
νν°μ€κ° μλ Merthyr Tydfil ν΄κ°μ§ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ νν°μ€λ₯Ό κ°μΆ νΉμ μλ μμλ₯Ό μ°Ύμ μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μμΌλ©° νν°μ€κ° μλ Merthyr Tydfil μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μμΌλ©° νν°μ€λ₯Ό κ°μΆ μμμ λλ€.

λΈλ£¨λ¬, μ½ν°μ§, μ€μ, μ£Όμ°¨, BPW, μμ΄νμ΄, TV
Stay in a central location with possible lane parking. Walk out your door to be positioned right in the centre of this vibrant, characterful town. Steeped with a rich industrial heritage where revolution meets the rugged natural beauty of Bannau Brycheiniog (Brecon Beacons). Cycle, Hike, Climbing, Angling, Socialise what ever your active travel passion. This cosy traditional stone cottage will offer a cosy sanctuary with excellent rail transport links, access to the Taff Trail and Cyfarthfa Park

λ΄ μ§ κ°μ μμ - μ¨μΌμ¦ μμ κ±° 곡μ λ°λ‘ μλ
CAN SLEEP UP TO 8 GUESTS WITH 1 KING SIZE BED AND 3 DOUBLE'S Located directly under Bike Park Wales with secure storage including anchor points, wash & maintenance stands plus CCTV. This property has private off road secure parking for cars and vans. Excellent road and rail links directly into Cardiff with Pentrebach train station a 2 minute walk from the front door, so perfectly located for sporting events and concerts at the stadium. It's just 10 miles from the Brecon Beacons and Zip World

μλν 3λ² λλ£Έ νμ°μ€ λ‘κ·Έ λ²λ lge μ°¨κ³ nr bpw
*Adventure Awaits!* Our location is perfect for those who love the great outdoors! We're close to some amazing attractions, including: - Bike Park Wales - Zip World Tower - Big Pit - Pen y Fan - Cyfarthfa Castle - Brecon Mountain Railway - Brecon beacons - 4 waterfalls walk And many more! Whether you're a thrill-seeker, nature lover, cycling enthusiast or history buff, there's something for everyone. Come and explore the beautiful Welsh town with us.

μΉ¨λ 3κ° νλμ μ£Όν - ν΄λ μ΄ μ€νΈλ¦¬νΈ
λ©λ₯΄μλ₯΄ ν°λν μ€μ¬λΆμ μμΉν μλ‘κ² λ¨μ₯ν μΉ¨μ€ 3κ°μ μμμ λλ€. λ°μ΄ν¬ νν¬ μ¨μΌμ€, λΈλ 컨 λΉμ»¨μ€, μ§ μλ μ¬μ°μ€ μ¨μΌμ€, λ¨Έμλ₯΄ λ μ νν¬, λ¨Έμλ₯΄ 리ν μΌ νν¬, νΈλΌκ³ λ°μ€λ₯Ό μν μλ²½ν μ₯μμ λλ€. A470 λ° νν νΈλ μΌκΉμ§ μ½κ² μ΄λν μ μμ΅λλ€. μ΅λ 5λͺ κΉμ§ μμ©ν μ μμΌλ©°, κ°μ€ 1μλ λλΈ μΉ¨λ 1κ°, κ°μ€ 2μλ μ±κΈ μΉ¨λ 2κ°, κ°μ€ 3μλ μ±κΈ μΉ¨λ 1κ°κ° μμ΅λλ€. μμΈ΅μλ μ€μμ€κ³Ό νμ₯μ€μ΄ μκ³ , μλμΈ΅μλ μμ‘°μ νμ₯μ€μ΄ μλ μμ€μ΄ μμ΅λλ€. μλμΈ΅μλ λ°λ₯ λλ°©μ΄ μκ³ μμΈ΅μλ μμ΄μ»¨ λλ°© λ° λλ°©μ΄ μμ΅λλ€.

