์ผ๋ถ€ ์ •๋ณด๋Š” ์›๋ฌธ์œผ๋กœ ํ‘œ์‹œ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญํ•˜๊ธฐ

๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰์— ์ ํ•ฉํ•œ ์‚ฐํƒ€๋ฃจ์ฒด์˜ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

์—์–ด๋น„์•ค๋น„์—์„œ ํŠน์ƒ‰ ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ์•„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜์„ธ์š”.

์ตœ๊ณ  ํ‰์ ์„ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉฐ ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰์— ์ ํ•ฉํ•œ ์‚ฐํƒ€๋ฃจ์ฒด ์ˆ™์†Œ

์œ„์น˜, ์ฒญ๊ฒฐ๋„ ๋“ฑ์—์„œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์˜ ๋†’์€ ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉฐ ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰์— ์ ํ•ฉํ•œ ์ˆ™์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

%{current}/%{total}1/1
์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Collesalvetti์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 104๊ฐœ

Relax tra colline e mare in un antico casolare

Appartamento ristrutturato di recente in un tipico casolare toscano tra le colline a 20 minuti di macchina dal mare. Ha 2 camere da letto matrimoniali, ingresso accogliente su salone con comodo divanoletto, bagno con doccia e cucina totalmente equipaggiata. Nel giardino di proprietร  รจ situata una piscina (da giugno) e un gazebo in legno con BBQ. L'appartamento รจ attrezzato per accogliere i piccoli ospiti con lettino, seggiolone, passeggino, scaldabiberon, zainetto per passeggiate. Wifi, TV sat

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Orciano Pisano์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 103๊ฐœ

Relax nella campagna Toscana ad un passo dal mare

Ideale per una coppia la casa รจ disposta su due livelli, al piano terra troviamo un soggiorno e la cucina completa di accessori con lavastoviglie e lavatrice, al primo piano abbiamo invece una grande camera matrimoniale (possibilitร  di aggiungere un letto per bambini) e un bagno molto spazioso. Chiunque รจ e sarร  sempre il benvenuto. Le operazioni di pulizia e sanificazione degli appartamenti sono eseguite in maniera scrupolosa direttamente da noi al fine di garantire la massima sicurezza.

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Santa Luce์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.91์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 106๊ฐœ

il chicco

โญโญโญโญโญ My apartment has been conceived as an oasis of peace, relaxation and positive energy, a mix of my passions for art, decor, nature and meditation in an old stone building at the edge of the village. From the original wrought-iron balcony is a great south view on the small valley, the creek and the olive trees, perfect for a dinner at sunset or just to relax. Slow rhythms and a stunning nature, hiking, MTB or horse riding and close-by beautiful beaches are the true plus I fell in love with

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Livorno์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.99์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 155๊ฐœ

La casa dei remi, scopri la Toscana vicino al mare

La mia casa si trova a Livorno, nel caratteristico quartiere di Antignano, vicino al centro e a due passi dalle splendide calette del Lungomare, perfette per un tuffo ed un bagno di sole. Base ideale per scoprire i tesori della nostra citta' e delle famose cittร  d'arte toscane. Potrai godere del nostro mare e della cucina a base di pesce fresco . Caffรจ, tรจ, tisane, latte e biscotti sono offerti. Il quartiere, tranquillo e pittoresco, รจ a 10 min di macchina o 20 min in bicicletta dal Centro.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Noce์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 297๊ฐœ

Podere Vergianoni immerso nelChianti con piscina

Podere Vergianoni รจ un antica e autentica casa colonica risalente al 1600 situata nelle splendide colline del Chianti in Toscana . L'appartamento รจ arredato in perfetto stile tradizionale locale dell'antica Toscana : antiche travi in legno, pavimenti in cotto e arredamenti unici. Nel grande cortile esterno troverete a vostra disposizione una grande piscina con terrazza panoramica che si affaccia su una valle con vista mozzafiato su vigneti e oliveti dove godersi tramonti spettacolari.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Castelnuovo della Misericordia์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.93์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 574๊ฐœ

Appartamento RISTRUTTURATO, 75mq a 10min dal mare.

