
ì¬ìžë³Žìì ìííž íŽê°ì§ ìì
ììŽë¹ì€ë¹ìì ë í¹í ìíížë¥Œ ì°Ÿì ììœíìžì.
ìµê³ íì ì ë°ì ì¬ìžë³Žìì ìííž ìì
ìì¹, ì²ê²°ë ë±ìì ê²ì€ížì ëì íê°ë¥Œ ë°ì ìíížì ëë€.

Sleeps up to 5. Same flat rate ! 4-min to station.
Designed for international travelers seeking an authentic Japanese stay. Iâm here to offer international visitors an unforgettable Japanese experience. Sleeps up to 5 guests. Flat rate for any number of guests ! 2 double beds+1 sofa bed 2 face towels & 1 bath towel / guest Refrigerator, microwave, electric kettle, washer-dryer, and cutlery. Toothbrushes are not provided. Convenience store: 2-minute walk (110 m) Supermarket: 10-second walk (10 m) Shianbashi Tram Stop: 4-minute walk (290 m) -

10ìž ê°ë¥Â·ì¹šì€ 3ê° ë³µìžµïœëê°ì¬í€ì·ì€íí ë볎ê¶ïœããã©çŽäŒåœå±äºå³¶çºã
â 15 min walk from JR Nagasaki Station/Nagasaki Ekimae â 1 stop by streetcar, 4 min walk from Gotomachi tram stop â Walking distance to Dejima & Megane Bridge â Easy travel to sightseeing spots by tram⪠â Although in a busy area, it is on a quiet side street. â There are many shops, convenience stores, restaurants, and bars nearby. â»Noteâ» ã»No elevator, only stairs. Please be mindful if not confident in legs or traveling with a lot of luggage. ã»No parking lot. Please use many coin parking lots nearby.

ëê°ì¬í€ì ë볎 5ë¶ïœ4ìž ê°ë¥ ëšë 1Rïœìì¡° ììïœããã©çŽäŒåœå±å€§é»çº301å·å®€
â 5 min walk from Nagasaki Sta., 3 min walk from express bus, great transport. access! Easy travel by tram or bus! Located 1 block from main street, so low noise. â Many shops, restaurants, stores nearby. It's in a lively area. â On 3rd floor. No elevator, only stairs. Be mindful if worried about legs or traveling with lots of luggage. â 1R Bathroom (with bathtub), separate toilet. Book entire private room! â Convenient for sightseeing! Convenient for business trips! Alone or with friends and family!

칚ëïŒìŽë¶ïœìµë 3ìž ëšë 1Rïœë©ê°ë€ë°ì 2ë¶ïœããã©çŽäŒåœå±è«èšªçº305
Suwamachi area is rich in history and known for its traditional townscape and charming buildings. Walk down Ryoma Street from Kazagashira Park to see Ryoma Sakamoto Statue and Kameyama Memorial. 2 min walk to Megane Bridge! Near Teramachi! 5 min walk to tram (Shiyakusho Sta.) Easy travel to sightseeing spots and shopping areas! Chinatown, Shianbashi, Dejima, Suwa Shrine all within walking distance! Many stores, shops, restaurants and bars in the area. No parking lot but many coin lots nearby.

