일뢀 정보가 μžλ™ λ²ˆμ—­λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 원문 보기

Kumbur의 μˆ™μ†Œ

μ—μ–΄λΉ„μ•€λΉ„μ—μ„œ λ…νŠΉν•œ μˆ™μ†Œλ₯Ό μ˜ˆμ•½ν•˜μ„Έμš”.

졜고 평점을 받은 Kumbur의 νœ΄κ°€ μˆ™μ†Œ

μœ„μΉ˜, 청결도 λ“±μ—μ„œ 게슀트의 높은 평가λ₯Ό 받은 μˆ™μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€.

%{current}/%{total}1/1
게슀트 μ„ ν˜Έ
코닀이카날(Kodaikanal)의 μ§‘
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 5개

ꡬ아바 λ‚˜λ¬΄

Our Property surrounded by lush greenery and breathtaking natural scenery, this property offers a perfect blend of comfort and tranquility. The spacious bedroom is thoughtfully designed and comes with two comfortable beds, ideal for families, couples, or small groups. Whether you're here to relax, explore the hills, or simply enjoy the cool climate. Wake up to misty mornings, enjoy the stunning views, and unwind in the lap of natureπŸ„

게슀트 μ„ ν˜Έ
μ½”λ‹€μ΄μΉ΄λ‚ μ˜ μ§‘
평점 4.9점(5점 만점), ν›„κΈ° 112개

λ‘œμ—΄ λ„€μŠ€νŠΈ ν™ˆμŠ€ν…Œμ΄

πŸŒžμ™„μ „ μ „μš© πŸŒžκ³΅μœ λ˜μ§€ μ•ŠλŠ” μž₯μ†Œ βœ…μ €ν¬λŠ” ν‰μ›μ—μ„œ λ“€μ–΄μ˜€λŠ” 길의 ν‰ν™”λ‘œμš΄ λΆ„μœ„κΈ°(호수 및 λ²„μŠ€ μ •λ₯˜μž₯ κ°€λŠ” κΈΈ)에 μœ„μΉ˜ν•˜κ³  있으며, 코닀이카날 λ§ˆμ„μ€ 1.8km, 차둜 5λΆ„ 거리에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. βœ…μ •μ›μ΄ μžˆλŠ” 전톡적인 3λ² λ“œλ£Έ μ£ΌνƒμœΌλ‘œ 성인 6λͺ…κ³Ό 어린이 2λͺ…이 νŽΈμ•ˆν•˜κ²Œ μ§€λ‚Ό 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. βœ…μ‚° λ„ˆλ¨Έλ‘œ νŽΌμ³μ§€λŠ” μˆ¨λ§‰νžˆλŠ” 일좜과 코닀이 μ–Έλ•μ˜ νŒŒλ…ΈλΌλ§ˆ 전망을 μ¦κ²¨λ³΄μ„Έμš”. μšΈμ°½ν•œ μž”λ””κ°€ λ”°λœ»ν•˜κ³  μ•„λŠ‘ν•œ λΆ„μœ„κΈ°λ₯Ό μ œκ³΅ν•©λ‹ˆλ‹€. 단기 λ˜λŠ” μž₯κΈ° μˆ™λ°•μ„ νŽΈμ•ˆν•˜κ³  기얡에 λ‚¨λŠ” μˆ™λ°•μœΌλ‘œ λ§Œλ“€μ–΄λ“œλ¦¬κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€."