Ideale per una vacanza in famiglia, l'appartamento si trova a circa 10 km (10 minuti) dal mare ed รจ posto al secondo piano di un piccolo palazzo dove anche noi viviamo, misura circa 75 mq ed รจ completamente ristrutturato. Composto da piccolo ingresso, 2 camere grandi, una cucina abitabile, un bagno ed un ripostiglio, รจ molto comodo, luminoso e spazioso. Fermata dell'autobus a circa 20 metri, farmacia, supermercato ed altri servizi TUTTI facilmente raggiungibili a piedi, ristoranti in zona

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Montescudaio์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 122๊ฐœ

Open space immerso nella natura

Casa namaste รจ un piccolo casolare in pietra con interni curatissimi a 1 km dal borgo medievale di Montescudaio La casa รจ completamente circondata da bosco e querce secolari a 150 metri scorre il fiume Cecina nel giardino di 5000 metri quadrati c'รจ una sorgente naturale con una grande vasca in pietra per rinfrescarsi e una doccia calda esterna immersa nel verde..abbiamo una linea adsl Vodafone con download 33 e upload 1.4..da questa primavera รจ inoltre disponibile smart TV e climatizzatore

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Peccioli์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.99์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 134๊ฐœ

House with a breathless view in Tuscany

Halfway between Pisa and Florence this house comes with a large panoramic terrace, equipped with sunchairs and a large table for outdoor dining. Below, an hanging garden on the property overlooks one of the most striking views in Tuscany. The location is strategic, in the beating heart of an ancient medieval village, now home to an open-air contemporary art museum. Peccioli is a great starting point for those who want to visit the art cities of Tuscany, or immerse yourself in local life,

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ชฌํ…Œ๋ฆฌ์กฐ๋‹ˆ์˜ ๋ณ„์žฅ
ํ‰์  4.95์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 267๊ฐœ

Monteriggioni Castello, holiday house in Tuscany

Il nostro alloggio รจ un edificio storico che risale alla costruzione del castello. รˆ stato recentemente restaurato e arredato con cura in tutti i dettagli. รˆ molto accogliente e dispone di tutti i piรน moderni servizi. I turisti che decideranno di essere nostri ospiti, avranno il vantaggio di vivere nell' ambiente medievale del castello, usufruendo di tutti i confort. Si sentiranno coccolati e avranno l'opportunitร  di tornare indientro vivendo un' esperienza unica e indimenticabile.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Gambassi Terme์˜ ์ง‘
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 202๊ฐœ

Il Fienile, Luxury Apartment in the Tuscan Hills

โ€˜Il Fienileโ€™ is in an enchanting position immersed in the beauty of the Tuscan hills, with a breathtaking view of the surrounding countryside. It is located in the hamlet of Catignano in Gambassi Terme, just a few kilometres from San Gimignano. The house sits in a protected oasis surrounded by a beautiful private park with olive trees, a pond, pine trees and woods, where you can walk, relax and enjoy the pleasures of unspoilt nature. A unique experience entirely to be enjoyed.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Carmignano์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.97์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 235๊ฐœ

Giglio Blu Loft di Charme

L'alloggio รจ una porzione di una ex residenza signorile risalente al quattordicesimo secolo, affrescata e finemente ristrutturata ubicata al piano terra in una via tranquilla e sicura. Accogliente, confortevole e raffinato, pensato per un ospite desideroso di soggiornare in unโ€™autentica dimora toscana, ma anche attento a comfort e tecnologia. Si trova a pochi chilometri da Firenze, da Prato,Pisa, Lucca, Vinci, San Gimignano...

