
κ°μ‘± μ¬νμ μ ν©ν Paghamμ ν΄κ°μ§ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ νΉμ μλ κ°μ‘± μ¬ν μμλ₯Ό μ°Ύμ μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μμΌλ©° κ°μ‘± μ¬νμ μ ν©ν Pagham μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μμΌλ©° κ°μ‘± μ¬νμ μ ν©ν μμμ λλ€.

κ³Όμμ μμ νκ² μ€λλ§ ν΄μμ§, RSPB/ν΄λ³ 10λΆ κ±°λ¦¬
λͺ¨λ νλμ μΈ νΈμμμ€, λ©λͺ¨λ¦¬νΌ λ§€νΈλ¦¬μ€, μ₯μ λ²λ, μ§λΆ μ‘°λͺ μ ν΅ν΄ λ³μ κ°μν μ μλ μλν μ °νΌλ νμΌλ‘ μ΄μ΄μ§λ λκΈΈμ λ°λΌκ°μΈμ. μΌμμ λ²μ‘ν¨μ λ λ ννλ‘μ΄ κ³΅κ°μ μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. μ μ ν λΉ΅, μ리μΌ, μ μ ν κ³ΌμΌ, μΌλ¦¬ 컀νΌ, μ°¨, μκ±°νΈ, μ°μ λ₯Ό κ³¨λΌ μ¦κΈΈ μ μλ μ λ½μ μμΉ¨ μμ¬λ₯Ό μ 곡ν©λλ€. κ΅Ώμ°λλ 20λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. μ°¨λ‘ μ§§μ 거리 λλ μμ κ±°λ₯Ό νκ³ μ΄λν μ μλ νλ₯ν ν΄λ³κ³Ό κ΄κ΄μ§. μ¨μ€νΈμν°λ§ ν΄λ³κ³Ό νμ§ RSPB 보νΈκ΅¬μ. AONB μΉμ²΄μ€ν° νꡬ κ°μ₯μ리. μΉμ²΄μ€ν°κΉμ§ μ°¨λ‘ 7λΆ κ±°λ¦¬.

ν΄λ³κΉμ§ 1λΆ, λ°λ»νκ³ λ§€λ ₯μ μ΄λ©° λμ
κ°μ΄ μ£Όλ°©, μ μ© μ€μ μμ€ λ° νμ₯μ€μ΄ μλ μλ¦λ΅κ³ λμ λ§μ°¨. λΈλν΄μ΄ ν΄λ³κΉμ§ λλ³΄λ‘ 1λΆ κ±°λ¦¬μ λλ€. 리μμΌλ λΉμΉμ¬μ°λκΉμ§ λλ³΄λ‘ 8λΆ κ±°λ¦¬ μ§μ λ‘μ λ Έμ μ£Όμ°¨μ₯μ΄ μμ΅λλ€. μ£Όλ³μ μμ κ³Ό μΉ΄νκ° λ§κ³ , μ¨μ€νΈ μν°λ§μ μλ¦λ€μ΄ λͺ¨λ ν΄λ³κΉμ§ μ°¨λ‘ 5λΆ κ±°λ¦¬μ λλ€. μΉμ²΄μ€ν°, μ¬μ°μ€ λ€μ΄μ€, κ΅Ώμ°λκ° μ°¨λ‘ κ°κΉμ΄ 거리μ μμ΅λλ€. λΌλμμ΄ν°κ° μμ΄ λ°λ»νκ³ λ¨μ΄μ΄ μ λ©λλ€. λ·νλ¦μ€κ° μλ TV ν΄λ³μμ μλ¦λ€μ΄ μΌλͺ°μ κ°μν ν λμμ νλμ리λ₯Ό λ€μΌλ©° μ λ€μ΄ 보μΈμ.

