνκ³ μμ°μ€λ¬μ΄ λ§μ΄νΈ μλ ν νΈμ μ리ν μλν μ μμ£Όν. μΈλΌ λ° μμ€λ§λ©λ° μμ° κ³΅μ (Serra de S.Mamede Natural Park) μ μ¬μ₯λΆμλ μ½λ₯΄ν¬ μ€ν¬, μ¬λ¦¬λΈ, μ°Έλ무 λλ κ³ΌμΌ λ무μ κ°μ λ€μν ν μ°© λμλ¬Όμ΄ μμνκ³ μμ΅λλ€. μΈλΈλ₯΄κ°μ 건λκ³ μλ§μ νν¬λ‘ μμΎν λͺ©μμ μ¦κΈΈ μ μλ νμ²μ΄ μμ΅λλ€. λ κ°μ μ§μ§ μμ° μμμ₯λ μμ΅λλ€. μ€λλ κ΄κ° ν±ν¬κ° μ¬μ¬μ©λ©λλ€.

μ¬λ λμ€ μλ―Έμμ΄λ£¨μ€
μ ν¬ μ¬λ λ μμ€νΈλ λΌ μ°λ§₯ μμ° κ³΅μ λ΄μ μμΉν 3ν₯νλ₯΄μ μΈν리 λμ₯μ μμΉνκ³ μμ΅λλ€. μ²μ κ±°λκ±°λ κ³κ³‘μ λ°λΌ κ³κ³‘μ μμ²μ λ°λΌ κ±ΈμΌλ©΄μ μμ°μ μ¦κΈ°κ³ λλ¬Όμ κ΄μ°°ν μ μλ μ‘°μ©νκ³ ννλ‘μ΄ κ³³μ λλ€. λν μμμ₯μμ ν΄μμ μ·¨ν μ μμ΅λλ€. κ°μ‘± λλ μΉκ΅¬μ ν¨κ» ν΄μμ μ·¨νκΈ°μ μ΄μμ μ λλ€. λͺ¨λ λλ¬Όμ μμ©ν©λλ€. λμ₯, μ¬λ , μ μκ³Ό μμμ₯μ μλλ§ μ΄μ©ν μ μμ΅λλ€.

릴λ μ€ & μ»΄ν¬νΈ
μ ν¬λ νλΉμλ₯΄μ νμνΈμ΄λ©° μμλΌ λ° νΈμν μ€μ μμΉν 1000m κ·λͺ¨μ λΆμ§μ μλλ°κ³Ό μ μ© μμμ₯μ΄ μλ λ¨λ μ£Όνμ μμ νκ³ μμ΅λλ€. μμλ μΈλΆ κ³λ¨μΌλ‘ μμ ν λΆλ¦¬λ λ μΈ΅μΌλ‘ λλμ΄ μμΌλ©°, κ³λ¨μ ν΅ν΄ μμμ μμμ₯μ μ κ·Όν μ μμ΅λλ€. λΆμ§ λ° μΌμΈ 곡κ°μ 곡μ λ‘ μ΄μ©νλ©°, κ°κΉμ΄ μ§λ΄λ κ²μ κΈ°μκ² μκ°νμ§λ§, λμμ μλ‘ λ€λ₯Έ λ 립μ μΈ μΈ΅μ μμ΄ νλΌμ΄λ²μλ₯Ό 보μ₯ν©λλ€.

μ μ© μμμ₯μ΄ μλ μ μ μ£Όν TR-CC-00426
λͺ©κ°μ μΈ νκ²½μ μλ‘ μ§μ΄μ§ μ골 μ£Όν Valle Del Ambroz. μλνκ³ μ‘°μ©ν μλ°μ μν΄ μλΉλμ΄ μμ΅λλ€. μ μ© μμμ₯, ν λΌμ€κ° μλ μ μ, νκ΄, λ°λΉν μμ€μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€. μ¬λ¦κ³Ό κ²¨μΈ λͺ¨λμ μ΄μμ μΈ μ μ ν΄μμ§μ λλ€. μλ₯΄λ°μ€, κ·ΈλΌλλμΌ, μΉ΄νλΌ, λ°Έλ λΈ ν€λ₯΄ν , λΌμ€ μ°λ₯΄λ°μ€, λͺ¬ νλΌκ΅¬μ μμΉνκ³ μμΌλ©° μ£Όλ³μ μμ° μμμ₯μ΄ μμ΅λλ€. TR-CC-00426