μ¬λ μΊλ μ¬μ΄λ μ½ν°μ§ νν νΈλ μΌ λ©λ₯΄μλ₯΄ ν°λν
λ νΉν μ¨μΌμ€ κ°μ±μ΄ λκ»΄μ§λ μλν μΉ¨μ€ 2κ°μ μ μ μ£Όν. νν νΈλ μΌ μ λ²μΌλμ΄λμ μμΉνκ³ μμ΅λλ€. νμ§μμλ μ¬λ μΊλμ¬μ΄λλΌκ³ μλ €μ Έ μμ΅λλ€. κΈλλͺ¨κ±΄ μ΄νλ λ μ΄μ μ¬μ©λμ§ μμ§λ§, κ·Έ μμ¬λ λ¨μ μμ΅λλ€. λ보 10λΆ κ±°λ¦¬μ μ¨μΌμ€ λ°μ΄ν¬νν¬κ° μμ΅λλ€. κ³νμ΄ λ¬΄μμ΄λ νΈμν μλ°μ μν΄ νμν λͺ¨λ κ²μ΄ μ€λΉλμ΄ μμ΅λλ€. μμ ν μμ κ±° 보κ΄μκ° μλ μ¬λμ€λ¬μ΄ νλμ μΈ μ μ. μ€λ§νΈ/λμ° TV λ·νλ¦μ€. λΈλ μ½ λΉμ½μ κ°μ₯μ리, μ§μλ νμ, νλν, μ°μ μ² λ, μλ§μ μ°μ± λ‘ λ° μμ κ±° λλ‘. λ°λ €λλ¬Ό λλ° λΆκ°.

νμ΄ ν¬νΌ BPWμμ 2λΆ κ±°λ¦¬μ μλ μλ¦λ€μ΄ μ μ μμ
Ty Poppy- μ΅κ·Όμ 리λͺ¨λΈλ§ν μμ΄λΉμ€λΉ μμλ‘ μ§μ λ 3λ² λλ£Έ μμμ λλ€. λͺ¨λ νλμ μΈ νΈμ μμ€κ³Ό μ νΈ μμλ₯Ό κ°μΆκ³ λμ μμ€μΌλ‘ κ°κ΅¬κ° λ°°μΉλμ΄ μμ΅λλ€. νΈμν μλ©΄μ μ·¨ν μ μλ μ΅μ μ κ³ νμ§ μΉ¨λ. 6λͺ μ΄ νΈμνκ² μ μ μλ λμ μΉ¨μ€ 3κ°. μ€μ λΆμ€κ° μλ νλμ μΈ μλμΈ΅ μμ€. μ£Όλ°©μμ€ μλΉ, λͺ¨λ κ°μ μ ν ν¬ν¨, μκΈ°μΈμ²κΈ°, μΈνκΈ° νλμ μΈ μμ¬ μμ€, 65μΈμΉ TV, μλ Έμ€ SSκ° μλ νΈμν κ±°μ€ κ³΅κ°. μμ΄νμ΄. μμ ν μμ κ±° 보κ΄μ. νλ©΄μ λ Έμ μ£Όμ°¨μ₯. CCTV 경보

λΈνΈμ½ν°μ§
λ§€λ ₯μ μ΄κ³ νΈμν κ΄λΆμ μ μμ£ΌνμΌλ‘ κ°μ±μ΄ λμΉλ©°, νμ§ νΈμ μμ€κ³Ό κ°κΉμ΄ μλ²½ν μμΉμ μμ΅λλ€. μ λ²λ°μ΄ μλ΄ μ€μ¬κ°μ κΈ°μ°¨μκΉμ§ λλ³΄λ‘ 10λΆ κ±°λ¦¬μ μμΌλ©°, μ¬μ°μ€ μ¨μΌμ¦λ₯Ό λλ¬λ³΄κΈ°μ μ΅μ μ κ΅ν΅νΈμ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€. μ§ μλ, ν°νΈλ€λνμ°¬ νν¬, μ¨μΌμ€ λ°μ΄ν¬ νν¬λ μ°¨λ‘ λ¨ 10λΆ κ±°λ¦¬μ μμΌλ©°, λ©μ§ λΈλ 컨 λΉμ½μ€ κ΅λ¦½κ³΅μκ³Ό ν μμ΄ ν¬μ μ°¨λ‘ λ¨ 30λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. μ΄ μμλ μ΄ μ§μμμ μ 곡νλ λͺ¨λ κ²μ νννκ³ μ¦κΈ°κΈ°μ μ΄μμ μΈ μ₯μμ λλ€.

