์ผ๋ถ€ ์ •๋ณด๊ฐ€ ์ž๋™ ๋ฒˆ์—ญ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์›๋ฌธ ๋ณด๊ธฐ

Punaluu Beach์˜ ํ•ด๋ณ€ ๊ทผ์ฒ˜ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

์—์–ด๋น„์•ค๋น„์—์„œ ํŠน์ƒ‰ ์žˆ๋Š” ํ•ด๋ณ€๊ฐ€ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ์•„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜์„ธ์š”.

์ตœ๊ณ  ํ‰์ ์„ ๋ฐ›์€ Punaluu Beach ํ•ด๋ณ€๊ฐ€ ์ˆ™์†Œ

์œ„์น˜, ์ฒญ๊ฒฐ๋„ ๋“ฑ์—์„œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์˜ ๋†’์€ ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›์€ ํ•ด๋ณ€๊ฐ€ ์ˆ™์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

%{current}/%{total}1/1
์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Waianae์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.97์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 321๊ฐœ

ํ•ด๋ณ€ ๋ฐ”๋กœ ์•ž ์ˆ™์†Œ - ํ•˜์™€์ด์•ˆ ํ”„๋ฆฐ์„ธ์Šค ์ฝ˜๋„

์ด ๋ชจ๋ž˜ ํ•ด๋ณ€ ์•ž ์ฝ˜๋„์—์„œ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋Š” ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์„์–‘ ์ „๋ง. ๋ชจ๋ž˜์‚ฌ์žฅ์— ๋‚จ๊ฒจ์ง„ ๋ฐœ์ž๊ตญ ์™ธ์—๋Š” ๋ฐ˜์ง์ด๋Š” ์ฒญ๋ก์ƒ‰ ๋ฐ”๋‹ค์™€ ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ์žฅ์• ๋ฌผ์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐœ์ฝ”๋‹ˆ๋Š” ๊ฑฐ๋ถ์ด ๊ตฌ๊ฒฝํ•˜๊ธฐ์— ์ด์ƒ์ ์ธ ๋†’์ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. 11์›”๋ถ€ํ„ฐ 4์›”๊นŒ์ง€ ๊ณ ๋ž˜๋ฅผ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ํ™œ๊ธฐ์ฐฌ ๋•…์€ ๋†€๋ผ์›€์œผ๋กœ ๊ฐ€๋“ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์‹ฌ์ง€์–ด ๋Œ๊ณ ๋ž˜๋„ ๊ฐ€๋”์”ฉ ๋Œ์•„๋‹ค๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ์™€์ดํ‚คํ‚ค์˜ ์ธํŒŒ๋ฅผ ๋ฒ—์–ด๋‚˜ ์ง„์ •ํ•œ ํ•˜์™€์ด ๋ผ์ดํ”„์Šคํƒ€์ผ์„ ๊ฒฝํ—˜ํ•ด๋ณด์„ธ์š”. ๋ฌธ ์•ž์—์„œ ๋ฐ”๋กœ ์Šค๋…ธํด๋ง, ๋ถ€๊ธฐ ๋ณด๋“œ ๋˜๋Š” ์„œํ•‘์„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”. ๋ฐ”๋‹ค์˜ ๋ฆฌ๋“ฌ์— ๋งž์ถฐ ๊นจ์–ด๋‚˜๋ฉด ์ธ์ƒ์ด ์˜์›ํžˆ ๋ฐ”๋€” ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํ•˜์šธ๋ผ(Hauula)์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.89์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 230๊ฐœ