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Vadakaunji의 μ§‘
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 39개

리벨λ₯„ μœ κΈ°λ† 농μž₯

β€˜κΈ°νƒ€ μ„ΈλΆ€ μ •λ³΄β€˜ λ₯Ό μ½μ–΄μ£Όμ„Έμš”. μ•ˆμ£Όλž€ λ§Œνƒ€ κ³„κ³‘μ˜ 쀑심뢀에 μžλ¦¬ν•œ νŒ”λΌλ‹ˆ 힐즈 λ˜λŠ” μ›¨μŠ€ν„΄ 가츠에 저희 κ²ŒμŠ€νŠΈν•˜μš°μŠ€μ™€ μœ κΈ°λ† κ°€μ‘± 농μž₯이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ½”λ‹€μ΄μΉ΄λ‚ κΉŒμ§€ 차둜 45λΆ„, μˆ™μ†ŒκΉŒμ§€ ν•˜μ΄ν‚ΉμœΌλ‘œ 25λΆ„. μƒ˜λ¬Όλ‘œ λ‘˜λŸ¬μ‹ΈμΈ ν’λΆ€ν•œ 생물 λ‹€μ–‘μ„±μ˜ ν† μ’… μˆ„λΌμ΄, 과일 λ‚˜λ¬΄, 컀피, ν–₯μ‹ λ£Œκ°€ μžˆλŠ” μƒ˜λ¬Όλ‘œ λ‘˜λŸ¬μ‹ΈμΈ μˆ™μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€. κ°€μ‘± μΉœν™”μ  - μžμ—°, 야생 동물, μˆœμˆ˜ν•œ μ‹ μ„ ν•œ 곡기, λ°€ν•˜λŠ˜, ν‰ν™”λ‘œμ›€μ— μ™„μ „νžˆ 빠져보고 싢은 μ‚¬λžŒμ„ μœ„ν•œ μˆ™μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€. 계곑은 ν‰ν™”λ‘œμš΄ κ³³μž…λ‹ˆλ‹€.

게슀트 μ„ ν˜Έ
anakkalpetty의 볡토 주택
평점 4.96점(5점 만점), ν›„κΈ° 24개

λ¬Έλ‚˜λ₯΄ 마라유λ₯΄μ˜ 진흙집 빌라 & μ•„νŠΈ 가러리

μΏ λ””μ‚¬μ΄λŠ” λ¬΄λ‚˜λ₯΄ 근처의 경치 쒋은 마라유λ₯΄ 계곑에 μžˆλŠ” μ†Œλ°•ν•˜κ³  μΉœν™˜κ²½μ μΈ 빌라이자 개인 μ•„νŠΈ κ°€λŸ¬λ¦¬μž…λ‹ˆλ‹€. μ²œμ—° 재료둜 μ§€μ–΄μ‘ŒμœΌλ©° 예술적인 μΈν…Œλ¦¬μ–΄λ‘œ κ°€λ“ν•œ 이 μˆ™μ†ŒλŠ” λ‹¨μˆœν•¨κ³Ό νŽΈμ•ˆν•¨μ„ μ‘°ν™”μ‹œν‚΅λ‹ˆλ‹€. κ³ μš”ν•œ 전망, ν‰ν™”λ‘œμš΄ μž”λ””λ°­, ν™μœΌλ‘œ λ§Œλ“  μŠ€ν† λΈŒμ—μ„œ μ‘°λ¦¬ν•œ ν˜„μ§€ μš”λ¦¬λ₯Ό 즐길 수 μžˆλŠ” μ΄ˆκ°€μ§€λΆ•μ˜ 프라이빗 νœ΄μ–‘μ§€λ₯Ό μ¦κ²¨λ³΄μ„Έμš”. μ•„μΉ¨ 식사와 저녁 식사가 ν¬ν•¨λ©λ‹ˆλ‹€. μžμ—°κ³Ό κ΅κ°ν•˜κ³  싢은 μ»€ν”Œ, κ°€μ‘±, μ˜ˆμˆ κ°€, μžμ—° μ• ν˜Έκ°€, λ°˜λ €λ™λ¬Όμ—κ²Œ μ΄μƒμ μž…λ‹ˆλ‹€.

