
Peralvaμ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ λ νΉν μμλ₯Ό μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ Peralvaμ ν΄κ° μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ μμμ λλ€.

μννΈ T2 'μ λΌλ€μ€' - 2λ£Έ
A nossa quinta estΓ‘ a 10 km de Tomar, numa aldeia chamada Curvaceiras. A quinta conta com grandes jardins, patios, piscina, pomar, bicicletas, sala de jogos, bibliotecas e parking que os hΓ³spedes podem usar sem custos adicionais. O apartamento T2 conta com um quarto com cama queen size com casa de banho privativa, um quarto com duas camas queen size com casa de banho, uma sala de estar e jantar com lareira e kitchinette. Tem aquecimento e AC.

μ μ© μμμ₯μ΄ μλ μ²μ ν΄μμ§
리λ°ν μ£Ό μ²μ μμΉν μ‘°μ©ν ν΄μμ§λ‘, μ μ© μμμ₯κ³Ό μμ ν νλΌμ΄λ²μλ₯Ό κ°μΆκ³ μμΌλ©° 리μ€λ³Έμμ λΆκ³Ό 1μκ° κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. ν΄μ, μμ°, λμμ λ°μ μΌμμμ λ²μ΄λ ν΄μμ§λ₯Ό μ°ΎμΌμλ λΆλ€μκ² μ΄μμ μ λλ€. μ²μΌλ‘ λλ¬μΈμΈ μλν 곡κ°μΌλ‘, ν΄μμ μ·¨νκ³ , μ μ© μμμ₯μ μ¦κΈ°κ³ , μΌμΈμμ μμ¬νκ³ , μμ° μμμ μ°μ± μ μ¦κΈ°κ³ , λ³μ΄ λΉλλ λ°€νλ μλμμ μ‘°μ©ν λ°€μ 보λ΄κΈ°μ μμ±λ§μΆ€μ λλ€. μ΄ μμλ μμ°, μλ¬Ό λ€μμ±, μλ΄μ μν νλ‘μ νΈμΈ βκΏλ²μ λ (Land of Bees)βμ μΌλΆμ λλ€.

ν λ§λ₯΄ μ¬λ νμ΄ νμ°μ€
μ€μΈ λ§μ ν λ§λ₯΄ μ€μ¬κ°μ μμΉν ν λ§λ₯΄ μ¬λ νμ΄ νμ°μ€μ μ€μ κ²μ νμν©λλ€. λ©μΈ μ€νμ΄μΈ κ΄λ€ νμμ€ κ΄μ₯μμ λλ³΄λ‘ 1λΆ κ±°λ¦¬μ μμΌλ©° μ λ€μ€μ½ μΈκ³ λ¬Έν μ μ°μΌλ‘ λΆλ₯λ 그리μ€λ μλμκ³Ό ν λ§λ₯΄ μ±μμ μ°¨λ‘ λ¨ λͺ λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. μ μ© λ°μ κ°μΆ λλΌμ΄ μμλ‘ νΈμν ν΄μμ μν κ°κ΅¬κ° μλΉλμ΄ μμΌλ©°, 25γ‘μ λ§μ€ν° μ€μνΈ 1κ°μ νΈμν κ°μ€ 3κ°λ₯Ό κ°μΆκ³ μμ΅λλ€. κ²μ€νΈλ₯Ό μν΄ νΉλ³ κ°κ²©μΌλ‘ μΉ΄μ€ν λ‘ λ λ³΄λ° λμ μμ μ€ν€/μ¨μ΄ν¬λ³΄λ μμΉ΄λ°λ―Έμ νλ ₯ν©λλ€.

μΉ΄μ¬ ν°ν΄μ¬ λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯, 리λ²νλ°νΈ ν
μΉ΄μ¬ ν°ν΄μ¬λ μ½μ€νμμμ κ°λ³μ μμΉν μμ μ²λ‘, ν λΌμ€ μμΌλ‘ νκ΅¬μ€ κ°μ΄ νλ₯΄κ³ μκ°μ΄ λλ¦¬κ² νλ¦ λλ€. μ΄ λ§€λ ₯μ μΈ μΉ¨μ€ 1κ° ν΄μμ§λ νΈμν¨κ³Ό μ€νμΌμ νμν μ λ§κ³Ό μ‘°νμν΅λλ€. λ¬Ό μμμ νμ΄μ λ°μΌλ©° κΉ¨μ΄λκ±°λ, μκ°μ΄ κΉλ¦° 거리λ₯Ό κ±°λκ±°λ, κ·Όμ² κ°λ³ ν΄λ³μμ ν΄μμ μ·¨νκ±°λ, μ μ© ν λΌμ€μμ μΌλͺ°μ κ°μνλ©° μμΈμ μλ―Έν΄λ³΄μΈμ. νν, λλ§, μ§μ ν ν¬λ₯΄ν¬κ°μ μ°Ύλ 컀νμ΄λ 1μΈ μ¬νκ°μκ² μ ν©ν©λλ€. μ°¨λΆνκ³ μΈλ ¨λ 곡κ°μμ λκΈνκ² ν΄μμ μ·¨ν΄λ³΄μΈμ.

