
μ‘°μμ΄ ν¬ν¨λ λ‘λ°λμλ―Έ ν΄κ°μ§ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ νΉμ μλ μ‘°μ ν¬ν¨ μμλ₯Ό μ°Ύμ μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ λ‘λ°λμλ―Έμ μ‘°μ ν¬ν¨ μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ μ‘°μ ν¬ν¨ μμμ λλ€.

λΌνλλ λλ¦Ό λ°μ€ν°λ€μ΄μ - μ€νλμ€
Our riverside guesthouse is set in a beautiful natural environment, a 15-minute drive from Rovaniemi city centre (car recommended). The studio features an en-suite bathroom and a kitchenette with a microwave, sink, and fridge, making it ideal for heating ready meals. It has a 160 cm double bed and an 80 cm sofa bed. Guest rooms are located upstairs, while the ground floor has a childrenβs playroom, a lounge, and the breakfast area. One sauna and jacuzzi session is included during your stay.

Sonka Resort β Mirror House β’ Lake View
Sonka Resortβs Mirror Houses are set by a frozen lake, surrounded by forest and open sky. Each cabin has a mirrored exterior for privacy, a lake-view glass wall, double bed, sofa bed, kitchenette, bathroom, Wi-Fi, and a projector screen. Local breakfast is available on request with at least three daysβ notice. With several BBQ kotas on the premises, guests can enjoy outdoor cooking anytime. Igloo saunas and hot tubs are available to book. A quiet Lapland escape under the northern lights.

μ€μ¬κ°μ μμΉν μ€μΉΈλλλΉμ μμλ‘ 3~12λͺ μ΄ λ¨Έλ¬Ό μ μμ΅λλ€.
Koti teille, jotka haluatte viettÀÀ aikaanne mukavasti yhdessÀ. Langaton wifi, takka, suojaisa piha ja pysÀkâinti ovat asukkaiden kÀytâssÀ. -Pihalla voi viettÀÀ aikaa: grillata, ehkÀpÀ rakentaa lumiukko, laskea mÀkeÀ tai ihastella joulukuusta ja jos olet onnekas voit nÀhdÀ revontulet taivaalta. Vain 5 minuutin kÀvely keskustan palveluihin, ravintoloihin ja ostoskeskuksiin. Kaapista lâydÀt aamupalaa itsepalveluna: mm. kahvia, teetÀ, mehua, keksiÀ.

λΌμ°ν λΌ, νΈμ«κ° ν΅λ무μ§
μ²μΌλ‘ λλ¬μΈμΈ νΈμ«κ°μμ μ ν΅ νλλ μ€λλ§μΌλ‘ λ λ보μΈμ. λΌνλλμ λ¬Ένμ κ³ μν¨μ ν λ» λΉ μ Έλ³΄μΈμ. μμ°μ μ¬λνλ μ¬λλ€μκ² μλ²½ν κ³³μΌλ‘, μ€λ‘λΌ λ³΄λ¦¬μΌλ¦¬μ€, λ°λΉν μΌν°, μ€ν νμ΄μ΄, μ¬μ°λλ₯Ό μ¦κΈΈ μ μμΌλ©°, μ ν΅μ λ°λΌ μ©κΈ°λ₯Ό λ΄μ΄ μΌμ΄λΆμ νΈμμ λͺΈμ λ΄κ·Έμ€ μ μμ΅λλ€ βοΈπ 10kmμ λΉν¬μ₯ λλ‘(20km Rvn)λ₯Ό ν΅ν΄ μ€λλ§μ λμ°©ν μ μμ΅λλ€. λΆκ·μΉν λλ‘ μ μ§ λ³΄μμ μμΈ‘ν μ μλ λ μ¨λ‘ μΈν΄ 4x4 μ°¨λμ μ΄μ©νμκΈ°λ₯Ό κ°λ ₯ν μΆμ²ν©λλ€. νμν κ²½μ° κ΅ν΅ μλΉμ€λ₯Ό μ 곡ν©λλ€.