λ°μ΄ν¬νν¬ μ¨μΌμ¦ λ° λΉμ»¨μ€μμ κ°κΉμ΄ κ²ν΄ λ·°
κ²ν΄ λ·°λ λ°μ΄ν¬νν¬ μ¨μΌμ¦, λΈλ 컨 λΉμ»¨μ€, 4κ°μ νν¬λ₯Ό λ°©λ¬ΈνκΈ°μ μλ²½ν μμΉμ λλ€. κΈ°μ°¨μκ³Ό λ²μ€ μ λ₯μ₯κΉμ§ λλ³΄λ‘ 5λΆ, λ°μ΄ν¬νν¬κΉμ§ μλμ°¨λ‘ 10λΆ κ±°λ¦¬μ λλ€. μμ λ΄λΆμ μμ ν μμ κ±° 보κ΄μκ° λ§λ ¨λμ΄ μμ΄ μ΅λ 8λͺ μ κ²μ€νΈλ₯Ό μμ©ν μ μμ΅λλ€. μΆκ° 곡κ°μ΄ νμνμλ©΄ λλ³΄λ‘ 2λΆ κ±°λ¦¬μ λ λ²μ§Έ μμκ° μμΌλ©° μ΅λ 8λͺ μ κ²μ€νΈλ₯Ό μμ©ν μ μμ΅λλ€(κ²ν΄ λ‘μ§). μμ² μ λΈλ 컨 λΉμ»¨μ€ μ£Όλ³μμ μμ κ±° λμ¬ λ° κ°μ΄λ ν¬μ΄λ₯Ό μ΄μ©ν μ μμ΅λλ€.

λμ 리 μμ | ν¨λ°λ¦¬ νν¬ λ° μ»€νΌμ κ·Όμ²!
νλΆν νμ§ μμ¬λ₯Ό μλνλ λΉ ν 리μ μμμ 보μ κ°μ μμμΈ λ ν¬λ‘ννΈλ λ νΉν νΉμ§κ³Ό νλμ μΈ νΈμμμ€μ κ°μΆκ³ μμ΄ νΈλ¦¬νκ³ νΈμνλ©° μ¦κ±°μ΄ μλ°μ μ μ¬ν©λλ€. μΈμ¬νκ² κ΄λ¦¬λλ λ κ°μ μ§μ 곡μ μ¬μ΄μ μ리μ‘κ³ μμΌλ©°, νκΈ°μ°¬ μλ΄ μ€μ¬κ°μμ κ°κΉμ΄ 거리μ μμ΅λλ€. λ°μ λ μ€ν λμ μ νν μ μμΌλ©°, μΉ΄λν, μ€μμ§ λ° κΈ°ν μ£Όμ μκ΅ λμλ‘ κ°λ νλ₯ν κ΅ν΅ μ°κ²°μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€. λ ν¬λ‘ννΈλ λ©λ₯΄μλ₯΄ ν°λνμ 머무λ₯΄κΈ°μ μ΄μμ μΈ μ νμ λλ€.

λ λΉμ€ νμ΄ λ°ν(Lewys Tai Bach)
λΈλ 컨 λΉμ»¨μ€κΉμ§ 20λΆ, μ§ μλ νμ, λ°μ΄ν¬ νν¬ μ¨μΌμ€ λ¨Έμλ₯΄, μλ² μ΄λ°μ΄ λ€μ΄ν μΌν°κΉμ§ κ°κΉμ΄ 거리μ μμ΅λλ€. λͺ¨λ κ²μ΄ νΉλ³ν μ΄κ³³μμλΌλ©΄ μμ§ λͺ»ν μΆμ΅μ λ§λμ€ μ μμ κ±°μμ. μλμΈ΅μλ μ£Όλ°©μ΄ μκ³ μμΈ΅μλ λλΈ μΉ¨λ 2κ°, μ μ΄μ μΉ¨λ μΈνΈ, μ€μ μ€μνΈκ° μλ μ±κΈ μΉ¨λκ° μλ νΈν λΆμκΈ°κ° μμ΅λλ€. 컀ν 3λͺ κ³Ό λ€λ₯Έ μ¬λμ΄ μ μ μ μ μμ΅λλ€. μνλ₯Ό νΈμν μνκ³Ό μμΈ΅κ³Ό μλμΈ΅μμ ν΄μμ μ·¨ν μ μλ μνλ‘ λλ κ²μ΄ μ’μ΅λλ€.

