
κ°μ‘± μ¬νμ μ ν©ν μ½νΈμΉ΄-νλ―Έλμ ν΄κ°μ§ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ νΉμ μλ κ°μ‘± μ¬ν μμλ₯Ό μ°Ύμ μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μμΌλ©° κ°μ‘± μ¬νμ μ ν©ν μ½νΈμΉ΄-νλ―Έλ μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μμΌλ©° κ°μ‘± μ¬νμ μ ν©ν μμμ λλ€.

μ€λλ νκ΅μ μλ μ½νΈμΉ΄μ μ§
μΉ΄λ₯΄λμλ―Έμ μ νκ΅μ μλ κ΅μ¬μ© μμ. λ©΄μ 100νλ°©λ―Έν°. λ°© 3κ°μ μ£Όλ°© + νμ₯μ€κ³Ό μ€μμ€. νμ₯μ€μλ μΈνκΈ°λ μμ΅λλ€. κ±°μ€μλ λ²½λλ‘κ° μμ΅λλ€. μ£Όλ°©μλ μ κΈ°λ μΈμ§μ μκΈ°μΈμ²κΈ°κ° μμ΅λλ€. 2020λ μ μ£Όλ°© μΊλΉλκ³Ό 쑰리λκ° μλ‘κ² λ¨μ₯λμμ΅λλ€. 2019λ μ μ§μ΄ μμ€ν μ€μΉ. λμ μ²μ₯. μ격 근무μ μ ν©ν©λλ€. λ§λΉμ μ£Όμ°¨ 곡κ°μ΄ μΆ©λΆν©λλ€. 거리: μ½νΈμΉ΄μ νλ―Έλ 15km, μΉ΄λ₯΄νλΌ 6km. μ΄ μ§μμ νλμ Visit Kotka-Hamina μΉμ¬μ΄νΈμμ νλλμ΄, μμ΄, λ¬μμμ΄λ‘ νμΈν μ μμ΅λλ€.

ν΄λ³κ° μμ ΓΓD Mirror House Unikko + μ¬μ°λ
λͺ¨λμ¬μ₯κ³Ό μλ무 μ²μ΄ λ§λλ λ² λ₯΄μ μ¬μ νλλμ λ νΉν μΈλ κ±°μΈ μ£Όνμ λ§λ보μΈμ. λλΌλ§ν±ν λ°μ μ§μΈ΅κ³Ό λ©μ§ νλλ λ§ μ λ§μΌλ‘ λλ¬μΈμΈ μμ°κ³Ό λ€μ λ§λκΈ° μν΄ λμλ₯Ό λ λ보μΈμ. λ νΉν λμμΈμ κ°μΈ μ£Όνμμ νλλμ μμ§μ μΈ λμμΈμΈ λ§λ¦¬λ©μ½ (λ§λ¦¬λ©μ½) λ₯Ό κ²½νν΄λ³΄μΈμ. μ¦κ±°μ΄ μ λμ½ (μκ·λΉ) ν¨ν΄κ³Ό μ€νμΌκ³Ό νΈμν¨μ΄ μ΄μ°λ¬μ Έ μμ΅λλ€. μμμ λ°λΉνλ₯Ό μ리νκΈ° μ μ λ°λ€ μ λ§μ κ°μν μ μλ κ³ κΈ λ―Έλ¬νμ°μ€ μ μ© μ¬μ°λλ₯Ό μ¦κ²¨λ³΄μΈμ.

λ°μ½λ ν λΌμ€ νμ°μ€κ° μλ μν λμμΈ μννΈ
μΈκ³μ μΌλ‘ μ λͺ ν μλ°λ₯΄μν μ ν λΌμ€ νμ°μ€μ μλ λΆλΆμ μΌλ‘ κ°μ‘°λ ν¬λ£Έ μννΈ "μμ΄λ Έ". μννΈλ λ°κ³ λμΌλ©° 45 γ‘ μ΄λ©° μμ€μ΄ μ κ°μΆ°μ§ κ°λ°©ν μ£Όλ°©μ΄ μμ΅λλ€. μ£Όλ°©μ μ리μ μμ¬μ νμν λͺ¨λ κ²μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€. λλΈ μΉ¨λκ° μλ λμ μΉ¨μ€, κ±°μ€μλ μ¬λΆμ μΉ¨λκ° μμ΅λλ€. μμ€/μ€μμ€, λμ λ°μ½λ. μ΄ μννΈμλ κ³ κΈ κ°κ΅¬, μΉ¨λ, μ§λ¬Όμ΄ μμ΅λλ€. μ½§μΉ΄ μ€μ¬κΉμ§ μ½ 13km, μΉ΄λ₯΄νλΌ μΌνμΌν°κΉμ§ μ½ 3km 거리.

