
์๋ ์น๋์์์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ์๋ ์น๋์์์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

๋งค๋ ฅ์ ์ฐ๋ฅด๋ ์คํ์ผ์ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์ง
Envie de vous ressourcer au cลur de la nature ? Bienvenue au gรฎte LES GRENADIERS ! Nichรฉe au milieu de nos vergers de grenadiers, cette charmante maison pรฉrigourdine du 18e siรจcle, entiรจrement rรฉnovรฉe, allie authenticitรฉ, confort et tranquillitรฉ. Ici, le temps semble ralentirโฆ A seulement 20 km de lโaรฉroport de Bergerac, le gรฎte est idรฉalement situรฉ pour explorer le Pรฉrigord : villages mรฉdiรฉvaux pittoresques, grottes fascinantes, chรขteaux majestueux...

์ฒ์์ ์์ ํ๋ผ๋ค์ด์ค
์ง์ ํ ์ฒ๊ตญ์ ํ ์กฐ๊ฐ ํฉ๊ธ ์ผ๊ฐํ์ ์ค์ฌ์์ ์ฒ์ ๊ณ ์ํจ์ผ๋ก ๋ณดํธ๋๋ ์ด ์ ํต ํ๋ฆฌ๊ณ ๋ฅด๋์ ์ฌ๋ฅผ๋ผํธ์์ 15๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ๋ง๋ฒ์ ๋ง์์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ํฌ๊ทํ๊ณ ์ด๋ก์ ์ธ ์ด ์ง์ ์ ์ ๋ณด๋ฌผ์ ๋๋ค! ์๋ฐ ๊ธฐ๊ฐ ๋์ ์ฌ๋์ค๋ฌ์ด ๊ณ ์์ดโ ๏ธ 2๋ง๋ฆฌ๋ฅผ ๋จน์ฌ์ผ ํฉ๋๋ค. ํธ์คํธ์๊ฒ ๋งค์ฐ ๊ฐ์ฌ๋๋ฆฝ๋๋ค. ๋๋๋ก "์ ๋ฌผ"(์, ๋ค์ฅ)์ ๊ฐ์ ธ๋ค ์ค๋๋ค... ์ ๋ช ํ๊ณ ํธํ๋ก์ด ์คํ ๋ ๋ฒ ์ด๋์์ 2km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์นจ๋ ์ํธ, ์ด๋ถ ์ปค๋ฒ, ๋ฒ ๊ฐ ์ปค๋ฒ, ์นจ๋ 160์ ๊ฐ์ ธ์ค๋ ๊ฒ์ ์์ง ๋ง์ธ์.

2์ธ์ฉ ์์ ์ธ๊ทผ ์ด์์ ์ ๋ฒ ๋ฅด์ ๋ผํฌ-๋ชฝํ์ง์ ์์น
์ด ์ ํ์ ์ธ ํ๋ฆฌ๊ณ ๋ฅด๋์ ์์ ์ง์ ๊ณ ๋ฆฝ๋์ง ์๊ณ ์ฐจ๋ถํ๊ฒ ๋ณด์ฅ๋ฉ๋๋ค. The gรฎte: - 1์ธต: ๊ฐ๋ฐฉํ ์ฃผ๋ฐฉ: ๋์ฅ๊ณ , ์คํ ๋ธ (์ธ๋์ ํธ๋ธ), ์ ์๋ ์ธ์ง, ์ปคํผ๋จธ์ , ํ ์คํฐ. ๋๋ฐฉ์ ์ปจ๋ฒํฐ๋ธ ์ํ๊ฐ ์๋ ๊ฑฐ์ค - ๋ฐ๋ฅ: ์นจ์ค๊ณผ ์์ค/ํ์ฅ์ค, ๋ค๋ฝ๋ฐฉ, ๋ฐ๋ง ๊ณ๋จ์ ํตํด ์ ๊ทผํ ์ ์๋ ๋๋ค๋ณด ์๋์ ์์ด ์ด๋์ฑ์ด ๋จ์ด์ง ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ์ ํฉํ์ง ์์ต๋๋ค. ๋ค๋ฆฌ๋ฏธ์ ๋ค๋ฆฌ๋ฏธํ - ์ ์ ๊ฐ๊ตฌ, ์ ๋ฒ ๋, ํ๋ผ์

