
μ€λ°λ₯΄μ ν΄λ³ κ·Όμ² ν΄κ°μ§ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ νΉμ μλ ν΄λ³κ° μμλ₯Ό μ°Ύμ μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ μ€λ°λ₯΄ ν΄λ³κ° μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ ν΄λ³κ° μμμ λλ€.

νΈν λ€ μΈμλΌ
100λ μ΄μμ μμ¬λ₯Ό μλνλ μ§μ΄ μλ νμμ μΈ 10ν₯νλ₯΄ λμ₯μΌλ‘, μμ ν 볡μλμμΌλ©° λ νΉν λ§€λ ₯μ μ§λκ³ μμ΅λλ€. κ°μ‘±μ΄λ μΉκ΅¬μ ν¨κ» λ¨Έλ¬ΌκΈ° μ’μ μ‘°μ©νκ³ μ¬λμ€λ¬μ΄ μμμ λλ€. ν¬λ₯΄ν¬ λμ¬μμ 25km(κ³ μλλ‘) λ¨μ΄μ§ λ©λ μ€μ μμΉν΄ μμ΅λλ€. μ‘°μ©νκ³ μλ¦λ€μ°λ©°, μ μ₯ν ν΄μ μμμ₯κ³Ό νΈλ νΉμ μ¦κΈΈ μ μλ μλ¦λ€μ΄ μ₯μκ° μμ΅λλ€. λν λ¦¬μ€ λ루μμ 2km 거리μ μμ΄ νμμ μΈ λ³΄νΈ νκΈ°, μμ λ° μ¨μ΄ν¬λ³΄λ λ±μ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. λ§€μΌ μμΉ¨ μ μ ν λΉ΅μ 무λ£λ‘ μ 곡ν©λλ€.

μΉ΄μ¬ λ λΉν
μ ν΅ κ±΄μΆλ¬ΌμΈ Casa do VitΓ³λ μμ°μ €λ‘ κ΅κ΅¬μ νμμ€ μ§μμ μμΉνκ³ μμΌλ©°, μμ°μ €λ‘ κ΅κ΅¬λ μ νλ€μ€ μΉ΄μ΄ν°μ μμΉνκ³ μμ΅λλ€. μ°λ¦¬λλΌμ μ ν κ°μ λλ‘μΈ EN222 μμ μμΉν μμ°μ €λ‘ κ΅κ΅¬μ μ골 μ§μμ μμΉνκ³ μμ΅λλ€. μ£Όλ³ μ§μμμλ μμ° μμμ μ°μ± μ νκ±°λ, λ루 κ°κ³Ό νμ΄λ° κ°μ λ°λΌ μ°μ± μ νκ±°λ, νμ΄λ° λ€λ¦¬λ₯Ό λ°©λ¬Ένκ±°λ, λ§λ² μ°λ§₯μ λ§€λ ₯μ λ°κ²¬ν μ μμ΅λλ€. νμ§μΈμ΄μ μ΄ μ§μμ μ μλ νΈμ€νΈ VitΓ³κ° μ΄ μ§μμ λ§€λ ₯μ λ°κ²¬νλ λ° λμμ μ€ κ²μ λλ€.

νΌμ λ§¨μ€ λΈλ£¨μ€ - μΉ΄μ¬ λ νλΌμ΄μ
μ ν¬ μ§μ μ€μ κ²μ νμν©λλ€! νΌμ λ§¨μ€ λΈλ£¨μ€ νμ°μ€λ κ±΄μΆ μ μ° μ§μμ μμΉνκ³ μμΌλ©° κ·Έ μ§μ λ° μμ¬λ‘ μΈν΄ μꡬλ€μ μ€λλ μ€μ¬μ§λ‘ λΆλ₯λμ΄ μμ΅λλ€. μ΅κ·Όμ 볡μ λ μ΄ κ±΄λ¬Ό λ΄λΆμλ λ κ°μ μ£Όμ ꡬμμ΄ μμ΅λλ€. νλλ μ¬κ΅ 곡κ°μ΄κ³ λ€λ₯Έ νλλ 5 κ°μ μ€μνΈ λ£ΈμΌλ‘ ꡬμ±λμ΄ μμ΅λλ€. ν΄λ³, λ μ€ν λ, λ°μμ λͺ λ―Έν° λ¨μ΄μ§ κ³³μ μμΉνκ³ μμΌλ©° μκ΅¬λ€ λ‘νμμ μ°μ± λ‘λ₯Ό λ°λΌ κ±·κ±°λ κΈ°μ°¨λ₯Ό νκ³ μ΄λν μ μμ΅λλ€. μ¦κ±°μ΄ μκ° λμΈμ!