κ·Έλ¦Ό κ°μ λ§μμ μλ νκ° μμ
κ·μ¬μ΄ λ² λ€λ¦¬λ Έκ·Έ λ§μμ μμΉν μ ν¬ μΉ¨μ€ 1κ°μ§λ¦¬ μμλ μ΅κ·Όμ μλ¦λ€μ΄ μ£Όλ³ νκ²½μμ λμ μμ€μΌλ‘ 리λͺ¨λΈλ§λμμΌλ©°, λΈλ 컨 λΉμ»¨μ€ κ΅λ¦½κ³΅μμ μ½κ² κ° μ μμ΅λλ€. 2/4λͺ μ΄ μ μ μμΌλ©°, μμΈ΅μ λλΈ μΉ¨λ 1κ°, κ±°μ€μ μν λ² λ 1κ°κ° μμ΅λλ€. λ°μλ μμ μλ°μ΄ μμ΅λλ€. νμ΄ν¬μ° κΈ°μ§μμ μ°¨λ‘ 15λΆ μ΄λ΄, μ΄μ€νΈλΌλν ν νν¬ 4κ³³μμ 25λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΄ λ¨λΆ μ¨μΌμ¦ μ΅κ³ μ μ¦κ±°μμ λ릴 μ μλ μλ²½ν μ₯μμ λλ€.

λΌ μΉΈν λΌ
λΌ μΉΈν λΌλ μ¬μ°μ€ μ¨μΌμ¦ λ©λ₯΄μλ₯΄ ν°λνμ μμΉν λ μ±ν μμμ λλ€. νλ λλΈ μ°¨κ³ μλ μ΄κ³³μ κ²μ€νΈμκ² μλ¦λ€μ΄ νλ ΈλΌλ§ μ λ§, μ£Όλ³ μ§μμ κ΄κ΄μ§λ‘μ μ¬μ΄ μ κ·Ό, νλΌμ΄λ²μ, ν΄μ, νμ¨, μ¨μ μμ‘°μ μ₯μ λ²λμ κ³ κΈμ€λ¬μμ λν κ³ κΈμ€λ¬μ΄ μΈν 리μ΄λ₯Ό μ 곡νλλ‘ κ°μ‘°λμμ΅λλ€. λΌ μΉΈν λΌλ λͺ¨λ μ¬λμ μν μμμ λλ€. λ°μ΄μ»€, λλ§μ μΈ ν΄μμ§λ₯Ό μ°Ύλ 컀ν, κ°μ‘±, μ¦κ±°μ΄ μκ°μ 보λ΄κ³ μΆμ μΉκ΅¬λ€μκ² μ ν©ν©λλ€.
νν°μ€κ° μλ Merthyr Tydfil μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
νν°μ€κ° μλ μννΈ μμ

λΈλ¦°νμ΄ν리λ λ³κ΄

λκ³ μλν μΉ¨λ 1κ° μ μ νλ«

κ³΅μ© κ³΅κ°μμ

μννΈ 2 - λ ν΄νΈ

2μΈμ© μμΏ μ§?

