
Lalรญn์ ๋ณ์ฅ ํด๊ฐ์ง ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ๋ณ์ฅ์ ์ฐพ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ Lalรญn์ ๋ณ์ฅ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ๋ณ์ฅ์ ๋๋ค.

ํ๋ฒ ์ด๋ผ ์ฌํฌ๋ผ์ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์์
Casa Elenita is located in a privileged location, in the heart of the Ribeira Sacra, within the rural center of Santo Estevo de Ribas del Sil, in the upper part of the village. ๊ทธ ์ง์ญ์์๋ ์ค๊ฐ์ ๋๋ฌ์ธ๊ณ ์๋ ์ฐ์ ์ ๋ง์ ํ์ ์ถ์ข ์ ๋ถํํฉ๋๋ค. ๊ณ ์ํจ๊ณผ ๊ณ ์ํจ์ด ์ง๋ฐฐํ๋ ํ๊ฒฝ์ ๋๋ค. 19์ธ๊ธฐ ์ค๋ฐ์ ์ง์ ์ด ์ง์ ์๋ํ๊ณ ๋ ํนํ ์๋ฐ์ ์ ๊ณตํ๊ธฐ ์ํด ๋๊ณผ ๋๋ฌด์ ๋ณธ์ง์ ์ ์งํ๋ฉฐ ์์ ํ ๊ฐ์กฐ๋์์ต๋๋ค.

๋ฆฌ๋ฒ ์ด๋ผ ์ฌํฌ๋ผ (Ribeira Sacra) ์ ์๋ ์์ฐ ๋ชฉ์ํ: ํฌ๋ก (Tourรณn).
์ค์ฐ๋ ์ธ์์ 35 ', ํผ๋ ์ค์์ 15', ์ฐํฐ์๊ณ ์์ 1: 15 '๋จ์ด์ง ๋ฆฌ๋ฒ ์ด๋ผ ์ฌํฌ๋ผ (Ribeira Sacra) ์ ์์นํ 2๊ฐ์ ์๋ฌผ๋ก ๊ตฌ์ฑ๋์ด ์์ต๋๋ค. ๋ฏธ๋จ ๊ฐ๊ณผ ๋ถ๋ฐ ๊ฐ ์ฌ์ด์ 700๋ฏธํฐ ๋์ด์ ์ธ์์ ธ ์์ต๋๋ค. ํผ์ด์ค์ ๋ฏธ๋จ ๋ถ๋์ 10๊ฐ์ ์์์ฅ์ด ์์ต๋๋ค. ๋, ๋๋ฌด ๋ฐ ์ํ์ด ํผํฉ๋ ํ๋์ ์ธ ์ธํ ๋ฆฌ์ด ๊ฑด์ถ๋ฌผ์ ๋๋ค. ์นจ์ค 3๊ฐ, ์์ค/์ค์ ๋ฐ ๊ฑฐ์ค์ด ์์ต๋๋ค. 1์ธต์ ์์นํ ํ๋์ ์ธ ์ฃผ๋ฐฉ, ์์ค/์ค์, ๋ํ ๊ฑฐ์ค. ์ฌ์ฐ, ์ฌ์ด, ๋น๋๊ธฐ, ์, ์ฒ์ ๊ด์ฐฐํ ์ ์๋ ์ฐฝ. ์๋์ ๋๋ฌด, ๊ฝ์ด ๊ฐ๋ํ ๋์ ๋คํ์ ๋๋ค.

"์นด๋ฏธ๋ ธ ๋ฐ ์ฐํฐ์๊ณ " ์ ๋ง์ง๋ง ๋จ๊ณ์ ์๋ ์์
ํฌ๋ฅดํฌ๊ฐ ๊ธธ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์์นํ ์๋ํ ์ ์ ์ฃผํ. ์ฐํฐ์๊ณ ๋ฐ ์ฝคํฌ์คํ ๋ผ์์ ๋ถ๊ณผ 6km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, AP-9์ ์ ๊ทผ์ด ๊ฐ๋ฅํ๋ฉฐ ๋ฆฌ์์ค ๋ฐ์ด์ค์ค์์ ๋ถ๊ณผ 30๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฒ์ค ์ ๋ฅ์ฅ, ์ฝ๊ตญ, ๋๋ค ์์ ๋ฐ ํ๊ธ์ธ์ถ๊ธฐ๊ฐ ๋ช ๋ฏธํฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. 150m ๊ฑฐ๋ฆฌ์ Cepsa ์ฃผ์ ์๋ ์์ต๋๋ค. ์ง์ญ ๋ํ ์์์ ๋ง๋ณผ ์ ์๋ ๋ ์คํ ๋๊ณผ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ์ผ์์ ๋ถ์ฃผํจ์์ ๋ฒ์ด๋ ๊ฐ๋ฆฌ์์์ ๋ชจ๋ ๋งค๋ ฅ์ ๊ฐ์ง ๊ณ ์ํจ๊ณผ ์์ฐ์ ํ์ ์์ ์ ์๋ ์ฅ์์ ๋๋ค. ํ์ดํน ๋ฐ ๋ฌธํ ํฌ์ด๋ฅผ ์ํ ์ด์์ ์ธ ์์น.

