
๋ผ์ดํจํ ์ค์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ๋ผ์ดํจํ ์ค์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

1A ์ฌ๋ ํธ์คํธ - ์คํค ๋ฐ ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ฌ์ฐ๋
โจ ํด๋ฆฌํผ์ธ ํด๋ฅผ ๋ฑ์ฐ ๋ฐ ์คํค ์ง์ญ ํ๊ฐ์ด๋ฐ, ํด๋ฐ 4,921ํผํธ์ ์์นํ ๊ณ ๊ธ ์ฐ๋์ค ๋ฆฌ์กฐํธ '1A Chalet Klippitzhorst'์์ ๊ฐ์กฑ ๋ฐ ์น๊ตฌ๋ค๊ณผ ํจ๊ป ํด์์ ์ทจํ์ธ์. ๐งโโ๏ธ ํ์ด๋ผ์ดํธ๋ ๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ์ ๋ฆฌ๋ก ๋ ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ฌ์ฐ๋์ ๋๋ค. โ๏ธ ์ฌ๋ฆ์๋ ๋ฌธ ๋ฐ๋ก ์์ ์๋ ์๋ง์ ๋ฑ์ฐ๋ก๊ฐ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ํ๋์ ์ธ ํ๋ฃจ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๋๋ก ์ด๋ํฉ๋๋ค. ๊ฒจ์ธ์๋ ๊ฐ๊น์ด ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ๐ ์ ๊ธฐ์ฐจ ์ถฉ์ ์ ๐ฅ ๊ณ ๊ธ ์ผ์ธ ๊ทธ๋ฆด ๐๏ธ ์ฐ์ํ ํ๋ฆฌํฐ์ ๋ฐ์ค์คํ๋ง ์นจ๋๊ฐ ์ต์ ์ ์๋ฉด ํธ์ํจ์ ๋ณด์ฅํฉ๋๋ค.

์ฌ๋ ์ฌ์ด๋ ์ค๋ธ ๋ค์ด์ฒ - ์์์ฅ๊ณผ ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ฌ์ฐ๋
ํธํก๋ฒ๊ณผ ๋ช ์์ ํตํด ๋ง์์ ๋น์๋ณด์ธ์! ์์ ์์ ๊ฐ๊น๊ณ , ํ์ด์ด ๊ฐ๋ํ ์กฐ์ฉํ ์์น์ ์์ต๋๋ค. ์์ฐ์ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ค์ด๋ณด์ธ์. ์๋ค์ ์ง์ ๊ท๋ ์๋ฆฌ. ์ ์์ ์๋ฆฌ. ํผ์ด๋ ์ฐ ์ด์์ ์ค์น๋ ๋ฐ๋์ ๋ถ๋๋ฌ์ด ๋ฐ๋. ์์ ๊ฐ์ธ์ ๋ฌผ๊ฒฐ. ๋งจ๋ฐ๋ก ๊ฑธ์ผ๋ฉด์ ์ถ์ถํ ์๋๋ฅผ ๋๋ผ๊ณ , ์ฌ์ฐ๋์์ ํด์์ ์ทจํ์ธ์. ์ ํฌ ํ์ํ์ฐ์ค์์ ๋ฐฐํฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ฌ์ถฉ์ ํ์ธ์. ์ ์์ ๊ณผ์ผ์ ๋ง๋ณด๊ณ , ์ ์ ํ ๋ฌ๊ฑ์ ์ฆ๊ธฐ์ธ์. ์๋๋ฌด ๋ฒ ๊ฐ ์์ ๋์ธ ์ํ์นด ๊ฐ์ด ์นจ๋์์ ์ ์ ์๋ณด์ธ์. ์ํ์ธ ๋ชฉ์ฅ์ ์๋ฆ๋ค์์ ๊ฒฝํํด๋ณด์ธ์...