게슀트 μ„ ν˜Έ
코닀이카날(Kodaikanal)의 별μž₯
평점 4.84점(5점 만점), ν›„κΈ° 276개

μ½”λ‹€μ΄μΉ΄λ‚ μ˜ μ†Œλ°•ν•˜κ³  λ§€λ ₯적이며 λ…νŠΉν•œ 전원주택

이 λ§€λ ₯적인 νœ΄κ°€μš© μ „μ›μ£Όνƒμ—μ„œ ν‰μƒμ˜ 전망을 감상할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λͺ¨λ“  κ²ƒμ—μ„œ λ²—μ–΄λ‚˜ 멀리 λ–¨μ–΄μ§„ 곳에 μžˆλŠ” μ½”λ‹€μ΄μΉ΄λ‚ μ˜ λͺ…μ†Œλ₯Ό κ΅¬κ²½ν•˜κΈ°μ— μ™„λ²½ν•œ 토끼 κ΅¬λ©μž…λ‹ˆλ‹€. μ»€λ‹€λž€ νŒŒν‹°μ˜€κ°€ μžˆλŠ” 이 λ…νŠΉν•œ 2λ² λ“œλ£Έ 홀과 μ£Όλ°© νœ΄κ°€μš© 전원주택은 μ—¬λŸ¬λΆ„μ˜ μˆ¨ν†΅μ„ ν‹”μ›Œμ€„ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 졜고의 별과 ν•¨κ»˜ λ„μ‹œμ˜ λΆˆλΉ›μ„ 감상할 수 μžˆλŠ” λ†€λΌμš΄ κ²½ν—˜μ„ μ œκ³΅ν•©λ‹ˆλ‹€. 이 μˆ™μ†ŒλŠ” νŒŒν‹°λ‚˜ 남성 λ˜λŠ” μ†Œλ…„ 그룹의 μ˜ˆμ•½μ„ ν—ˆμš©ν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이해해 μ£Όμ…”μ„œ κ°μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€.

슈퍼호슀트
코닀이카날(Kodaikanal)의 μ§‘
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 4개

μ½”λ‹€μ΄μΉ΄λ‚ μ˜ μœ„μŠ€νΌλ§ 팜슀 밸리 λ·° μŠ€νŠœλ””μ˜€

Whispering Palms Kodaikanal의 밸리 λ·° μŠ€νŠœλ””μ˜€μ— μ˜€μ‹  것을 ν™˜μ˜ν•©λ‹ˆλ‹€. λŠκΈ‹ν•œ μ•„μΉ¨, μ•„λŠ‘ν•œ 저녁, μ–Έλ•μ˜ 탁 트인 전망을 즐길 수 μžˆλ„λ‘ μ„€κ³„λœ 밝고 넓은 νœ΄μ–‘μ§€μž…λ‹ˆλ‹€. 계곑 μœ„μ— μžλ¦¬ν•œ 이 μŠ€νŠœλ””μ˜€λŠ” μ»€λ‹€λž€ μœ λ¦¬μ°½μ„ 톡해 μžμ—° 채광이 κ°€λ“ν•˜λ©°, 코닀이카날 λ§ˆμ„κ³Ό 멀리 λ³΄μ΄λŠ” 호수 전망을 감상할 수 μžˆλŠ” μ „μš© λ°œμ½”λ‹ˆλ‘œ μ—°κ²°λ©λ‹ˆλ‹€. κ°μ‹€μ—μ„œ λ°”λ‘œ μ•„λ¦„λ‹€μš΄ μΌμΆœμ„ 보며 μΌμ–΄λ‚˜λ©΄ μ΄κ³³μ—μ„œμ˜ 아침이 정말 νŠΉλ³„ν•΄μ§‘λ‹ˆλ‹€.