é·åŽé§ è¿ãã»ã¹ã¿ãžã¢ã ã·ãã£è¿ãïœæž æœæé«è©äŸ¡ã®åã¢ãã³è²žåã«ãŒã ïœããã©çŽäŒåœå±å®çº201
ããã©çŽäŒåœå±å®çºãäœçœ®ããé·åŽåžåŸ¡è¹èµçºã¯ãé·åŽé§ ããã»ã©è¿ã䟿å©ãªç«å°ã«ãããæŽå²ã»æåã»èгå ã¹ããããéç©ãããšãªã¢ã§ãããæ¥æ¬äºåå è人èšå¿µé€šããã岡ãŸãã¯ãèšå¿µé·åŽå¹³åè³æé€šããªã©åŸæ©åå ã«ããåœééœåžãšããŠã®æŽå²ãæºèŒã§ãã ã»é·åŽé§ ãŸã§åŸæ©10åïŒïŒè·¯é¢é»è»ã§3åïŒ ã»STADIUMCITYNAGASAKIãŸã§åŸæ©ïŒåïŒ ã»äžçäžå€§å€æ¯/çš²äœå±±å±æå°è¡ãããŒããŠã§ã€ä¹ãå ŽãŸã§åŸæ©15åïŒãã¹ã§5åïŒ ã»äžçéºç£ãè»èŠå³¶ããžã®äžéžã¯ã«ãŒãºãé·åŽæž¯ã®é芧è¹ä¹ãå ŽãŸã§ãé»è»ã§10å ã»ã°ã©ããŒåã»å€§æµŠå€©äž»å ã»åºå³¶ã»å¹³åå ¬åã»é·åŽæ°å°äžè¯è¡ã»çŒé¡æ©ãªã©ãé·åŽã代衚ããæŽå²ç芳å åæãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãç°¡åïŒïŒ ã»å€§å忥æœèšã»é£²é£åºã»ã³ã³ãã倿°ããïŒãšãŠã䟿å©ã§ãã â»ãã®å»ºç©ã¯ã3Fãäœå± ãšãªã£ãŠããŸãã22æä»¥éã¯å€§ããªå£°ãé³ãåºããªããããæ³šæãã ããããŸãæšé äœå® ã§è»éã«é¢ããŠãããããè·¯é¢é»è»ã®é³ãäžéã®è¶³é³ãæ°ã«ãªãæ¹ã¯ã泚æãã ããã â»é§è»å Žã¯ããããŸãããè¿é£ã®ã³ã€ã³ããŒãã³ã°ããå©çšãã ããã â»1Fã»2FïŒ3éšå±ïŒã§æå€§14åæ§ã宿æ³å¯èœã§ãã

Sleeps 7ïœTeramachi 1LDKïœWalk to Chinatown
Near Shianbashi, Chinatown, Hamamachi! In historic shopping district continued since Edo period. On stone-paved Teramachi Street, quiet despite proximity to downtown. Cityscape of historical temples and graves is calming. 3 min walk to Megane Bridge. Enjoy walk through Teramachi. â No elevator, only stairs. Please be mindful if worried about legs/back, or have a lot of luggage. â Yakiniku restaurant on 1st floor, in evening can smell delicious yakiniku, but please be aware if you don't like.

ã°ã©ããŒååŸæ©8åïœæå€§6åïœè·¯é¢é»è»è¿ãïœäŒçµ±å颚ïœå²çè£ã®ããç³ã®å宀
é·åŽã代衚ãã芳å å°ã»ã°ã©ããŒåãŸã§åŸæ©çŽ8åã ç³ãšæšã®æ¢ãå²çè£ã®ããå宀ã§ãæ¥æ¬ãããæ»åšã楜ããã宿ã§ãã æå€§6åãŸã§å®¿æ³ã§ããå®¶ææ è¡ãã°ã«ãŒãæ è¡ã«ãããããã§ãã ãéšå±ã¯ãç³ã®éŠããšæšã®æž©ãããæããããèœã¡çããåã®ç©ºéã ãããããªæç¯ã®ç¯ãã®äžã§ãæ¥æ¬ã®äŒçµ±çãªé°å²æ°ããã£ãããšå³ãããŸãã å²çè£ã¯è£ 食ãšããŠèšçœ®ããŠãããæ¥æ¬ã®å€æ°å®¶ã®ãããªç©ºéãæããŠããã ããŸãã é·åŽèгå ã«ã䟿å©ãªç«å°ã§ãã åŸæ©åå ã«ã¯æŽå²ãã芳å ã¹ããããç¹åšããŠããŸãã ã»ã°ã©ããŒåãåŸæ©çŽ8å ã»å€§æµŠå€©äž»å ã»åå±±æã®è¡äžŠã¿æ£ç ãŸããè¿ãã«ã¯è·¯é¢é»è»ã®é»åããããé·åŽåžå ã®èгå å°ãžãã¹ã ãŒãºã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãã é·åŽé§ ãäžè¯è¡ãåºå³¶ãªã©ãžã®ç§»åã«ã䟿å©ã§ãã 芳å ãè¡æ©ããæ¥œããã åŸã¯ãéããªå宀ã§ãã£ãããšããã€ãããã ããã ç³ã«åº§ããæç¯ã®ç¯ãã®äžã§éããæéã¯ããã£ãšæ ã®æãåºã«ãªããŸãã ã宿æ³äººæ°ã æå€§6å å®¶ææ è¡ãå人åå£«ã®æ è¡ãé·åŽèгå ã®æ ç¹ãšããŠããã£ãããšéããã宿ã§ãã â»æ·å°å é§è»å Žã¯ç¡ã è¿é£ã«ã³ã€ã³ããŒãã³ã°å€æ°åŸ¡åº§ããŸãã