μΉ΄μ¬ λΌν¬μ¬ λ§μ΄ν΄ λ‘μ§ 4
μμ°, ν΄μ λλ μΌμΈ νλμ μ¦κΈ°κ³ μΆλ€λ©΄ μΉ΄μ¬ λΌν¬μ¬μ μμλ₯Ό λ§λ보μΈμ. μ ν¬ 30m2 μ°μ₯μ μΉ¨μ€, λΌμ΄μ§, κ°μ΄ μ£Όλ°©μ΄ μλ λμ κ°λ°©ν κ±°μ€μ λλ€. μμ€μ νλΌμ΄λ²μλ₯Ό μν΄ λλ¬μΈμ¬ μμ΅λλ€:) ν루 μ’ μΌ 20m2 λ¨ν₯ ν λΌμ€λ₯Ό μ¦κΈ°μΈμ. μμΉ¨ κ°μ(μ μ ν λΉ΅, μΌ, λ²ν°, 컀νΌ, μ°¨, μ€λ μ§ μ£Όμ€)μ΄ μκΈμ ν¬ν¨λμ΄ μμ΅λλ€. μ¬λ¬λΆμ λ§μ΄νκΈ°λ₯Ό κ³ λν©λλ€! μΉ΄μ¬ λΌν¬μ¬

릴λ μ€ μ»¨ν μ΄λ
λ§λ°μ§ νλ‘λͺ¨μ : 6μ 14μΌ~18μΌ μ¬μ΄μ λͺ¨λ μμ½μ λ¬΄λ£ μμΏ μ§ μ 곡! λΆμ§μ μλ μ μΌν μ§μΈ 릴λ μ€ μ»¨ν μ΄λλ μμ°μΌλ‘ μμ ν λλ¬μΈμΈ κ³ λ¦½λ νΈμν μμμ΄λ©°, λμμ μ€νΈλ μ€μμ λ²μ΄λ ν΄μμ μ·¨νκ³ μ¬μν μ μλ μμ κ°μΈμ΄ μμ΅λλ€. κ°μ 곡κ°μ μ¦κΈΈ μ μλ μ¨μ μμ‘°(μ μ©, 곡μ λΆκ°)κ° μμΌλ©°, μμ κ²μ€νΈλ§ μ΄μ©ν μ μμ΅λλ€(μΆκ° μκΈ μ μ©).

ν°λ¦¬μ€. μμ μμ¬ λ° λ²½λ λ²½!
μ΄ μ‘°μ©νκ³ μ°μν 곡κ°μμ ν΄μμ μ·¨νμΈμ. Tirisλ μΈ μ±μ λ 립μ μΈ μ£ΌνμΌλ‘ λ§λ€μ΄μ§ μΈμ¬ν λ°°λ €μ μ§ν©μ²΄μΈ @villamanfaritaμ λ λ²μ§Έ μννΈμ λλ€! Tirisλ κ³ λ κ°μΆ λΆμ μμ€(λ, λ무)μ λ§κ³Ό νλ μνμ νΈμν¨μ κ²°ν©ν©λλ€. μ΄λΌλ§μΉ΄μμ λΆκ³Ό 18km λ¨μ΄μ§ μΊν¬ μ°¨λ‘λ₯Ό μ¦κΈ°κ³ μΆμ μ¬λλ€μκ² μ΄μμ μ λλ€.

λ λ° @ λ°λ λ μΉ΄λ₯΄λ°μ€
λ°μ μΈλΌ λ° μ λ§λ©λ° μμ°κ³΅μ (Serra de SΓ£o Mamede Natural Park) μ μμΌλ©°, λ¦¬μ° μΈλ² λ₯΄ (Rio Sever) κ·Όμ²μ μμΌλ©°, ν¬λ₯΄ν¬κ°μμ κ°μ₯ μ€μΌλμ§ μμ μ골μ μμ΅λλ€. μ μλ €μ§μ§ μμ κΈΈμμ λ©λ¦¬ λ¨μ΄μ§ λλμ΄λ©°, ν΄μμ μ·¨νκ³ κΈ΄μ₯μ ν μ μλ μλ¦λ΅κ³ μλ°νλ©° μ‘°μ©νκ³ νΈμν μ₯μμ λλ€.
μμλΌλ°κ°ν μΌμΈ λͺ¨μ κ°λ₯ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
μΌμΈ λͺ¨μμ΄ κ°λ₯ν νμ°μ€ μμ

Casa do ChΓ£o da Ribeira

μΉ΄μ¬ λΈ μμ΄λ

λΉλΌ νμ°λ¦¬μ-μ€μΈ λ§μμ λ μ μ μΈ κ³΅κ°

λ‘μ¬ ν λ¨Έλμ μμ 곡κ°

λΌ κ·Έλ£¨μΌ μκ³¨μ§ "μ λ ν¬μ λ° λΌ κ·Έλ£¨μΌ"

컀νμ μν μ΄μμ μΈ μ μ μ£Όν

μΉ΄μ¬ λ€ μλ² μ΄μ

보칼λ‘μμ μ¬μ΄νλ¬μ€
μΌμΈ λͺ¨μμ΄ κ°λ₯ν μννΈ μμ

κ·Έλ μννΈ ν¬λ¦¬μ€ν μλ₯΄ κ°λΌνλ.