์•Œ๋กœํ•˜ ๋น„์น˜ ํ”„๋ก ํŠธ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€

์ด๊ฒƒ์ด ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์ด ์ฐพ๊ณ  ์žˆ๋Š” ํŒŒ๋ผ๋‹ค์ด์Šค์˜ ์กฐ๊ฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. 2์ธต์— ์œ„์น˜ํ•œ ์ด ๋…ํŠนํ•œ ๋น„์น˜ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€๋Š” ์ž์—ฐ ๊ทธ๋Œ€๋กœ์˜ ํ•˜์™€์ด ๋ถ€๋“œ๋Ÿฌ์šด ๋ชจ๋ž˜ ํ•ด๋ณ€์—์„œ ๋ช‡ ๊ฑธ์Œ ๋–จ์–ด์ ธ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฐํ˜ธ์ดˆ๋กœ ๋ณดํ˜ธ๋˜๋Š” ์ด ๋น„๋ฐ€์˜ ๋ชจ๋ž˜ ํ•ด๋ณ€์—์„œ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋…ธ๋Š” ๋™์•ˆ ๋ฐ”๋‹ค๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ ์ฐจ๋ถ„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์™„๋ฒฝํ•œ ํœด์–‘์ง€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋ฐ€์˜ ํ•ด๋ณ€๊ณผ ๋ชจ๋“  ์„ฌ ๊ด€๊ด‘์ง€๋ฅผ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”. ๋ณธ๊ด€ ๊ณต์‚ฌ ์ค‘์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์š”๊ธˆ์ด ํ• ์ธ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. 8 ~ 4, M ~ F. TMK # 530080020132 TA-143-890-4320-01 ์‚ฌ์ด์— ๋งค์šฐ ์‹œ๋„๋Ÿฌ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํ• ๋ ˆ์ด์™€์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.88์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 120๊ฐœ

๋…ธ์Šค ์‡ผ์–ด์˜ ์˜ค์…˜ ๋ทฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” 5 ๋ฒ ๋“œ๋ฃธ์˜ ๊ฐ€์กฑ ์ฃผํƒ!

์นจ์‹ค 4๊ฐœ์™€ ๋กœํ”„ํŠธ ์นจ์‹ค(์ด 5๊ฐœ ๊ฐ์‹ค)์ด ์žˆ๋Š” ํ•ฉ๋ฒ•์ ์ธ ๋ Œํƒˆ ์•„์ผ๋žœ๋“œ ์Šคํƒ€์ผ์˜ ๊ฐ€์กฑ ์ˆ™์†Œ. ์ด ์ˆ™์†Œ์—๋Š” ์ดˆ๊ณ ์† ์™€์ดํŒŒ์ด, 85์ธ์น˜ ์Šค๋งˆํŠธ TV, ๋ชจ๋“  ๋ฐฉ์— ์„ค์น˜๋œ ๋ถ„ํ• ํ˜• ์—์–ด์ปจ, ์•ผ์™ธ ์ƒค์›Œ์‹ค, ๋‚˜๋ฌด๋กœ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ธ์ธ ์„์–‘์„ ๊ฐ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฒ ๋ž€๋‹ค๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์™€์ด๋ฉ”์•„ ๋ฒ ์ด์™€ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒฝ์น˜ ์ข‹์€ ๊ณณ๊นŒ์ง€ ๋„๋ณด๋กœ ์ด๋™ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘, ์‹๋ฃŒํ’ˆ์  ๋ฐ ๊ธฐํƒ€ ์•กํ‹ฐ๋น„ํ‹ฐ๊นŒ์ง€ ์ฐจ๋กœ ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ตœ๋Œ€ 9๋ช…์„ ์ˆ˜์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ 4๋ฒ ๋“œ๋ฃธ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ๊ณ  ๊ณ„์‹ ๋‹ค๋ฉด ๋‹ค๋ฅธ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ํด๋ฆญํ•˜๊ณ  ๋ฉ”์‹œ์ง€๋ฅผ ๋ณด๋‚ด์ฃผ์„ธ์š”.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํ•˜์šธ๋ผ(Hauula)์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.81์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 128๊ฐœ

Live like a local in HNL, HI - Patโ€™s at Punaluโ€™u

๊ฑฐ์‹ค์—๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด 18,000 BTU ์ฐฝ๋ฌธํ˜• ์—์–ด์ปจ์ด ์„ค์น˜๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค! ์•Œ๋กœํ•˜ ํ‘ธ๋‚ ๋ฃจ(ํ•˜์šธ๋ผ, ํ•˜์™€์ด)์˜ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ํ•ด๋ณ€์— ์œ„์น˜ํ•œ ์ตœ๊ทผ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง(์ƒˆ๋กœ์šด ์ƒค์›Œ์‹ค๊ณผ ์ƒˆ๋กœ์šด ํƒ€์ผ ๋ฐ”๋‹ฅ)๋œ ์นจ์‹ค 1๊ฐœ ์ฝ˜๋„์— ์˜ค์‹  ๊ฒƒ์„ ๐Ÿ ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ถ€๋ถ„ ๋ฐ”๋‹ค ์ „๋ง์„ ๊ฐ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฒ ๋ž€๋‹ค๊ฐ€ ์žˆ์–ด ์‹์‚ฌ๋‚˜ ์นตํ…Œ์ผ์„ ๋งˆ์‹œ๋ฉฐ ํœด์‹์„ ์ทจํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ฐฉ์€ ๊ฐœ๋ฐฉํ˜• ์ฝ˜์…‰ํŠธ๋กœ ์‹์‚ฌ๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฉ‹์ง„ ์นด์šดํ„ฐ ๊ณต๊ฐ„์ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๋ฉ€๋ฆฌ์„œ ์ผํ•˜๊ธฐ์— ํŽธ๋ฆฌํ•˜๊ณ  ํŽธ์•ˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ•ด์–‘ ์žฅ๋น„ (๋ถ€๊ธฐ ๋ณด๋“œ, ์ง€๋А๋Ÿฌ๋ฏธ ๋“ฑ) ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํ•˜์šธ๋ผ(Hauula)์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.77์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 265๊ฐœ