λ ν¨μ§μ€ λ€ μΈλΌ: κ° μ λ§μ μ¦κΈΈ μ μλ μ μ© μΊλ¬λ°΄
λͺ¨λ κ²κ³Ό λ¨μ νκ³ μ μ λ κ°μ λ©μ§ μ λ§μ κ°μν μ μλ λͺ©κ°μ μ΄κ³ μ§μ κ°λ₯ν ν΄μμ§μμ μμ°μΌλ‘ λλ¬μΈμΈ λ νΉν μλ°μ κ²½νν΄λ³΄μΈμ. 리μ€λ³Έμμ λΆκ³Ό 1μκ° 30λΆ κ±°λ¦¬μ μλ λ ν¨μ§μ€ λ€ μΈλΌλ λ‘맨ν±ν ν΄κ°, κ°μ‘±κ³Όμ μκ°, λλ λ¨μν ν΄μμ μ·¨νκ³ μ μ ν 곡기λ₯Ό λ§μλ©° μμ리λ₯Ό λ£κΈ°μ μλ²½ν©λλ€. λ§€λ ₯μ μΈ ν λ§λ₯΄μμ λ¨ 15λΆ κ±°λ¦¬μ μμΌλ©°, 그리μ€λ μλ μκ³Ό νλ₯ν λ―Έμκ°κ° μκ³ , μλ¦λ€μ΄ κ°λ³ ν΄λ³μμ μ½ 10λΆ κ±°λ¦¬μ μμΌλ©°, λ°λ €λλ¬Ό μΉνμ μ λλ€.

λ©μ§ μ λ§μ μννΈ - μ±μΈ μ μ©
λμλ μ μμΉν μννΈλ‘μ λΉλΌμ μ΅κ³ μ μ λ§μ μλν©λλ€! λμλ ν΄λ³μ μ 체 μ§μ, μμ κ°, λ°λ€, μ νμ μΈ μ£Όνκ°, μκ°λμ€ ν΄λ³ λ° νꡬλ₯Ό λͺ¨λ λ³Ό μ μμ΅λλ€. μ΄ μμλ νλμ μ΄κ³ κ³ κΈμ€λ¬μ΄ λμμΈμ κ°μ§κ³ μμ΅λλ€. 14 μΈ΅μ μμΉνκ³ μμ΅λλ€. μ°¨λ‘ 2λΆ, λλ³΄λ‘ 15λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. μ±μΈ μ μ©. 1λͺ λλ 2λͺ μ μ±μΈλ§ μμ©ν μ μμ΅λλ€. μ΄ λ©μ§ 곡κ°μμ ν΄κ°λ₯Ό 보λ΄κ±°λ ν΄μμ μ·¨νλ¬ μ€μΈμ! νννμ§ μμΌμ€ κ²λλ€! κ³§ λ΅κ² μ΅λλ€!

μΉ΄μ¬ λ λ°λ - νμ ν κ³ κΈμ€λ¬μ
νΈμν¨, κ³ κΈμ€λ¬μ, νμ ν¨μ΄ μλ²½νκ² μ‘°νλ₯Ό μ΄λ£¨λ μΉ΄μ¬ λ λ°λ λλ 'νμ°μ€ μ€λΈ λ 밸리'λ ν¬λ₯΄ν¬κ° μ€λΆ μ€μ¬λΆμ μμΉν κ³ κΈμ€λ¬μ΄ μΉ¨μ€ 1κ°μ§λ¦¬ μμμ λλ€. ν΄λ° 470mμ μμΉν μ΄ μμλ λ§μ λ μ μ΅λ 50λ§μΌμ λ©μ§ μ λ§μ μλν©λλ€. μ΅κ·Όμ λμ κΈ°μ€μΌλ‘ 볡μλ μ΄ κ²μ€νΈνμ°μ€μλ μ¬λ¦μλ νλ°μ§ νμ΄ λ μ μλ μ μ© λ무 νλ μ¨μ μμ‘°(10μ~5μ)μ μμ² μ μ μ©μΌλ‘ μ΄μ©ν μ μλ λ ν° κ³΅μ© μμμ₯μ΄ μλΉλμ΄ μμ΅λλ€.