μ체μ€ν° κ·Όμ² λ μ΄λν ν¬λμμ κΈλ μ΄λ
μ¬μ°μ€λ€μ΄μ¦ κ΅λ¦½κ³΅μμ κ³ λ μ² κ°μ₯μ리μ μ리μ‘κ³ μμΌλ©° λ μ΄λν ν¬λμκ³Ό ννμ μ골μ νμμ μΈ μ λ§μ μλνλ κΈλ μ΄λλ μλν Aμν κ΅¬μ‘°λ‘ νΈμν μ μ μ μ μκ³ , μΈλ©΄κΈ°κ° μλ λ³λμ μ€μμ€μ΄ μμ΄ μμΎνκ² μ§λΌ μ μμΌλ©°, κ°νΈν κΈλ¨νμ μν μ£Όλ°©μ΄ κ°μΆ°μ Έ μμ΅λλ€. ν΄μμ μ·¨νλ©° μ λ§μ κ°μνκ³ , νλμμ λ°λΉνλ₯Ό μ¦κΈ°κ³ , μ¬μ΄κ³Ό ν λΌλ₯Ό ꡬ경νκ±°λ μ΄μΉ κ°μ λ°λΌ λ λΆμ μλλ½ νμΌλ‘ μ°μ± μ μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. μμ ν μμΎν κΈ°λΆμΌλ‘ μ§μΌλ‘ λμκ°μ€ μ μμ΅λλ€!

νμ΄μ λΉμΉμ λ³ΌνΈν + μ€λλ§ + ν΅λ무μ§
νκ·Έν λΉμΉμ λ³ΌνΈνμ ννλ‘μ΄ νκ·Έν νλ² RSPB μμ°λ³΄νΈκ΅¬μμ μμΉν μΈμ λ°μ κ³³μ λλ€. λΉ ν 리μ μλ κΈ°μ°¨ λ§μ°¨λ₯Ό κΈ°λ°μΌλ‘ ν λ³ΌνΈνμ λͺ¨λ μλ¬Όμ νΈμν¨κ³Ό μ΄κ³ μ μμ΄νμ΄λ₯Ό ν¬ν¨νλλ‘ μ¬λμ€λ½κ² κ°μ‘°λμμ΅λλ€! μλ μ² λ μ°¨λμ΄ λ¨μ μμΌλ©° ꡬλΆλ¬μ§ μ²μ₯ μλμμ 'νΌμ€νΈ ν΄λμ€'λ‘ μ μ μ μ μμ΅λλ€! λν νλμ μΈ μ£Όλ°©μμ ν루 λμ μ‘μ κ²μ μ€λΉνλ λ° νμν λͺ¨λ κ²μ μ 곡νλ©°, κ°λ°©ν λΌμ΄μ§μμ νΈμνκ² ν΄μμ μ·¨ν μ μμ΅λλ€.

λ°λ·κ°μμ μ¦κΈ°λ λμ 리 리λΉ. λ°λ·κ° μννΈ
컀νμκ² μμ±λ§μΆ€μ λλ€. μ΄ μμ§μ μΈ ν΄μκ° λλλ§ν¬λ 1888λ μ νΈν λ‘ μ€λ¦½λ μ΄λ ν΄λ³μ μμ¬μ μΈ μ§μμ μ§λ°°ν΄ μμΌλ©° λ§ κ·Έλλ‘ ν΄λ³μμ μμ£Ό κ°κΉμ΄ 거리μ μμ΅λλ€. λ‘μ΄μ μλ λμ μλͺ© μλ λ°λ€ λͺ©μκ°λ€μ μν 보그λ λ μ§μ€ μ¬νμ§μμΌλ©°, μ΄μ 21μΈκΈ° μνμ μν΄ μλ¦λ΅κ² 볡μ, λΆν λ° μ¬κ°λμμ΅λλ€. μ ν¬ μ§ν μννΈλ λ°λ·κ°μμ ν΄μμ μ·¨νκ³ κΈ΄μ₯μ ν μ μλ μλ¦λ΅κ³ μλ²½ν 곡κ°μ λλ€. λλ§μ κ³ κΈμ€λ¬μ΄ μ²κ΅μ λλ€.