์ต๊ณ ์ ๋ ์ดํฌ ๋ทฐ ์ํํธ
์ํํธ (102ํ) ๋ ๋ธ๋ ๋ ํธ์ ๋ฐ๋ก ์์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋์ฌ์์ ๋๋ณด๋ก 10๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ์กฐ์ฉํ ์ฃผํ๊ฐ์ ๋๋ค. ์ด ์ํํธ์๋ ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ, ๊ฑฐ์ค, ์นจ์ค 3๊ฐ, ์์ค ๋ฐ ์๋ฆ๋ค์ด ํ ๋ผ์ค (ํธ์ ์ ๋ง) ๊ฐ ์ ๊ณต๋ฉ๋๋ค. ๋ฌด๋ฃ ์์ดํ์ด๋ ์์ต๋๋ค. ๊ฒ์คํธ 4๋ช + ์ ํ ์ฌํญ 1๋ช ๋๋ 2๋ช ์๊ฒ ์ ํฉํฉ๋๋ค (์ถ๊ฐ ์๊ธ ํฌํจ). ๊ทผ์ฒ์ ์๋น์ด 2๊ฐ ์๊ณ ์์ ์๋ฃํ์ ์ด ์์ต๋๋ค. ํธ์ ํด๋ณ์ ๊ธธ ๊ฑด๋ํธ์ ์์ผ๋ฉฐ ๋ช ๋ฏธํฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์ ํต ๋ณดํธ (ํ๋ ํธ๋) ์ ๋ฅ์ฅ์ด ์์ต๋๋ค.

์ ์คํฐ ํํ . ๊ฐ๋จํ๊ฒ!
์ฌ๋ ์ธ ์์์ธ ์ ์คํฐ ํํ ๋ ์นด๋ฆฐํฐ์์ ์๋ฆ๋ค์ด ๋ผ๋ฐํธ ๋ฐธ๋ฆฌ์ ์์นํ ๋ผ์ดํจํ ์ค์ ํ์ ํ ๊ณณ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ํด๋ฐ 1330m์์ ํธ์ํ ์คํค ํฌ์ด์ ํ์ดํน์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ํ๋ฅญํ ์ถ๋ฐ์ ์ ๋๋ค. ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ ์ต๋คํ๋ ์ฐจ๋ก ์ฝ 20๋ถ, ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ ํด๋ฆฌํผ์ธ ํ ๋ฅผ์ ์ฝ 30๋ถ, ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ ์ฝ๋ํ๋ ์ฝ 45๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์คํ๋ฒ ๋ฅดํฌ์ ๋ ๋๋ถ ๋ง์ ๋จ 35๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ผ๋ฐ ์ ๋ณด: ๊ฐ๊ฒฉ์ ๊ด๊ด์ธ ๋ฐ ์ ๊ธฐ์ธ (โฌ 0.5/kWh)

์ง๋ฅด๋น์ธ ์ฝ๊ฒ ์ฐ๊ธฐ์ญ์ ์์นํ ์ค๋๋ง๊ณผ ์ฌ์ฐ๋
์ทจ์ฌ ์ค๋๋ง์ ํด๋ฐ ์ฝ 1350m์ ์์นํด ์์ต๋๋ค. ํนํ ์ต๋ ์ต๋์ ์ปคํ์ด๋ ๊ฐ์กฑ์๊ฒ ์ ํฉํฉ๋๋ค. ์ด๋ฆฐ์ด 4๋ช . ์ง๋ฅด๋น์ธ ์ฝ๊ฒ ํ์ดํน์ด๋ ์ด๋ฆฐ์ด ์นํ์ ์ธ ๋ฑ์ฐ๋ก๊ฐ ๋ฌธ ๋ฐ๋ก ์์์ ์์๋ฉ๋๋ค. ๋จ ํ๋์ ์์น๊ฐ ์๋๋ผ, ํ ๋ผ์ค๊ฐ ์๋ ๋์ ์ ์, ์๋ฆ๋ค์ด ์ฌ์ฐ๋, ์ผ์ธ ํ์ ์ค์ ์์ค, ๋ฒฝ๋๋ก ์ ์ ์์ ์๋ ์ถ๊ฐ ์์ฌ ๊ณต๊ฐ์ด ์์ต๋๋ค. ์ค๋๋ง์๋ ๊ฐ์ฅ ์๊ฒฉํ ํก์ฐ ๊ธ์ง ์กฐ์น๊ฐ ์์ผ๋ฉฐ ์ํ๊น๊ฒ๋ ๋๋ฌผ์ ํ์ฉ๋์ง ์์ต๋๋ค.