ëê°ì¬í€ì 4ë¶ïœê²œêž°ì¥ê¹ì§ 6ë¶ïœì¹šë 2ê°ïœ44ã¡ïœìµë 6ëª ïœëЬë²ì¬ìŽëïœ301
ZEE HAVEN ëê°ì¬í€ì ìì ëê°ì¬í€ì ì ì¬ê°ë° ì§ìì ìì¹í ìŽ 15ê°ì€ ê·ëªšì ë ì§ëì€í íží ë¡, ëì 겜êŽê³Œ 죌거 íì§ì ìžì ë°ì 2025ë ë 굿ëììž ìŽìë(G Mark)륌 ììíìµëë€. 1ìžµìë ìì ìì€, 2~4ìžµìë ê°ì€ì ë°°ì¹í ëì¬í ì€ê³ë¡ ííŒ ëê°ì¬í€ì ë°ì§ë§ ë©ìž ëê°ì¬í€ ìžê·Œì ìì¹í©ëë€. íëì ìž ê±°ëŠ¬ì ì íµì ìž ì§ììŽ ê³µì¡Žíë ì ì§ìì ëê°ì¬í€ì âíì¬âì â믞ëâ륌 ëë ì ììŒë©°, ëê°ì¬í€ ì€íëì ìí°ë ë볎ê¶ì ììµëë€. ê° ìžµììë ìŽëì¬ì°ê³Œ ì°ëŒì¹Žë¯žê° ì ë§ì ìŠêžž ì ìê³ , ê°ì€ì ìµë 6ëª ê¹ì§ ìë° ê°ë¥íŽ ê°ì¡±ìŽë ì¹êµ¬ 귞룹ì ì í©í©ëë€. ì€ë§íž TV, Panasonic ì€í ë€ëŠ¬ë¯ž, ìì€ ê±Žì¡°êž°ë¥Œ ê°ì¶ìŽ ì¥êž° ìë°ìŽë ë¹ìŠëì€ ìŽì©ìë ížëЬí©ëë€. ë°ìœëììë 거늬 í겜ì ê°ìí ì ììŒë©°, ëê°ì¬í€ 믞ëí ë§ì°ëЬ êž°ê°ìë ë¶êœëìŽë ìŠêžž ì ììµëë€. 1ìžµ ìíêž°ì ì£Œë³ ìì ìì€ë ìŽì©í ì ììµëë€.

íì¿ ì€ì¹ŽïœíŽë³ 5ë¶ïŒì 6ë¶ïœìŽí ìë§ ê±°ì ïœ120cm 칚ë 2ê°ïœìµë 3ìžïœë¬Žë£ì£Œì°š
íì¿ ì€ì¹Ž ì쪜 ì§ìì ì¡°ì©í ë¡ííž ìíížïœë°ë€ê¹ì§ ë볎 5ë¶ íì¿ ì€ì¹Ž ê³µí ì쪜ì ìì¹í íì¿ ì€ì¹Žì ëì구(西åº) ì몚ìŒë§í (äžå±±é) ì§ìì ë¡ííží ìíížì ëë€. íì¿ ì€ì¹Ž ê³µíìì ì ì² ë¡ ìœ 29ë¶, í칎íììì ìœ 17ë¶ ê±°ëŠ¬ì ëë€. ê°ì¥ ê°ê¹ìŽ ììž ì몚ìŒë§í ììì ë볎 6ë¶, ë°ë€ê¹ì§ë ë볎 5ë¶ìŒë¡ ì¡°ì©í 죌íê°ì ìì¹íŽ ììµëë€. í ì§ê³Œ í칎í ì§ìê¹ì§ íì¹ ììŽ ìŽëí ì ììŽ êŽêŽê³Œ ë¹ìŠëì€ ëªšëì ížëЬí ì ì§ì ëë€. ëí ìŽí ìë§ ì§ììŒë¡ì ì ê·Œì±ë ì¢ì ëëŒìŽëž ì¬íì ê±°ì ìŒë¡ë ì¶ì²ë늜ëë€. ë¬Žë£ ì£Œì°šì¥(1ë)ë ìŽì©íì€ ì ììµëë€. ê°ì€ì ìëŽíì§ë§ ë¡íížê° ììŽ ê°ë°©ê° ìë ê³µê°ì ì ê³µí©ëë€. ê³ ì Wi-Fi륌 ìë¹íì¬ ì격 귌묎ìë ížëЬíê² ìŽì©íì€ ì ììµëë€. ë볎ê¶ìë ìëŠë€ìŽ ìŽí€ë žë§ì°ë°ëŒ íŽë³(çã®æŸå海岞) ìŽ íŒì³ì ž ììŽ ì칚 ì°ì± , ì¡°ê¹ , ìì ê°ì ë± ë°ë·ê°ë§ì ì¬ì ë¡ìŽ ìê°ì ìŠêž°ì€ ì ììµëë€.