์๊ณจ์ ์๋ ํฐ ์ง, ์์์ฅ ๋ฐ ์์ฟ ์ง
๋๋ฅด๋๋ด์ ๋ก ์ ๊ฐ๋ก๋์ ๊ฒฝ๊ณ์ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ฒ ๋ฅด์ ๋ผํฌ์ ํฌ๋๋ฐญ์์ 20๋ถ, ์ฌ๋ฅผ๋ผ์ 1์๊ฐ, ์นด์ค๋ฅด 1์๊ฐ, ๋ก์นด๋ง๋๋ฅด 1์๊ฐ 30๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ์ด ์์๋ ์ฒ ๊ฐ์ฅ์๋ฆฌ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ์ฃผ๋ณ ์๊ณจ ์ง์ญ์ ๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ์๋ํฉ๋๋ค. ์ฆ๊ฑฐ์ด ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด๊ธฐ ์ํด ํ์ํ ๋ชจ๋ ํธ์์์ค์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค: ์จ์ ์์์ฅ, ์ผ์ธ ์์ฟ ์ง, ๋์ ์ง๋ถ ๋ฎ์ธ ํ ๋ผ์ค, ํํํฌ ๋ฐ ๋ฐฐ๊ตฌ ์ฝํธ, ๊ทธ๋ค. ์ผ๋ ๋ด๋ด ํด์์ ์ทจํ๊ณ ํ๋ฆฌ๊ณ ๋ฅด๋ฅผ ๋๋ฌ๋ณด๊ธฐ์ ์ด์์ ์ ๋๋ค.

ํผ์ฅ ๋์
18์ธ๊ธฐ ์์กฐ ๋๋ ํ์ ๊ฐ์กฐํ์ต๋๋ค. ์์ ๊ฐ, ์๋ฃ ๋ฐ ๊ตฌ์กฐ ์ผํฐ๊ฐ ์๋ ๋ชฝํ์ง์ ์์นํ 1km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ๋ชฉ์ ํ ๋ผ์ค๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๋น๋กฑ ์ฑ์ 10km ๊ฑฐ๋ฆฌ์์ ๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค. ๋๋ฅด๋๋ด ๋ฐ ๋ฒ ์ ๋ฅด ๊ณ๊ณก์๋ ์ฌ๋ฌ ์ฑ๊ณผ ๋ค์ํ ์ญ์ฌ ๋ฐ ๊ณ ๊ณ ํ ์ ์ ์ง๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๋๋ฅด๋๋ด ๊ฐ์์ ๊ฐ๋ฐ๋ผ ๋ณดํธ ํ๊ธฐ, ์ฌ๋ฅผ๋ผ ํฌ์ด ๋ฑ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ๋์ฐฉ ์ ์ถ๊ฐ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์กฐ์ฉํ๊ณ ํํ๋ก์ด ๊ณณ์์ ํธ์ํ๊ฒ ์ฌ์๋ฉด ๋ฉ๋๋ค.

์์์ฅ๊ณผ ์๊ตญ TV๊ฐ ์๋ ๊ฐ์ฑ ์๋ ์์, ์ธ์์๋ฅด
์์์ฅ์ด ์๋ 10ํฅํ๋ฅด ๊ณต์์ ์๋ฆฌ ์ก์ ์ ๊ฑด์กฐ์ฅ์ ๋งค๋ ฅ์ ์ด๊ณ ํธ์ํ ์์๋ก ๊ฐ์กฐ๋์์ต๋๋ค. ์๊ณจ์์ ํํ๋กญ๊ณ ํธ์ํ ํด๊ฐ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ณ ์ถ๋ค๋ฉด ๋์น์ง ๋ง์ธ์. ๋์์ ๋ฒ์กํจ์์ ๋ฉ๋ฆฌ ๋จ์ด์ง ๊ณณ์์ ํํ๋ก์๊ณผ ํ๊ฒฝ ๋ณํ๋ฅผ ๋ณด์ฅํฉ๋๋ค. ํ๋ฆฌ๊ณ ๋ฅด ํธ๋ฅดํ๊ณผ ํ๋ฆฌ๊ณ ๋ฅด ๋์๋ฅด ์ฌ์ด์ ์ด์์ ์ธ ์์น์ ์์ผ๋ฉฐ, ํ๋์ค์์ ๊ฐ์ฅ ์๋ฆ๋ค์ด ์์ฅ์ผ๋ก ์ ์ ๋ ์์์ ์ํฌ ์ค์ธ ๋์์์ ๋ถ๊ณผ 1km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค! ์ค์ ์ ๋ฐ๊ฒฌํด ๋ณด์ธ์!