์ˆจ ๋ง‰ํžˆ๋Š” ์ „๋ง์„ ์ž๋ž‘ํ•˜๋Š” ๊ฟˆ๊ฐ™์€ ํ•ด๋ณ€ ์ „์›์ฃผํƒ

์ด ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ํ•ด๋ณ€ ์ „์›์ฃผํƒ์—์„œ ๊ฟˆ๊ฒฐ ๊ฐ™์€ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด์„ธ์š”. ํ•ด๋ณ€์—์„œ ์—ฌ์œ ๋กœ์šด ์‚ถ์„ ์ฆ๊ธฐ๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฐ€์กฑ๊ณผ ๋กœ๋งจํ‹ฑํ•œ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์— ์™„๋ฒฝํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ „์›์ฃผํƒ์€ ๋ฐ”๋‹ค๋ฅผ ๋งˆ์ฃผ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋„“์€ ํŒŒํ‹ฐ์˜ค, ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง๋œ ๊ฐค๋ฆฌ ์Šคํƒ€์ผ์˜ ์ฃผ๋ฐฉ, 2๊ฐœ์˜ ์š•์‹ค์ด ํŠน์ง•์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์—์–ด์ปจ์€ ์—†์ง€๋งŒ, ๋ฌด์—ญํ’๊ณผ ์ฒœ์žฅ ์„ ํ’๊ธฐ๊ฐ€ ๋ฐค๋‚ฎ์œผ๋กœ ํŽธ์•ˆํ•จ์„ ์œ ์ง€ํ•ด ์ค๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€๊ฒฉ์—๋Š” ๋ชจ๋“  ์„ธ๊ธˆ, ๋ฆฌ์กฐํŠธ ๋ฐ ์ฃผ์ฐจ ์š”๊ธˆ์ด ํฌํ•จ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐค๋ถ€ํ„ฐ ์ƒˆ๋ฒฝ๊นŒ์ง€ ํ•ด๋ณ€์—์„œ ์žฅ๊ด€์„ ์ด๋ฃจ๋Š” ์ผ์ถœ, ๋‹ฌ๋น›, ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ๋…น์ƒ‰ ๋ฐ”๋‹ค ๊ฑฐ๋ถ์ด๋“ค์ด ์ž ๋“ค์–ด ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ฐ์ƒํ•ด๋ณด์„ธ์š”.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์นด์ผ๋ฃจ์•„(Kailua)์˜ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์šฉ ๋ณ„์ฑ„
ํ‰์  4.8์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 198๊ฐœ

