
Scottish Borders์ ์ฃผํ ํด๊ฐ์ง ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ํน์ ์๋ ํ์ฐ์ค ์์๋ฅผ ์ฐพ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ Scottish Borders ํ์ฐ์ค ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ํ์ฐ์ค ์์์ ๋๋ค.

ํธ๋ ์ผ ํ์ฐ์ค, ํผ๋ธ์ค & ๊ธ๋ ํธ๋ ์ค
Providing flexible self-catered accommodation in the Tweed Valley. Located at the foot of Glentress, just 1.5 miles outside Peebles, the Trail House sleeps up to 10 in 5 bedrooms. The main house offers spacious and comfortable accommodation for small to large groups. Zip and link beds in all bedrooms which can be set up as 5 doubles or 10 singles, or combinations of both.

1820๋ ๋ ๋ง๊ตฌ๊ฐ์ ๊ฐ์กฐํ ๋ฉ์ง ์๋ ๋ฒ๋ฌ ์์
์ด์คํธ ํ์ฐ์ค๋ ๋ผํ ํํฌ ์คํ ์ด๋ฉ ๋ด์ ์์นํด ์์ต๋๋ค. ๋ฉ์ง ์ค์ฝํ๋๋ ์๋ฐ ๋ง๊ตฌ๊ฐ(1826๋ ์ง์ด์ก์ผ๋ฉฐ 2021๋ ์ ๊ฐ์กฐ๋จ)์ ๋๋ค. ๋ผํ ํํฌ ๊ณจํ ํด๋ฝ(๋ฐ์ด๋ ์๋ฆ๋ค์์ ์๋ํ๋ ์ง์ญ)๊ณผ ๊ฒฝ๊ณ๋ฅผ ์ด๋ฃจ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ผํ ๋ง์ ์ค์ฌ๋ถ์์ ๋๋ณด๋ก ๊ฐ ์ ์๊ณ , ์๋ ๋ฒ๋ฌ ์ค์ฌ๋ถ์์ 8๋ง์ผ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๊ฐ์ค์ ์ธ๋ จ๋ ๊ฐ๊ตฌ(์์ดํ์ด)๋ฅผ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์๋์ค๋ฝ๊ฒ ์นํ๊ฒฝ์ ์ ๋๋ค(์ง์ ์ด์). ์์์๋ ์ฃผ์ฐจ์ฅ, ์๋ฐ๋ก ์ด์ด์ง๋ ๋ฌธ, ์๋ฆ๋ค์ด ํ์ด์จ์ด๊ฐ ๋ด๋ ค๋ค๋ณด์ด๋ ํํฐ์ค, ์ ์, ํ๋, ์ ์ , ์ ์ ๊น์ ์ดํ๋ก ์ด์ด์ง๋ ๊ธธ์ด ์์ต๋๋ค.

2024๋ ์ ๊ท! ์ธ๋ จ๋ ์์ ์ ์์ฃผํ
ํ๋ฆ๋ฆฌ๋ 1840๋ ๋์ ์ง์กฐ๊ณต์ ์ ์์ฃผํ์ผ๋ก ์ง์ด์ก์ผ๋ฉฐ 2023๋ ์ ์ ๋ฉด ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง๋์์ต๋๋ค. ์ด์ ๋ฐ๋ปํ๊ณ ์ฐจ๋ถํ ๊ณต๊ฐ์ ์๋์ค๋ฝ๊ฒ ์๊ฐํฉ๋๋ค. ์ ํฌ์ ๋ชฉํ๋ ์๊ณ ์๋ฆฝ์ ์ธ ์ ์์ฃผํ์์ ์ธ๋ จ๋๊ณ ์๋๋ฅผ ์ด์ํ 5์ฑ๊ธ ํธํ ํ๊ฒฝ์ ์ ๊ณตํ๋ ๊ฒ์ ๋๋ค. ์๋์ธต์๋ ์๊ตญ ํน์ฌ์ด์ฆ ์นจ์ค 1๊ฐ์ ๋๋ธ ์ํ๋ฒ ๋๊ฐ ๋ง๋ จ๋์ด ์์ต๋๋ค. ๋ฒํํ ํ์ด ์ผํฐ์์ ๋๋ณด๋ก ๋จ 1๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ํ๋ฆ๋ฆฌ๋ ์ ์ฅํ ๋จ๋ถ ๊ณ ์์ ํํ๋กญ๊ณ ์๋ํ ํ์์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ๋ก๋งจํฑํ ์ฌํ์ ๋ ๋๊ธฐ์ ์๋ฒฝํ ๊ณณ์ด๋ฉฐ, ๊ทธ์ ํธ์ํ ํด์์ ์ทจํ๊ธฐ์๋ ์ข์ต๋๋ค.