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Simignano์˜ ๋†์žฅ ์ฒดํ—˜ ์ˆ™์†Œ
ํ‰์  4.91์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 236๊ฐœ

Casa al Gianni - Capanna

Ciao, siamo Cristina & Carmelo! Vi invitiamo a vivere unโ€™esperienza autentica nel nostro agriturismo โ€œCasa al Gianniโ€ situato 20 min da Siena. Il nostro marchio รจ la vita semplice a stretto contatto con la natura e gli animali della nostra fattoria. Immerso tra i boschi e la splendida campagna toscana trascorrerai una vacanza indimenticabile. Questo angolo di paradiso ti rimarrร  nel cuore!

์‚ฐํƒ€๋ฃจ์ฒด ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰ ์ˆ™์†Œ์˜ ์ธ๊ธฐ ํŽธ์˜์‹œ์„ค

์˜จ์ˆ˜ ์š•์กฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰ ์ˆ™์†Œ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Monteroni d'Arbia์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.95์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 268๊ฐœ

Appartamento "Red Rose" con vista su Siena.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
San Casciano In Val di Pesa์˜ ๋ณ„์žฅ
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 166๊ฐœ

Il Fienile, Cottage in the country with Jacuzzi

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ผ๋””์ฝ˜๋Œ๋ฆฌ(Radicondoli)์˜ ๋ณ„์žฅ
ํ‰์  4.93์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 147๊ฐœ

Splendido fienile ristrutturato in Toscana

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Sovicille์˜ ๋†์žฅ ์ฒดํ—˜ ์ˆ™์†Œ
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 222๊ฐœ

Agriturismo La Villa - L'Olivo, Pool & Hot Tub

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Livorno์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.87์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 119๊ฐœ

Japan Apartment Port Area with Balcony and Jacuzzi

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Tavarnelle Val di Pesa์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.89์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 177๊ฐœ

La Casa di Nada Home

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
San Ginese di Compito์˜ ์ €ํƒ
ํ‰์  4.99์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 138๊ฐœ

Farmhouse , pool, 13 px. Lucca 10km

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Casole d'Elsa์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.93์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 172๊ฐœ

La Casetta

๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰ ์ˆ™์†Œ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Pistoia์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.92์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 147๊ฐœ

dependance in villa Toscana

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Livorno์˜ ๋กœํ”„ํŠธ
ํ‰์  4.8์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 502๊ฐœ

the sunset loft

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Gallicano์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.99์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 125๊ฐœ

Serenella

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Santa Luce์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.77์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 48๊ฐœ

Appartamento Fiordaliso, Borgo San Carlo

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Tavarnelle Val di Pesa์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 314๊ฐœ

Casa Al Poggio & Chianti view

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
San Casciano In Val di Pesa์˜ ๋†์žฅ ์ฒดํ—˜ ์ˆ™์†Œ
ํ‰์  4.78์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 163๊ฐœ

Sperone: two floors apartment with pool

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์‚ฐ์ง€๋ฏธ๋ƒ๋…ธ์˜ ๋ณ„์žฅ
ํ‰์  4.84์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 231๊ฐœ

Countryside Cottage With View - Le Rondini apt

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Provincia di Lucca์˜ ๋ณ„์žฅ
ํ‰์  4.92์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 112๊ฐœ

Cottage Toscano con piscina Pet Friendly

๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰์— ์ ํ•ฉํ•œ ํ’€ ๋นŒ๋ผ ์ˆ™์†Œ

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Pomaia์˜ ์ €ํƒ
ํ‰์  4.69์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 49๊ฐœ

Podere San Luigi - a real Tuscan experience

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Barberino Tavarnelle์˜ ์ง‘
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 122๊ฐœ

Infinity pool in Chianti

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Rivalto์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.76์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 17๊ฐœ

Casa Olimpia - Le Corti di Rivalto

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Lari์˜ ์ €ํƒ
ํ‰์  4.77์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 43๊ฐœ