Lux 56 λ°ν λΉμΉ μλ² μ΄λ£¨ ν΄λ³μμ 20 κ±Έμ
ν¬λ₯΄ν¬κ°μμ κ°μ₯ ν° λ±λ μμ μμΉν ν΄λ³μ 1 λ²μ§Έ λΌμΈμ μμΉν μλ‘μ΄ μννΈ. λ°λΌ ν΄λ³μ 2κ°μ κΈ΄ λͺ¨λμ¬μ₯κ³Ό λ°λ€ μ νμ΄ μμ΅λλ€. νλλ μ΄λ¦°μ΄λ₯Ό μν μ‘°μ©ν λ°λ€μ΄κ³ λ€λ₯Έ νλλ μνκ³Ό λ°λ보λ λ± ν΄μ μ€ν¬μΈ λ₯Ό μ¦κΈΈ μ μλ κ³³μ λλ€. μ½μ€ν λ Έλ° ν΄λ³μ λΆκ³Ό 3km 거리μ μμΌλ©°, λ°λΌμ μ½μ€ν λ Έλ° μ¬μ΄μ ν΄μ μ°μ± λ‘λ₯Ό μ΄μ©ν μ μμ΅λλ€. λ¬Έν λ° λ μ νλμ μ¦κΈΈ μ μλ μλ² μ΄λ£¨ μλ΄λ λΆκ³Ό 10km 거리μ μμ΅λλ€.

μΉ΄μ¬ λ νλ‘ λΉμΉ νμ°μ€, ν¬λ³΄μ λ λ°λ₯΄μ§
ν΄λ³μμ ν κ±Έμ λ¨μ΄μ Έ μμΌλ©° λ°λ€μ νλΌκ³ μ¬ λ±λμ λ©μ§ μ λ§μ μλνλ λ±λ νμ°μ€λ ν¬λ³΄μ λ° λ°λ₯΄μ§μ μλ² λ₯΄ μ€ λ§λ₯΄μ μμΉν μ νμ μΈ μ΄μ΄ μ§μμ μμΉν΄ μμ΅λλ€. μ΄ μλνκ³ νΈμν μ§μ 6λͺ μ μμ© ν μ μμ΅λλ€. μΉ¨μ€ 2κ°(λλΈ μΉ¨λ), κ±°μ€(μν λ² λ), μ£Όλ°©, μμ€, ν λΌμ€λ‘ ꡬμ±λμ΄ μμΌλ©° ν λΌμ€μμ μ΄ μ§μ μ΅κ³ μ μΌλͺ°μ κ°μν μ μμ΅λλ€. ννλ‘μ΄ ν΄κ°λ₯Ό μν΄ νμν λͺ¨λ μλΉμ€λ₯Ό κ·Όμ²μμ μ°Ύμ μ μμ΅λλ€.

μΉ΄μ¬ λ° λ©λ€μ€ β’ μμ°, κ°λ³ μ κ·Ό λ° μμΏ μ§
μΉ΄μ¬ λ° λ©λ€μ€ πΏ μμ¬λ₯Ό μ‘΄μ€νμ¬ λ³΅μλ 100λ λ νκ° π³ ν μ’ μ²(μ°Έλ무, μ½λ₯΄ν¬ μ°Έλ무, μλ무)μΌλ‘ λλ¬μΈμ¬ μμ΅λλ€. ποΈ λλ£¨κ° κ·Όμ²μ ννλ‘μ΄ νκ²½ πΆ κ°μΌλ‘ μ΄μ΄μ§λ μμ° μ°μ± λ‘ π€ κ°μ‘±μ΄ μ΄μνλ μΉνκ²½ νλ‘μ νΈ πΎ κ°ν 곡λ체 μ μ μ μ§λ μ§μ ν μ골 λ§μ π λ루 밸리μ μλ¦λ€μ΄ νκ²½ βοΈ ν¬λ₯΄ν¬ λ° ν¬λ₯΄ν¬ 곡νμμ λ¨ 25/30λΆ κ±°λ¦¬ π ν΄μμ μ·¨νκΈ°μ μλ²½ν ν΄μμ§ λλ μμ° μ νΈκ°μκ² μ ν©

