
μ¬μ¨ ν¬λ‘μ€μ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ λ νΉν μμλ₯Ό μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ μ¬μ¨ ν¬λ‘μ€μ ν΄κ° μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ μμμ λλ€.

μ¨μ μμ‘°μ λ°λΉν λ°ν¬κ° μλ μΊλ° λ°ν μ μμ£Όν
μ΄ λ³΅μλ μμ¬μ μΈ κ΄λΆμ μ μμ£Όν λ€λ¬Έμμ λ무 λ§μ κ³κ³‘μ λ°λΌ κ±Έμ΄λ³΄μΈμ. νλκ·Έμ€ν€ λ°λ₯κ³Ό λλ€λ³΄, μμΉν μ²μ₯κ³Ό κ°μ μλμ νΉμ§μ΄ λ°λ₯ λλ°©κ³Ό λ 립ν μμ‘°μ κ°μ νλμ μΈ νΈμμμ€κ³Ό μ΄μ°λ¬μ§λλ€. ν΄μ λ°λ‘ μμ μμΉν ν¨λΈλ‘ν¬μ μ μ μμ μΈ νΉμ±μ κ°μ§ μ¬λμ€λ½κ³ λμ μ μμ£Όνμ λλ€. λλΈ μΉ¨μ€ 2κ°, κ°λ°©ν κ±°μ€ κ³΅κ°, λν μ£Όλ°©, λμ λ² λλ€. μ΄ μ μμ£Όνμ λν΄ ν€μ΄λΈ, λ΄κ²μΌ, 리ν ν€μ΄λΈ, λ루μ΄λμ€ν΄ ν΄λ³μμ κ°κΉμ΅λλ€. λͺ¨λ μ¬λ¬λΆμ νμμ λ§λ νκ³Ό λ μ€ν λμ΄ μμ΅λλ€. 4λͺ μ΄ λ¨Έλ¬Ό μ μλ μ μμ£Όνμ λλ€. λλΌμ΄ μ λ§κ³Ό νΉμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λκ° μλ λμ λ§μ€ν° μΉ¨μ€μ΄ μμ΅λλ€. λ λ²μ§Έ μΉ¨μ€μλ νΈμν λλΈ μΉ¨λμ μ μ© μμ€μ΄ μμ΅λλ€. λ μΉ¨μ€ λͺ¨λ μ·μ 보κ΄νκ³ κ±Έ μ μλ 곡κ°μ΄ μΆ©λΆν©λλ€. λ©μΈ μμ€μλ λ 립ν μμ‘°κ° λ§λ ¨λμ΄ μμ΄ ν΄μμ μ·¨νκΈ°μ μ’μ΅λλ€. μ μμ£Όνμλ μν λ² λμ μΆκ° κ²μ€νΈλ₯Ό μμ©ν μ μλ μ¬λ¬΄μ€μ΄ μμ΅λλ€. μ£Όλ°©μλ μΏ μ»€, μκΈ°μΈμ²κΈ°, λμ₯κ³ λ° λλκ³ , μ»€νΌ λ¨Έμ , νμν λͺ¨λ 쑰리λκ΅¬κ° κ°μΆ°μ Έ μμ΅λλ€. κ°λ°©ν κ±°μ€μλ νΈμν μν, "42" νλ©΄ μ€ν¬λ¦° TV, λ μ½λ νλ μ΄μ΄, μ΄ν΄λ³Ό μ± , λ€μν 보λκ²μμ΄ μμ΅λλ€. μ μμ£Όνμλ λ°λ₯ λλ°©, μμ΄νμ΄, μΈν°λ· μ°κ²°, μΈνκΈ° λ° κ±΄μ‘°κΈ°κ° λ§λ ¨λμ΄ μμ΅λλ€. κ½μ΄ λ§λ°ν μ΄μμ΄ λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ λ¨ν₯ λ² λλ€λ λλΌλ§ν±ν ν΄μ μΌλͺ°μ κ°μνκΈ°μ μμ±λ§μΆ€μ λλ€. μ΄ μ μμ£Όνμ κ΅λ¦½ μ λ’° μ²μ μμΉν΄ μμ΄ λ§ΉκΈλ₯, μ¬μ°, μ£Όκ±°μ© ν©μΌ μ¬λΉΌλ―Έλ₯Ό λ³Ό μ μλ κ²μ λλ¬Έ μΌμ΄ μλλλ€. ν¨λΈλ‘ν¬μ κ΅λ¦½κ³΅μ νκ°μ΄λ°μ μμΉνκ³ μμΌλ©° λ΄μ λ νΈλ¬μ€νΈ ν μ§λ‘ λλ¬μΈμΈ μΉ΄λ λ°ν μ μμ£Όνμ μ¬μ°λμ°λ μμ€ν μ΄νΈμ μΌλΆμ λλ€. λͺ¨λ μ’ λ₯μ μΌμλλ¬Όμ κ΄μ°°νκ³ , μνμ μ¦κΈ°λ©°, κ·Όμ²μ μλ§μ λ§μ, ν, λ μ€ν λμ λ°κ²¬νμΈμ. μ½ν°μ§μλ 4λͺ μ΄ μ μ μμ§λ§ μΆκ° κ²μ€νΈλ₯Ό μν μν λ² λλ λ§λ ¨λμ΄ μμ΅λλ€.