๋ฐ๋ค ์ ๋ง์ ์๋ํ ์ ์์ฃผํ
์ด๊ณณ์์๋ ํ์จํจ์ ๋๋ ์ ์์ต๋๋ค. ๊ฐ์กฑ ๋๋ ๋ฐฐ์ฐ์์ ํจ๊ป ํด์์ ์ทจํ์ญ์์ค! ๋ง์ ์ต์ ์ด ์์ต๋๋ค. ํํฐ์ค์์ ๋ฐ๋ค ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธฐ๊ฑฐ๋ ์์ด๋ค๊ณผ ํจ๊ป ๋๋ ํํธ๋์ ํจ๊ป ํด๋ณ์ ๊ฐ๋ ๊ฒ๋ ์ข์ต๋๋ค. ์ ํ์ ํญ์ด ๋์ต๋๋ค! ๋ญ๋ง์ ์ธ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ์ฐ์ถํ๋ ์ผ๊ฐ ์กฐ๋ช ์ ์ฆ๊ธฐ๊ฑฐ๋, ์์์ค ์ฌ์ ๋ฐฉ๋ฌธํ๊ฑฐ๋, ๊ฐ๋ฆฌ์์์ ์ฃผ์ ๋์ ์ค ํ๋์ธ ๋น๊ณ ๋ก ์ด๋ํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ์ฐํฐ์๊ณ ๋ฐ ์ฝคํฌ์คํ ๋ผ๋ก ๊ฐ์ ๊ตฌ์๊ฐ์ง์ ๋์ฑ๋น์ ๋ณผ ์๋ ์์ต๋๋ค. ์ ํ์ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ๋ชซ์ ๋๋ค!

์นด์ฌ ๋ฃจ์คํฐ์นด ๋ฒ ์ด๊ฐ ๋ค ํฌ๋ฅดํ ๊ทธ๋์ง
๋ฏธ๋ก ๋ง์์ ์์์ฅ์ด ์๋ ์๋ฆ๋ค์ด ์๋ฐํ ์์๋ก, 150ํ๋ฐฉ๋ฏธํฐ์ 1000๋ฏธํฐ์ ๋์ง, ๋ ๋์ ์ฐจ๋ฅผ ์ฃผ์ฐจํ ์ ์๋ ์ง๋ถ์ด ์๋ ์ฃผ์ฐจ์ฅ, ํฐํ ๋ฒ ๋๋ผ์์ 15๋ถ, ํด๋ณ์์ 20๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์๋ชจํ๋ ์ด ๊ฐ ํ๊ณก์ด ๋ด๋ ค๋ค๋ณด์ด๋ ์กฐ์ฉํ ๋ถ์๊ธฐ์์ ํ์ฌ ๋ชจ๋ ํธ์์์ค์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๊ฒฝ 10km ์ด๋ด์ Concellos de Cotobade, Sotomaior, A lama, Pontecaldelas์ ๋ค์ํ ๊ด์ฌ ์ฅ์์ ๋ ํนํ ์๋ฆ๋ค์์ด ์์ต๋๋ค.

