
ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅํ Sabugal ํด๊ฐ์ง ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ํน์ ์๋ ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅ ์์๋ฅผ ์ฐพ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ Sabugal ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅ ์์์ ๋๋ค.

์นด์ฌ ๋ ๋ฐ์ด์ผ, ๋ฐ๋ ๋ค ํฌ๋ฅด๋, ์ธํ ๋ค ์์คํธ๋ ๋ผ
์์์ฅ์ ๊ณต์ฉ์ ๋๋ค. ๋์ฅ์ ๋ค๋ฅธ ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ด ํ๊ฐ์ ๋ฒฝ๋ฉด์ ์ ์์ฃผํ์ ์ต๋ 4๋ช ๊น์ง ์์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ์นจ์ค 2๊ฐ, ์์ค 2๊ฐ, ์์ค์ด ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ, ๋ฐ๋ปํ ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ์๋ํ ๊ฑฐ์ค๊ณผ ๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ์๋ํฉ๋๋ค. 1์ธต์๋ 2์ธ์ฉ ๋ ๋ฆฝ ์คํ๋์ค๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ฌ๋ฆ์๋ ์์์ฅ (๊ณต์ฉ!) ๊ณผ ํํํฌ ๋ฐญ๋ ์์ต๋๋ค. ํ์ด๋ผ์ดํธ๋ ์์ฐ์ ๋๋ค. ์ธ๋ผ ๋ค ์์คํธ๋ ๋ผ ์์ฐ๊ณต์ (Serra da Estrela Natural Park) ์์ 27ํฅํ๋ฅด์ ์์๋ฅผ ๋๋ฌ๋ณด์ค ์ ์์ต๋๋ค.

Quinta de Santa Maria - Serra da Estrela
Casa Mร - Fundรฃo, Valle da Meimoa์์ ๊ฐ์ฅ ์ข์ ์์ ์ค ํ๋์ ๋๋ค. ํจํ ๋ฐ ์ฐํ๋ง๋ฆฌ์๋ ๋ฒ๊ฝ์ ๋ฐฐ๊ฒฝ์ผ๋ก 6์ต 5์ฒ๋ง ๋ ๋ ์ ๋ค์ค์ฝ ์ง์ ์ ์ฐ์ธ ์ธ๋ผ ๋ค ์์คํธ๋ ๋ผ (Serra da Estrela) ์ ์ธ๋ผ ๋ค ๊ฐ๋ฅด๋ํ (Serra da Gardunha) ๋ฅผ ์๊ฐ์ ์ผ๋ก ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ๋ฉ์ง ์ฅ์์ ๋๋ค. ๊ฒ์คํธ๊ฐ ์๋ฃ๋ฅผ ๋ง์๊ธฐ์ ์๋ฒฝํ ์ ์, ํธ์, ๋ฆฌํ, ์ํท์ ๋ค์ํ ํํ์ ํตํด ์ฌ๊ฐ, ๋ฏธ์, ๋์ ์ด ์กฐํ๋ฅผ ์ด๋ฃจ๋ ๋ค์ํ ํํ์ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ํก์ํฉ๋๋ค.

Casa EntreSerras
Casa EntreSerras๋ A23 ๊ณ ์๋๋ก์ Fundรฃo ๋จ์ชฝ ์ถ๊ตฌ์์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ๊ธฐ์ฐจ์ญ์ด ์์ต๋๋ค. ๋์ฌ์์ 2km ๋จ์ด์ง ํผ๋ค์ค ๋ง์์ ์์นํด ์์ผ๋ฉฐ, ์ฌ๋ฌ ๋ํ๋งํธ์ ์ข์ ๋ ์คํ ๋์ ์ฐพ์ ์ ์์ต๋๋ค... ์ธ๋ผ ๋ค ์์คํธ๋ ๋ผ์ ๋ชฌ์ฐํ , ์๋ฅดํ ํ, ์นด์คํ ๋ก ๋ ธ๋ณด, ์ฌ๋ถ๊ฐ ๋ฑ ์ ์ ๊น์ ๋ง์ ๊ทผ์ฒ์ ์์ผ๋ฉด ์์น ๋๋ถ์ ์ ํฌ ์์๊ฐ ๋ง์์ ๋์ค ๊ฑฐ์์. Casa EntreSerras๋ ํ๋ผ์ด๋ฒ์๋ฅผ ๋ณด์ฅํ๋ฉฐ ์ปคํ, ์ถ์ฅ๊ฐ ๋ฐ ๊ฐ์กฑ ๋จ์ ์ฌํ๊ฐ (์์ด ๋๋ฐ) ์๊ฒ ์ด์์ ์ ๋๋ค.