์™„์ „ ๋ฐ”๋‹ท๊ฐ€ - 60ํ”ผํŠธ ํญํฌ ์ˆ˜์˜์žฅ - ํ•ฉ๋ฒ•์ 

Kailua Absolutely Oceanfront Deluxe Vacation Rental ์นด์ผ๋ฃจ์•„์—์„œ ๋ฐ”๋‹ค์™€ ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ€๊นŒ์šด ์ง‘ ์•ผ์™ธ์—์„œ ํŒŒ๋„๊ฐ€ ๋ถ€์„œ์ง€๋Š” ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋“ค๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ์กฐ์šฉํ•˜๊ณ  ํŠผํŠผํ•œ ๊ณ ๊ธ‰ ๋™๋„ค์— ์œ„์น˜ 60ํ”ผํŠธ ๊ธธ์ด์˜ ํญํฌ ๋žฉํ’€ ์ฒจ๋ถ€๋œ ๋ฐ”๋‹ค ์ „๋ง ๋ฐํฌ 16ํ”ผํŠธ ๋†’์ด์˜ ์•„์น˜ํ˜• ์ฒœ์žฅ ๋ฒฝ๊ฑธ์ด ํ›„์ง€์ฏ” ์—์–ด์ปจ ํŒŒ๋„ํƒ€๊ธฐ ์ฒดํ—˜ ๋“œ๋ผ๋งˆํ‹ฑํ•œ ์ผ์ถœ ์ƒ์พŒํ•œ ๋ฌด์—ญ ํ’ ๋นˆ๋Œ€ ์—†์Œ/๋นˆ๋Œ€ ๋ณดํ˜ธ ํ€ธ ๋งคํŠธ๋ฆฌ์Šค์™€ ๋ฒ ๊ฐœ ์ปค๋ฒ„ ์ˆ™์†Œ ์‚ฌ์ด์— ์˜ค์กด ์‚ด๊ท ์†Œ๋… ์™„๋ฃŒ NUC: Certificate 90-BB-0060

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์นด์ผ๋ฃจ์•„(Kailua)์˜ ์ˆ™์†Œ
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 127๊ฐœ

๋ผ๋ฒจ๋ผ์Šค์˜ ํ˜ธ๋ˆ„ ์Šค์œ„ํŠธ - ํ•ด๋ณ€๊นŒ์ง€ ๋„๋ณด - ํ—ˆ๊ฐ€๋ฐ›์Œ

์„ธ์„ธํ•œ ๋ถ€๋ถ„๊นŒ์ง€๋„ ์ •์„ฑ์„ ๊ธฐ์šธ์ธ ๋งค๋ ฅ์ ์ด๋ฉด์„œ๋„ ๊ณ ๊ธ‰์Šค๋Ÿฌ์šด ์ˆ™์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ผ๋ฒจ๋ผ์Šค ๋ฒ ๋“œ ์•ค ๋ธŒ๋ ‰ํผ์ŠคํŠธ๋Š” ํ•ด๋ณ€๊นŒ์ง€ ๋„๋ณด๋กœ ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ฑฐ๋ฆฌ, ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์ •์›, ํ˜„์žฅ์— ๊ฑฐ์ฃผํ•˜๋Š” ํ›Œ๋ฅญํ•œ ํ˜ธ์ŠคํŠธ ๊ฐ€์กฑ, ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค์—์„œ ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ณณ์„ ์ฐพ๊ณ  ๊ณ„์‹ ๋‹ค๋ฉด ๊ฐ€์žฅ ์ ํ•ฉํ•œ ๊ณณ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์™€์ด ํœด๊ฐ€ ๊ธฐ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ๊ณ ๊ธ‰ ์นจ๊ตฌ์™€ ์—…๊ทธ๋ ˆ์ด๋“œ๋œ ์Šคํƒ€์ผ๋กœ ์ง‘์ฒ˜๋Ÿผ ํŽธ์•ˆํ•จ์„ ๋А๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜ธ๋ˆ„(๊ฑฐ๋ถ์ด) ์Šค์œ„ํŠธ: -์—์–ด์ปจ -ํ€ธ์‚ฌ์ด์ฆˆ ์นจ๋Œ€ -์ฃผ๋ฐฉ -์ „์šฉ ์š•์‹ค ์ด ์Šค์œ„ํŠธ๋Š” ๋‚˜๋จธ์ง€ ์ƒํ™œ ๊ณต๊ฐ„๊ณผ ๋–จ์–ด์ ธ ์žˆ์–ด ๋งค์šฐ ํ”„๋ผ์ด๋น—ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํ•˜์šธ๋ผ(Hauula)์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.88์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 105๊ฐœ

"์ฝ”์ฝ”๋„› ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€ ๋ฐ”์ด ๋” ์”จ" ํ•ด๋ณ€๊นŒ์ง€ ๋ช‡ ๊ฑธ์Œ!