coranne ã³ã©ã³ã
Hostel on a hill overlooking Sasebo Port. Enjoy the view of Sasebo from the terrace. It is very quiet at night and you can enjoy the starry sky and the night view of Sasebo. Free parking available 1 minute walk away. You cannot drive in front of the hotel. Please be sure to check the check-in guide that will be sent to you prior to check-in. From the parking lot, you will be required to walk uphill to the hotel. There is a microwave oven, but no kitchen or cutlery.

ãé§è»å Ž2å°ç¡æãããŠã¹ãã³ãã¹è»5åïœ1éïœæå€§4å
ããŠã¹ãã³ãã¹ãŸã§è»ã§ããã5åãšãã奜ç«å°ã«ããå®¿æ³æœèšã¯ã芳å ãã¬ãžã£ãŒã®æ ç¹ãšããŠéåžžã«äŸ¿å©ã§ããã¯ãŒã±ãŒã·ã§ã³ãé·ææ»åšã«ã察å¿å¯èœãªãéšå±ã«ã¯ãããã«ããã1å°ãšåžå£2çµããçšæããŠãããæå€§4åæ§ãŸã§å¿«é©ã«ãå©çšããã ããŸãã**å®¶å ·ãç§»åããŠåžå£ãæ·ãããšã§ã**ãã¡ããªãŒãã°ã«ãŒãã§ã®ãæ»åšã«ãæè»ã«å¯Ÿå¿ã§ããŸãã ãããã³ã«ã¯èªçã«äŸ¿å©ãªèª¿çåšå ·äžåŒãåããæ³¢äœèŠçŒã®é£åšãåäŸçšé£åšãå®åããããã·ã£ã¯ãŒããã©ã€ã€ãŒãã¢ã€ãã³ãé«å質ãªã¢ã¡ããã£ãªã©ãæ»åšäžã®å¿«é©æ§ã«ãé æ ®ããŠããŸããWi-FiãæŽæ¿¯æ©ã»ä¹Ÿç¥æ©ã24æéå©çšå¯èœãªãŽãã¹ããŒã·ã§ã³ã2å°åã®ç¡æé§è»å ŽããããåŸæ©åå ã«ã¯ããŒãœã³ãããããã飲ã¿ç©ã軜é£ãã¡ãã£ãšããæ¥çšåã®è²·ãåºãã«ãå°ããŸããã åšèŸºã«ã¯è¥¿æµ·æ©ãä¹åä¹å³¶ã®çµ¶æ¯ãæ³¢äœèŠçŒã»æç°çŒã®çª¯å å·¡ããªã©èŠã©ãããç¹åšããäœäžä¿ããŒã¬ãŒãã¬ã¢ã³ã¹ããŒããæ°é®®ãªéä»é¡ãé·åŽåçãšãã£ãå°å ã°ã«ã¡ã楜ãããŸãã飿³å²åŒããçšæããŠããããã£ãããšäœäžä¿ã®é åãå³ããããæ¹ã«ãããããã§ãã