3๋ช ๊ฒ์คํธ-์์ดํ์ด-์ ๋ง-์ ์ฉ-๋ฒฝ๋๋ก-์ฃผ์ฐจ-ํํฐ์ค
์๋ฒฝํ ์ ์ ํ๊ฒฝ๊ณผ ์ผ๋ถ ๋ฐ๋ค ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ์๋น๋ ํ๋์ ์ด๊ณ ๊นจ๋ํ ๋ณ๊ด. ์ ์ฉ ๋ฐํฌ ๋๋ธ ์นจ๋ 1๊ฐ, ์ํ ์นจ๋ 1๊ฐ ๊นจ๋ํ ์นจ๊ตฌ์ ์๊ฑด ์๋กญ๊ฒ ๊ฐ์ ๋ ์์ ๊ด์ฌ์ ์์ดํ์ด ์ฐจ๋ก 10๋ถ - ํ์ง ๊ธฐ์ฐจ์ญ, ๋ฒ์ค ์ ๋ฅ์ฅ, ์์ , ๋ ์คํ ๋ ์๋ ๋ฒ๋ฌ๊น์ง ๊ธฐ์ฐจ๋ก ๋จ 10๋ถ ์ฐจ๋ก 30๋ถ ์ด๋ด - ๋ผํ EICA, ๊ณจํ ์ฝ์ค, ํด๋ณ ํ๊ด ์ ์ฐ์ฑ ๋ก ๋ฐ ์์ ๊ฑฐ ๋๋ก ์กฐ์ฉํ ๋ง์ ๋ง์๊น์ง ๊ฐ๋ ๋ฒ์ค/์ฐ๋ฒ๊ฐ ์์ผ๋ฏ๋ก ์๋์ฐจ ํ์ ์์ฒญ ์ ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅ: ์ํ ์นจ๋, ์ฑ ์ ๋ฐ ์์, ์ฌํ์ฉ ๊ฐ์ด ์นจ๋, ์ ์์ฉ ์์

์ ๋ฐฉ์์ผ๋ก ์ฆ๊ธฐ๋ ์๋ฐ
1828๋ ๊น์ง ๊ฑฐ์ฌ๋ฌ ์ฌ๋ผ๊ฐ๋ ๋ ํ๊ต๋ฅผ ๊ฐ์กฐํ ์คํ๋์ค ์ํํธ์ ๋๋ค. ํธ์๋ ๋ฐธ๋ฆฌ์ ๊ตฌ๋ฆ์ง๋์ ์๋ฆฌ ์ก์ ์ค์ฝํ๋๋ ๋ณด๋์ค์ ์ ์ ๊น์ ํธ๋ํด์ด ๋ง์์์ ์ ํฌ๋ฅผ ์ฐพ์ ์ ์์ต๋๋ค. ๋จ๋ถ ๊ณ ์๊ธธ ๋ฐ๋ก ์์ ์์ต๋๋ค. ์ธ๊ณ์ ์ธ ์์ค์ ์ฌ์ดํด๋ง ํธ๋ ์ผ, ๋ฌธํ, ์์ฐ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ชจํ์ ๋ง์น๊ณ ๋๋ฌด ๋๋ก ์์์ ํด์์ ์ทจํ๊ฑฐ๋ ์ ์ฉ ์ ์์์ ๋ณ์ ๊ฐ์ํ์ธ์. ํ์ ํ ์์น์ ์คํ๋ก๋ ์ฃผ์ฐจ์ฅ ๋ฐ ์์ ๊ฑฐ ์ธ์ฒ์ฅ์ด ๋ง๋ จ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์ด๋๋ผ์ดํผ๊น์ง 1๋ง์ผ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ ๋์ค๊ตํต์ ์ด์ฉํ๊ธฐ ํธ๋ฆฌํฉ๋๋ค.