λ°λ·κ°μ μλ λ Έλμμ μμ μ§
ν΄λ³μμ λΆκ³Ό 50λ―Έν° κ±°λ¦¬μ μμΌλ©° νκΈ°μ°¬ λ©μΈ 거리μ μΈμ ν μλ²½ν ν΄μμ§μ μ€μ κ²μ νμν©λλ€. ν΄μκ³Ό ννμ μλ²½ν κ³³μΌλ‘ ν λΌμ€, λ μ€ν λ, μΉ΄ν, νμ΄μ€νΈλ¦¬μ, μνΌλ§μΌ, μ½κ΅, νκΈμΈμΆκΈ°κΉμ§ μ½κ² μ΄λν μ μμ΅λλ€. 'κ°μν¨ μμ λμ 리'λΌλ ꡬνλ μ½μ μ νΈμν¨κ³Ό μ μ λ μ°μν¨μ κ²°ν©ν μμμ λͺ¨λ μΈλΆ μ¬νμ λ°μλμ΄ μμ΅λλ€. κ³§ λ§λ λ΅ μ μκΈ°λ₯Ό λ°λλλ€. μμ§ λͺ»ν κ²½νμ μ μ¬νκ³ μ ν©λλ€.

λ§μ΄ν΄ μ μ 리νΈλ¦¬νΈ β’ νΉμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λ λ° μ°μ± λ‘
μ΄ μ°μν μμλ λ¨μ²΄ μ¬νμ μ ν©ν©λλ€. λ§μ 거리μμ μΆλ°νλ μ¬λ¬ λ보 λ° μμ κ±° κ²½λ‘λ₯Ό μ΄μ©ν μ μλ μμ° μ νΈκ°. μΊλΈλΌ κ°λ³ ν΄λ³ μμ μμΉνκ³ μμ΅λλ€. 3κ°μ μμ€μ΄ μλ 3κ°μ λλΈ λ£Έμ 6λͺ μ΄ μλ°ν μ μμ΅λλ€. μ€λ΄μλ μ΄λΌλ§λλΌ κ·Έλ¦΄μ΄ μμΌλ©° λ§λ²μ μ°λ€μ΄ λ΄λ €λ€ 보μ΄λ λ©μ§ μ λ§μ μλν©λλ€. μΌμΈ 곡κ°μ μΌμΈ μμ¬μ λ μ, μλ£, μλ¦λ€μ΄ μμμ κ°μνλ©° ν΄μμ μ·¨νκΈ°μ μμ±λ§μΆ€μ λλ€.

νΈν λμ€ λͺ¨μ΄λ¨μ€
μ£Όλ³ μ°μΌλ‘ λλ¬μΈμΈ νλΌμ΄μ λ€ λ‘¬λ° μ§μμ λ©μ§ λ 립ν μ νμΌλ‘, ν νΈμΈ κ° μ λ§μ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. μμλ λ§€λ ₯μ μΈ ν¬λ₯΄ν¬κ° μκ°κΈΈλ‘ μ°κ²°λμ΄ μμ΄ κ±°μ€μμ κ°λ³μΌλ‘ λ°λ‘ μ΄λν μ μμ΅λλ€. ν¬λ₯΄ν¬ λμ¬μμ 20λΆ, κ΅μ 곡νμμ 30λΆ κ±°λ¦¬μ μ λ΅μ μΌλ‘ μμΉν λͺ©κ°μ μΈ νκ²½μμ μλ²½ν νλΌμ΄λ²μμ μ λμ μΈ κ³ μν¨μ λ리μΈμ. μμ°κ³Ό λμμ νΈλ¦¬ν¨μ΄ μλ²½νκ² μ‘°νλ₯Ό μ΄λ£¨λ κ³³μ λλ€.