λ μμμ μ¦κΈ°λ νΉλ³ν 체ν
λ‘λ°λμλ―Έ κ·Όμ²μ μΌλ―Έκ°λ³μ μμΉν μκ³ μλ¦λ€μ΄ λ§μ. νμ μΈλμ λλ¬μΈμΈ μλ¦λ€μ΄ μ골 λΆμκΈ° μμμ μλ°νμ€ μ μμ΅λλ€. μ ν¬λ₯Ό ν΅ν΄ λ€μν ν¬μ΄, μ€λ Έλͺ¨λΉ μ¬ν리 λλ λͺ¨λ₯λΆ μ₯μλ₯Ό μμ½νμ€ μ μμ΅λλ€. μΌμ λμ μ¬ν 60β¬/μΈ λͺ¨λ₯λΆμμ κ΅¬μ΄ μμμ§ 60β¬ μμ°ν°μΎ¨λμΎ¨λ₯΄λ μ¬ν 80β¬/μΈ μ½λ‘μ°μ€λ§ μ¬ν 90β¬/μΈ μ€λ‘λΌ ν¬μ΄ 1μΈλΉ 80β¬ λͺ¨ν° μ€λ Έμ°λͺ¨λΉ μ¬ν리 1μΈλΉ 95β¬ μλ‘ λμ₯ 체ν + μμ¬ 110μ λ‘/μΈ νμ€ν€ μ¬ν리 1μΈλΉ 185β¬ λ©μμ§λ₯Ό λ³΄λ΄ μμ½νμ€ μ μμ΅λλ€!

λμ¬ κ·Όμ²μ μμ μΊλΉ λΆκ·Ή λμ 리
SISU μΊλΉ λμ¬μμ λΆκ³Ό 1.2km 거리μ μλ μμν λΆκ·Ή κ²½νμ μ 곡νλ μλ‘μ΄ λμ 리 μμμ λλ€. λ νΉν μμΉ. λ°°ν°λ¦¬λ₯Ό μΆ©μ νκ³ λ΄λ©΄μ ννλ₯Ό μ°Ύμ보μΈμ. λΆκ·ΉκΆμ μ λΉλ‘μ΄ μ΄λ κ³Ό λ§λ²μ κ²½νν΄λ³΄μΈμ. ν λΌμ€μμ κ° λλ¨Έλ‘ λμ¬κΉμ§ μ λ§μ΄ 보μ λλ€. μ°¨κ°μ΄ κ°μ λ°μ΄λ€μ΄ μ¬μ°λμμ λ°λ»νκ² μ§λ΄λ³΄μΈμ. μΉ΄ν λ°μ μΌμΈ λ²½λλ‘/μ€λλ§μ΄ μμ΄ μ리λ₯Ό ν μ μμ΅λλ€. μλ‘μ΄ λΌμ΄νΈ μ‘ν°λΉν° νν¬ - κ²¨μΈ μλλλκ° μμ μμ΅λλ€. λΆκ·ΉκΆμμ μλ‘ λͺ©μ₯ λ§μκΉμ§ 8km 거리μ μμ΅λλ€.

λ‘λ°λμλ―Έμ μ ν΅ μ£Όν
λ‘λ°λμλ―Έ λμ¬μμ μ¦κΈ°λ λ§€λ ₯μ μΈ κ°μ‘± ν΄μμ§. μ‘°μ©ν λλ€μ μ리ν μλν 2λ² λλ£Έ ν¨λ°λ¦¬ νμ°μ€μ μ€μ κ²μ νμν©λλ€. μ ν¬ μ§μ 1950λ μ μ§μ΄μ§ λ‘λ°λμλ―Έμ μ ν΅ κ°μ₯μΌλ‘, 1λ μ μ ꡬμ νμ¬ μ ν΅κ³Ό μμ¬λ₯Ό μ‘΄μ€νλ λ¦¬λ Έλ² μ΄μ μ μμνμ΅λλ€. μ΄κ³ μ μμ΄νμ΄, λ·νλ¦μ€κ° μλ μ€λ§νΈ TV, μλΉλ μ£Όλ°© λ± νλμ μΈ νΈμ μμ€μ μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. μ ν¬ μμμ κ±°μ£Όνλ€λ κ²μ μ΄λ²€νΈμ μ¬νκ³Ό ν¨κ» ν΄κ° λ κ°μΈμ μΈ μλ΄λ₯Ό λ°μ μ μλ€λ κ²μ μλ―Έν©λλ€.

μ€λ‘λΌ ν΅λ무μ§
λ‘λ°λμλ―Έ μ€λ§ λΉλ¦¬μ§μ μ ν΅ μ€λ‘λΌ ν΅λ무μ§μ λ¨Έλ¬Όλ¬ λ³΄μΈμ. μ ν΅μ μΈ νλλ ν΅λλ¬΄λ‘ μ§μ΄μ§ μ΄ μ€λλ§μ νλμ μΈ νΈμν¨μ μ 곡νλ©° μμ°κ³Ό λμ λ¦¬κ° μ΄μ°λ¬μ§ μμ μ μλ λΆκ·Ή ν΄μμ§λ₯Ό μ 곡ν©λλ€. λλ°©μ΄ λλ νλ ΈλΌλ§ μ 리 μ§λΆ, μ μ© μμ€, λμ₯κ³ , μλν μΈν 리μ΄κ° μλ λ νΉν ν΅λ무 μ 리 μ΄κΈλ£¨. λ°λ₯ λλ°©μ νλμ μΈ νΈμν¨μ 보μ₯ν©λλ€. μμΉ¨ μμ¬λ μ λ κ°μ€λ‘ μ 곡λλ―λ‘ μμΉ¨μ μνλ μκ°μ ννλ‘κ² μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€.