λμ΄ λ·° λ‘μ§
λμ΄ λ·° λ‘μ§μμ μ¨ κ°μ‘±μ΄λ μΉκ΅¬λ€κ³Ό ν¨κ» ν΄μμ μ·¨ν΄λ³΄μΈμ. λμ΄ λ·° λ‘μ§λ μλ‘κ² λ¨μ₯ν 2λ² λλ£Έ μμλ‘ λλΈ λ² λλ£Έκ³Ό λλΈ λ² λλ£Έμ ν΅ν΄ μ κ·Όν μ μλ νΈμ λ² λλ£Έμ μ 곡ν©λλ€(νΈμ λ² λλ μ΄λνμ¬ λλΈ λ² λλ₯Ό λ§λ€ μ μμ΅λλ€). 6μΈμ© μν, λλΈ μ€μκΈ°κ° μλ μ€μμ€, μν λ² λμ νΈμν μ’μμ΄ μλ λΌμ΄μ§λ₯Ό ν¬ν¨ν μμ€μ΄ μλΉλ μ£Όλ°©μ΄ μμ΅λλ€. λ°λΉνμ μ’μμ΄ μλ μΌμΈ μλ°κ³Ό νμ§ μ골 νκ²½μ΄ λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ ν°ν°λ μμ΅λλ€.

λ©λ²λ¦¬ μ½νΈ, νκ·Έλ¨, μ¨μ€νΈ μμμ€
λ©λ² 리 μ½νΈλ μ¨μ€νΈ μμμ€ νμμ μμ λ§μμ μμΉν λ°κ³ λμ 3λ² λλ£Έ μ ν μΌμ΄ν°λ§ μμλ‘, κ°μ‘± λ¨μ μ¬νκ°μ λμμΌλ‘ ν©λλ€. νμ§ ν΄λ³κΉμ§ λλ³΄λ‘ 5λΆ κ±°λ¦¬μ λλ€. μ΄κ³³μ κ°μ₯ ν° μ₯μ μ μμΉμ λλ€. μμ λ°λ‘ μμ νμ§ ν΄λ³κ³Ό νμ΄μ μνΈ ν΄λ½, μμ°λ³΄νΈκ΅¬μμ΄ μμ΅λλ€. μ‘°κΈ λ λ©λ¦¬ κ°λ©΄ 보그λ λ κΈ°μ€μ μ λͺ ν λ²νλ¦°μ€, μ¨μ€νΈ μν°λ§ ν΄λ³, μΉμ²΄μ€ν° μλ΄κ° μμ΅λλ€. λ°λ €κ²¬ 2λ§λ¦¬λ₯Ό λλ°ν μ μμ΅λλ€. κ³ μμ΄λ μ λ©λλ€.

λμ΄ν κ²μΌ μΊλΉ
λ€μ΄μ¦ κΈ°μμ μλ μ°λ²λ¦¬ λ§μμ μ리 μ‘κ³ μμ΅λλ€. μμΌλ‘ μ§μ μΉνκ²½ λͺ©μ‘° μ€λλ§μ 1μμ΄μ»€ λΆμ§μ κ·Έλμ§ λ¨Ό ꡬμμ μμΌλ©°, λ€μ΄λλλ₯Ό ν₯ν΄ λ¨μͺ½μ λ§μ£Όνκ³ μμΌλ©°, λ€νκ³Ό λ¬Όμκ° λͺ¨μ΄λ μμ μ°λͺ»μ΄ μμ΅λλ€. ν΅λ무μ§μ μλ°ν λ§€λ ₯μΌλ‘ κ°λν©λλ€. μμ°μ μ¬λνλ μ¬λλ€κ³Ό λμ μνμ λ²κ±°λ‘μκ³Ό λ²μ‘ν¨μμ μ μ λ²μ΄λκ³ μΆμ μ¬λλ€μκ² μ΄μμ μΈ μμ ν νμ νκ³ μ‘°μ©ν μ₯μμ λλ€. μκ°λ μμ κ°λ₯Ό μν μλ²½ν ν΄μμ§μ λλ€.