์ ์ฉ ์คํ & ์ฌ์ฐ๋๊ฐ ์๋ ๋ก๋งจํฑ ํด์์ง
์์ฐ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์๋ฆฌํ ์น๋ฐํจ๊ณผ ์ฐ๋น์ ์ํ ๋ญ๋ง์ ์ธ ์ฝ์ฟค์ ๋๋ค. ํ๋ผ์ด๋น ์คํ์ ์ฌ์ฐ๋, ๋ฐ๋ปํ ๋ถ์๊ธฐ์ ์ฃผ๋ณ์ ๊ณ ์ํจ์ด ์์ด ๋ ๋ช ์ด ํจ๊ป ํด์์ ์ทจํ๊ธฐ์ ์ข์ต๋๋ค. ๊ณ ๊ฐ๋๊ป๋ง ๋๋ฆฌ๋ ํํ: โ ์์ฟ ์ง ์คํ โ ์ฌ์ฐ๋ โ ํญํฌ ์ค์๊ธฐ โ ํ์๋ค๋ง โ ๋ง์ฌ์ง ํ ์ด๋ธ ๋ฐ ์ค์ผ โ ์ฐ๊ฒฐ๋ ์คํผ์ปค โ ๋ฏธ๋๋ฐ์ ํ๋ธ์ฐจ โ ์๋ํ ๋ถ์๊ธฐ: ๊น๋ํ ์ฅ์, ์์ด, ์ฅ์๋ถ โ ๋ฐ์ด๋ ์์ฐํ๊ฒฝ, ์ ๋์ ์ธ ์กฐ์ฉํจ

๋ฉ์ข ๋ค ๋ฅด๋๋ฅด
๋ฒ ๋ฅด์ ๋ผํฌ, ๋ฐ์คํฐ๋, ์ก๋ก๋ฒ์ฏ, ํฌ๋์์ด ์๋ ์ง์ญ์์ ๋ก๋งจํฑํ ํ๋ฆฌ๊ณ ๋ฅด๋ ์ฒดํ์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ์์ํ๋ ์ค์ธ ๋ง์ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์์นํ ์ด ๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์ด ํ์ดํ์ฐ์ค์์ ๋๋ฅด๋๋ด ์ญ์ฌ์ ๋ฏธ์์ ์ค์ฌ์ง์ ๋จธ๋ฌผ๋ฌ ๋ณด์ธ์. ๊ฐ ๋ง์์ ๋๋ฌ๋ณด๋ฉฐ ํ๋ฆฌ๊ณ ๋ฅด ์๋ฆฌ์ ๋ฒ ๋ฅด๊ฒ๋ผ์ฟ ์ ์ง์ญ ์์ธ์ ๋งค๋ ฅ์ ๋๊ปด๋ณด์ธ์. ์คํ์ผ๊ณผ ํ์ง์ ์ค์ํ๋ ์ฌ๋๋ค์ ์ด ๋ถํฐํฌ ์์๊ฐ ์ ๊ณตํ๋ ํธ์ํจ๊ณผ ํ์จํจ์ ์ข์ํ ๊ฒ์ ๋๋ค.