์•Œ๋กœํ•˜ & ํ‘ธ๋‚ ๋ฃจ์— ์˜ค์‹  ๊ฒƒ์„ ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค! ์ด ๋…ํŠนํ•œ ์ƒŒ๋”” ๋น„์น˜ํ”„๋ŸฐํŠธ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€์— ๋จธ๋ฌด๋ฅด๋ฉฐ ๊ธฐ์–ต์— ๋‚จ๋Š” ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด์„ธ์š”! ์ค‘์š”! ์ˆ™์†Œ์—์„œ ์ง„ํ–‰ ์ค‘์ธ ๋ฆฌ๋…ธ๋ฒ ์ด์…˜์— ๋Œ€ํ•œ ์ •๋ณด๋ฅผ ๊ณ„์† ์ฝ์–ด๋ณด์„ธ์š”. ๋ฐ”๋‹ค์˜ ๋†€๋ผ์šด ์ „๋ง์„ ๊ฐ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ฐฝ๋ฐ–์œผ๋กœ ๋†€๋ผ์šด ์ผ์ถœ์„ ์ฆ๊ธฐ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค! ์ด ํŠน๋ณ„ํ•œ ์ฝ˜๋„์—๋Š” ํ›Œ๋ฅญํ•œ ์ž‘์€ ์ฃผ๋ฐฉ๊ณผ ์ƒˆ๋กœ์šด ํ‚น์‚ฌ์ด์ฆˆ ์นจ๋Œ€๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ˜์˜, ์Šค๋…ธํด๋ง, ํŒจ๋“ค๋ณด๋”ฉ ๋ฐ ํ•ด๋ณ€์—์„œ ํœด์‹์„ ์ทจํ•˜๊ธฐ์— ์™„๋ฒฝํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค! ๋ฐ”๋น„ํ ๊ณต๊ฐ„, ์ˆ˜์˜์žฅ, ํ—ฌ์Šค์žฅ, ๋ณด์•ˆ ๋ฐ ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ์žฅ!

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํ•˜์šธ๋ผ(Hauula)์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.75์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 194๊ฐœ

ํ•ด๋ณ€๊นŒ์ง€ 30๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค! ์ทจ์นจ 4 TA154-814-0544-01

์ €ํฌ ์ง‘์€ ํด๋ฆฌ๋„ค์‹œ์•ˆ ์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ ๋ฌธํ™” ์„ผํ„ฐ ๊ฑด๋„ˆํŽธ ์นด์•ผ์˜ ์ปจํŠธ๋ฆฌ ์ œ๋„ˆ๋Ÿด ์Šคํ† ์–ด ๊ทผ์ฒ˜์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ ˆ์ด ์‚ฌ์› ๋ ˆ์ด ํฌ์ธํŠธ ์ƒ์–ด ์ฝ”๋ธŒ ํ•ด์–‘ ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ (์Šค๋…ธํด๋ง) ์„์–‘ ํ•ด๋ณ€ ํŒŒ์ดํ”„๋ผ์ธ ์™€์ด๋ฉ”์•„ ํญํฌ ๊ณต์› ์™€์ด๋ฉ”์•„ ๋ฒ ์ด ์นดํ•˜๋‚˜ ๋ฒ ์ด ๋” ํฌ๋ผ์šฐ์นญ ๋ผ์ด์˜จ ๋” ์˜ฌ๋“œ ์Šˆ๊ฐ€ ๋ฐ€ ์ฟ ์•Œ๋กœ์•„ ๋žœ์น˜-ํ˜ธ์Šค๋ฐฑ ๋ผ์ด๋”ฉ, 3๋ฅœ ์ž์ „๊ฑฐ, ์‚ฐ์•… ์ž์ „๊ฑฐ. ์ฅฌ๋ผ๊ธฐ ๊ณต์›๊ณผ ๋กœ์ŠคํŠธ๊ฐ€ ์ดฌ์˜๋œ ๊ณณ, ๋Œ€์ค‘๊ตํ†ต. ์ €ํฌ ์ˆ™์†Œ๋Š” ์ปคํ”Œ, ์†”๋กœ ๋ชจํ—˜๊ฐ€, ์ถœ์žฅ์ž, ๊ฐ€์กฑ ๋‹จ์œ„ ์—ฌํ–‰๊ฐ (์•„์ด ๋™๋ฐ˜) ์—๊ฒŒ ์ ํ•ฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
ํ•˜์šธ๋ผ(Hauula)์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.87์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 181๊ฐœ