λ무λ₯Ό λμ°λ νλμ΄ μλ λͺ°νΈ νμ°μ€ μ μμ£Όν
The Malt House is a cosy little cottage located on a working farm in Pembrokeshire. Free WiFi, a comfy king size bed, wood burning stove and a wood fired hot tub located in its spacious garden! The Malt House can sleep up to 2 Adults and one infant. There is a king size bed in the bedroom and a travel cot is also available. The accommodation is 2 miles from Newgale beach, 6 miles from Solva and 8 miles from St. Davids. The Malt House is located in the Pembrokeshire National Park.

λͺ©κ°μ μΈ 3μμ΄μ»€ λΆμ§μ μμΉν μλν μ¨μΌμ€ μ μμ£Όν
μ¬μ°λ, μμ° μμμ₯(λΉ μ¬λΆμ λ°λΌ λ¬λΌμ§ μ μμ), κ²μλ£Έ, μΉ΄μ½μ΄ μλ μλ¦λ€μ΄ 3μμ΄μ»€ λΆμ§μ μμΉν λ‘맨ν±ν ν¨λΈλ‘ν¬μ μ μμ£Όν. μμ λ°λ‘ μμμ μΈλ μ°μ± μ μ¦κΈΈ μ μμΌλ©°, κ·Όμ²μ λ©μ§ ν΄λ³κ³Ό μ λ²½ μ°μ± λ‘κ° μμ΅λλ€. νΈμν νΉμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λμμ λ³μ κ°μνμΈμ. μ₯μμ νμ°λ λλ‘(λ¬΄λ£ μ₯μ) μμ λͺΈμ λΆμ΄μΈμ. μμ‘°, μ€μκΈ°, λ°λ₯ λλ°©μ΄ μλ λν μμ€. μ»€νΌ λ¨Έμ μ΄ μλΉλ μ£Όλ°©. νλκ³Ό λ°λΉν μμ€μ΄ μλ μΌμΈ μ’μ 곡κ°. κ΄μ¬μ μΈν°λ·, μ€λ§νΈ TV(λ·νλ¦μ€ λ±). μμ λ°λ₯Έ κ° 2λ§λ¦¬λ₯Ό νμν©λλ€.