νν°λ§/μ€μ°λ - νΈν λ€ λ£¨μ¦ - μ‘°μ ν¬ν¨
μ€λ μ μμΉν νΈν λ€ λ£¨μ¦λ νν°λ§μμ λΆκ³Ό λͺ λΆ κ±°λ¦¬μ μλ μ§μ ν μ골 ν΄μμ§λ‘ μμ°, νμ¨ν¨, ν¬λ₯΄ν¬κ° μ ν΅μΌλ‘ λλ¬μΈμ¬ μμΌλ©° ν΄μ, μμ±κ³Ό λ νΉν κ²½νμ μ΄μμ μ λλ€. ν¨ν λ€ λ£¨μ¦λ μλ° μμ€ κ·Έ μ΄μμΌλ‘ ν¬λ₯΄ν¬κ° μ골 νκ°μ΄λ°μμ μ¦κΈ°λ κ²½νμ λλ€. μ¬κΈ°μλ λ μ¨κ° λλ €μ§λλ€. μμ°μ μ리, λλ¬΄λ‘ λλ‘μ λμ, λμ₯μ λλ¬μΌ λΆλλ¬μ΄ λΉμ΄ νΉμ§μ λλ€. ν΄μμ μ·¨νκ³ λ€μ μ°κ²°νκΈ°μ μ΄μμ μΈ μ₯μμ λλ€.

λλ° 98 - ν΄μκ°μ μλν ν΄μμ§
리μ€λ³Έμμ 45λΆ, νλμΌμμ 10λΆ κ±°λ¦¬μ μμΉν μλν 2λ² λλ£Έ νμ°¨λ₯Ό μ¦κΈ°λ¬ μ€μΈμ. νλν ν΄λ³κ³Ό μλ μ΄μ λΈλμΉ΄ ν΄λ³μμ 10λΆλ μ λλ 거리μ μμΌλ©°, μ λͺ ν μνλ₯΄ν¬λ³΄μ€ ν΄λ³μμ 15λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. λ°λ€κ° λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ μ° κΌλκΈ°μ μ리ν μ΄ λλ§μ μΈ μ°μ₯μ ννλ‘μ΄ μ골 ν΄μμ§λ₯Ό μ°Ύλ 컀νμκ² μμ±λ§μΆ€μ λλ€. λͺ¨μ΄λ¨ 98μ μΈκ³ μ΅κ³ μ νλλ₯Ό μ°Ύλ μνΌλ€μκ²λ μ΄μμ μΈ μ₯μμ λλ€!

Abrigo do Moleiro
κ΅κ° κΈ°λ λ¬Όλ‘ λΆλ₯λλ νλ체 (Peniche) μ μμ§μ μΈ λ°©μκ°μ 1895λ λΆν° μμ λ λμ λμ λ° μ°μ μ©μΌλ‘ μ¬μ©λμμ΅λλ€. νμ¬ 'Abrigo do Moleiro' λ‘ μμ ν κ°μ‘°λμ΄ μ μΈκ³ κ΄κ΄κ°μ μν λ°λ»ν 곡κ°μΌλ‘ νλ£»λ°€ 묡λ μ¬λλ€μκ² λ νΉν μΆμ΅μ μ μ¬ν©λλ€. 체νμ μλ£νκΈ° μν΄ κ²μ€νΈμκ² μμΉ¨ μμ¬λ μ 곡λ©λλ€. μλ€λ₯Έ 체νμ μ°ΎμΌμλ λΆλ€μκ² μμ±λ§μΆ€!

μμ λ° - νΌκ²μ΄λ£¨ λμ€ λΉλ¨μ€μ λ¬Όλ λ°©μ
Sozen Millμ λ νΉν λΆμκΈ°μμ νμ΄μ μ¦κΈ°κ³ μ μ ν 곡기λ₯Ό λ§μ€ μ μλ μλ²½ν μ₯μμ λλ€. μ μ λ κ°μ νλ¬ λ€μ΄κ°λ κ°μΈκ³Ό μμ μμ μ²λΌ λ§μ νν¬κ° μλ μ΄κ³³μ μμ°μ μλ¦λ€μμ μλν©λλ€. μ΄ μμλ 2κ°μ λ 립λ μΉ¨μ€, 2κ°μ μμ€, μ£Όλ°©κ³Ό κ±°μ€λ‘ ꡬμ±λμ΄ μμ΅λλ€. λ°©μ μ§ μμμ μ°κ²°λμ΄ μμ§ μμ΅λλ€. μμ°κ³Ό μ μ΄ν μ μλ μ₯μμ λλ€.