게슀트 μ„ ν˜Έ
코닀이카날(Kodaikanal)의 μ§‘
평점 4.97점(5점 만점), ν›„κΈ° 72개

μ•ŒνŒŒμΈ μˆ™μ†Œ

이 Aμžν˜• 3λ² λ“œλ£Έ μˆ™μ†ŒλŠ” 코닀이카날 μ€‘μ‹¬κ°€μ—μ„œ 뢈과 6km λ–¨μ–΄μ§„ λΉŒνŒŒν‹°μ˜ μ‘°μš©ν•œ 거리에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ±°μ‹€μ˜ μ „λ©΄ 거의 3/4κ°€ 유리둜 λ˜μ–΄ μžˆμ–΄ κ³ μš”ν•œ μ‚°μ˜ λ©‹μ§„ 전망을 κ°μƒν•˜μ‹€ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이 μˆ™μ†ŒλŠ” 아름닡고 넓은 νŒŒν‹°μ˜€, λ―Έλ‹ˆ λ„μ„œκ΄€, νŽΈμ•ˆν•œ 업무 μ’Œμ„, μ™„λΉ„λœ μ‹€μš©μ μΈ 주방을 κ°–μΆ”κ³  μžˆμ–΄ 아이λ₯Ό λ™λ°˜ν•œ κ°€μ‘±μ—κ²Œ μ ν•©ν•©λ‹ˆλ‹€. 산에 λ–¨μ–΄μ§€λŠ” 햇살이 μžˆλŠ” 일좜 전망은 1μΈ΅μ—μ„œ κ°€μž₯ 잘 즐길 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

게슀트 μ„ ν˜Έ
Kookal의 농μž₯ μ²΄ν—˜ μˆ™μ†Œ
평점 4.92점(5점 만점), ν›„κΈ° 181개

μΏ μΉΌ 에코 농μž₯의 λͺ©μ‘° 별μž₯

쿠칼은 코닀이카날, μ–Έλ•μ˜ 곡주, ν‘Έμ›€νŒŒλΌμ΄μ—μ„œ 15km λ–¨μ–΄μ§„ 아름닡고 λ…νŠΉν•œ λ“œλΌμ΄λΈŒ μ½”μŠ€μž…λ‹ˆλ‹€. μ½”λ‹€μ΄μΉ΄λ‚ μ—μ„œ μΆœλ°œν•΄ 1μ‹œκ°„ 10λΆ„ 정도면 32kmλ₯Ό 이동할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ²½λ‘œμ— μžˆλŠ” λ§€λ ₯적인 λͺ…μ†Œμ— λ“€λŸ¬ λ©ˆμΆ”λŠ” μœ ν˜Ήμ„ 이겨내야 ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ „λ§λŒ€μ— λ¨Έλ¬΄λŠ” λΆ„λ“€μ—κ²Œ μ™„λ²½ν•œ μ—¬ν–‰μ§€μž…λ‹ˆλ‹€. 저희 전원주택은 μˆ„λΌ μˆ²μ„ 마주보고 μžˆλŠ” 5에이컀 뢀지에 있으며, μΏ μΉΌ 호수의 νƒμ›”ν•œ 전망을 μžλž‘ν•©λ‹ˆλ‹€.

게슀트 μ„ ν˜Έ
코닀이카날(Kodaikanal)의 μ§‘
평점 4.98점(5점 만점), ν›„κΈ° 50개

레인트리 - μž₯미와 μ‚° 사이에 μœ„μΉ˜ν•œ 빌라

λ ˆμΈνŠΈλ¦¬λŠ” μ½”λ‹€μ΄μΉ΄λ‚ μ˜ μ•ˆκ°œ λ‚€ 산에 자리 μž‘μ€ 가ꡬ가 μ™„λΉ„λœ κ³ κΈ‰ μ €νƒμž…λ‹ˆλ‹€. λ―Έλ‹ˆλ©€λ¦¬μŠ€νŠΈ μŠ€μΉΈλ””λ‚˜λΉ„μ•„ λ””μžμΈμ˜ 영ν–₯을 받은 이 μˆ™μ†ŒλŠ” 남인도 μ‚°λ§₯의 μžμ—°κ³Ό ν‰μ˜¨ν•¨μ— λΉ μ Έλ“€ 수 μžˆλŠ” μ•„λŠ‘ν•œ νœ΄μ‹μ„ μ œκ³΅ν•©λ‹ˆλ‹€. μˆ™μ†Œμ˜ ν•˜μ΄λΌμ΄νŠΈ 쀑 ν•˜λ‚˜λŠ” μ „ μ„Έκ³„μ—μ„œ μˆ˜μ§‘ν•œ ν”Œλ‘œλΌκ°€ μžˆλŠ” λ†€λΌμš΄ μ •μ›μž…λ‹ˆλ‹€. 일본 λ²šκ½ƒ, 100개 μ΄μƒμ˜ μž₯λ―Έ, μ±„μ†Œ 정원도 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λΉŒλΌμ—λŠ” λ©‹μ§„ 관리인 2λͺ…이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