μμΌμ€λΈμμ΄νΈμ λ©μ§ μ λ§μ μλνλ κΈ°λ°νκ³ λ©μ§ μμ
λΈλν΄μ € λ² μ΄μ ν΄λ³μ μμΉν νΉμ΄ν ν΄μκ° μμμ λλ€. μ΄ ν΄μμμ μκ°μ λ°μ μννΈλ μμ΄νΈμ¬ 건λνΈμ λλΌλ§ν±ν λ°λ€ μ λ§μ μλνλ©° λ°κ³ κ³΅κΈ°κ° μ ν΅ν©λλ€. μΉμ²΄μ€ν° νꡬμ μ¬μ°μ€ λ€μ΄μ¦, μΈκ³μ μΌλ‘ μ λͺ ν κ΅Ώμ°λμμ κ°κΉμ΅λλ€. μΉ΄μ΄νΈ 보λμ΄λ μλμ°¨ μ νΈκ°μ΄λ λͺ¨λ κ²μ κ°μΆ μμΉμ λλ€. νμ§ λ μ€ν λκ³Ό μμ μ΄ λ§κ³ λ¬Έ μμ νλ₯ν νΌμ¬μ€μΉ©μ€κ° μμ΄ λ°λ·κ° κ²½νμ μν΄ λ©λ¦¬ λ λ νμκ° μμ΅λλ€.

λ©λ²λ¦¬ λ·°: μ΅κ³ μ ν΄λ³ μμ, 8λͺ μλ° κ°λ₯
μ΄ μμλ μΉ¨μ€ 4κ°μ μμ€ 2κ°κ° μλ 8λͺ μ΄ μλ°ν μ μμ΅λλ€. νλ©΄ ν λΌμ€μμ ν΄λ³μΌλ‘ λ°λ‘ μ°κ²° μμ€μ΄ λ§€μ° μ κ°μΆ°μ§ μ£Όλ°©μ μ΄μ©ν μ μλ λͺ¨λ νΈμ μμ€. μμλ κ±°μ€κ³Ό λ§μ€ν° μΉ¨μ€μ TVκ° μ€μΉλμ΄ μμ΅λλ€. λ·νλ¦μ€/νλΌμ μ΄μ© κ°λ₯ - κ³μ λ‘κ·ΈμΈ μ λ³΄κ° νμν©λλ€. μμΈ΅μλ λμ λ§μ€ν° μΉ¨μ€κ³Ό μΉ¨μ€ 2κ°, κ°μ‘± μμ€, λ©μ§ μΉ¨μ€μ΄ μμ΅λλ€. μ¦κΈΈ 거리μ κ΄ν κ°μ΄λλΆμ νμΈν΄λ³΄μΈμ.

λ©μ§ ν΄λ³ μμ - νλ ΈλΌλ§ μ€μ λ·°
리ν λΉμ»¨ (Little Beacon) μ λ©μ§ 3λ² λλ£Έ λ°λ·κ° μ£ΌνμΌλ‘, ν΄μμΌλ‘ λ°λ‘ μ°κ²°λλ μλ²½ν ν΄λ³κ° μνμ μ 곡ν©λλ€. μ€λ΄μΈ μλ¦λ€μ΄ μμ¬ κ³΅κ°μ κ°μΆ μ΄ λ§€λ ₯μ μΈ ν΄μμ§λ ν΄μ λΌμ΄νμ€νμΌμ μ¦κΈ°κΈ°μ μλ²½ν νκ²½μ μ 곡ν©λλ€. β νΈμν μΉ¨μ€ 3κ° 6 β μ£Όλ°©μμ€ μλΉ β μ€λ§νΈ TV λ° μ΄κ³ μ μμ΄νμ΄ β μλ¦λ€μ΄ νν°μ€μ μ μ κ³΅κ° ν΄λ³ β μ§ν μ°¨λ 2λμ©β μ£Όμ°¨μ₯ μλμμ μμΈν μμ보μΈμ!