๋ฐ๋ฒ ํ ์์ค์ด ์๋ ์๋ํ ์๊ณจ์ง VUT -OR-000661
๋ง๋ฅด์ ์ ์์นํ ๋ผ ์นด์ฌ ์ค๋ ์ด๋ผ๋ ํด์์ ์ทจํ๊ณ ์คํธ๋ ์ค๋ฅผ ํด์ํ๊ธฐ์ ์ด์์ ์ธ ์ฐ์ ์ ๋ง์ ์๋ํ๊ณ ํธ์ํ ์์ ์ง์ ๋๋ค. ํ์ดํน๊ณผ ์ฌ์ดํด๋ง์ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์๋ ์ข์ต๋๋ค. ์ง์์ธต์๋ ์ฃผ๋ฐฉ๊ณผ ์์ค์ด ์๊ณ 1์ธต์๋ ๊ฑฐ์ค, ์นจ์ค, ๋ฐ์ฝ๋๊ฐ ์์ต๋๋ค. 15mยฒ์ ์ง๋ถ ๋ฎ์ธ ํ ๋ผ์ค๋ ์์ต๋๋ค. TV, ์ค์ ์์ค, ํค์ด ๋๋ผ์ด์ด, ์ค๋ธ, ์ ์๋ ์ธ์ง, ํ ์คํฐ๊ธฐ๊ฐ ๊ฐ์ถฐ์ ธ ์์ต๋๋ค. ์นจ๊ตฌ์ ์๊ฑด์ด ์ ๊ณต๋ฉ๋๋ค. ๋ ํนํ๊ณ ํธ์ํ ์์์์ ์ผ์์ ํ์์ ๋ฒ์ด๋์ญ์์ค.

A casiรฑa Da Silva
ํ ์ ๊ฐ๋ณ์ ์์นํ ํฐํ ์๋ ์์ค ์ง๋ฐฉ ์์น๊ตฌ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ํ์์ ์ธ ์คํ ๋์์ธ ๋ชฌ๋ค๋ฆฌ์ฆ, ๋น๊ณ ์ ํด๋ณ, ์ค๋ ์ธ์ ์จ์ฒ, ํฌ๋ฅดํฌ๊ฐ ๋ถ๋ถ์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. A casiรฑa Da Silva๋ ๊ฐ๋ฆฌ์์ ๋จ๋ถ๋ฅผ ์์๊ฐ๊ธฐ ์ํด ๋ง์ ํ๊ฒฝ ๊ทผ์ฒ์ ์๊ณจ ํ๊ฒฝ์์ ํด์์ ์ทจํ ์ ์๋ ํด์์ง๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. 7์ 30์ผ๋ถํฐ 8์ 6์ผ๊น์ง ์์์ฅ์ด ์๋ ์ง์ ์ด์ฉํ ์ ์์ผ๋ฏ๋ก ๋ ์ง๊ฐ ๋ง๊ฐ๋ฉ๋๋ค. ์์ฝ์ ์ํ์๋ฉด ์ ์๊ฒ ์ฐ๋ฝํ์๋ฉด ์์ฝ์ ํด๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.

์ ์นด์ฌ ๋ฐ ์๋ฐ์ด์, ์ ์ ์๋ฐ
์ ์๊ธฐ๊ธฐ๋ฅผ ์ ์ ์๊ณ ์ธ๋ผ ๊ณ๊ณก์ ์ง์ ํ ์๊ณจ ํ๊ฒฝ์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. "A casa de Abaixo"๋ ํ๋์ ์ด๊ณ ๊ธฐ๋ฅ์ ์ธ ๊ณต๊ฐ์์ ์์ฐ์ ๋ง๋ฝํ ์ ์๋๋ก ์ธ์ฌํ๊ฒ ๊ณํ๋๊ณ ์ค๊ณ๋์์ต๋๋ค. ์ฐ์ผ ๊ณ๊ณก์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์ฐํฐ์๊ณ ๋ฐ ์ฝคํฌ์คํ ๋ผ์์ 15km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ, AP-53 ๊ณ ์๋๋ก 15๋ฒ ์ถ๊ตฌ์์ ๋งค์ฐ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ๊ฐ๋ฆฌ์์์ ์ต๊ณ ๋ช ์๋ฅผ ๋๋ฌ๋ณด๊ธฐ ์ํ ํด์ ์ฅ์ ๋๋ ์ถ๋ฐ์ ์ผ๋ก ์ผ์๋ณด์ธ์.