λ΄ μ¬λ , μΈν λ λ§λΌμΉ μμμμ€-μλ§λν
μλνκ³ μ°¨λΆν 곡κ°. μμ°μ μ¦κΈ°κ³ νμ¨ν¨μ μ’μνμ λ€λ©΄ μΈν λ λ§λΌμ°λ‘ μ€μμμ€. μ°λ¦¬μ λ³λ―Έλ₯Ό λ§λ³΄κ³ , νκ²½μ μ¦κΈ°κ³ , PR6 - λ§λΌμ€κ°μ λ°λΌ κ±ΈμΌλ©°, λ§λΌμ€κ°, ν¬λ³΄μκ° λλ λ§μ μμμ₯μ μμ μ²λΌ λ§μ λ¬Όμ λ°μ΄λ€μ΄ 보μΈμ. μ¬λ λ μ€λλ 건물μ μ¬λ£μ κ°μ‘±μ 골λνμ μ¬μ¬μ©νμ¬ μ₯μλμμ΅λλ€. μ°λ¦¬λ₯Ό λ°©λ¬Ένμμμ€! νννμ§ μμ κ²μ λλ€!

λμ 리 μ€ν λΉμΉ μννΈ
νμν μμΉ! 2μΈ΅μ μ μ© λ°μ½λ λ°λ‘ μμ μμΉν λ©μ§ ν΄λ³ μ λ§, μννΈ μ 체μ νλΉκ³Ό μμ°κ΄μ΄ λ§μ΅λλ€. 거리 건λνΈμ μμΉν μλ¦λ€μ΄ λ Ήμ 곡μμΌλ‘ μΉ΄λ°λ κ°λ³μ λ°λΌ λλΌμ΄ 보νμ λ° μμ κ±° λλ‘κ° μμ΅λλ€. μ¬μ§μμ λ³΄λ― μλν μννΈλ... 2λͺ μκ² μ λ§ μ’κ³ λ§€μ° νΈμν©λλ€. μ£Όλ³μ΄ μ λ§ μμ ν λλ€μ λλ€.

λλ°± μ μ β’ μ°μν μΉ¨μ€ 4κ° ν΄μκ° μ£Όν
ν¬λ₯΄ν¬μμ μ ν΅ κ²½νμ μ°Ύκ³ κ³μ λ€λ©΄ μ΄κ³³μ΄ λ± λ§λ μμμ λλ€! μ΄ μΈλ ¨λκ³ μλν μμλ λ²μ‘ν μλ΄μμ μλ²½ν νμΆμ μ 곡ν©λλ€. ν΄λ³κ³Ό κ°μμ λͺ κ±Έμ 거리μ μμΌλ©° λμ¬μμ 15λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. μ§μ²λΌ νΈμν λΆμκΈ°λ₯Ό μ¦κΈ°κ³ λ§€λ ₯μ μΈ μ μμ νμ¨ν¨μ μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. ν¬λ₯΄ν¬μμ λ΅κΈ°λ₯Ό κΈ°λν©λλ€!
μ€λ°λ₯΄ ν΄λ³κ° μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
ν΄λ³κ° μννΈ μμ

λΉκ±΄ ννλ‘μ΄ - λ루 & λ¦¬λ² μ΄λΌμ λ©μ§ μ λ§

ν΄λ³ κ·Όμ² λμ 리 μννΈ

νλ ΈλΌλ§ κΆμ (μ μ© μ£Όμ°¨μ₯)

λ°λ€μ κ°μ΄ μλ μννΈ - μλ³

μμ°λ‘λΌ λ νΈλΌλ루 II ν λ·° Β· λΉμΉ

μμΏ μ§μ ν΄λ³ ν λΌμ€κ° μλ μννΈ3

λ¬λΈ μ¨ μννΈ, λ μ¬ λ€ νλ©μ΄λΌ (ν¬λ₯΄ν¬)

ν¬λ₯΄ν¬/κ°μ΄μ μν° - λΉμΉ νμ°μ€
ν΄λ³κ° νμ°μ€ μμ

λ°λ€μ κ° μ¬μ΄μ μμΉν μμμ₯μ΄ μλ μΎνν μ§

μ½μ§ ν - λ루 κ°μ΄ λμμκ³Ό λ§λλ κ³³!