ํด๋ฆฌํผ์ธ ๋ฆฌ์กฐํธ ์ฝํผ ์ฌ๋
์นด๋ฆฐ์์์ ์๋ ์ฌ๋ ์์ ๋์ ๋ด ์ฌ๋ํ๋ ์ฌ๋๋ค๋ง์ ์ํ ๊ณต๊ฐ์ ์ฐพ๊ณ ๊ณ์ ๊ฐ์? ๋ชจ๋ ํธ์ํจ๊ณผ ์ต๋์ ์ง์ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ ๊ฐ์ถ ๊ณณ? ์์ฐ์ด ๋น์ ์ ๋ถ๋ฅด๊ณ ์๋ค๋ฉด, ํด๋ฆฌํผ์ธ ๋ฆฌ์กฐํธ์ ์ฟ ํผ ์ฌ๋ ๋ก ์ค์ธ์. ์ ์ฅํ ๋ด์ฐ๋ฆฌ์ ๊ตฌ๋ฆ ์๋ก ๋ น์ ๋๋ฌด ์๋ก ๋๋ฌ์ธ์ฌ ์์ผ๋ฉด ๋น ๋ฅด๊ฒ ๋๋ ์ ์์ต๋๋ค. ์ฌ๊ธฐ์ ๋ง์นจ๋ด ๋ค์ ์์ฐ๊ณผ ํ๋๊ฐ ๋์์ต๋๋ค. ์ฟ ํผ ์ฌ๋ ๋ ํด๋ฆฌํผ์ธ ์ ์ฒด์์ ๊ฐ์ฅ ๋ก๋งจํฑํ ์ฌ๋ ๋ก ๋ค์ ๊ฐ์กฑ ๋๋ ์ ํผ์ฌํ์ ์ ํฉํฉ๋๋ค.

์คํค ํฌ๋ผ์ด์ฌ๋ฒ ๋ฅดํฌ ์ธ๊ทผ ๋ฌด๋ผ์ฐ์ ๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์ด ์ฌ๋
์ฐ๋ฆฌ์ ์ธ๋ จ๋๊ณ ๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์ด ์ํ์ค ์ฌ๋ ๋ ํด๋ฐ 1400m์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ฌ์ฐ๋์ ์์ฟ ์ง๋ฅผ ๊ฐ์ถ 80mยฒ ๊ท๋ชจ์ ํ ๋ผ์ค๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ์ญ์์ค. ์ด ์ฌ๋ ๋ ์์ฒด ์์ธ ์ ์ฅ๊ณ ์ ๋ณด๊ด๋ ์์ธ ํ ๋ณ๊ณผ ํจ๊ป ์ด ์ธ๋ด ๊ณณ์์๋ง ๋๋ ์ ์๋ ํน๋ณํ ๊ฒฝํ์ ์ ์ฌํฉ๋๋ค. ๊ฒจ์ธ์๋ ํฌ๋ผ์ด์ฌ๋ฒ ๋ฅดํฌ, ๊ทธ๋ ๋ฒค์ , ๋ผํํ ์ง์ญ์์ ์คํค๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์ฌ๋ฆ์๋ ํ์ดํน๊ณผ ์ง์ญ ์ค์ฌ์ง ๋ฌด๋ผ์ฐ(Murau) ๋ฐฉ๋ฌธ์ ์ถ์ฒํฉ๋๋ค.

ํ๋ฆฌ๋ฏธ์ ์์ฝ ์ฌ๋ 1888
ํ๋ฆฌ๋ฏธ์ ์์ฝ ํ๋ฆฌ๋ฐ์ด ํ์ ๋ญ๋ง์ ์ธ ์ฒ์ฐ ์ฐ๋ชป ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์์นํด ์์ต๋๋ค. ๋ง์์ด ์ํ๋ ๋ชจ๋ ๊ฒ๊ณผ ์ํผ์ด ํ์๋ก ํ๋ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ๊ฐ์ถ ํ๋ผ์ด๋นํ ๋ถ์๊ธฐ์ ํด๊ฐ. ์์ ์ ์ฌ์ํ ๋ณดํธ๊ฐ ๋ฌด์ ํ์ผ๋ก ๋ณด์ฅ๋๋ ์์์์ ํธ์ํ๊ฒ ๋จธ๋ฌผ๋ฌ๋ณด์ธ์. ๋ง์น ์์ ์ ์ง์ฒ๋ผ ๋๊ปด์ง์ค ๊ฑฐ์์. ์ ํฌ ์ฌ๋ ๋ ์ด๋ฆฐ์ด๋ฅผ ์ํ ์์ค์ด ๊ฐ์ถฐ์ ธ ์์ง ์์ผ๋ฉฐ, ์ด๋ฆฐ์ด๋ฅผ ์ํ ์์ฝ์ ๋ถ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. 12์ธ ์ด์์ ๊ฒ์คํธ๋ง ์์ฝํ ์ ์์ต๋๋ค.