λΌνλλ λͺ μμ€
μ ν¬κ° μ¬λ μ§μμ 1~2λ°μ μ΄μμ μΈ μ‘°μ©νκ³ μλν λͺ μ 곡κ°μ λλ€. νλ₯ν μμΉ. λ°λ»ν λ°©μ νΈμν μν λ² λ. λΉλ°κ° μλ μ μ© μμ νμ₯μ€μ΄μ§λ§ μ€μμ€μ μμ΅λλ€. μμΉ¨ μμ¬λ‘ 컀νΌ/μ°¨μ νμ΄μ€νΈλ¦¬. λμ¬, κΈ°μ°¨μ, λ²μ€ μ λ₯μ₯κΉμ§ λλ³΄λ‘ 20λΆ κ±°λ¦¬. (μμμμ λλ³΄λ‘ 20λΆ κ±°λ¦¬μ μ¬μ°λ λ° μ€μμ€μ΄ μλ κ³΅μ© μμμ₯/λ°©λ¬ΈλΉ β¬ 8) νΈμκ° λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ 2μΈ΅ μ μ© μΆμ ꡬ. μ»€νΌ λ©μ΄μ»€, ν μ€ν°, μ μλ μΈμ§. λ¬΄λ£ μ£Όμ°¨.

μ λ₯΄νΈ μ§κ΅¬ 2.
λΆκ·ΉκΆμ μλ¦λ€μ΄ κ° μ λ§ μμμ μ μ μ μ μλ λ νΉν κΈ°νμ λλ€. μλνκ³ λ°λ»ν μ λ₯΄νΈλ λ‘λ°λμλ―Έ μΌνΈλΌμμ 20λΆ κ±°λ¦¬μ μμΉνκ³ μμΌλ©° ν° κ° λ°λ‘ μμ μμ΅λλ€. μ λ₯΄νΈλ μλ¦λ€μ΄ μ€μΉΈλλλΉμ μμλ‘ μ₯μλμ΄ μμΌλ©° λ μ¨κ° μΆμλ λ°λ»ν©λλ€. μκ°νκ³ ν΄μμ μ·¨νλ©° μμνκ³ λ¨μν κ²λ€μ μ¦κΈΈ μ μλ 곡κ°μ λλ€. μ΄κ²μ λͺ¨λκ° μΌμμ ν λ²μ―€μ κ²½νν΄λ΄μΌ ν κ²μ΄λΌκ³ μκ°ν©λλ€!

μμ°λ 리μ μν° μΌν°. 3λ£Έ, μ¬μ°λ + μ£Όμ°¨μ₯
μλ¦λ΅κ³ μλ‘μ΄ μννΈ κ±΄λ¬Όμ λ°κ³ νλμ μΈ μ΅μμΈ΅ μ½λ μννΈμ μ€μ κ²μ νμν©λλ€. μμμ μ‘°μ©ν λ§λΉμ λΆλΆμ μΌλ‘ μΈνλ¦¬κ° μμΌλ©° 겨μΈμλ μ‘°λͺ μ΄ μΌμ§λλ€. μ΄ μννΈμλ 컀λ€λ μ°½λ¬Έκ³Ό μλ°μ λ§μ£Όν μ 리 λ°μ½λκ° μμ΅λλ€. μ°¨κ³ λ λ°λ‘ μλμ μμ΅λλ€. λμ¬κΉμ§ λλ³΄λ‘ 5λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. μλ°λ₯΄ μν μ λ¬Έν μ§κ΅¬, νν€ λ μ€ν λκ³Ό μλ£νμ λ κ°κΉμ΄μ μμ΅λλ€.