์ปค๋ฃจ ์ฝํฐ์ง์ ๋ฌด๋ฃ ์ ฐํผ๋ ํ
์ปค๋ฃจ ์ฝํฐ์ง, ๋ฏธ๋์ผ ํ์ ์ธ๋ด ๊ณณ์ ์์ผ๋ฉฐ ํํ๋ก์ฐ๋ฉฐ ์๋ฆ๋ค์ด ์ธ๋ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ค์ฝํฐ์ ๋ณด๋์ค ํ์ด ํธ์ ์์ 9๋ง์ผ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์์ ํ ๊ฐ 1๋ง๋ฆฌ๋ฅผ ํ์ํฉ๋๋ค. ์๋ํ ์ ์์ฃผํ์์ ํด์์ ์ทจํ๊ฑฐ๋ ์ฌ๋์ค๋ฌ์ด ์ค๋๋ ์์น๊ธฐ ์ค๋๋ง์์ ๋ถ ์์์ ์ ๋ ์ ๋ณด๋ด์ธ์. ํ๋ฅญํ ํ์ง ์ฐ์ฑ ๋ก, ์์ ๊ฑฐ ๋๋ก, ์ด๋์ด ํ๋, ํํ๋ก์๊ณผ ์กฐ์ฉํจ์ด ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ฅ๊ฑฐ๋ฆฌ ์ฐ์ฑ ๋ก์ธ ๋ก๋ง & ๋ฆฌ๋ฒ์ค ๋ฃจํธ๋ ์ ์์ฃผํ์ ์ง๋ ํฌ๋ ์ดํฌ์ ์์ ํ๋ฆฟ๊ณผ ๊ทธ ๋๋จธ๋ก ์ด์ด์ง๋๋ค.

์ ์ ๊น์ ๋ฌ์ผ์ด์ค ์ํฐ ํ์
์ํฐ ํ์๋ ๊ฑด์ถ๊ฐ ์์ ์ฃผ๊ฐ ์ธ์ฌํ๊ฒ ๊ฐ์กฐํ ์ ์ ๊น์ ๊ฑด๋ฌผ์ ์๋ ๋ง์ถคํ ์์์ ๋๋ค. ํ์๋ ์ ์ ๊น์ ๋ฌ์ผ์ด์ค ๋ง์๊ณผ ์์คํฌ๋ฑ ํฌ ์ ์ฐฉ์ง์ ์์นํด ์์ต๋๋ค. ์๋ ๋ฒ๋ฌ ๊ณตํญ์์ ์ฐจ๋ก 20๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์๋ ๋ฒ๋ฌ๋ก ๊ฐ๋ ๋ฒ์ค ์๋น์ค๋ 10~15๋ถ๋ง๋ค ์ ์ฐจํ๋ฉฐ, ๋ฒ์ค ์ ๋ฅ์ฅ์ ๋๋ณด 2๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ํ์ง ์์คํฌ๋ฑ ํฌ ๊ธฐ์ฐจ์ญ์์ ์ค์ฝํ๋๋ ๋ณด๋์ค ๋๋ ์๋ ๋ฒ๋ฌ ์ค์ฌ์ง๊น์ง ๊ธฐ์ฐจ๋ก 25๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ, ํ์์์ ๋๋ณด๋ก 20๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค.