게슀트 μ„ ν˜Έ
코닀이카날(Kodaikanal)의 ν†΅λ‚˜λ¬΄μ§‘
평점 4.96점(5점 만점), ν›„κΈ° 121개

μ½”λ‹€μ΄μΉΈμ•Œμ˜ 계곑 전망 Aμžν˜• 주택 | WanderNest

μ›λ”λ„€μŠ€νŠΈλŠ” μžμ—° ν•œκ°€μš΄λ°μ— 자리 μž‘μ€ μ•„λŠ‘ν•œ Aμžν˜• ν†΅λ‚˜λ¬΄μ§‘μœΌλ‘œ μ£Όμš” λ„μ‹œμ—μ„œ 뢈과 6km 거리에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 고전적인 Aμžν˜• λ””μžμΈκ³Ό λ…νŠΉν•œ μ „μš© 데크λ₯Ό κ²°ν•©ν•˜μ—¬ 계단식 농μž₯의 λ©‹μ§„ 계곑 전망을 즐길 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ²ŒμŠ€νŠΈλŠ” λ°°λ“œλ―Όν„΄μ„ μ¦κΈ°κ±°λ‚˜ λͺ¨λ‹₯뢈 μ£Όλ³€μ—μ„œ νœ΄μ‹μ„ μ·¨ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μΊλΉˆμ€ λŸ¬μ‹œμ•„μ‚° μ†Œλ‚˜λ¬΄λ‘œ λ§Œλ“€μ–΄μ Έ 맀우 μ•„λŠ‘ν•˜λ©°, κ°€μ‘± 및 μΉœκ΅¬μ™€ ν•¨κ»˜ νŽΈμ•ˆν•œ μˆ™λ°•μ„ 즐기기에 μ™„λ²½ν•©λ‹ˆλ‹€.

게슀트 μ„ ν˜Έ
코닀이카날(Kodaikanal)의 μ§‘
평점 4.91점(5점 만점), ν›„κΈ° 102개

κ³ μš”ν•¨ - 언덕 μœ„

ν‰μ˜¨ν•œ λΆ„μœ„κΈ° - 산등성이 κΌ­λŒ€κΈ° 코닀이카날 언덕에 μœ„μΉ˜ν•œ νŠΈλžœν€Ό – 어탑 더 λ¦¬μ§€λŠ” 평화와 νŽΈμ•ˆν•¨μ„ μ°ΎλŠ” λͺ¨λ“  μ—¬ν–‰μžλ₯Ό μœ„ν•΄ μ„€κ³„λœ 900평방 ν”ΌνŠΈμ˜ νœ΄μ–‘μ§€μž…λ‹ˆλ‹€. μ»€ν”Œ, μ†”λ‘œ λͺ¨ν—˜κ°€, κ°€μ‘± λ˜λŠ” μ†Œκ·œλͺ¨ 그룹의 μΉœκ΅¬μ΄λ“ , 두 개의 λ°œμ½”λ‹ˆμ—μ„œ νŒŒλ…ΈλΌλ§ˆ 전망을 즐기고, μ•„λŠ‘ν•œ μΈν…Œλ¦¬μ–΄μ™€ νœ΄μ‹μ„ μ·¨ν•˜κ³ , μž¬μΆ©μ „ν•˜κ³ , μžμ—°κ³Ό ꡐ감할 수 μžˆλŠ” μ™„λ²½ν•œ 곡간을 μ¦κ²¨λ³΄μ„Έμš”.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
코닀이카날(Kodaikanal)의 저택
평점 4.92점(5점 만점), ν›„κΈ° 164개