νλλ μ² μ λ¬Έκ°μ μ§μμ μ¦κΈ°λ 체ν
λΌνλλμ λ§λ²κ³Ό νλλ μ²μ ννκ° μ΄μ°λ¬μ§ νλλ μμμ μ€μ κ²μ νμν©λλ€. μ΄ μλν μννΈμμ νμ§ λΆμκΈ°λ₯Ό λλΌκ³ νλλ μ곡μνμ κ°μν μ μμ΅λλ€. μ°νν΄λ‘μ€ λΉλ¦¬μ§μμ λΆκ³Ό 3km 거리μ μμΉν μ΄ μννΈλ μμ§ λͺ»ν ν΄κ°λ₯Ό μν μλ²½ν κΈ°λ°μ μ 곡ν©λλ€. μ¬μ°λμ λΆλλ¬μ΄ κΉμ΄ μ΄ κ²½νμ μμ±ν©λλ€. νλλ κ°μ μμ κ·ΈλμΌ νλ―μ΄μ.
μ‘°μ ν¬ν¨ λ‘λ°λμλ―Έ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
μ‘°μ ν¬ν¨ μ£Όν μμ

λΌμ°ν λΌ, νΈμ«κ° ν΅λ무μ§

λ‘λ°λμλ―Έμ μ ν΅ μ£Όν

μμΉ΄ λ¦¬μ‘°νΈ β κ·Έλλ λΉλΌ β’ μ¬μ°λ λ° μ¨μ μμ‘°

λΌνλλ λͺ μμ€

μ€μ¬κ°μ μμΉν μ€μΉΈλλλΉμ μμλ‘ 3~12λͺ μ΄ λ¨Έλ¬Ό μ μμ΅λλ€.
μ‘°μ ν¬ν¨ μννΈ μμ

νλλ μ² μ λ¬Έκ°μ μ§μμ μ¦κΈ°λ 체ν

μ€μμ μ¬μ°λκ° μλ 34m Β² κ·λͺ¨μ μ€νλμ€ μννΈ

μ£ΌλνΌλ± ν¬ - μλ¦λ€μ΄ μννΈ - μ΄μμ μΈ μμΉ.

μμ°λ 리μ μν° μΌν°. 3λ£Έ, μ¬μ°λ + μ£Όμ°¨μ₯
κΈ°ν ν΄κ°μ§ μμ - μ‘°μ ν¬ν¨

μ€μ¬κ°μ μμΉν μ€μΉΈλλλΉμ μμλ‘ 3~12λͺ μ΄ λ¨Έλ¬Ό μ μμ΅λλ€.

μ£ΌλνΌλ± ν¬ - μλ¦λ€μ΄ μννΈ - μ΄μμ μΈ μμΉ.

νλλ μ² μ λ¬Έκ°μ μ§μμ μ¦κΈ°λ 체ν

μ λ₯΄νΈ μ§κ΅¬ 2.

μ€μμ μ¬μ°λκ° μλ 34m Β² κ·λͺ¨μ μ€νλμ€ μννΈ

λΌμ°ν λΌ, νΈμ«κ° ν΅λ무μ§

λ‘λ°λμλ―Έμ μ ν΅ μ£Όν

λμ¬ κ·Όμ²μ μμ μΊλΉ λΆκ·Ή λμ 리
μ‘°μμ΄ ν¬ν¨λ λ‘λ°λμλ―Έ ν΄κ°μ§ μμμ λν κ°νΈ ν΅κ³

ν΄κ°μ§ μμ μ 체
λ‘λ°λμλ―Έμ ν΄κ°μ§ μμ 40κ³³ λλ¬λ³΄κΈ°

1λ°λΉ μ΅μ μκΈ
λ‘λ°λμλ―Έ ν΄κ°μ§ μμμ μ΅μ μκΈμ 1λ°λΉ β©43,790(μΈκΈ λ° μμλ£ λ³λ)μ λλ€

κ²μ¦λ κ²μ€νΈ νκΈ°
1,130κ°κ° λλ κ²μ¦λ νκΈ°λ₯Ό λ°νμΌλ‘ μμλ₯Ό μ ννμ€ μ μμ΅λλ€

κ°μ‘± μ¬νμ μ ν©ν ν΄κ°μ§ μμ
μμ 10κ³³μ΄ λμ 곡κ°κ³Ό μ΄λ¦°μ΄μ© νΈμμμ€μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€

λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯ ν΄κ°μ§ μμ
λ°λ €λλ¬Όκ³Ό ν¨κ» λ¨Έλ¬Ό μ μλ μμ 10κ³³μ νμΈν΄ 보μΈμ

μ 무 μ μ© κ³΅κ°μ΄ μλ μμ
10κ³³μ μμμ μ 무 μ μ© κ³΅κ°μ΄ μμ΅λλ€

μμ΄νμ΄ μ΄μ© κ°λ₯
λ‘λ°λμλ―Έμ ν΄κ°μ§ μμ μ€ 40κ³³μ μμ΄νμ΄κ° μλΉλμ΄ μμ΅λλ€

κ²μ€νΈμκ² μΈκΈ° μλ νΈμμμ€
λ‘λ°λμλ―Έ ν΄κ°μ§ μμλ₯Ό μ°Ύλ κ²μ€νΈλ€μ μ£Όλ°©, μμ΄νμ΄, μμμ₯ λ±μ νΈμμμ€μ λ§μ΄ μ°Ύμ΅λλ€.