๋ณด๋์ค์ ์์นํ ํํ๋ก์ด ์๊ณจ, ๋ชฉ๊ฐ์ ์ธ ํด์์ง
๋ ํนํ๋ฉด์๋ ํํ๋ก์ด ์ด๊ณณ์์ ํธ์ํ ํด์์ ์ฆ๊ธฐ์ธ์. ํํ๋ก์ด ๋ฒ๊ทธ๋จ ๋ง์์ ์์นํ ๊ฐ์กฐ๋ ๋ณ์ฑ์ ๋๋ธ ๋ฒ ๋๋ฃธ์ผ๋ก ์ผ์์ ์ฝ๋์คํธ๋ฆผ์ ์ญ์ฌ์ ์ธ ๋ง์๊ณผ๋ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ๋ค๋ฅธ ๋ชจ๋ ๊ตญ๊ฒฝ ๋ง์๊ณผ ํ์ง ๊ตํต ์ฐ๊ฒฐ(๋ฒ ๋ฆญ ์ดํฐ ํธ์๋ ๋ฐ ํธ์๋๋ฑ ํฌ)๊น์ง ์งง์ ์ฌํ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ํ์ง ์ง์ญ๊ณผ ๋ ๋จผ ๊ณณ์ ํํํ๊ธฐ ์ํ ๋จ๊ธฐ ์๋ฐ์ ํ์ํ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ๊ฐ์ถ ์๋ก ๊ฐ์กฐ๋ ๊ฑด๋ฌผ์ ๋๋ค. ํ์ง ์ฐ์ฑ ๋ก์ ํธ์๋๊ฐ์ ์ ๊ทผํ๊ธฐ์ ์ด์์ ์ธ ์์น์ ๋๋ค.

Stichill Stables ์ ํ ์ผ์ดํฐ๋ง
ํด๋ณ๊ณผ ๊ธฐ์ฐจ์ญ์์ ์ฐจ๋ก 30๋ถ ์ด๋ด ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ ๋ง๊ณผ ํํ๋ก์ด ์์น ๋๋ถ์ ์คํฐ์น ์คํ ์ด๋ธ์ค (Stichill Stables) ๊ฐ ๋ง์์ ๋์ค ๊ฑฐ์์. ์ ํฌ ์์๋ ์ปคํ, ์๋ก ๋ชจํ๊ฐ, ์ฐจ๋ฅผ ๊ฐ์ง๊ณ ์๋ ์ถ์ฅ์์๊ฒ ์ ํฉํฉ๋๋ค. ํ์ํ ๊ฒฝ์ฐ ์ด๋ฆฐ์ด/์ธ ๋ฒ์งธ ์ฌ๋์ ์์ฉํ ์๋ ์์ต๋๋ค. ์ ํฌ๋ ๊ฝค ์๊ณจ ์ง์ญ์ ์์ผ๋ฉฐ, ๊ฐ์ฅ ๊ฐ๊น์ด ์์ , ๋ฐ, ๋ ์คํ ๋์ ์ค์ฝํ๋๋ ๊ตญ๊ฒฝ์ ์ผ์ ๋ง์์์ ์ฝ 4๋ง์ผ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค.

์ ์์ฌ์ ์ง
1700๋ ๋์ ์ง์ด์ง ๊ฐ๋๋์ค ํ์ฐ์ค๋ ์๋ฆฌ์ ์๋ด ์คํ ์ดํธ๋ฆฌ ํ์ธ ์๋์คํด ํ์ฐ์ค์ ๋ฉ์ง ๋ถ์ง์ ์๋ ์ค๋๋ ๋ฒฝ์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ธ ์ ์์ ์๋ฆฌ ์ก๊ณ ์์ต๋๋ค. ๊ฒจ์ธ์๋ ์ฅ์์ ํ์ฐ๋ ๋๋ก๊ฐ ์๊ณ ์ฌ๋ฆ์๋ ๋ฒฝ์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ธ ์ ์์ผ๋ก ์ฐ๊ฒฐ๋๋ ์ ๋ฆฌ ํํฐ์ค ๋ฌธ์ด ์๋ ํ์ ํ๊ณ ์๋ฆ๋ค์ด 2์ธต์ง๋ฆฌ ์ง์ ๋๋ค. ์๋ ๋ฒ๋ฌ์ ์ผ๋ฅ ๋ฏธ์ ๊ด๊ณผ ๋ฐ๋ฌผ๊ด, ์๋์ ๋ค์ํ ๋ ์คํ ๋๊ณผ ๋ฐ, ๋ถํฐํฌ ์ผํ ๊ฒฝํ๊น์ง 11๋ง์ผ ์ฌํ์ผ๋ก ์ฆ๊ธฐ์ค ์ ์์ต๋๋ค.