μμ° μμ μλ¦λ€μ΄ νμ°¨: λͺ¨μ΄λ¨ λ€ νλ€κ³ μ¬
ν¬λ₯΄ν¬κ°μ μλ νμ°¨μ λ¨Έλ¬Όλ¬λ³΄μΈμ. μμ°, νΈμν¨, μ μ ν λμ°λ¬Ό, κ³ κΈ μμΈμ΄ κΈ°λ€λ¦¬κ³ μμ΅λλ€. μΈμμ λ§μλ ν μ‘°κ°μ μν λ μνΌκ° μλκΉμ? νμ°¨λ μ‘°μ©ν μκ°μ 보λ΄κΈ°μ μλ²½ν μμμ λλ€. μ°μ 360λ μ λ§μ κ°μνλ©° μμ리μ λ°λ μλ¦¬λ§ λ€μΌλ©΄ νΈμνκ³ μκ°μ μ»μ μ μμ΅λλ€.
Peralvaμ ν΄κ°μ© μλ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
Peralvaμ λ€λ₯Έ κ·Όμ¬ν ν΄κ° μμ

A Gosto

μ€μ λ·° - λͺ¨λμ¬μ₯μμ λͺ κ±Έμ 거리μ΄λ©° λμλ μ κ°κΉμ΅λλ€.

μλ² λ₯΄μ£Ό λ μΈνν

λ°λ€ μ λ§μ λ¬Όλ λ°©μ

μμ° νκ°μ΄λ° ν΄μμ§ - μ μμ£Όν

νν°λ§ μ±μ§κΉμ§ 5λΆ Β· μ°μν μννΈ

μμ¬ μ§κ΅¬ νκ°μ΄λ°μ μμΉν λ¬λΈ ν λ§λ₯΄

λͺ¬ν λ€ νΌνμ€ | μλ ν μ£Ό, λͺ¬νλ₯΄κΈΈ
μΆμ² μ¬νμ§
- λ§λ리λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ§λΌκ°Β ν΄κ°μ§ μμ
- ν¬λ₯΄ν¬Β ν΄κ°μ§ μμ
- μΈλΉμΌΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ§λ₯΄λ² μΌΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μ½μ€νλΈμΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μλΆνμ΄λΌΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ©νΈλ‘ν΄λ¦¬ν μ§μ λ° μλλ μ€ νλΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λλΌλ²Β ν΄κ°μ§ μμ
- ν루 ν΄κ°μ§ μμ
- μ½μ€ν λ° λΌ λ£¨μ€Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ½μλΈλΌνΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λμλ λΉμΉ
- μΉ΄λ² λΈλ£¨ λΉμΉ
- νλΌμ΄μλΈλ μ΄ κ³¨νμ₯
- μ½μλΈλΌ λνκ΅
- λ°λ μ
- λ°λ μμμΌλλ
- μΈνλμμ΄λ₯΄μ΄μΉΈλ°μ΄λ£¨μ€ κ΅λ¦½κ³΅μ
- μ¨μ€νΈν΄λ¦¬νμ€ κ³¨νμ₯
- μμ λλΌμ ν¬λ₯΄ν¬κ°
- λ°μΉΌλ‘μ λΆλ€ μλ΄
- λ―ΈλΌ λ μμ΄λ λκ΅΄
- λμλ λΉμΉ
- 곡룑 곡μ
- νλλ‘κ° ν΄λ³
- λ Έμ€ λΉμΉ
- νλ λ°μ€λ€λΉν 리μν΄λ³
- 그리μ€λ μλμ
- νν°λ§ μ±μ
- λ°νλ΄ μλμ
- λ‘μ΄μ€λΉλμ€ μ€ν&골ν리쑰νΈ
- λ‘μ¬λ¦¬μ€ μ±λΉ
- ν¬μ¦ λ μλ λ₯ ν΄λ³
- λμλ μ립 μμ₯
- μ μ€λ¦¬μ μκ³ν