์ฝ์ฅ๊ฐ ์๋ฐฐ๋น
๋ฆฌ๋ฒ ์ด๋ก ์์ธ ์์ฐ์ ์ํ ๊ฐ์ฅ ์์ง์ ์ธ ๋์ฅ ์ค ํ๋๋ก ๋ณต์๋ ์ค๋๋ ์๋ฐฐ๋น. 12์ธ๊ธฐ ๋ง๋ถํฐ ๋ฆฌ๋ฐ๋ค๋น์ ์ธ๊ทผ์ ์์นํ ์ฝคํฌ์คํ ๋ผ๋ ๋์ฃผ๊ต ์์ ์ง์ ๋ํ ์ต์ด์ ์ธ๊ธ์ด ์์ต๋๋ค. ์ฑ ์ผ๊ณ ๋ณด์๊ฒ ํ์ ๋ ์๋ฐฐ๋น๊ณผ ์์ฃผ์ ์ ํ์ ์นด๋น์ ๋ฐ ์ฐํฐ์๊ณ (Cabildo De Santiago)์ ์ํ์ผ๋ฉฐ, ์นด๋น์ ๋ฐ ์ฐํฐ์๊ณ ๋ ๋ฆฌ๋ฒ ์ด๋ก ์์ธ ์์ฐ์ ํ์๋ก์์ผ๋ก ์ธํด ์ง์ ์ด๋ฅผ ๊ฐ๋ฐํ์ต๋๋ค.

์นด์ฌ ๋ ์ธ๋ธ๋ก ์ ์ฉ ์์์ฅ๊ณผ ์์ฟ ์ง๋ฅผ ๊ฐ์ถ ์ฃผํ
์ต๊ทผ์ ๋ณต์๋ 140 ํ๋ฐฉ๋ฏธํฐ์ ์ ์ฉ ์์์ฅ๊ณผ ์์ฟ ์ง๋ฅผ ๊ฐ์ถ 2์ธต ๊ฑด๋ฌผ์ ์์กฐ ์ฃผํ. 1์ธต์๋ ๋๊ณ ํ ํธ์ธ ๊ณต๊ฐ์ผ๋ก ์ด์ด์ง๋ ๋ณต๋๊ฐ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ฒฝ๋๋ก, ์ค๋งํธ TV, ๊ธด ์์, ์๋น ๋ฐ ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์๋ ๊ฑฐ์ค์ด ์์ต๋๋ค. ์์ธต์๋ ์์ค์ด ๋ธ๋ฆฐ ๋ ๊ฐ์ ์นจ์ค์ด ์์ต๋๋ค. ์ด ์ธต์์ ํ ๋ผ์ค์ ๋์ ์ ์์ผ๋ก ์ด๋ํ์ฌ ์์์ฅ๊ณผ ์์ฟ ์ง๋ฅผ ์ด์ฉํ์ค ์ ์์ต๋๋ค.

A Casiรฑa do Pazo. A Arnoia
๋ฆฌ๋ฒ ์ด๋ก ์ค์ฌ๋ถ์์ ์๋ฅด๋ ธ์ด์์์ ๋ฆฌ๋ฐ๋ค๋น์, ํ ๋ฅด๋ง์ค ๋ฐ ํ๋ ์๊ฒ์ด๋ฃจ, ์ค์ฐ๋ ์ธ, ๋น๊ณ ๋ฑ ํฅ๋ฏธ๋ก์ด ์ฅ์๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋๋ผ์ด ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ์๋ฅด๋ ธ์ด์์ ํ์จํจ, ๊ทผ์ฒ์ ๋ค์ํ ๋ ์คํ ๋์์ ํ์ง ์๋ฆฌ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ฑฐ๋ ์์ธ์ ์๋ฏธํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ ํฌ ์์๋ ์ปคํ์๊ฒ ์ ํฉํฉ๋๋ค.

๋ฆฌ์์ด์ ๋ณต์๋ ์ ์์ฃผํ, ์กฐ์ฉํจ
๋ฆฌ์์ด์์ 4km ๋จ์ด์ง ์กฐ์ฉํ ๋ง์์ ์์นํ ์ค๋๋ ๋๊ฐ๋ 2019๋ ์ ๋ณต์๋์์ต๋๋ค. ์์ ๋คํธ์๋ ์์ ์ ์๊ณผ ๊ณผ์์์ด ์์ด ๊ฒ์คํธ๋ ๊ณ์ ๋ง๋ค ์๋ ์ ํ์ ์์งํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ ์ ํ ์๋ฌ๋๋ฅผ ๋์ธ์...
Lalรญn ๋ณ์ฅ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
์จ์ ์์กฐ๊ฐ ์๋ ๋ณ์ฅ ์์

๋๋ FOGAR DA MUSIลผA

์์์ฅ์ด ์๋ ์นด์ฌ ํ๋ฆฌ์ค. (์ฐํฐ์๊ณ ๋ฐ ์ฝคํฌ์คํ ๋ผ)