์๋ฆ๋ค์ด ์ฃผ๋ณ ํ๊ฒฝ์ ์๋ ์๋ํ ์ง.
๋ฆฌ๋ฒ์ค ๋ฆฌํธ๋ฆฌํธ๋ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ๋ ธ๋ผ ๋ง์ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ์๋กญ๊ฒ ๊ฐ์กฐ๋ ์๋ํ ์ ํ ์ผ์ดํฐ๋ง ์์์ ๋๋ค. ์๋ฆ๋ค์ด ํธ์๋๊ฐ(๋์์ ์ด์์ ) ๊ทผ์ฒ์ ์กฐ์ฉํ ์์น์ ์์ผ๋ฉฐ ๋ฒ ๋ฆญ ์ดํฐ ํธ์๋, ์ค์ฝํ๋๋ ๋ณด๋์ค, ๋ฐ์ด๋ ๋ ธ์ฌ๋ฒ๋๋ ํด์์์ ๊ฐ๊น์ด ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์์๋ ๋ง์๊ฒ ๊พธ๋ฉฐ์ ธ ์์ผ๋ฉฐ ๊ฐ์กฑ์ด๋ ์น๊ตฌ์ ํจ๊ป ์กฐ์ฉํ๊ณ ํธ์ํ ํด๊ฐ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ๋ด์ง ๊ฐ์ ๋ถ์๊ธฐ์ ๋ชจ๋ ํ๋์ ์ธ ์์ค์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค.

์ ๋น ํ์ฐ์ค. ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์ ํต ์ ์ ๊น์ ์ง.
์ด ์พ์ ํ๊ณ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ํ ๋ผ์ค ํ์ฐ์ค๋ 1877๋ ์ ์ง์ด์ง ๊ฑด์ถ์ , ์ญ์ฌ์ ๊ด์ฌ์ ๋๋ C ๋ฑ๊ธ ๊ฑด๋ฌผ์ ๋๋ค. ์ ๋๋ฒ๋ฌ์ ๋ณด์กด ์ง์ญ ๋ด์ ์์ต๋๋ค. ์ ๋๋ฒ๋ฌ๋ ์ค์ฝํฐ์ ๋ณด๋์ค์ ๋ง์์ด์ ์ ๋ก์ ๋ฒ๊ทธ์ด๋ฉฐ ์ ์ ๊น์ ๋ก์ค๋ฒ๋ฌ์ ์นด์ดํฐ์ ์ ํต์ ์ธ ์นด์ดํฐ ํ์ด์ ๋๋ค. ์๊ธ๋๋ ๊ตญ๊ฒฝ์์ 10๋ง์ผ(16km) ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ ๋๋ฒ๋ฌ๋ ์๋ ๋ฒ๋ฌ์ ๋ด์บ์ฌ ์ดํฐ ํ์ธ ์ฌ์ด์ A68์ ์์นํด ์์ต๋๋ค.
Scottish Borders ํ์ฐ์ค ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
ํ ๋น๋ผ ์์

ํญ์ค๊ธ๋ก๋ธ ์ฝ๋ฒณ

๋ก์ฆ ์ฝํฐ์ง

ํ๋๋ทฐ

์์ด๋ง์ค ๊ฒ์ดํธ์จ์ด ํํฌ๋ ์บ๋ฌ๋ฐด ํํฌ

๋น๋ผ ํ๋ฌ์ค์ ๋น๋ผ ํธ์ํ

ํ์ผ ๋ฃจ์ฆ

๋ธ๋จ๋ธ ์ฝํฐ์ง

๋ธ๋์ผ ์ฐ์ฅ
์ฃผ ๋จ์ ํ์ฐ์ค ์์

์ ์์ด ์๋ ๋ณ์ฅ

ํค์ด๋ธ ๋ก์ง(์ปคํ์ ์ํ ํด๋ณ ํด์์ง)