λ§€λ ₯ λμΉλ μ΄λΆμ§

ν λΌμ€κ° μλ μκ° 180ΒΊ νλ ΈλΌλ§ λ°λ€ μ λ§ λΉλΌ

12μΌ 11μΌ

νλ‘ν μ΄νΈλΉμΉ νμ°μ€

λΉμΉ νμ°μ€ (νλΌμ£Ό/ μκ΅¬λ€ ν΄λ³) PRT

λ°λ€μ μλ
ν΄λ³κ° μ½λ μμ

ν΄λ³ μ λ§μ μμ μννΈ

μΉ¨μ€ 3κ°κ° μλ μννΈ. κ°μ‘± μ¬νμ μ ν©ν©λλ€!

ν¬λ₯΄ν¬ κ° λ€λ¦¬ μ λ§ μννΈ

λ°κ³ μΎμ ν λμμΈμ μμ, λ°μ½λ, ν΄λ³ 1λΆ

μμ 7 - ν¬λ₯΄ν¬/κ°μ΄μμ λ μ μ μΈ κ° μ λ§

Back2Home | Oporto - Matosinhos Beach

ν¬λ₯΄ν¬-μΊνλμ I

λ루κ°μ΄ λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ νμμ μΈ μννΈ
μ€λ°λ₯΄ μ¬νμ κ°μ₯ μ’μ μκΈ°λ μΈμ μΈκ°μ?
| μκ° | 1μ | 2μ | 3μ | 4μ | 5μ | 6μ | 7μ | 8μ | 9μ | 10μ | 11μ | 12μ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| νκ· μκΈ | β©140,055 | β©118,508 | β©120,047 | β©136,977 | β©132,360 | β©136,977 | β©181,610 | β©209,313 | β©153,907 | β©140,055 | β©115,430 | β©141,594 |
| νκ· κΈ°μ¨ | 9Β°C | 10Β°C | 12Β°C | 13Β°C | 16Β°C | 18Β°C | 20Β°C | 21Β°C | 19Β°C | 16Β°C | 12Β°C | 10Β°C |
ν΄λ³κ°μ μμΉν μ€λ°λ₯΄ ν΄κ°μ§ μμμ λν κ°νΈ ν΅κ³

ν΄κ°μ§ μμ μ 체
μ€λ°λ₯΄μ ν΄κ°μ§ μμ 70κ³³ λλ¬λ³΄κΈ°

1λ°λΉ μ΅μ μκΈ
μ€λ°λ₯΄ ν΄κ°μ§ μμμ μ΅μ μκΈμ 1λ°λΉ β©30,781(μΈκΈ λ° μμλ£ λ³λ)μ λλ€

κ²μ¦λ κ²μ€νΈ νκΈ°
1,930κ°κ° λλ κ²μ¦λ νκΈ°λ₯Ό λ°νμΌλ‘ μμλ₯Ό μ ννμ€ μ μμ΅λλ€

κ°μ‘± μ¬νμ μ ν©ν ν΄κ°μ§ μμ
μμ 40κ³³μ΄ λμ 곡κ°κ³Ό μ΄λ¦°μ΄μ© νΈμμμ€μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€

λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯ ν΄κ°μ§ μμ
λ°λ €λλ¬Όκ³Ό ν¨κ» λ¨Έλ¬Ό μ μλ μμ 20κ³³μ νμΈν΄ 보μΈμ