λ¬΄λ£ μ£Όμ°¨μ₯μ΄ μλ μΎμ ν μΉ¨μ€ 2κ°μ λ³μ₯μ λλ€.
λκ³ νμ¨ν μμμ λ¨Έλ¬Όλ©΄μ κ±±μ κ³Ό κ·Όμ¬μ μμ΄λ³΄μΈμ. μ μ λμ νκ·Έν μμ°λ³΄νΈκ΅¬μμ΄ μμ΄ λΆμ 거리λ νλ μνμμ λ²μ΄λ λ―ν λλμ λ°μ μ μμ΅λλ€. λΌκ΅° μ λ§μ μλνλ λλ‘ λμ μμΉνκ³ μμΌλ©° μ¨ λ§νλ ν΄λ³ μ λ§μ μ¦κΈΈ μ μλ λ보 거리μ μμ΅λλ€. μ΅κ³ μ νμ¨ν¨μ μλνμ§λ§ νμ§ μμ , μΉ΄ν, νΈμ μμ€κ³Ό κ°κΉμ΅λλ€. νμ§ μ§μμ λ§€λ ₯μ ννν μ μλ μμλ₯Ό μ°Ύκ³ κ³μ λ€λ©΄ μ΄κ³³μ΄ μ 격μ λλ€.
Pagham κ°μ‘± μ¬ν μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
μ¨μ μμ‘°κ° μλ κ°μ‘± μ¬ν μμ

μ¨μ μμμ₯κ³Ό μ¨μ μμ‘° β 컀νμ μν ν΄μμ§

μ¨μ μμ‘°κ° μλ μ μ© νκ°

ν¬λ‘μ°μ¦ λ€μ€νΈ, λ²€νΈλ Έ ν΄λ³(μ¨μ μμ‘°)

μ€νκ° μλ λ 립ν μμ, μμ€ν 리μ λ‘μ§

μ μ© μ¨μ μμ‘°κ° μλ λ³ μ λ§ μ μμ£Όν

λμ 리 κ΅Ώμ°λ μμ, μ¨μ μμ‘°, νλ, 6λͺ μλ° κ°λ₯

ννμ°μ€: νλμ μΈ μ μ μ£Όν

λ€μ€νλμ€ν μ΄ β λ ν λ‘μ§
λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯ν κ°μ‘± μ¬ν μμ

μ¬μ°μ€λ€μ΄μ€ κ΅λ¦½κ³΅μμ μμΉν μλν μ λ₯΄νΈ ν΄μμ§.

λλΌμ΄ μ² μ λ§μ μλνλ μΈλ ¨λ μμ

μ΄λλ²€μ² νλ‘μ€ννΈ - μ μ κΉμ μλ³ λ³μ₯

ν΄λ³κ³Ό κ΅Ώμ°λ κ·Όμ²μ λ 립ν μ μμ£Όν

λ 립ν ν΅λ무μ§

ν¨νλ κ·Όμ²μ μ€ν¬ μ½ν°μ§

νλΌμ΄λΉ μ€μ°¨λ μΊλΉ nr μ¨μ€νΈ μν°λ§ & κ΅Ώμ°λ

λ€νμ μλ μμΉκΈ° μ€λλ§. λΈλ¨λΈμ€
κ°μ‘± μ¬νμ μ ν©ν ν λΉλΌ μμ

λ§€μΌ λ λ μΉ΄μ΄νΈ λ¨Ήμ΄ μ£ΌκΈ° & μμμ₯ - μ μ μννΈ

ν΄μκ° ν΄κ°μ© μ¬λ

μ€ν΄λ¦¬

μ μμ ν΄κ°μ© μ¬λ

λλΌμΈ μ λλ‘ ν¬κ³ κΉ¨λν μ¨μ μμμ₯, μ μ νκ²½

41 ν¨λ λ μ μ 컨νΈλ¦¬ ν΄λ½

μ€νλ₯Ό κ°μΆ μλ¦λ€μ΄ μ¬λ λ°©κ°λ‘

Pear Store: μ€λ΄ μμμ₯, ν λμ€ μ½νΈ: κ΅Ώμ°λ
κ°μ‘± μ¬νμ μ ν©ν Pagham ν΄κ°μ§ μμμ λν κ°νΈ ν΅κ³