νμ΄ λ²€λ€, ν΄μ μ°μ± λ‘λ₯Ό λλ¬λ³΄κΈ°μ μλ²½ν κ³³
νμ΄ λ²€λ€λ μΉ¨μ€ 2κ°, κ°λ°©ν λΌμ΄μ§, μλΉ, μ£Όλ°©μ΄ μλ λ³κ΄μ λλ€. 1μΈ΅μλ μΉ¨μ€ 2κ°κ° μμ΅λλ€. νλλ νμ€ λλΈ μΉ¨λκ° μκ³ λ€λ₯Έ νλλ μ±μΈ 1λͺ λλ μ΄λ¦°μ΄ 2λͺ μκ² μ ν©ν μμ 4νΌνΈ λλΈ μΉ¨λκ° μμ΅λλ€. μμ€μλ κ°μ€ μ¨μ μ€μκΈ°μ νμ₯μ€μ΄ λ§λ ¨λμ΄ μμ΅λλ€. 1μΈ΅μ μΆκ° WCκ° μμ΅λλ€. νν°μ€ λ¬Έμ μ΄λ©΄ μ μμΌλ‘ μ΄μ΄μ§λ©°, μμ ν λ°νλμ΄ μμ΄ λ°©λ¬Ένλ λͺ¨λ λͺ¨νΌ μκΈ°μκ² μμ ν©λλ€. μΌμΈ μμ¬λ₯Ό μν νΌν¬λ ν μ΄λΈκ³Ό λ²€μΉκ° ꡬλΉλμ΄ μμ΅λλ€.

λ©μ§ λ°λ€ μ λ§μ μλνλ λμ 리 νΈμ ν¬λ
μλ° μ€μ¬λΆμ μμ° μμμ λλ§μ μΈ μ₯μμ μλ¦λ€μ΄ νκ²½μ μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. ν¬λλ μΈμΈνΈ λΈλΌμ΄μ¦ λ² μ΄μ λ°λ€ μ λ§κ³Ό μ°½λ¬Έμμ λ°λ‘ 보μ΄λ μλ¦λ€μ΄ ν¨λΈλ‘ν¬μ ν΄μμ μ κ°μν μ μλ μ μ© λμ₯μ κΈ°λ°μΌλ‘ ν©λλ€. νΉ μ¬μ΄μ¦ μΉ¨λ μλ° ν΄λ³, ν΄μ λλ‘, λ€μν λ μ€ν λκ³Ό νκΉμ§ λλ³΄λ‘ μ½κ² μ΄λν μ μμ΅λλ€. νν 'μλ° μ΅κ³ μ μ λ§' μ΄λΌκ³ ν©λλ€. μλ°μ μ§μ ν λ§μ λλΌκ³ μΆμΌμλ©΄ μ ν¬ μ΄μ μμ μ μ ν κ², λ°λ·κ°μ¬ νλν°λ₯Ό μ κ³΅ν΄ λ릴 μ μμ΅λλ€.

λ μ€ν μ΄λΈμ€ - λ°λ€ κ·Όμ²μ μ μ μ£Όν.
ν¨λΈλ‘ν¬μ μ골μ ννλ‘μ΄ μ§μμ μμΉν λ§€λ ₯μ μΈ μμ‘° μ μμ£ΌνμΌλ‘ μ΅λ 3λͺ κΉμ§ μ΄μ©ν μ μμ΅λλ€. ν΄λ³κ³Ό ν΄μ μ°μ± λ‘μμ μ°¨λ‘ λ¨ 12λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. λ μ€ν μ΄λΈμ€λ νΉμ±μ μ μ§νλ©΄μ λΉκ³Ό 곡κ°, νΈμν¨μ κ·ΉλννκΈ° μν΄ νλνλμμ΅λλ€. μ΄ μ μμ£Όνμ μ°μ€ μΈμ λ μ§ μλ¦λ€μ΄ ν΄μμ μ λλ¬λ³Ό μ μλ νλ₯ν μ₯μλ‘, μ¬λ¦μλ λ°κ³ κ³΅κΈ°κ° μ ν΅νλ©° 겨μΈμλ λ°λ»νκ³ μλν©λλ€. νΈμν¨κ³Ό νΈλ¦¬ν¨μ μν΄ λ¬΄μ ν μ₯μκ³Ό ν¨λ€λ§, λ¦μ 체ν¬μμμ μ 곡ν©λλ€.