ํผ๋ธ์ค ํ์ด์ ํ์ดํ์ฐ์ค ์ ์์ฃผํ

๋ฆฌ๋ฒ๋ทฐ, ์ง์ฒ๋ผ ํธ์ํ ์์ ๋ผ์ด์ ์ค: SB-00083- F

์๊ณจ ์ ํ์ ์ ๋ ๋ณ์ฑ

์ ์ฉ ์ ์์ด ์๋ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์์กฐ ๋งค์๋คํธ

ํค๋ ๋ธ๋ ์ด

์ฐ์ํ ์ค์ฝํ๋๋ ๋๊ฐ
๋ ์ฑ ์์

ํค์๋ ์ฑ์ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ์บ์ฌ ์ฝํฐ์ง

์๋ ๋ฒ๋ฌ ๊ทผ์ฒ์ ์ ์์ฃผํ, ์จ์คํธ ๋ฆฐํด, ๋ณด๋์ค

์จ์คํธ ๋จธ๋๋ก์ค์ ๋ ์คํ ์ด๋ธ์ค

๋์ค ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ์ธ๋ จ๋ ํ์ดํ์ฐ์ค

์์ ๋ฐ ๊ณต์ ์ ์์ฃผํ

์๋ ๋ฒ๋ฌ์์ 20๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ๋ญ์ ๋ฆฌ 5์ฑ๊ธ ์จ์ ์์กฐ ์์

๋์ ํด์์ง (๋ฉดํ๋ฒํธ SB-01295-F)