Tuscany Villa on the hill with pool

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Gabbro์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.86์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 79๊ฐœ

La casa dellโ€™Artista

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Santa Luce์˜ ๋†์žฅ ์ฒดํ—˜ ์ˆ™์†Œ
ํ‰์  4.95์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 21๊ฐœ

Yurta del bosco

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Casciana Terme์˜ ๋†์žฅ ์ฒดํ—˜ ์ˆ™์†Œ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 41๊ฐœ

Agriturism Piccozzo Torre apartment

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Santa Luce์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.83์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 12๊ฐœ

Appartamento in Villaggio Turistico per 6 persone

์‚ฐํƒ€๋ฃจ์ฒด ์—ฌํ–‰์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์‹œ๊ธฐ๋Š” ์–ธ์ œ์ธ๊ฐ€์š”?

์›”๊ฐ„1์›”2์›”3์›”4์›”5์›”6์›”7์›”8์›”9์›”10์›”11์›”12์›”
ํ‰๊ท  ์š”๊ธˆโ‚ฉ166,605โ‚ฉ160,707โ‚ฉ171,028โ‚ฉ193,143โ‚ฉ225,580โ‚ฉ240,324โ‚ฉ275,709โ‚ฉ274,234โ‚ฉ232,952โ‚ฉ187,246โ‚ฉ156,284โ‚ฉ179,874
ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ7ยฐC8ยฐC10ยฐC13ยฐC17ยฐC21ยฐC24ยฐC24ยฐC21ยฐC17ยฐC12ยฐC8ยฐC

๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰์— ์ ํ•ฉํ•œ ์‚ฐํƒ€๋ฃจ์ฒด ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ„ํŽธ ํ†ต๊ณ„

  • ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ ์ „์ฒด

    ์‚ฐํƒ€๋ฃจ์ฒด์˜ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ 100๊ณณ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๊ธฐ

  • 1๋ฐ•๋‹น ์ตœ์ € ์š”๊ธˆ

    ์‚ฐํƒ€๋ฃจ์ฒด ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ์˜ ์ตœ์ € ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ73,719(์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ๋ณ„๋„)์ž…๋‹ˆ๋‹ค

  • ๊ฒ€์ฆ๋œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ›„๊ธฐ

    1,070๊ฐœ๊ฐ€ ๋„˜๋Š” ๊ฒ€์ฆ๋œ ํ›„๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์„ ํƒํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜ ๊ฐ€๋Šฅ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

    ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋จธ๋ฌผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ 50๊ณณ์„ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”

  • ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

    ์ˆ˜์˜์žฅ์„ ๊ฐ–์ถ˜ ์ˆ™์†Œ๊ฐ€ 70๊ณณ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ์—…๋ฌด ์ „์šฉ ๊ณต๊ฐ„์ด ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ

    30๊ณณ์˜ ์ˆ™์†Œ์— ์—…๋ฌด ์ „์šฉ ๊ณต๊ฐ„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ์™€์ดํŒŒ์ด ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ

    ์‚ฐํƒ€๋ฃจ์ฒด์˜ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ 100๊ณณ์— ์™€์ดํŒŒ์ด๊ฐ€ ์™„๋น„๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์—๊ฒŒ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ํŽธ์˜์‹œ์„ค

    ์‚ฐํƒ€๋ฃจ์ฒด ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ๋Š” ๊ฒŒ์ŠคํŠธ๋“ค์€ ์ฃผ๋ฐฉ, ์™€์ดํŒŒ์ด, ์ˆ˜์˜์žฅ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜์‹œ์„ค์„ ๋งŽ์ด ์ฐพ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

  • ํ‰๊ท  ํ‰์  4.7์ 

    ์‚ฐํƒ€๋ฃจ์ฒด ์ˆ™์†Œ์˜ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ‰๊ท  ํ‰์ ์€ 5์  ๋งŒ์  ์ค‘ 4.7์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ถ”์ฒœ ์—ฌํ–‰์ง€