์นด์ฌ ํฌ๋ฃจ์ฆ
์กฐ์ฉํ ์ฐ์ฅ์์ ์จ ๊ฐ์กฑ๊ณผ ํจ๊ป ํด์์ ์ทจํ์ธ์. 2022๋ ์ ์์ ํ ๋ณต์๋ ํ๊ฐ์ ์ฃผํ. ์์์๋ ํ๋์ ์ธ ํธ์์์ค์ด ๋ชจ๋ ๊ฐ์ถฐ์ ธ ์์ผ๋ฉฐ, ์์ง ๋ชปํ ์๋ฐ์ ์ ๊ณตํ ์ค๋น๊ฐ ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์ด ์์๋ ํธ๋ฆฐํ ๋ง์ ์ค์ฌ์ ์์นํด ์์ผ๋ฉฐ, ํ์ฌ๋์ค ๋ ๋ชฌ๋ฐ๊ณ ์์ ๋ถ๊ณผ 4km, ํฌ๋ฅดํฌ๊ฐ ๋ณธํ ์์ ๊ฐ์ฅ ๋์ ์ง์ ์ธ ์ธ๋ผ ๋ค ์์คํธ๋ ๋ผ์์ 40km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ด ์ง์ญ์์ ์์ฐ, ํ์จํจ, ์ง์ ํ ๊ฒฝํ์ ์ถ๊ตฌํ๋ ์ฌ๋๋ค์ ์ํ ํน๊ถ์ ์ธ ์์น์ ๋๋ค.

์ค๋ฒจ๋ฆฌํ ์ฌ๋
๊ฟ์ ์๋๋ฆฌ์ค, ํ์ค์ด ๋ ์ฌ๋ ๋ค ์ค๋ฒจํํ (Chalet da Ovelhita) ๋ ์ฝ๋ฐ ๋ค ๋ฒ ์ด๋ผ (Cova da Beira) ์ ์ธ๋ผ ๋ค ์์คํธ๋ ๋ผ (Serra da Estrela) ์์ฐ๊ณต์ (Serra da Estrela Natural Park) ์ด๋ผ๋ ๋์์ ์ฐ๊ณผ ๊ณ๊ณก์ ํน๊ถ์ ์ธ ์ ๋ง์ ์๋ํฉ๋๋ค. ์์ฐ์ ๋ชฉ์๋ฆฌ, ์ฐ์ ์ค์ผ๊ฑฐ๋ฆผ, ๊ฐ์ ์์ญ์์ ๋ค์ ์ ์๋ ํน๋ณํ ์ฅ์์ ๋๋ค. ์ ํฌ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ์ฌ ์ด ๋ฉ์ง ์ฅ์์ ๋ํด ์์๋ณด์ธ์!!!