AP La Aldea VUT.nΒ° NRA 37/5826 λ° 37/582

λΌ λ² λΌμ λ νΉν μμ: λͺ¨νκ³Ό ν΄μ

μλ‘μ΄ κ°μ€

λΌ μ΄μλλΌ

μμ₯ μλ°μ΄ μλ μ€νλμ€

μΉ΄μΈλ μ€ μμ¬ μ€μ¬μ§ μννΈ - μΉ΄μ¬ μ΄λ€μ€

κ³Όλ₯΄λ€ - μΌνΈλ‘ μννΈ - νλΈλ£Έ ν λΌμ€
μΌμΈ λͺ¨μμ΄ κ°λ₯ν μ½λ μμ

μννΈ μΉ΄λλ€

μλ¦λ€μ΄ λ§μμ μμΉν νν°μ€κ° μλ λ°μ΄μ€ ν΄λ¦¬λ§ν± μ€νλμ€

μ λ¦°μ½μν λ° λ² νλ₯΄

ν λΌμ€μ μ λ§μ΄ μλ λ°μ΄μ€ν΄λΌμ΄λ© μννΈ

μ°λ₯΄λ°μ€ μ€μ¬λΆμ μμΉν μλν μννΈ.

λ νΈμꡬ μΈλΌλ Έ - μ½λΉλ΄ - μΈν λ€ μμ€νΈλ λΌ

λΌ μΉ΄μ¬ λ 보λνμ ννΈνμ°μ€

λ°λ λΈ ν€λ₯΄ν μμμ₯μ΄ μλ κ°μ‘± μννΈ
μμλΌλ°κ°ν μ¬νμ κ°μ₯ μ’μ μκΈ°λ μΈμ μΈκ°μ?
| μκ° | 1μ | 2μ | 3μ | 4μ | 5μ | 6μ | 7μ | 8μ | 9μ | 10μ | 11μ | 12μ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| νκ· μκΈ | β©197,423 | β©192,796 | β©186,626 | β©192,796 | β©191,253 | β©203,592 | β©245,236 | β©234,440 | β©206,677 | β©188,169 | β©189,711 | β©200,508 |
| νκ· κΈ°μ¨ | 8Β°C | 9Β°C | 12Β°C | 14Β°C | 18Β°C | 23Β°C | 27Β°C | 26Β°C | 22Β°C | 17Β°C | 12Β°C | 9Β°C |
μΆμ² μ¬νμ§
- λ§λ리λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- ν¬λ₯΄ν¬Β ν΄κ°μ§ μμ
- λ§λΌκ°Β ν΄κ°μ§ μμ
- μΈλΉμΌΒ ν΄κ°μ§ μμ
- κ·ΈλΌλλ€Β ν΄κ°μ§ μμ
- λ§λ₯΄λ² μΌΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μλΆνμ΄λΌΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λΉλ°μ€Β ν΄κ°μ§ μμ
- ν루 ν΄κ°μ§ μμ
- μ½λ₯΄λλ°Β ν΄κ°μ§ μμ
- μΉ΄λμ€Β ν΄κ°μ§ μμ
- λ² λ λ§λ°λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- ν‘μ° κ°λ₯ μμΒ μμλΌλ°κ°ν
- λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μμΒ μμλΌλ°κ°ν
- λ²½λλ‘κ° μλ μμΒ μμλΌλ°κ°ν
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ μμλΌλ°κ°ν
- λ³μ₯ μμΒ μμλΌλ°κ°ν
- μννΈ μμΒ μμλΌλ°κ°ν
- μΈνκΈ°βκ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ μμΒ μμλΌλ°κ°ν
- λ μ± μμΒ μμλΌλ°κ°ν
- νν°μ€κ° μλ μμΒ μμλΌλ°κ°ν
- μ‘°μ ν¬ν¨ μμΒ μμλΌλ°κ°ν
- μμμ₯μ΄ μλ μμΒ μμλΌλ°κ°ν
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμΒ μΉ΄μΈλ μ€λ
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμΒ μμ€νΈλ λ§λλΌ
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμΒ μ€νμΈ