νκ· νμ 4.9μ
λ‘λ°λμλ―Έ μμλ κ²μ€νΈλ‘λΆν° λμ νμ μ λ°μμΌλ©°, νκ· νμ μ 5μ λ§μ μ 4.9μ μ λλ€!
μΆμ² μ¬νμ§
- νΈλ‘¬μ Β ν΄κ°μ§ μμ
- μλ§λ’°μ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- λ λΉΒ ν΄κ°μ§ μμ
- KvalΓΈyaΒ ν΄κ°μ§ μμ
- ν€νΈλΒ ν΄κ°μ§ μμ
- ν€λ£¨λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- νΈλ‘¬μ μΌΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μ΄μλ°°μ€νΌλΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ£°λ μ€Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ°λ©μ€Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ¬λ¦¬μ μΉ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- λ°μ¬Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ ν μμΒ λ‘λ°λμλ―Έ
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμΒ λ‘λ°λμλ―Έ
- μ¬λ μμΒ λ‘λ°λμλ―Έ
- λ²½λλ‘κ° μλ μμΒ λ‘λ°λμλ―Έ
- μ½λ μμΒ λ‘λ°λμλ―Έ
- νΌνΈλμ€ μμ€μ΄ μλ μμΒ λ‘λ°λμλ―Έ
- ν‘μ° κ°λ₯ μμΒ λ‘λ°λμλ―Έ
- μΈνκΈ°βκ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ μμΒ λ‘λ°λμλ―Έ
- ν΄λ³ λ°λ‘ μ μμΒ λ‘λ°λμλ―Έ
- μΉ΄μ½ λμ¬ μμΒ λ‘λ°λμλ―Έ
- ν΅λλ¬΄μ§ μμΒ λ‘λ°λμλ―Έ
- νΈμμ μΈμ ν μμΒ λ‘λ°λμλ―Έ
- νμ΄νμ°μ€ μμΒ λ‘λ°λμλ―Έ
- κ²μ€νΈμ© λ³μ± μμΒ λ‘λ°λμλ―Έ
- μΊ ννμ΄μ΄ μμ€μ΄ μλ μμΒ λ‘λ°λμλ―Έ
- μ΄μν μ£Όν μμΒ λ‘λ°λμλ―Έ
- μ€ν€ νκ³ μΆμ κ°λ₯ν μμΒ λ‘λ°λμλ―Έ
- λ μ± μμΒ λ‘λ°λμλ―Έ
- RV μΊ νμΉ΄ μμΒ λ‘λ°λμλ―Έ
- μλ³μ μΈμ ν μμΒ λ‘λ°λμλ―Έ
- μ κΈ°μ°¨ μΆ©μ κΈ° μ 곡 μμΒ λ‘λ°λμλ―Έ
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ λ‘λ°λμλ―Έ
- μννΈ μμΒ λ‘λ°λμλ―Έ
- μ¨μ μμ‘°κ° μλ μμΒ λ‘λ°λμλ―Έ
- μμμ₯μ΄ μλ μμΒ λ‘λ°λμλ―Έ
- νν°μ€κ° μλ μμΒ λ‘λ°λμλ―Έ
- λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μμΒ λ‘λ°λμλ―Έ
- μ¬μ°λκ° μλ μμΒ λ‘λ°λμλ―Έ
- ν΄λ³μ μΈμ ν μμΒ λ‘λ°λμλ―Έ
- μ‘°μ ν¬ν¨ μμΒ λΌνλλ
- μ‘°μ ν¬ν¨ μμΒ νλλ
- μ¦κΈΈ 거리 λ‘λ°λμλ―Έ
- μλλ½Β λ‘λ°λμλ―Έ
- μμ° νλ°© λ° μΌμΈ νλΒ λ‘λ°λμλ―Έ
- μ¦κΈΈ 거리 λΌνλλ
- μμ° νλ°© λ° μΌμΈ νλΒ λΌνλλ
- μ€ν¬μΈ νλΒ λΌνλλ
- μλλ½Β λΌνλλ
- μ¦κΈΈ 거리 νλλ
- μ€ν¬μΈ νλΒ νλλ
- λ¬Έν μμ Β νλλ
- μλλ½Β νλλ
- μμ° νλ°© λ° μΌμΈ νλΒ νλλ
- κ΄κ΄Β νλλ