μ μκ° μλ λ©μ§κ³ μ°μν ν΄μμ§ - νμΌλ¬μ€νμ΄

μΉ΄λν μμΉμΉμ΄μΉμ μλνκ³ μλν μμ

μ¨κ²¨μ§ 보μ μλ¦Ό - μλ²½ν κ²¨μΈ ν΄μμ§
νν°μ€κ° μλ μ£Όν μμ

λκ³ κΉ¨λν μΉ¨μ€ 3κ°μ μμ

μ¨μ μμ‘°κ° μλ λ©λ₯΄μλ₯΄ ν°λνμ μμ

κ·Έμ κ·Έλ λ₯Ό μν 곡κ°

CrudYrAwel in Heolgerrig BPW

Welsh Countryside Cottage

κ²μ€νΈνμ°μ€ μλ° μΈμ 10λͺ

λ°μ΄ 밸리 μ½ν°μ§ 376 μ κ΄λΆμ μ μμ£Όν

μ§μμ λ²μ΄ λμ΄ μμ΅λλ€. 6λͺ μλ° λ° μμ κ±° 보κ΄
νν°μ€κ° μλ μ½λ μμ

1λͺ λλ 2λͺ μ΄ λ¨Έλ¬Ό μ μλ μ λ§μ΄ νλ₯ν μ¨κ²¨μ§ μμ

ν€ν μ μμΉν μ¬λμ€λ½κ³ νλμ μΈ μΉ¨μ€ 2κ°μ μννΈ

μ΅μ»€μ€ μ΄μ¨μ΄. λ°λ€ μ λ§, λ°λ €λλ¬Ό μΉνμ μΈ μννΈ

μλ¦λ€μ΄ μΉ¨μ€ 2κ°μ 1μΈ΅ μννΈ

μ₯μ ν λΌμ€ μννΈ μΉ¨μ€ 3κ° λμ¬ κ·Όμ²

λ°λ€ μμμ λλ³΄λ‘ 2λΆ κ±°λ¦¬μ μλ μΉ¨λ 2κ°μ§λ¦¬ μννΈ μ 체

μΉ΄λνμ μλν λ³μ±

κ³ κΈμ€λ½κ³ μ§μ²λΌ μλν 1μΈ΅ μννΈ.
μΆμ² μ¬νμ§
- μΈνκΈ°βκ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ μμΒ Merthyr Tydfil
- λ³μ₯ μμΒ Merthyr Tydfil
- μΊ ννμ΄μ΄ μμ€μ΄ μλ μμΒ Merthyr Tydfil
- μ‘°μ ν¬ν¨ μμΒ Merthyr Tydfil
- λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μμΒ Merthyr Tydfil
- λ²½λλ‘κ° μλ μμΒ Merthyr Tydfil
- ν‘μ° κ°λ₯ μμΒ Merthyr Tydfil
- λ μ± μμΒ Merthyr Tydfil
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ Merthyr Tydfil
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμΒ Merthyr Tydfil
- μννΈ μμΒ Merthyr Tydfil
- μ¨μ μμ‘°κ° μλ μμΒ Merthyr Tydfil
- νΈμμ μΈμ ν μμΒ Merthyr Tydfil
- νν°μ€κ° μλ μμΒ μ¨μΌμ€
- νν°μ€κ° μλ μμΒ μκ΅
- νλ¦°μνλ¦¬ν° μ€νλμ
- λΈλ 컨λΉμ»¨μ€ κ΅λ¦½κ³΅μ
- λκΈλλ λ² μ΄ (Langland Bay)
- μ°λ¦¬ ν΄λ¦¬νμ€ λ² μ΄
- λ°μ΄ν¬ νν¬ μ¨μΌμ¦
- λλΈμ€ λΉμΉ (Mumbles Beach)
- μΉ΄λν μ±
- λ‘μ€ κ³΅μ
- Newton Beach Car Park
- νλλ 골νν΄λ½
- λ°°μ€ λμ±λΉ
- μ§ μλ νμ
- λ·°νΈ κ³΅μ
- λ‘μ΄ν¬μ€μ½ 골νν΄λ½
- No. 1 Royal Crescent
- νΌμ¦μ°λ
- λμ€ν° μ±
- λ‘μ€λ¦¬ λ² μ΄ λΉμΉ
- μΌμ΄ν리 μ±
- μ¨μΌμ€ κ΅λ¦½ μΌμΌμ΄λΈ μΌν°
- ν¬μ€μΉ΄μΈλ μ€νΈλ² μ΄ λΉμΉ
- ν€λ νΌλ λμ±λΉ
- λνΈμνΈλ©μ΄μ λΉμΉ
- μ λ²λΌλ³Έ λΉμΉ (Aberavon Beach)