๋ผ๊ฐ๋ฅด ๋ค ๋ฒจ๋ผ
2005๋ ์ ๋ณต์๋ ์ค๋๋ ์ค์ผ ์ฐฉ์ ์๋ก ์คํ์ธ ์คํ ์ฐ๋งฅ ์ง์ญ์ ๋ฒจ๋ผ ๋ง์์ ์์นํด ์์ต๋๋ค. ๊ทธ ์ ์ฒด์ฑ์ ์ ์งํ๋ฉด์๋ ์ด์ ์ฅ์๊ณผ ๋ชจ๋ ํธ์ํจ์ ๋ณด์ฅํ๋ ๊ธฐ๋ฅ์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ด๊ณ ์ ์์ดํ์ด(๊ด์ฌ์ ), ์ค๋งํธ TV์์ ๊ตญ๋ด์ธ ์ฑ๋ ๋ฐ ์คํธ๋ฆฌ๋ฐ ์๋น์ค(๋ทํ๋ฆญ์ค, ๋์ฆ๋+, ...) ์์ฒญ ๊ฐ๋ฅ, ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ, ์น๊ตฌ ๋ฐ/๋๋ ๊ฐ์กฑ ๊ทธ๋ฃน์ ์ํ ๋์ ๊ฑฐ์ค ๋ฐ ์์ฌ ๊ณต๊ฐ. ํด๊ฐ ๋๋ ์ฌํ ๊ทผ๋ฌด๋ฅผ ์ํ ํ๋ฅญํ ์ ํ์ ๋๋ค.

๋ ํจ์ง์ค ๋ค ์์คํธ๋ ๋ผ
๋ฆฌํฌ๋ฆฌ์ค ๋ค ์์คํธ๋ ๋ผ ์ ์์ฃผํ์ ์๋ณด์ฝ ๋ค ์ธ๋ผ ๊ต๊ตฌ์ ์ธ์ด์ ์นด์ดํฐ์ ์๊ธด์ด ๋ง์์ ์์นํด ์์ต๋๋ค. ์ธ์ด์์ ์ฝ๋น๋ด ์ฌ์ด์ N231 ๋๋ก์์ ์ฐ ์ ์์์ ์ฝ 30 ๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ์ธ๋ผ ๋ค ์์คํธ๋ ๋ผ ์์ฐ ๊ณต์์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. 1932 ๋ ์ ์ฒ์ ๋ณต์ ๋ ๊ฐ์กฑ ์ ์ฐ์ผ๋ก, ์ถ์ต๊ณผ ์ ์ ์ผ๋ก ๊ฐ๋ ์ฐฌ ์ด๊ณณ์ ๋ ํนํ ํน์ฑ์ ์ ์คํ๊ฒ ์ ์ง๋์์ผ๋ฉฐ, ์ฅ์์ ์๋ฐํจ๊ณผ ๊ฒธ์ํจ์ ๊ฒฐํฉํ์ฌ ํธ์ํจ์ ์ ์ฌํฉ๋๋ค.

Casinha na Serra da Estrela
์ ํฌ ์์๋ ์ธ๋ผ ๋ค ์์คํธ๋ ๋ผ (Serra da Estrela) ๊ทผ์ฒ์ ์์ ๊ณผ ๋ฌธํ๊ฐ ์์ผ๋ฉฐ, ๊ทผ์ฒ์ ์ฌ๋ฌ ๋ฐ๋ฌผ๊ด, ์ด ์ง์ญ ์ต๊ณ ์ ๋ฏธ์, ์๋ฆ๋ค์ด ํ๊ฒฝ, ๊ฐ์กฑ ํ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์ฌ๋, ์ผ์ธ ํ๋, ๋ถ์๊ธฐ, ์กฐ๋ช , ๋ฉ๋ก ๋ง์ ๋๋ถ์ ์ ํฌ ์์๊ฐ ๋ง์์ ๋์ค ๊ฒ๋๋ค. ์ ํฌ ์์๋ ์ปคํ, ์๋ก ์ด๋๋ฒค์ฒ, ์ถ์ฅ์, ์ถ์ฅ์, ๊ฐ์กฑ ๋จ์ ์ฌํ๊ฐ (์์ด ๋๋ฐ), ๋จ์ฒด ์ฌํ๊ฐ (๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ) ์๊ฒ ์ ํฉํฉ๋๋ค.