ํค์๋ ์ฒ์ ์ด๋์ด ํ๋ ์๋์์ ์ฆ๊ธฐ๋ ํด์ - ๋ฐ๋ ค๊ฒฌ ๋๋ฐ ๊ฐ๋ฅ
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- RV ์บ ํ์นด ์์ย Scottish Borders
- ํต๋๋ฌด์ง ์์ย Scottish Borders
- ์ด์ํ ์ฃผํ ์์ย Scottish Borders
- ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ํ์ฉ๋๋ ์์ย Scottish Borders
- B&Bย Scottish Borders
- ์ํํธ ์์ย Scottish Borders
- ํด๋ณ ๋ฐ๋ก ์ ์์ย Scottish Borders
- ํธํ ๊ฐ์คย Scottish Borders
- ์์์ฅ์ด ์๋ ์์ย Scottish Borders
- ๊ฐ์กฑ์ฌํ์ ์ ํฉํ ์์ย Scottish Borders
- ์บ ํํ์ด์ด ์์ค์ด ์๋ ์์ย Scottish Borders
- ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ์์ย Scottish Borders
- ํ ์คํ ์ด ์์ย Scottish Borders
- ์๋ณ์ ์ธ์ ํ ์์ย Scottish Borders
- ํด๊ฐ์ฉ ์์ย Scottish Borders
- ์กฐ์ ํฌํจ ์์ย Scottish Borders
- ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅ ์์ย Scottish Borders
- ๋ ์ง๋์ค ์์ย Scottish Borders
- ์ผ์ธ ์ข์์ด ์๋ ์์ย Scottish Borders
- ์ธํ๊ธฐโ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์์ย Scottish Borders
- ์๋ฃธํ ๊ฐ์ธ์ค ์์ย Scottish Borders
- ์ ํ ์์ย Scottish Borders
- ํ๊ฐ ์์ย Scottish Borders
- ๋ณ์ฅ ์์ย Scottish Borders
- ํด๋ณ์ ์ธ์ ํ ์์ย Scottish Borders
- ์ ๊ธฐ์ฐจ ์ถฉ์ ๊ธฐ ์ ๊ณต ์์ย Scottish Borders
- ์ฝ๋ ์์ย Scottish Borders
- ํธ์์ ์ธ์ ํ ์์ย Scottish Borders
- ๊ฒ์คํธ์ฉ ๋ณ์ฑ ์์ย Scottish Borders
- ์ฌ๋ ์์ย Scottish Borders
- ํ์ดํ์ฐ์ค ์์ย Scottish Borders
- ํ์์ดํฐ ์์ค์ด ์๋ ์์ย Scottish Borders
- ์จ์ ์์กฐ๊ฐ ์๋ ์์ย Scottish Borders
- ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ์์ย Scottish Borders
- ํผํธ๋์ค ์์ค์ด ์๋ ์์ย Scottish Borders
- ๋ง์ฐจ ์์ย Scottish Borders
- ๋ ์ฑ ์์ย ์ค์ฝํ๋๋
- ๋ ์ฑ ์์ย ์๊ตญ
- ์๋ ๋ฒ๋ฌ์จ์ด๋ฒ๋ฆฌ ์ญ
- ์๋ ๋ฒ๋ฌ ์ฑ
- ๋ก์ด ๋ง์ผ
- ์๋๋ฒ๋ฌ๋๋ฌผ์
- ํผ์ค๋ฒ ์ด
- ์๋ ๋ฒ๋ฌํ๋ ์ดํ์ฐ์ค
- ๋ฒ๋์ค์๋ ๋ก๋ง ์์ - ํ๋๋ฆฌ์์ ์ฑ๋ฒฝ
- The Meadows
- ์ผํผ์ค
- ํ๋ฆฌ๋ฃจ๋ ๊ณต์
- ์๋ ๋ฒ๋ฌ ์๋ฆฝ์๋ฌผ์
- ๋ ธ์ฌ๋ฒ๋๋ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์
- ์๋ํฌ ์ฑ
- ๋ฎค์ดํ๋
- ๋ ธ์ค๋ฒ์ ๊ณจํํด๋ฝ
- ๋ฒจํค์ด๋ธ๋ฒ ์ด ๋น์น
- ๊ทธ๋ ์ดํ๋ฆฌ์์ค์ปค๋ฅดํฌ์ผ๋
- ์๋ํฌ ๊ฐ๋
- ์ปคํฌ์นผ๋ ๋น์น (Kirkcaldy Beach)
- ํ๋๋ฆฌ์๋์ค ๋ฐฉ๋ฒฝ
- ์ธ์ธํธ ์ง์ค ๋์ฑ๋น
- ์๋๋ฒ๋ฌ ๋์
- ๋๋ ธ ํํฌ ์ณ ํคํ๋๋
- Jupiter Artland
- ์ฆ๊ธธ ๊ฑฐ๋ฆฌย Scottish Borders
- ์ฆ๊ธธ ๊ฑฐ๋ฆฌย ์ค์ฝํ๋๋
- ์คํฌ์ธ ํ๋ย ์ค์ฝํ๋๋
- ๋ฌธํ ์์ ย ์ค์ฝํ๋๋
- ์ํฐํ ์ธ๋จผํธย ์ค์ฝํ๋๋
- ์์ฐ ํ๋ฐฉ ๋ฐ ์ผ์ธ ํ๋ย ์ค์ฝํ๋๋
- ๊ด๊ดย ์ค์ฝํ๋๋
- ์๋๋ฝย ์ค์ฝํ๋๋
- ํฌ์ดย ์ค์ฝํ๋๋
- ์ฆ๊ธธ ๊ฑฐ๋ฆฌย ์๊ตญ
- ์๋๋ฝย ์๊ตญ
- ์ฐ๋์คย ์๊ตญ
- ์์ฐ ํ๋ฐฉ ๋ฐ ์ผ์ธ ํ๋ย ์๊ตญ
- ์คํฌ์ธ ํ๋ย ์๊ตญ
- ํฌ์ดย ์๊ตญ
- ๊ด๊ดย ์๊ตญ
- ๋ฌธํ ์์ ย ์๊ตญ
- ์ํฐํ ์ธ๋จผํธย ์๊ตญ