์•Œ๋กœํ•˜ ์ˆจ์€ ๋ณด์„

์ด๊ณณ์€ ํŒŒ๋ผ๋‹ค์ด์Šค์˜ ํ•œ ์กฐ๊ฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. 4์ธต์— ์œ„์น˜ํ•œ ๋…ํŠนํ•œ ํ•ด๋ณ€ ์ฝ˜๋„๋กœ ์ž์—ฐ ๊ทธ๋Œ€๋กœ์˜ ํ•˜์™€์ด ์†Œํ”„ํŠธ ์ƒŒ๋“œ ๋น„์น˜์—์„œ ๋ช‡ ๊ฑธ์Œ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•‰์•„์„œ ๋ฐ”๋‹ค๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ์„ธ์š”. ๋…ํŠนํ•œ ์ด๊ณณ์—์„œ ํŽธ์•ˆํ•œ ํœด์‹์„ ์ฆ๊ธฐ์„ธ์š”. ๊ฑด๋ฌผ์ด ๊ณต์‚ฌ ์ค‘์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ํฌ๊ฒŒ ํ• ์ธ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์›”์š”์ผ๋ถ€ํ„ฐ ๊ธˆ์š”์ผ๊นŒ์ง€ 8์‹œ๋ถ€ํ„ฐ 4์‹œ ์‚ฌ์ด์— ์‹œ๋„๋Ÿฌ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•ด๋ณ€๊ณผ ์„ฌ์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. TMK # 530080020054 TA-075-900-3648-01

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํ•˜์šธ๋ผ(Hauula)์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.91์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 291๊ฐœ

ํ•œ์ ํ•œ ํฐ ๋ชจ๋ž˜ ํ•ด๋ณ€์ด ๋ถˆ๊ณผ 30๊ฑธ์Œ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

17% ํ• ์ธ์„ ๋ฐ›์œผ์„ธ์š”(๋‹ค๋ฅธ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์ˆ™์†Œ์™€ ๋‹ฌ๋ฆฌ ์ œ๊ฐ€ ์„ธ๊ธˆ์„ ์ถ”๊ฐ€ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๊ฒฐ์ œ ๋Œ€๊ธˆ์—์„œ ์„ธ๊ธˆ์„ ์ง€๋ถˆํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค). ์นจ๋Œ€๊ฐ€ ๋งž๊ธฐ๋„ ํž˜๋“  ํ‹ˆ์ƒˆ ๊ณต๊ฐ„๋งŒ ์žˆ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์ž‘์€ ์ŠคํŠœ๋””์˜ค์— ์†์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”. ํŒป์Šค์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ์ง„์ •ํ•œ 1๋ฒ ๋“œ๋ฃธ ๋ชจ๋ธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ํ•ด๋ณ€ ์ฝ˜๋„๋Š” 1์ธต ๋งจ ๋์— ์œ„์น˜ํ•œ ๊ฐ€์žฅ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ๋กœ, ๋™์ชฝ์„ ํ–ฅํ•œ ์œ ์ผํ•œ ๋ฌธ์ด ์žˆ๋Š” ๋ฐฑ์‚ฌ์žฅ๊นŒ์ง€ ๋‹จ 30๊ฑธ์Œ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€์ •๋œ ์ฃผ์ฐจ์žฅ์ด ๊ฐ€๊นŒ์ด์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—˜๋ฆฌ๋ฒ ์ดํ„ฐ ๋Œ€๊ธฐ ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ•

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ ˆ์ด(Laie)์˜ ํƒ€์šดํ•˜์šฐ์Šค
ํ‰์  4.84์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 381๊ฐœ

์”จํด๋ฆฌํ”„ํ•˜์šฐ์Šค - ํ•ด๋ณ€ ๋ฐ”๋กœ ์•ž - 30์ผ ์ˆ™๋ฐ•

์ง‘ ์•ˆ์˜ ๊ฑฐ์˜ ๋ชจ๋“  ๊ณณ์—์„œ ๋ ˆ์ด ๋งŒ์˜ ๋ง‘์€ ๋ฌผ์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ์ƒํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ๋ฐ”๋‹ค์— ์„œ ์žˆ๋Š” ๋“ฏํ•œ ๊ธฐ๋ถ„์„ ๋А๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ์ •๋„๋กœ ๋ฌผ์— ๊ฐ€๊นŒ์šด ๋ฒ ๋ž€๋‹ค์—์„œ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ์„ธ์š”. ๋ฐ”๋‹ท๋ฐ”๋žŒ์ด ๊ฐ์‹ธ๋Š” ๋™์•ˆ ๋ถ€๋“œ๋Ÿฌ์šด ํŒŒ๋„๊ฐ€ ํ‰์˜จํ•œ ์ž ์„ ์ž๊ฒŒ ํ•ด์ค๋‹ˆ๋‹ค. ์”จํด๋ฆฌํ”„ ํ•˜์šฐ์Šค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ˆ™์†Œ๋Š” 30์ผ ์ด์ƒ์˜ ๊ธฐ๊ฐ„ ๋™์•ˆ๋งŒ ์ž„๋Œ€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—์–ด๋น„์•ค๋น„์˜ ์š”๊ธˆ ๋˜๋Š” ๋‹ฌ๋ ฅ ์„ค์ •์— ๋Œ€ํ•œ ์ƒ์„ธ ๋‚ด์—ญ์ด ์—†์–ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ˆ™์†Œ๋Š” ๋” ์งง์€ ๊ธฐ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ์ž„๋Œ€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํ•ด๋ณ€๊ฐ€ ์•„ํŒŒํŠธ ์ˆ™์†Œ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํ˜ธ๋†€๋ฃฐ๋ฃจ(Honolulu)์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.91์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 231๊ฐœ

๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๊ทผ์ฒ˜ ์™€์ดํ‚คํ‚ค ๋น„์น˜ ๋กœํ”„ํŠธ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํ˜ธ๋†€๋ฃฐ๋ฃจ(Honolulu)์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 105๊ฐœ

*์™€์ดํ‚คํ‚ค์˜ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง๋œ ์˜ค์…˜ํ”„๋ก ํŠธ - ์ผ๋ฆฌ์นด์ด ๋งˆ๋ฆฌ๋‚˜

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์นดํ›„์ฟ (Kahuku)์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.81์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 240๊ฐœ

ํ„ฐํ‹€๋ฒ ์ด ๋ฆฌํŠธ๋ฆฟ: ๋…ธ์Šค์‡ผ์–ด์˜ ๋ณดํ˜ธ ๋ช…์†Œ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์นดํ›„์ฟ (Kahuku)์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.86์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 127๊ฐœ

ํ„ฐํ‹€ ๋ฒ ์ด ๋ฐฉ๊ฐˆ๋กœ - ์ฃผ์ฐจ, ์—์–ด์ปจ ๋ฐ ํ•ด๋ณ€๊นŒ์ง€ ๋„๋ณด

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Mฤkaha์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.84์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 221๊ฐœ

์™ธ๋”ด ์˜ค์•„ํ›„ ํŒŒ๋ผ๋‹ค์ด์Šค์˜ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ํ•ด๋ณ€๊ณผ ํŽธ์•ˆํ•จ

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
ํ˜ธ๋†€๋ฃฐ๋ฃจ(Honolulu)์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.8์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 216๊ฐœ

์™€์ดํ‚คํ‚ค ํ•ด๋ณ€ ์•ž ์ฝ˜๋„, ํ•ด๋ณ€๊นŒ์ง€ 2๋ถ„

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์นดํ›„์ฟ (Kahuku)์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.9์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 250๊ฐœ

ํŽ˜์–ด์›จ์ด ์ „๋ง์ด ์žˆ๋Š” ํ„ฐํ‹€ ๋ฒ ์ด ์ฝ”๋„ˆ ์ฝ˜๋„!

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํ˜ธ๋†€๋ฃฐ๋ฃจ(Honolulu)์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.95์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 124๊ฐœ

ํ•ด๋ณ€๊นŒ์ง€ ๋„๋ณด 5๋ถ„, ์ฃผ๋ฐฉ, ์ฒญ์†Œ๋น„/์ฃผ์ฐจ๋น„ 0๋‹ฌ๋Ÿฌ

ํ•ด๋ณ€๊ฐ€ ํ•˜์šฐ์Šค ์ˆ™์†Œ

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํ˜ธ๋†€๋ฃฐ๋ฃจ(Honolulu)์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 133๊ฐœ

์™€์ดํ‚คํ‚ค ๋ณด์„, ๋ฉ‹์ง„ ๋ฐ”๋‹ค ์ „๋ง, ์ฃผ์ฐจ ํฌํ•จ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์นด์ผ๋ฃจ์•„(Kailua)์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.87์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 473๊ฐœ

์นด์ผ๋ฃจ์•„ ๋น„์น˜ ํŒŒํฌ - ์นจ์‹ค 1๊ฐœ ์ „์›์ฃผํƒ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํ•˜์šธ๋ผ(Hauula)์˜ ์ง‘
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 20๊ฐœ