203宀FREE-Wifi.é·åŽåžå äžçªäŸ¿å©ãªå Žæ!芳å ãã·ã§ããã³ã°ã飲é£ãªã©äœã§ããããŸãã~
é·åŽã§æãè³ããææ¡æ©ã»äžžå±±ãšãªã¢ã®äžå¿ã«ãããã©ããžè¡ãã«ã䟿å©ãªç«å°ã§ããåŸæ©åå ã«å€ãã®èгå ã¹ãããããããèŠ³å æ ç¹ãšããŠæé©ã§ãã ïŒâ»åšèŸºã«ã¯é£²é£åºãããŒãå€ããå€ã¯ããè³ããã§ããéããªç°å¢ããåžæã®æ¹ã¯ãçæãã ãããïŒ ãã¢ã¯ã»ã¹ã ã»é·åŽæ°å°äžè¯è¡ïŒåŸæ©5ã10å ã»æµãçºã¢ãŒã±ãŒãïŒåŸæ©5å ã»è·¯é¢é»è»ïŒåŸæ©3å ã»é·åŽæ°å°ãã¹ã¿ãŒããã«ïŒç©ºæž¯è¡ãïŒïŒåŸæ©5ã10å ã»åºå³¶ïŒåŸæ©10å ã»çŒé¡æ©ïŒåŸæ©15å ã»ãªã©ã³ãåïŒåŸæ©10å ã»é·åŽé§ ïŒåŸæ©20åïŒé»è»15åïŒè»5å ã芳å ã¹ãããã ã»ååå»ïŒåŸæ©20åïŒé»è»10å ã»å€§æµŠå€©äž»å ã»ã°ã©ããŒåïŒé»è»20å ã»è«èšªç¥ç€ŸïŒé»è»20å ã»äºå±±ç€ŸäžïŒåŸæ©20å ã»åçè³æé€šã»å¹³åå ¬åïŒé»è»27å ãæž æã«ã€ããŠã ç°å¢é æ ®ãšæéç¶æã®ããã3æ¥ã«1床ã®ç¡ææž æãšæ¥çšå亀æãè¡ã£ãŠãããŸãã å¿«é©ã«ãéããããã ããããåªããŠãããŸãã®ã§ããçè§£ãé¡ãããããŸãã æ ç·ããµããé·åŽããã²ã楜ãã¿ãã ããã äœæïŒé·åŽåžè¹å€§å·¥çº3-8
ì¬ìžë³Žì ìííž ììì ìžêž° ížììì€
죌 ëšì ìííž ìì

ëê°ì¬í€ ì€ì¬ ìì€ ì€í ìŽïœìµë 4ìžïœíí€ì¹ïœããã©çŽäŒåœå±éå±çºåŒé€š 5F

4ìžÂ·ì¹šë 4ê°ïœë¯žëí ê³µì ì ëšë ì룞ïœããã©çŽäŒåœå±æ°å°çº3F

RAW LOFT DEJIMAïœ66ã¡ïœRenovated Concrete Stay | åºå³¶6å

ããŸãé§ åŸæ©ïŒå/ æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©å®å / ç¡æé§è»å Žä»ã/ãŽã£ã¬ãã¿äŒäžéé§ åâ ¢104å·å®€

è«èšªç¥ç€ŸåŸæ©10åïœåžå£2çµã®å宀1Rïœ2åãŸã§ïœããã©çŽäŒåœå±çåçº401ã

80ã¡ ìŽê³ŒÂ·9ìž ìì€ïœíë§ë£šì ì ìïœë©ê°ë€ë°ì 3ë¶ïœããã©çŽäŒåœå± 磚å±çºã¯ããŸã

é·åŽé§ è¿ãïœ3å察å¿ã®åã¢ãã³å®¢å®€ïœèгå ã»ããžãã¹ã«äŸ¿å©ïœããã©çŽäŒåœå±å€§é»çºéïŒF

ãCUBEäžžå±±ãé·åŽ/ææ¡æ©3å/åã¢ãã³äžæ£è²žå/6åOK/æ°å°äžè¯è¡è¿ã/ç¹è¯è¡ãã
ëšë ì¬ì© ìííž ìì

NEWãé·åŽäžå¿éšãå±äžãã©ã¹ïŒãããžã§ã¯ã¿ãŒïœææ¡æ©3åïœæå€§5å

ãè«èšªç¥ç€Ÿè¿ãã西山ã®äžã«ãããæšã®ã¬ãããæãããããžé¢šå®¿/西山ããŠã¹202

è·¯é¢é»è»ãŸã§2åïœã¹ã¿ãžã¢ã è¿ãïœäŸ¿å©ãããç«å°ïœèгå ã«æé©ïœ1ã°ã«ãŒã貞åïœ5åæ§ãŸã§å®¿æ³å¯èœ

é»ååŸæ©2åïœå€§æµŠå€©äž»å è¿ãïœç°åœæ ç·ããµãã倧浊ãšãªã¢ã®é ã家宿

Enzo Ikeda B B14 æå€§4åãŸã§å¯

9 min walking from Nagasaki Sta! Central Nagasaki!