์์ฟ ์ ์ค์ํธ ๋ธ๋ ๋/์ ์ฉ ์์์ฅ ๋ฐ ์จ์ ์์กฐ
๐ฟ ์์ฟ ์ ์ค์ํธ ๋ธ๋ ๋ โ ์ ์ฉ ์์์ฅ๊ณผ ์จ์ ์์กฐ | ๋ก๋งจํฑํ ํด์์ง ๋ธ๋ ๋์์์ ์๋ฒฝํ ํด๊ฐ์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ์์ฟ ์ ์ํํธ๋จผํธ๋ ํด์, ํธ์ํจ, ์์ ์ ์๋ ์๊ฐ์ ์ํด ์ค๊ณ๋์์ต๋๋ค. ์ ์ฉ ๊ณ์ ์์์ฅ(5์~10์ ์ด์), ์ฐ์ค ๋ฌดํด ์จ์ ์์กฐ, ์ง์ ํ ํด๊ฐ ๊ฒฝํ์ ์ ์ฌํ๋ ์๋ํ ๋ถ์๊ธฐ๊ฐ ํน์ง์ ๋๋ค. ๋์ฐฉ ์ ์คํํด๋ง ์์ธ๊ณผ ์ด์ฝ๋ฆฟ์ด ๋ด๊ธด ์ฐ์ปด ํจํค์ง๊ฐ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์์ต๋๋ค.

๋ฒ ๋ฅด๊ทธ์คํํฐ๋ธ - ํ์ฐ์ค ์ํ์คํ
ํด๋ฐ 1200๋ฏธํฐ์์ ์์ฐ, ์ฐ๋์ค, ๋ญ์ ๋ฆฌํจ์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ธ ๋ ํนํ ํด๊ฐ๋ฅผ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ์ด ์ํ์ธ ๋น๋ฆฌ์ง์๋ ์ฌ๋ , ๊ฐ์ธ ์บ ํ์ฅ, ๊ฑด๊ฐ, ํด์, ๋ฏธ์์ ์ค์ฌ์ผ๋ก ํ ์๋น์ค๊ฐ ์ ๊ณต๋ฉ๋๋ค. ์์: ํ์ฐ์ค ์ํ์คํ: 1897๋ ์ ์ง์ด์ง ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ๋ชฉ์กฐ ์ฃผํ์ผ๋ก ํ๋์ ์ธ ๋ญ์ ๋ฆฌํจ์ ๋ํด ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋งํ์ต๋๋ค. ์คํ, ์ฌ์ฐ๋, ์คํฌ ์์ธ ๋ฐฐ๋ด ์์กฐ, ์ธํผ๋ํฐ ํ ๋ผ์ค, ์์ค์ด ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์์ต๋๋ค.

์ฌ๊ณ์ ์ผ์ธ ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์๋ ๊ฐ์ค ๊ฐ๋ธ๋ฆฌ์ ค
๊ฐ๋ธ๋ฆฌ์ ค ํ์ฐ์ค๋ ๋ฒ์กํ ๋์์์ ๋ฒ์ด๋ ์์ฐ ๊ทธ๋๋ก์ ํํ๋ก์ด ์์น์ ์์ต๋๋ค. ์ด๊ณณ์์ ํํ๋ก์, ์กฐ์ฉํจ, ์ ์ ํ ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์ง์ ์ง๋ ํ๋ฅด๋ ์์ ๋ฅด๋์นด ๊ฐ์ธ์ ๊ธฐ๋ถ ์ข์ ์ก์ก์ด ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ ๋๋ค. ์์ ์ฃผ๋ฐฉ์ ์์ ์ฐจ์ ์ฌ๋ก๋ฒ ๋์ ์ปคํผ๋ฅผ ์ค๋นํ ์ ์์ ๋งํผ ๋์ต๋๋ค. ๋ง์ด ํ์ ๋ฏ๋ ์ด์ ์ด์์ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ์๋ฆ๋ค์ด ํ ๋ผ์ค์์ ํด์์ ์ทจํ ์ ์์ต๋๋ค.