์ฝฐ์ธํ ๋ฐ๋ ๋ค ์ง์ ์ด๋ผ
ํฌ๋ฅดํฌ๊ฐ ์ค๋ถ์์ ํด์์ ์ทจํ๊ณ ๊ธด์ฅ์ ํ ์ ์๋ ์ต๊ณ ์ ์ฅ์๋ฅผ ์ฐพ์ ์ ์์ต๋๋ค. ํ๋ผ๋ณด์์ ์์นํ ๋ฐธ๋ ๋ค ์ง์ ์ด๋ผ ๋์ฅ์ ์์ฌํ ์ฌ์ง ์์ด ์ต๊ณ ์ ์ ํ ์ค ํ๋๊ฐ ๋ ๊ฒ์ ๋๋ค. ์์ฐ์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ธ ์กฐ์ฉํ ์ง์ญ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ชจ๋ ํธ์๋ฅผ ์ ๊ณตํ๊ธฐ ์ํด ์๋น๋ ์ง์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋์ ์ ์๊ณผ ์์์ฅ๋ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ด ๊ฐ์กฑ์ด๋ ์น๊ตฌ๋ค๊ณผ ํ์์ ์ธ ์๊ฐ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค.

์ํ์นด ๋ ํ๋ผ
์ง์ ์ธํ๋ฆฌ ๋๋ฌ์ธ์ธ ๋์ฅ์ ์์นํด ์์ต๋๋ค. ํธ์, ์๋๋ฌด ์ฒ, ์์คํธ๋ ๋ผ ์ฐ๋งฅ์ ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ฉฐ ์๋ฆ๋ค์ด ์์ฐํ๊ฒฝ์ ๋๋ ์ ์์ต๋๋ค. ์์ด์ปจ๊ณผ ์ ๊ธฐ ๋๋ฐฉ, ๋์ฅ๊ณ , ์ ์๋ ์ธ์ง, ์ํ ์ธ๋์ ์คํ ๋ธ, ์ ๊ธฐ ์ปคํผ ๋ฉ์ด์ปค, ๋ฏน์๊ธฐ, ์ผ์ธ์ ์๋ ๊ฐ์ค ๊ทธ๋ฆด๊ณผ ์ฏ ๊ทธ๋ฆด, ์ปคํผ ๋จธ์ (๋ธํ ์บก์) ๋ฑ ์กฐ์ฉํ ๋ฉฐ์น ์ ๋ณด๋ด๊ธฐ์ ์ ์ ํ ํธ์์์ค์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค.

์ค์ ์ด์ ์ค์ธ ๋์ฅ์์ ์ฆ๊ธฐ๋ ๊ด๊ด
Quinta S.Josรฉ (St. Joseph 's ๋์ฅ) ๋ ๋ชฌ๋ฐ๊ณ ๊ฐ๋ณ์ ์ธ๋ผ ๋ค ์์คํธ๋ ๋ผ ์์ฐ๊ณต์์ธ ๋ชฌ๋ฐ๊ณ ๋ฐธ๋ฆฌ (Mondego Valley) ์ ์์ต๋๋ค. ์นจ์ค 2๊ฐ, ์์ค, ๊ฑฐ์ค์ด ์๋ B&B ์ํํธ์ ๋๋ค. ์ฌ๋ฆฌ๋ธ ๋๋ฌด๊ฐ ์๋ ํ๋์ ์ธ ๋์ฅ์ ์์ต๋๋ค. ๋์ฅ๊ณผ ์์ฐ์ ์ฆ๊ธฐ๋ ๊ฐ์กฑ์๊ฒ ๊ผญ ํ์ํ ๊ณณ!