μ¨μ€νΈ μμ¦ ν리λ°μ΄ ν. λ°λ€ μ λ§ λ¬΄λ£ μμ΄νμ΄
ν΄κ°μ© μμμμ μ΄ μμμ λ°λ»ν νμμ΄ κΈ°λ€λ¦¬κ³ μμ΅λλ€. μΈμΈνΈ λΈλΌμ΄λ λ² μ΄, μ€μ½λ¨Έ, κ·Έλμ€νλ¦, λ¨μ§ μ¬μ κ°λ‘μ§λ₯΄λ λλΌμ΄ νλ ΈλΌλ§ λ°λ€ μ λ§μ κ°μν μ μμ΅λλ€. λ°λ€λ₯Ό ν λ§λ‘ ν μΈν 리μ΄λ‘ λ¬Έμ μ΄κ³ λ€μ΄μλ μκ°λΆν°. ν΄λ³μ΄ νλΆνκ³ μμ μ€ν¬μΈ κ° νλΆνμ¬ ν΄μμ μ΅λν νμ©ν μ μμ΅λλ€. λ΄κ²μΌ ν΄λ³μ λΆκ³Ό 2λ§μΌ 거리μ μμ΅λλ€. ν¨λΈλ‘ν¬μ ν΄μμ μ κ²½νν μ μλ μ΄λ³΄λ€ λ μ’μ λ°©λ²μ μμ΅λλ€. μν½ μ΄λλ²€μ²λ₯Ό μ€λΉνμΈμ.

μΈμΈνΈλΈλΌμ΄μ¦λ² μ΄μ λ΄κ²μΌμμ μ¦κΈ°λ μ μκ³Ό λ°λ€μ νκ²½
μ¨μ€μΌμ΄ν μ°μ₯. λμ 리νκ³ λμΌλ©° λ΄κ²μΌκ³Ό μΈμΈνΈ λΈλΌμ΄μ¦ λ² μ΄μ λ°λ€ μ λ§μ΄ λ©μ§λλ€. ν¨λΈλ‘ν¬μ κ΅λ¦½κ³΅μ λ΄μ κ³ μν νκ²½μ μ리μ‘κ³ μμΌλ©°, μ체 μ μ, νν°μ€ λ° μ£Όμ°¨μ₯μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€. λ‘μΉμ μ€μ¬ μμΉμ μμ΄ ν΄μ κ²½λ‘λ₯Ό νννκ³ , μμ κ±°λ₯Ό νκ³ , μΈμΈνΈλ°μ΄λΉμ€, μλ°, ν½ν΄ μ±, μ€μ½λ¨Έμ νΌν, λ¨μ§ μ¬ λ± ν¨λΈλ‘ν¬μ μ μ¨κ²¨μ§ 보μλ€μ λ°κ²¬νκΈ°μ μ΄μμ μΈ μ₯μμ λλ€. 50κ° μ΄μμ ν΄λ³, μμ μ€ν¬μΈ , λ μ€ν λμ΄ μμ΅λλ€.