๋ฐ”๋‹ค ์ „๋ง, ํ•ด๋ณ€์—์„œ ๋ช‡ ๊ฑธ์Œ ๊ฑฐ๋ฆฌ - ์นจ์‹ค 3๊ฐœ/์š•์‹ค 2๊ฐœ

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Waianae์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.94์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 141๊ฐœ

ํ•ด๋ณ€์—์„œ 5๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” ๋Œ€ํ˜• ๊ฐ€์กฑ ์ฃผํƒ - ์ˆ˜์˜์žฅ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Waianae์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.95์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 130๊ฐœ

๊ฐ€์กฑ์„ ์œ„ํ•œ ๋ฐ”๋‹ค ์˜ค์•„์‹œ์Šค, ์˜จ์ˆ˜ ์š•์กฐ, ํ•ด๋ณ€๊นŒ์ง€ ์ฐจ๋กœ 5๋ถ„

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Makaha Valley์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.9์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 139๊ฐœ

์Šฌ๋ผ์ด์Šค ์˜ค๋ธŒ ํŒŒ๋ผ๋‹ค์ด์Šค-3BR-์ˆ˜๋ฉด10-์ตœ๋Œ€ ์„ฑ์ธ 8๋ช…

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Makaha Valley์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 164๊ฐœ

3BR, ํ•ด๋ณ€ ๊ทผ์ฒ˜, ๊ฒŒ์ž„๋ฃธ, ์ „์šฉ ์ŠคํŒŒ, ์ˆ˜์˜์žฅ, ํ—ฌ์Šค์žฅ

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์นดํ›„์ฟ (Kahuku)์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.76์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 21๊ฐœ

์„œ๋‹ˆ ํ—ค๋ธ 1 Bd ํ”Œ๋Ÿฌ์Šค ๋กœํ”„ํŠธ

ํ•ด๋ณ€๊ฐ€ ์ฝ˜๋„ ์ˆ™์†Œ

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Waianae์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.84์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 383๊ฐœ

ํ•œ์ ํ•œ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ํ•ด๋ณ€์—์„œ ๋ฐฑ๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์น˜์˜ ์ „๋ง์„ ์ฆ๊ธฐ์„ธ์š”!

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
์นดํ›„์ฟ (Kahuku)์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.92์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 157๊ฐœ

ํ„ฐํ‹€๋ฒ ์ด์˜ ๋ฐ”๋‹ค ํ’๊ฒฝ

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํ˜ธ๋†€๋ฃฐ๋ฃจ(Honolulu)์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 221๊ฐœ

์˜ค์…˜/๋ถˆ๊ฝƒ๋†€์ด ์ „๋ง ์™€์ดํ‚คํ‚คํƒ‘ํ”Œ๋กœ์–ด 1BR

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํ˜ธ๋†€๋ฃฐ๋ฃจ(Honolulu)์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 301๊ฐœ

๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜„๋Œ€์ ์ด๊ณ  ๊นจ๋—ํ•œ ์ŠคํŠœ๋””์˜ค | ํ•ด๋ณ€๊นŒ์ง€ ๋„๋ณด

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํ˜ธ๋†€๋ฃฐ๋ฃจ(Honolulu)์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 212๊ฐœ

โ˜…ํŒŒ๋…ธ๋ผ๋งˆ ๋ฐ”๋‹ค ์ „๋ง ์ŠคํŠœ๋””์˜ค ์Šค์œ„ํŠธ + ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์นดํ›„์ฟ (Kahuku)์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.93์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 226๊ฐœ

ํ„ฐํ‹€๋ฒ ์ด์˜ โ™ฅ ๋…ธ์Šค์‡ผ์–ด ํŒŒ๋ผ๋‹ค์ด์Šค โ™ฅ

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํ˜ธ๋†€๋ฃฐ๋ฃจ(Honolulu)์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.92์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 229๊ฐœ

์ „์šฉ ๋ผ๋‚˜์ด๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์˜ค์…˜ ๋ทฐ ๋น„์น˜ ์ฝ˜๋„

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์นดํ›„์ฟ (Kahuku)์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.87์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 443๊ฐœ

ํ„ฐํ‹€๋ฒ ์ด ๋ฆฌ์กฐํŠธ์—์„œ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์˜ค์•„ํ›„ ๋ถ๋ถ€ ํ•ด์•ˆ ์—ฌํ–‰

์ถ”์ฒœ ์—ฌํ–‰์ง€