์ ํต ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์์ ์์ดํ์ด ์์์ฅ 10๋ช
ํ๋ฆฌ๊ณ ๋ฅด ์๊ณจ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ์ด ๋๊ณ ์ ํต์ ์ธ ์์๋ ํธ์ํ ์๋ฐ์ ์ํด ์ด์์ ์ ๋๋ค. ๋ํ ์์์ฅ(5x11m), ๊ฒ์๋ฃธ, ๋น๊ตฌ๋, ํ๊ตฌ๋, ์ ์ฉ ์ ๋ฌด ๊ณต๊ฐ์ ์ด์ฉํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ์์ค์ด ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ, ์์ดํ์ด, ์ค์ ๋๋ฐฉ, ๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ์ฅ, ๊ณ ๊ธ ์นจ๊ตฌ๊ฐ ์ด ํํ๋ก์ด ์์์ฒ๋ฅผ ์์ฑํฉ๋๋ค. ๊ฐ์กฑ์ด๋ ์น๊ตฌ์ ํจ๊ป ํด์์ ์ทจํ ์ ์๋ ์๋ฒฝํ ํ๊ฒฝ! ์นจ๊ตฌ ๋ฐ ์๊ฑด ์ ๊ณต, ๋์ฐฉ ์ ์นจ๋ ์ ๋

์ ์ฉ ์คํ๊ฐ ์๋ ํ๋ฆฌ๊ณ ๋ฅด์ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ๋ณ์ฅ
๋์ ์ ์ ๊ณต๊ฐ์ผ๋ก ๋ถ๋ฆฌ๋ 2๊ฐ์ ๋ณ์ฑ๋ก ๊ฐ์กฐ๋ ์์กฐ ํ๊ฐ. ์๊ณจ ๋์ฅ์์ ํด์์ ์ทจํ๊ธฐ์ ์ด์์ ์ธ ์๋ํ ์์์ ๋๋ค. ๊ฐ ์์์ ์ ์ฉ ์์ฟ ์ง๊ฐ ์๋ ํํ๋ก์ด ํ ๋ผ์ค(์ด๋ฆฐ ์๋ ํ์ฉ ์ ๋จ) 4์ธ ๋๋ ์ปคํ์๊ฒ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ์ ๋ง์ด ์ข๊ณ ์์น๊ฐ ๋งค์ฐ ์กฐ์ฉํฉ๋๋ค. ๋ค์ํ ์กํฐ๋นํฐ ๊ฐ๋ฅ: ์นด๋, ๋๋ฅด๋๋ด ๊ฐ์์ ๊ฐ๋ฐ๋ฅด ๋ณดํธ ํ๊ธฐ, ์ฑ, ๋ง์, ๋๊ตด, ๋ฐ๋ฌผ๊ด, ๋ ์คํ ๋, ๋ฒผ๋ฃฉ์์ฅ ๋ฑ

๋ฅด ํผ์ ๋์ ๊ฒ์คํธ ํ์ฐ์ค
1795๋ ์ ์ง์ด์ง ๋์ฅ์ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ๊ณ ํ์ค๋ฌ์ด ํ๋ธ ๋์ฅ์ผ๋ก ๊ณ ํ์ค๋ฌ์ด ์ฌ๋ฃ๋ก ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง๋์์ต๋๋ค. ์ ์ ํ๊ฒฝ์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ํํ๋ก์ด ์ฅ์์ ์๋ ํ๋ฆฌ๊ณ ๋ฅด์ ๋ ํนํ ์ ํ์ ์ธ ์ฝ์ฝ์ ๋๋ค. ๋ฒ ๋ฅด์ฃผ๋ผํฌ, ์ด์์ ์ํฌ, ๋ณด๋ชฝ ๋ค ํ๋ฆฌ๊ณ ๋ฅด, ๋ชฝ๋ฐ์ง๋ผํฌ, ์นด๋์ ๋ฐ ๋์ผ, ๋ธ๋ฆฌ๋์ด๋ฅด, ๋น๋กฑ ์ฑ๊ณผ ๊ฐ์ ์ญ์ฌ์ ์ธ ์ฅ์์์ ๋ช ๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ํ์ดํน, ๋ฏธ์ ์์ฅ, ์ญ์ฌ์ ์ธ ์ฅ์...