코닀이카날 μ•„λ‚˜κΈ°λ¦¬ λΉˆν‹°μ§€ 빌라

ν•΄λ°œ 1500m λ†’μ΄μ˜ μ‚°λΉ„νƒˆμ— μˆ¨μ–΄ μžˆλŠ” 이 90λ…„ 된 진흙 집은 과일과 μ±„μ†Œλ‘œ κ°€λ“ν•œ μšΈμ°½ν•œ 농μž₯에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μžμ—°μ„ μ‚¬λž‘ν•˜λŠ” μ‚¬λžŒλ“€κ³Ό 평화둭고 μ‘°μš©ν•œ λΆ„μœ„κΈ°λ₯Ό μ°ΎλŠ” μ‚¬λžŒλ“€μ„ μœ„ν•œ 이 μ•„λŠ‘ν•œ λΉˆν‹°μ§€ λΉŒλΌλŠ” ν™œκΈ°μ°¬ μƒˆμ™€ λ™λ¬Όλ“€μ˜ μœ ν† ν”Όμ•„λ‘œ κ°€κΉŒμš΄ 거리에 있으며, ν˜„μž¬λ₯Ό μžŠν˜€μ§„ 과거둜 κ±Έμ–΄λ“€μ–΄κ°€ 미래λ₯Ό μœ„ν•œ λ©‹μ§„ 좔얡을 λ§Œλ“€μ–΄ μ€λ‹ˆλ‹€.

Kumbur의 νœ΄κ°€μš© μž„λŒ€ μˆ™μ†Œμ˜ 인기 νŽΈμ˜μ‹œμ„€

Kumbur의 λ‹€λ₯Έ κ·Όμ‚¬ν•œ νœ΄κ°€ μˆ™μ†Œ

게슀트 μ„ ν˜Έ
μ½”λ‹€μ΄μΉ΄λ‚ μ˜ 카사 파λ₯΄ν‹°μΏ¨λΌλ₯΄
평점 4.97점(5점 만점), ν›„κΈ° 33개

언덕 속에 μˆ¨μ–΄ μžˆλŠ” μ‚¬λž‘μŠ€λŸ¬μš΄ μŠ€νŠœλ””μ˜€ 전원주택

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Vilpatti의 μ§‘
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 7개

μΈν”Όλ‹ˆν‹° ν™ˆμŠ€ν…Œμ΄

게슀트 μ„ ν˜Έ
Vilpatti의 κ°œμΈμ‹€
평점 4.97점(5점 만점), ν›„κΈ° 148개

μ΅œμƒμΈ΅ μΉ¨μ‹€, μ•„λ₯΄μ£Όλ‚˜μ˜ ν™ˆμŠ€ν…Œμ΄.

μ½”λ‹€μ΄μΉ΄λ‚ μ˜ 저택
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 3개

밀헀이븐 크레슀트 - λŸ­μ…”λ¦¬ 헀리티지 방갈둜

게슀트 μ„ ν˜Έ
μ½”λ‹€μ΄μΉ΄λ‚ μ˜ 게슀트용 별채
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 6개

μΏ νŒŒμ‹œ κ°€μ‘±μ˜ μˆ™μ†Œμ—μ„œ 슀콧의 μˆ™λ°•

Dindigul의 볡토 주택
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 3개

에코 덴 -λ¨Έλ“œ ν•˜μš°μŠ€

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Attuvampatti의 μ§‘
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 11개

ν”ŒλŸΌ μ½”ν‹°μ§€ - μ†Œλ°•ν•œ νœ΄μ–‘μ§€

게슀트 μ„ ν˜Έ
코닀이카날(Kodaikanal)의 μ§‘
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 8개

μ†Œλ°•ν•œ νœ΄μ–‘μ§€