λν΄ ν€μ΄λΈμ λ°λ·κ°μ μλ μλ¦λ€μ΄ λ° νμ°μ€
2018λ μ 리λͺ¨λΈλ§λ λ° νμ°μ€λ λ ΈμΆλ μμ‘° λ²½, μ¬λ μ΄νΈ, μ€ν¬ λ°λ₯μΌλ‘ λ§μ νΉμ§μ κ°μ§κ³ μμ΅λλ€. κ°λ°©ν μ£Όλ°©, κ±°μ€, μ₯μ λ²λκ° μλ μμ¬ κ³΅κ°μ κ°μΆ λ°κ³ μΎμ ν μΉ¨μ€ 2κ°μ μμμ λλ€. μ€μμ€κ³Ό μμ€/μΈνμ€μ΄ μμ΅λλ€. λ° νμ°μ€μλ νν°μ€, ν λΌμ€, μ¨μ μμ‘°λ λ§λ ¨λμ΄ μμ΅λλ€. ν¨λΈλ‘ν¬μ κ΅λ¦½κ³΅μμ μμΉνκ³ μμΌλ©° ν΄λ³κ³Ό ν΄μ μ°μ± λ‘μμ λλ³΄λ‘ λͺ λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. μ ν¬μ ν΄λ³ μ¬μ΄μ ν/μΉ΄νλ μμ΅λλ€.

λ§ λλ¨Έ ν¨μ€ ν΄μ κ²½λ‘μ μμΉν μ μ© μννΈ.
6 λ΄ ν λΉλΌλ νΌμκ°λ λ² μ΄κ° λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ B&Bλ‘, κ²μ€νΈλ λΌμ΄μ§μμ μ λ§μ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. μμλ ν¨λΈλ‘ν¬μ ν΄μ λλ‘μ μμΉνκ³ μμΌλ©°, μμ κ³Ό λ μ€ν λμμ λλ³΄λ‘ κ°κΉμ΄ 거리μ μμ΅λλ€. νΈμ€νΈλ μμμ κ±°μ£Όνκ³ μμΌλ©°, μ€κ°μΈ΅μ λ°©μ΄ 3κ°μ΄λ©°, κ±°μ€, μΉ¨μ€κ³Ό μ£Όλ°©μ μμΈ΅μ μμΌλ©°, μ€μμ€κ³Ό νμ₯μ€μ μμΈ΅μ μμ΅λλ€ (λͺ¨λ κ°μ€μ κ²μ€νΈ μ μ©μ λλ€). μ리μΌκ³Ό μ°μ , λΉ΅, 컀νΌ, μ°¨ λ±μ΄ λͺ¨λ μ 곡λ©λλ€.

λ°λ·κ°μ μμΉν μ ν΅ λ³μ₯
μ±ν νμ λ΄κ²μΌ ν΄λ³κ³Ό μΈμΈνΈ λΈλΌμ΄μ¦ λ² μ΄κ° λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ λͺ©κ°μ μΈ ν¨λΈλ‘ν¬μ ν΄μμ 40μμ΄μ»€ μ¬μ μ§μ μμΉν μ ν΅μ μΈ μμ‘° μ μμ£Όνμ λλ€. μ μμ£Όν μ체λ μ ν΅μ μΈ νΉμ±μΌλ‘ κ°λνλ©° νμ¨ν λμ§λ‘ λλ¬μΈμ¬ μμ΅λλ€. μμ λ°λ‘ μμλ μΈκ³μ μΌλ‘ μ λͺ ν ν¨λΈλ‘ν¬μ ν΄μ μ°μ± λ‘κ° μμΌλ©° λ΄κ²μΌ ν΄λ³μ μ‘°μ©ν λ¨μͺ½μΌλ‘ λ°λ‘ μ°κ²°λ©λλ€. -- μ£μ‘νμ§λ§ λ°λ €λλ¬Όμ λλ°ν μ μμ΅λλ€ --