๋ผ ์นด์ฌ ๋ธ ๋ฐ๋ฅด์ฝ 1 ์์

์นด์ฌ ๋ ํ๋ ์ค

๋ฆฌ๋ฒ ์ด๋ผ ์ฌํฌ๋ผ, ํผ๋ฐ๋ฅด์ ์์นํ ๋์์ธ ์ ์ ์ฃผํ

์์์ฅ ์ ๋ง ๋ง์ ํ์ฐ์ค

O Meixal, ์์์ฅ๊ณผ ๋ฐ๋นํ ์์ค์ ๊ฐ์ถ ์ ์ ์ฃผํ

๋น๋ผ๋ฐ๋ฆฌ์ํ , ์๋ฆ๋ต๊ณ ๋ณต์๋ ์ค๋๋ ์ฃผํ
๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ ๊ฐ๋ฅ ๋ณ์ฅ ์์

์์์ฅ๊ณผ ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ๋ฉ์ง ์ ์์ฃผํ

์ง ์ ์ฒด: ํด๊ฐ์ฉ ์์

์นด์ฌ ๋ฐ๋ง

์นด์ง๋ ธ; VUT-PO-001487

๋ฆฌ์์ค ๋ฐ์ด์ค์ค ๋ด๋ฅ์ ์ ์์ฃผํ

์ฐํฐ์๊ณ ์์ 10km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์นํ ์บ ๋ ธ ์ฝ์ง ์๋ํ ์์

Casa Visita, Ribeira Sacra

์นด์ฌ ๋ค ๋ฉ์คํธ๋ (์ฃผ์ธ์ ์ง)
๋จ๋ ์ฌ์ฉ ๋ณ์ฅ ์์

๋ผ ์นด์ํ ๋ธ ์ค๋ ์ค(La Casita del Horreo).

๋ฏธ๋ผ๋๋ฅด ์ ๋ง๋ฅด 2

๋ง์์ ๋น์ฐ๋ ์ ์ ์ฃผํ

๋๊ฐ O Pendello

ํฌ๋ผํ ์์ ์ง.

The Pazo de Antonio da Ponte. ์ธ์ธํธ์ ์์ค์ ๊ธธ

๋ ํนํ ํ๊ฒฝ์ ๋๋ฌ์ธ์ธ ์๋ฆ๋ค์ด ์ ์ ์ฃผํ.

๋ฐ๋น๋ ๋น๋ผ, ๋ฐ๋ค๋ฅผ ๋ง์ฃผํ ํด๋ณ ์์
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ๋ง๋๋ฆฌ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํฌ๋ฅดํฌย ํด๊ฐ์ง ์์
- รrea Metropolitalitana y Corredor del Henaresย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋น๋ฐ์คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์นด์ค์นด์ด์คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฐํ๋ฐ๋ฅดย ํด๊ฐ์ง ์์
- Arcozeloย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์๋ฆฌ์ธ๋ฆฌ์ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋น๊ณ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋น๋ผ๋ ธ๋ฐ๋๊ฐ์ด์ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํจ๋ ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ ํธ๋ผย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฌ๋ฐ ๊ด์ฅ
- ์๋ ์์ฝ๋ฐ
- ํ๋ผ์ผ ๋ธ ์ค๊ฐ๋ฅด
- ๋ชฌํ๋ณด ํด๋ณ
- ์ค๊ฐ๋ฅด ๋น์น (Silgar Beach)
- ์๋ ์๋ธ๋ผ๋ฐ ๋น์น
- ํ๋ผ์ด์ ๋ฐ ๋ฐ๋ผ
- ์ฝ๋ก์
- ํ๋ผ์ผ ์ฌ๋ฐ
- ๋์ฌ๋ค ๋น์น
- ํ๋ ์ ๋ ๋ฃจ์๋ฅด
- ํ๋ฉ์ด๋ผ ๋น์น
- ์๋ ์๋ฐ๋ผ ๋น์น
- ํ๋ผ์ด์ ๋ฐ ์๊ทธ๋ผ
- Pintรฉns
- ํ๋ผ์ด์๋๋ผ๋จ
- ์นด๋ฌ๋ฆฌ๋์ค
- ์๋ฐ๊ฐ ์๊ฒ์ด๋ผ
- ์ฝ๋ฅด๋ ๋น์น
- Praia de Broรฑa
- ์์์ด๋ผ ๊ฐ
- Praia do Canabal
- ์๋์ฌ๋ค
- ์นด์คํธ๋ก ๋น์น