์ฒ์์ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ ๋ฆฌ ๊ธ๋จํ ์ค๋๋ง
๋ชฉ๊ฐ์ ์ธ ์์น์ ์๋ ์ฒ์ ๋๋ฌด๋ก ์ง์ ์ค๋๋ง์์ ์์นจ์ ๋ง์ดํ์ธ์. ์์นจ์๋ ๋ฐ๋ปํ ์นจ๋์์ ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ ๋ฆฌ๋ฅผ ํตํด ์นด๋ฏ๋-์ฌ๋น์ ์ํ์ค์ ์ฅ์ํ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ค๋๋ง์๋ ์ถ๊ฐ ์นจ๋๊ฐ ์๋ ๋๋ธ ์นจ๋ 1๊ฐ, ๋์ฅ๊ณ ๊ฐ ์๋ ์์ ์ฃผ๋ฐฉ, ๋ฐํฌ ์์๊ฐ ์๋ ์ผ์ธ ํ ๋ผ์ค๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๋ชจ๋ ์ค๋๋ง์๋ ๋ฐ๋ก ๊ทผ์ฒ(15m~30m)์ ์ ์ฉ ์์ค์ด ๊ฐ์ถฐ์ ธ ์์ต๋๋ค.
๋ผ์ดํจํ ์ค์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
๋ผ์ดํจํ ์ค์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

ํ๋ฆฌ์ํ์ฐ์ค ์๋ ์ํํธ๋จผํธ 2ํธ

ํธ์ซ๊ฐ ์ ํ (4/4), ์ฆ๊ฑฐ์๊ณผ ์์ฐ์ด ์๋ ์ฌ๋ฆ์ ๊ฟ

Cozy Top-Floor Apartment

๋ผ์ดํจํ ์ค์ ํด๊ฐ์ฉ ๋ณ์ฑ

์์๊ฒํธํ์ ์คํ ์ํํธ

์ฒ์ ์ค๋๋ง KOSAK | ์ํ์ค ์ ์ธ๋ด ๊ณณ

์ฌ์ฐ๋์ ์ํ์ ๊ฐ์ถ ํ๋ผ์ด๋น ์คํ ๋ฆฌํธ๋ฆฌํธ

ํ ๋ผ์ค์ ์ ์์ด ์๋ ์๋ํ ๋ฐฉ๊ฐ๋ก
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ๋ฐ๋ผ๋ ธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋นย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ถ๋คํ์คํธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฒ ๋ค์น์ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํผ๋ ์ฒดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฎํจย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ทจ๋ฆฌํย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ณผ๋ก๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฌ๋ผ์๋ณดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฅ๋ธ๋ด๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋๋ก๋ฏธํฐย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฒ ๋ก๋์ฃผย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํฌ๋ผํ ํธ์ ๊ณ ๊ฐ
- ํธํฌ์นด๋ฅด ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ
- Der Wilde Berg Mautern - ์ผ์ ๊ณต์
- ์ฝํ
- ๋ฏธ๋๋ฌธ๋์ค
- ๊ณจํ ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ
- ์ฐ๋ฅด์ ๋๋ฆ
- ํผ๋ผ๋ฏธ๋ด์ฝ๊ฒ ํ์
- ๋ก๊ธ๋ผ
- ๊ฒ์กฐ์ด์ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์
- ๊ฒ๋ฅผ๋ฆฌ์ฒธ
- ํฌํธ ๋ฉ๋ ํฌ๋ก์ค๋๋ฏธ
- ๋ฌด๋ฆฌ์ธ์ ค
- ๊ทธ๋ผ์ธ Hauptplatz
- ๊ทธ๋ผ์ธ ์ฟค์คํธํ์ฐ์ค
- ๋ฆฌ์ฆ๋์๋ฆ
- ๋ฐ์๋กํํด๋
- ๊ทธ๋ผ์ธ
- ์ฐ๋ฅดํฌ๋ฆ
- ๋ต๋ฅดํฐ์ ์ํ๋์จ
- ๋ นํฌ๋ฒ ๋ฅดํฌ ์๋ฌผ๊ถ ๋ณดํธ๊ตฌ์ญ