1 bed, mid Pembrokeshire Courtyard Cottage
λ‘μ¦ μ½ν°μ§λ μκ³ μλ¦λ€μ΄ μ골 λ§μμ μμΉνκ³ μμ΄ μΌμμ λΆμ£Όν¨μμ λ²μ΄λκΈ°μ μλ²½ν©λλ€. ν¨λΈλ‘ν¬μ μ€μ¬λΆμ μ΄μμ μΌλ‘ μμΉνκ³ μμ΄ μ΄ λλΌμ΄ μΉ΄μ΄ν°λ₯Ό λλ¬λ³΄κΈ°μ μ μ©ν μ₯μμ λλ€. μ°¨λ‘ μ§§μ 거리(μνμ λ€λ©΄ μμ κ±°λ‘λ κ°λ₯ν©λλ€!)μ 186λ§μΌμ μλ¦λ€μ΄ ν΄μμ μ΄ μμ΅λλ€. μ ν¬λ νΌμκ°λ κ·Όμ²μ μμΉνκ³ μμΌλ©° μμΌλλλ‘ κ°λ ν리μ νμΉνκΈ° μ μ μ΄μμ μΈ κ²½μ μ§κ° λ μ μμ΅λλ€.
μ¬μ¨ ν¬λ‘μ€μ ν΄κ°μ© μλ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
μ¬μ¨ ν¬λ‘μ€μ λ€λ₯Έ κ·Όμ¬ν ν΄κ° μμ

ν΄λ³ κ·Όμ²μ μ μ ν΄μμ§

λ§κ΅¬κ°: ν΅λλ¬΄κ° μλ νμ ν 5μ±κΈ μ€ν€ μ½ν°μ§

λͺ©κ°μ μΈ ν¨λΈλ‘ν¬μ μ μλ‘μ° μλν λμ₯ μ μμ£Όν

ν¨λΈλ£©μ κ΅λ¦½κ³΅μ λ΄ μ μμ£Όν μ 체.

λΉμΉ μ½ν°μ§ - ν¨λΈλ‘ν¬μ ν΄λ³ μ μμΉ

리ν ν€μ΄λΈμ λ©μ§ μ€νλ§ μ½ν°μ§

κ³ κΈμ€λ¬μ, λλΌμ΄ λ°λ€ μ λ§, ν΄μ κ²½λ‘ μ κ·Ό

Swn Y Don-λ©μ§ ν΄μκ° μμ, λ°λ€ μ λ§ λ° μ¨μ μμ‘°
μΆμ² μ¬νμ§
- λλΌΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ°λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- ν μ€ κ°Β ν΄κ°μ§ μμ
- South WestΒ ν΄κ°μ§ μμ
- Inner LondonΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λλΈλ¦°Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ¬μ°μ€λ°λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ°λ μ€μ¬λΆΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μν¬μ Β ν΄κ°μ§ μμ
- λ°μ€λ Έλ₯΄λ§λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μ΄μ€νΈλ°λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- 맨체μ€ν°Β ν΄κ°μ§ μμ
- λ°λΌνλ€ λ² μ΄ (Barafundle Bay)
- λκΈλλ λ² μ΄ (Langland Bay)
- νΈλ μν리νμ€λ°μ΄
- λ©λΈμ€ λΉμΉ
- ν¬νμμ¦ λΉμΉ
- ν΄λ¦¬ν
- νλλ 골νν΄λ½
- ν¨λΈλ£©μ ν΄μκ΅λ¦½κ³΅μ
- ν¨λΈλ£© μ±
- λ‘μ€λ¦¬λ°μ΄λ² μμΉ
- νμ΄νΈμμ¦λ² μ΄
- λ΄κ²μΌ λΉμΉ
- μλ² λλ‘ λΉμΉ
- Mwnt Beach
- λΈλ‘λ ν€μ΄λΈ μ¬μ°μ€ λΉμΉ (Broad Haven South Beach
- λ§€λ μΌμλλ¬Ό 곡μ
- Heatherton World of Activities
- λκ·Έλλ Ή λΉμΉ
- μ€ν¬μ°λ ν λ§ νν¬
- μΉ΄λ κ·Έ μΌλ¨ μ±
- ν λΉ κ³¨νν΄λ½
- μ¨μΌμ¦ κ΅λ¦½ μλ¬Όμ
- λ§λ Έλ₯΄λΉμ λΉμΉ (Manorbier Beach)
- μΉ΄μλ₯΄νμ΄ λΉμΉ (Caerfai Beach)