South facing the top floor, 8min Peace Park, 7R

ãçŽ æµãªå€æ¯ãããªãã«ãã°ã©ããŒåããåŸæ©åå ïŒé·åŽã®çµ¶æ¯ãšæŽå²ãæºå«ã§ãã宿 402å·å®€
ìšì ìì¡°ê° ìë ìííž ìì

æ¹äŸ¿äœéªé¿åŽçåå²äžæåçç¬ç«å ¬å¯

ã·ã³ãã«ãªãéšå±402

亀éäŸ¿å© è·¯é¢é»è»ã§äžè¯è¡ãã°ã©ããŒåã«15åãããã§ãå¹³åå ¬åãåçè³æé€šã¯ãæ©ããŠ10åãããã§

åšäžžå±±å ¬åéè¿çéå3人äœå®¿çå ¬å¯

åæäºè±æçžé»çç¬ç«å ¬å¯

hotel SOU301 / Good Design Award 2022
ì¬ìžë³Žìì ìííž ììì ëí ê°íž íµê³

íŽê°ì§ ìì ì 첎
ì¬ìžë³Žìì íŽê°ì§ ìì 10ê³³ ëë¬ë³Žêž°

1ë°ë¹ ìµì ìêž
ì¬ìžë³Žì íŽê°ì§ ììì ìµì ìêžì 1ë°ë¹ â©46,172(ìžêž ë° ììë£ ë³ë)ì ëë€

ê²ìŠë ê²ì€íž íêž°
190ê°ê° ëë ê²ìŠë íꞰ륌 ë°íìŒë¡ ìì륌 ì ííì€ ì ììµëë€

ììŽíìŽ ìŽì© ê°ë¥
ì¬ìžë³Žìì íŽê°ì§ ìì ì€ 10ê³³ì ììŽíìŽê° ìë¹ëìŽ ììµëë€

ê²ì€ížìê² ìžêž° ìë ížììì€
ì¬ìžë³Žì íŽê°ì§ ìì륌 ì°Ÿë ê²ì€ížë€ì 죌방, ììŽíìŽ, ììì¥ ë±ì ížììì€ì ë§ìŽ ì°Ÿìµëë€.

íê· íì 4.8ì
ì¬ìžë³Žì ììë ê²ì€ížë¡ë¶í° ëì íì ì ë°ììŒë©°, íê· íì ì 5ì ë§ì ì 4.8ì ì ëë€!

ìžê·Œ ëª ì
ì¬ìžë³Žìì ìžêž° ëª ì: Huis Ten Bosch Station, Hiu Station, Haiki Station
ì¶ì² ì¬íì§
- ë¶ì°Â íŽê°ì§ ìì
- ì 죌 íŽê°ì§ ìì
- íì¿ ì€ì¹Žì íŽê°ì§ ìì
- ìê·í¬ì íŽê°ì§ ìì
- 겜죌ì íŽê°ì§ ìì
- ë구 íŽê°ì§ ìì
- ëì  íŽê°ì§ ìì
- ì 죌 íŽê°ì§ ìì
- ì¬ìì íŽê°ì§ ìì
- íë¡ìë§Â íŽê°ì§ ìì
- êŽì£ŒÂ íŽê°ì§ ìì
- í¬íì íŽê°ì§ ìì
- í칎í
- ëìí ì° íì¿ ì€ì¹Ž í ì§ì
- ëŽì§
- ì€ížëЬ ê³µì
- íì¿ ì€ì¹Ž ë
- íì°ì€ í 볎ì€
- í칎í 컀ëŒìí°
- ì¬ê°ì
- ëìì§
- 믞ë믞íì¿ ì€ì¹Žì
- êž°ìš
- ë칎ì€
- 구ìë€ ì ì¬
- ë§ìŽìŠë£š ê³µì
- ìŽì§ëЬì
- íì¿ ì€ì¹Žíì
- ì§ììŒìŽêµ¬ì¹
- í칎í ì뮀 íëŒì
- ê³ íì¿ ë§ì¹
- ìì¹Žë žì¬
- í ì§ ì€ìê³µì
- 롯í°ë§ì°
- ìë¶ìœ ì칚 ìì¥
- í칎í ííë°±íì