์ค์ธ ๋ง์์ ์์นํโญ ์ฐ์ํ ์ฃผํโญ
์ ๋ช ํ ์ ๋ฐ์ด ๋ง์ผ์ผ๋ก ์ ๋ช ํ ์ด์๊ฐ์ ์๋ฆ๋ค์ด ์ค์ธ ๋ง์ ์ค์ฌ์ง์ ์์นํ ํ์ดํ์ฐ์ค์ ๋๋ค. ๋๋ณด ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋ด์ ๋ชจ๋ ์์ ๊ณผ ์ํฐํ ์ธ๋จผํธ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์์๋ 1์ธต์ ์์ค์ด ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์๋ ๊ฑฐ์ค๊ณผ ์์ธต์ 160๊ฐ์ ์นจ๋๊ฐ ์๋ ์นจ์ค 2๊ฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์์ค๊ณผ ํ์ฅ์ค๋ ์์ธต์ ์์ต๋๋ค. ์ ์ฒด ๋ฉด์ ์ ์ฝ 50 ใก ์ ๋๋ค. ๋์ ๋ฆฌ์ ์๊ฑด์ ์๋๋ฃ์ ํฌํจ๋ฉ๋๋ค.
์๋ ์น๋์์์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
์๋ ์น๋์์์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

ํ๋ฆฌ๊ณ ๋ฅด ๋์ ๋๋ฅด๋๋ด ์ค์ฌ๊ฐ์์ ์ฆ๊ธฐ๋ ์์ ํ๊ฐ

๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์์ - ๋ฆด๋ฆฌ์ ๋ฌผ๋ ๋ฐฉ์ - ๋ฒ ๋ฅด์ฃผ๋ผํฌ

์ด์์ ์ , ๊ฐ๊ตฌ ์๋น 1, ๋ชจ๋ ํธ์์์ค, ์จ์ ์์์ฅ

์งํธ '๋ ์ฝฉํธ'

๋ผ ์๋ ๋ฉ์ข : ๋ง์ ์ค์ฌ์์ ์ฆ๊ธฐ๋ ๋ํ ์ ์๋ฐ

์์์ฅ์ด ์๋ ์ฌ๋์ค๋ฌ์ด ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค

ํ๋ฆฌ๊ณ ๋ฅด ๋์๋ฅด์ ์ฐ์ํ๊ณ ์๋ํ ๋ชฉ์กฐ ์ฃผํ

์ฌ๋ฆฌ๋ธ ํ์ฐ์ค. ํ ๋ผ์ค์ ์๋ฐ
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ํ๋ฆฌย ํด๊ฐ์ง ์์
- Provenceย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ก ์ํย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฐ๋ฅด์ ๋ก๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- Grand Parisย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋๊ทธ๋ํฌ๋ฃจ์์ฉย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ํคํ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฏธ๋ํผ๋ ๋คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํธ์ํฌ์ค๋ํธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฐ์ค๋ ธ๋ฅด๋ง๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ง๋ฅด์ธ์ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฆฌ์น์ฃผย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํ๋ฆฌ๊ณ ๋ฅด
- ์คํ ๋๋ชฝ๋ฐ์ง์ผํฌ
- ์ผ๋ฅด์ ์ฝ์ค ์ง์ญ ์์ฐ๊ณต์
- ํ์๋ฉ๋ฅผ๋๊ตด
- ํ๋ฆฌ๊ตฌ ๋์ฑ๋น
- Castle Of Biron
- Abbaye cistercienne Notre-Dame-de-la-Nativitรฉ
- Chรขteau de Castelnaud
- Calviac Zoo
- Chรขteau de Bonaguil
- Grottes De Lacave
- Aquarium Du Perigord Noir
- Chรขteau de Bourdeilles
- Vesunna site musรฉe gallo-romain
- Castle Of The Dukes Of Duras
- Chรขteau de Milandes
- Marqueyssac Gardens
- Chรขteau de Beynac
- ๋ง๋์๋ฅด๋ฐ๋ฆฌ๋์ ์
- National Museum of Prehistory
- Abbaye Saint-Pierre
- Pont Valentrรฉ
- La Roque Saint-Christophe
- Tourtoirac Cave