์ผ์ดํ ์์คํธ๋ ๋ผ ์ฐ๋งฅ์ ๋์ฅ
๊ฐ์กฑ์ด๋ ์น๊ตฌ์ ํจ๊ป ํน๋ณํ ์์๋ฅผ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ์์ฐ์์ ํด์์ ์ทจํ๊ณ ๋๋ง์ ์ํ ์์์ฅ์ ๋ง๋ จํ์ธ์. ์ผ์ธ์์ ์๋ฆฌ์ ๋ฐ๋ฒ ํ๋ฅผ ํ ์ ์์ต๋๋ค. ํด์์ ์ทจํ๊ณ , ์์ฐ์ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฃ๊ณ , ํ์ดํน์ ์ฆ๊ธฐ๊ณ , ์ธ๋ผ ๋ค์ค ์์คํธ๋ ๋ผ์ ๋ง์๊ณผ ํธ์๋ฅผ ๋ฐ๊ฒฌํ ์ ์์ต๋๋ค.
Sabugal ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅ ์ํํธ ์์

์นด์ฌ ๋์ค ํ์์ค

CARMI - ๊ฐ๋ฅด๋ค ๋์ฌ ์ํํธ

์ฃผ๋ฌ๋ผ์ด์ค ๋์ ํ - ์คํ๋์ค "์นด์ฌ ๋ ์๋ง"

Casa das Lages

Seia ์๋ฐ์์ค S. da Estrela

Casa Grande de Juncais - Paraรญso 2

์ธ๋ผ๋ค์์คํธ๋ ๋ผ / ์ธ์ด์์ ๋ฉ์ง ์ํํธ

๋ชจ๋ผ๋์ ํ ๋ฆญ์ค - ์ํํธ
ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅ ํ์ฐ์ค ์์

์กฐ์ฉํ ์ฐ ์ ๋ง์ ๋ณด์ฅํ๋ ๋๊ฐ

์นด์ฌ ๋ ํ ๋ก๋ฆฌ๋ด. T0

์ฌ๋ถ๊ฐ์ ์๋ ๋์ ์ฑ

๋ฐ๋ ๋ ํ๋ผ์ ๋ ์ค - ์กฐ์ฉํ ๊ณณ์์ ํํ๋ก์ด ํด์

์์คํธ๋ ๋ผ ์ฐ๋งฅ์ ์ง/์๋ผ ๋ ํ๋ผ์กฐ

์นด์ฌ ๋ค ์๋ฒ ์ด์

ํธํ ๋ ํฌ๋ฃจ์ ์ด๋ฃจ

์นด์ฌ ๋ค ์ธ๋ผ - ์์ฐ ์์ ํํ์ ํธ์ํจ
๊ธฐํ ํด๊ฐ์ง ์์ - ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅ

์์ ์ ๊ฐ๊ฐ์ด ๋๋ณด์ด๋ ๋ชฌ์ฐํฌ ๋จ๊ธฐ ์๋ ์์

์๋ฆฌํ๋ ๋ฐฑ์

House Number 2

์ผ์ด์ค ๋ ์บํฌ 4 ๋ชฉ์์ผ

์นด์ฌ ๋๋ ์ด๋ค์ค

์นจ์ค 1๊ฐ, ์ํ ๋ฒ ๋ 1๊ฐ๊ฐ ์๋ ์ํํธ

19th Centry Farmhouse Getaway - Sleep 12-14 w/Pool

ํธํ ๋ค ๋ฐ๋ฅด๋ณด์ฌ - ๊ตฌ๋ฒ ์ด์ - ๋น๋ผ ์ฝ๋ฅดํ ์ค ๋ค ์ธํ
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ์ธํ๊ธฐโ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์์ย Sabugal
- ๊ฐ์กฑ์ฌํ์ ์ ํฉํ ์์ย Sabugal
- ์์์ฅ์ด ์๋ ์์ย Sabugal
- ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ํ์ฉ๋๋ ์์ย Sabugal
- ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ์์ย Sabugal
- ์ํํธ ์์ย Sabugal
- ์กฐ์ ํฌํจ ์์ย Sabugal
- ๋ ์ฑ ์์ย Sabugal
- ์ผ์ธ ์ข์์ด ์๋ ์์ย Sabugal
- ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ์์ย Sabugal
- ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅ ์์ย ๊ตฌ์๋ฅด๋คํ
- ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅ ์์ย ํฌ๋ฅดํฌ๊ฐ