ν΄κ°μ§ μμ μ 체
Paghamμ ν΄κ°μ§ μμ 30κ³³ λλ¬λ³΄κΈ°

1λ°λΉ μ΅μ μκΈ
Pagham ν΄κ°μ§ μμμ μ΅μ μκΈμ 1λ°λΉ β©140,103(μΈκΈ λ° μμλ£ λ³λ)μ λλ€

κ²μ¦λ κ²μ€νΈ νκΈ°
1,140κ°κ° λλ κ²μ¦λ νκΈ°λ₯Ό λ°νμΌλ‘ μμλ₯Ό μ ννμ€ μ μμ΅λλ€

λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯ ν΄κ°μ§ μμ
λ°λ €λλ¬Όκ³Ό ν¨κ» λ¨Έλ¬Ό μ μλ μμ 10κ³³μ νμΈν΄ 보μΈμ

μμμ₯μ΄ μλ ν΄κ°μ§ μμ
μμμ₯μ κ°μΆ μμκ° 10κ³³ μμ΅λλ€

μμ΄νμ΄ μ΄μ© κ°λ₯
Paghamμ ν΄κ°μ§ μμ μ€ 20κ³³μ μμ΄νμ΄κ° μλΉλμ΄ μμ΅λλ€

κ²μ€νΈμκ² μΈκΈ° μλ νΈμμμ€
Pagham ν΄κ°μ§ μμλ₯Ό μ°Ύλ κ²μ€νΈλ€μ μ£Όλ°©, μμ΄νμ΄, μμμ₯ λ±μ νΈμμμ€μ λ§μ΄ μ°Ύμ΅λλ€.

νκ· νμ 4.9μ
Pagham μμλ κ²μ€νΈλ‘λΆν° λμ νμ μ λ°μμΌλ©°, νκ· νμ μ 5μ λ§μ μ 4.9μ μ λλ€!
μΆμ² μ¬νμ§
- λλΌΒ ν΄κ°μ§ μμ
- ν리 ν΄κ°μ§ μμ
- λ°λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- νΌμΉ΄λ₯΄λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- Grand ParisΒ ν΄κ°μ§ μμ
- ν μ€ κ°Β ν΄κ°μ§ μμ
- μμ€ν λ₯΄λ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ¬μ°μ€μ¨μ€νΈΒ ν΄κ°μ§ μμ
- Inner LondonΒ ν΄κ°μ§ μμ
- 리λΉμλ₯΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- λλΈλ¦°Β ν΄κ°μ§ μμ
- λΈλ€Όμ Β ν΄κ°μ§ μμ
- ν΄λ³μ μΈμ ν μμΒ Pagham
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμΒ Pagham
- λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μμΒ Pagham
- νν°μ€κ° μλ μμΒ Pagham
- μΈνκΈ°βκ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ μμΒ Pagham
- λ²½λλ‘κ° μλ μμΒ Pagham
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ μ¨μ€νΈμμμ€
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ μκΈλλ
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ μκ΅
- μ¬μ°μ€ λ€μ΄μ€ κ΅λ¦½κ³΅μ
- λ΄ν¬λ¦¬μ€νΈ
- λΈλΌμ΄ν΄ ν΄λ³
- ν΄ν΄μ€ νν¬ νν νΌκ·Έ μλμ μ§
- κ΅Ώμ°λ λͺ¨ν° μν·
- μμ μ±
- λΈλν΄μ΄ λ² μ΄
- λ³Έλ¨Έμ€ λΉμΉ
- ν λ₯΄ν νν¬ λ¦¬μ‘°νΈ
- νμ΄ν΄λ¦¬μ΄ μ±
- μμ ―κ³ μν리
- 체μ±ν΄μ΄λλ²€μ²μλ리쑰νΈ
- 보μ€μ½€ λΉμΉ
- μ체μ€ν° λμ±λΉ
- μ¬μ°μ€λ³Έ λΉμΉ
- λ³Έλ¨Έμ€ κ΅μ μΌν°
- κ΅Ώμ°λ κ²½λ§μ₯
- μ¨μ€νΈμν°λ§ λΉμΉ
- μΈμΈνΈ λ©λ¦¬μ€ μ€νλμ
- μλ©νΌμ΄
- μΏ ν¬λ―Έμ΄ν€
- RHS κ°λ μμ¦λ¦¬
- νμ΄ν΄λ¦¬ν λΉμΉ
- κΈλΌμΈλλ³Έ