μμμ₯μ΄ μλ ν΄κ°μ§ μμ
μμμ₯μ κ°μΆ μμκ° 20κ³³ μμ΅λλ€

μ 무 μ μ© κ³΅κ°μ΄ μλ μμ
10κ³³μ μμμ μ 무 μ μ© κ³΅κ°μ΄ μμ΅λλ€

μμ΄νμ΄ μ΄μ© κ°λ₯
μ€λ°λ₯΄μ ν΄κ°μ§ μμ μ€ 60κ³³μ μμ΄νμ΄κ° μλΉλμ΄ μμ΅λλ€

κ²μ€νΈμκ² μΈκΈ° μλ νΈμμμ€
μ€λ°λ₯΄ ν΄κ°μ§ μμλ₯Ό μ°Ύλ κ²μ€νΈλ€μ μ£Όλ°©, μμ΄νμ΄, μμμ₯ λ±μ νΈμμμ€μ λ§μ΄ μ°Ύμ΅λλ€.

νκ· νμ 4.8μ
μ€λ°λ₯΄ μμλ κ²μ€νΈλ‘λΆν° λμ νμ μ λ°μμΌλ©°, νκ· νμ μ 5μ λ§μ μ 4.8μ μ λλ€!
μΆμ² μ¬νμ§
- λ§λ리λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- ν¬λ₯΄ν¬Β ν΄κ°μ§ μμ
- μΈλΉμΌΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μλΆνμ΄λΌΒ ν΄κ°μ§ μμ
- ν루 ν΄κ°μ§ μμ
- μ½λ₯΄λλ°Β ν΄κ°μ§ μμ
- μΉ΄μ€μΉ΄μ΄μ€Β ν΄κ°μ§ μμ
- λΉλΌλ Έλ°λκ°μ΄μΒ ν΄κ°μ§ μμ
- ννΌΒ ν΄κ°μ§ μμ
- ν¨λ λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ‘€λ Β ν΄κ°μ§ μμ
- μλ§λ€Β ν΄κ°μ§ μμ
- λ²½λλ‘κ° μλ μμΒ μ€λ°λ₯΄
- ν΄λ³ λ°λ‘ μ μμΒ μ€λ°λ₯΄
- νΌνΈλμ€ μμ€μ΄ μλ μμΒ μ€λ°λ₯΄
- λ³μ₯ μμΒ μ€λ°λ₯΄
- μΈνκΈ°βκ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ μμΒ μ€λ°λ₯΄
- νν°μ€κ° μλ μμΒ μ€λ°λ₯΄
- λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μμΒ μ€λ°λ₯΄
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ μ€λ°λ₯΄
- λ μ± μμΒ μ€λ°λ₯΄
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμΒ μ€λ°λ₯΄
- μμμ₯μ΄ μλ μμΒ μ€λ°λ₯΄
- μννΈ μμΒ μ€λ°λ₯΄
- ν΄λ³μ μΈμ ν μμΒ μλ² μ΄λ£¨ν
- ν΄λ³μ μΈμ ν μμΒ ν¬λ₯΄ν¬κ°
- μ€νΌλ₯΄ λΉμΉ
- μ½μλΈλΌ λνκ΅
- νλΌμ΄μ λ€ μ½μ€ν λ Έλ°
- μΉ΄μ¬ λ€ λ¬΄μ§μΉ΄
- ν€μμ΄μ°μ€ λΉμΉ
- μλ²€ν¬μ
- νλ₯΄ν¬ λ€ μλ€λ°
- λλΌκ° μ€νλμ
- ν¬λ₯΄ν¬ λμ±λΉ
- λ 루μ΄μ€ λ€λ¦¬
- νΈλΌλ루ν΄λ³
- μμ λλΌμ ν¬λ₯΄ν¬κ°
- λ 루 μμ
- μ λΌμ΄ν ν¬λ₯΄ν
- λͺ¨λ£¨μ μ
- λ©λ₯΄μΉ΄λ λ λ³Όλ
- μλ§λνΈ μμΏ μν± νν¬
- νλΌμ΄μ λ€ μꡬλ€
- κΈ°μΈλ€μ΄μ€ νΈλμΏ¨λΌ
- νλΌμ΄μ λ€ κ·Έλμ
- μΉ΄μ¬ λ μΈνν
- μΈλλ² μ€ μ¬λ¨
- μΈλλ² μ€ κ³΅μ
- λΈλΌκ° μμ¬ μ§κ΅¬