κ°λ³ νκ²½μ λΆμκΈ° μλ λ§λΉ 건물
μ μ© λ§λΉκ³Ό ν λΌμ€κ° μλ λ§λΉ 건물μ μμ΄μΉ΄μ½μ€ν€μ μλ¦λ€μ΄ νκ²½μ΄ μλ ν¬λ¦¬κ°λ³μ μ골 μ§μμ μμ΅λλ€. μ΄ μλν μμλ μλΉμ€ μμ€κΉμ§ μ°¨λ‘ λ¨ 5λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. κ±°λν ν΅λ무μ λ무 νλ©΄μ μμΈ΅μ μΉ¨μ€κ³Ό κ±°μ€μ λΆμκΈ°λ₯Ό λν©λλ€. μλμΈ΅μλ μμ§λ§ μ κ°μΆ°μ§ μ£Όλ°©κ³Ό μμ μμ€/νμ₯μ€μ΄ μμ΅λλ€. μ°¨λ λ¬Έ μμ μ£Όμ°¨ν μ μμ΅λλ€. μ¬λ¦μλ κ²μ€νΈκ° νΈμ€νΈμ ν΄λ³μ μ κ·Όν μ μμΌλ©°, μ΄κ³³μμ μμμ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€.

μ μ© μ μκ³Ό λ°λ·κ°κ° μλ λΉλΌ
Mukava ja ylellinen Vierastalo Terikoff kahdelle Kiviniemen kartanon pihapiirissÀ meren rannalla PyhtÀÀn SiltakylÀssÀ. Cosy and luxurious Guest House Terikoff for two people in the yard of Kiviniemi Mansion by the sea in SiltakylÀ, PyhtÀÀ.

μλΉμ€ μμ€μ΄ μλ 1λ² λλ£Έ
λμ¬ νκ°μ΄λ°μ μμΉν νλμ μΈ κ°κ°μ΄ κ°λ―Έλ μ€λλ μ§μ λΆμκΈ°. μ΅κ³ μ μμΉμ μλ μ΄ μμλ λͺ¨λ κ²μ μ½κ² μ κ·Όν μ μμ΅λλ€. λ μ€ν λ, μμ , 곡μμ΄ μμ£Ό κ°κΉμ΄ 거리μ μμΌλ©°, μμ μ λλ‘μ μ½κ² μ£Όμ°¨νμ€ μ μμ΅λλ€. μμ΄κ° μλ κ°μ‘±μ νλ₯νκ² λ°°λ €ν΄λ릴 μλ μμΌλ©°, μλν 2λ£Έ μννΈμμ λ°λ €λλ¬Όμ λ°λ»νκ² νμν©λλ€. μ£Όμ! 5μ 26μΌλΆν° μ λ©΄ λ¦¬λ Έλ² μ΄μ μ΄ μμλ©λλ€.

μκ° λ Έλνλ κ²
μμν μμ°μ ννμ μ μ© ν΄λ³! λ¨λΆ μΉ΄λ 리μμ κ΅κ²½μ μ νκ³ μλ ν€λ©λΌμ μμ μμΉν μ΄ μλν μ μμ£Όνμ λΆμ 거리λ μ§μμμ μλ²½νκ² λ²μ΄λ μ μλ μμμ λλ€. μΌμΈ μ¬μ°λ, λ²½λλ‘, μ μ© ν΄λ³μμ ν΄μμ μ·¨ν΄λ³΄μΈμ. μ£Όλ³ μμ°μμλ μΊ νλΆν° λ² λ¦¬ μνκΉμ§ λ€μν κ²½νμ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. κ·Έλ₯ λ¨Έλ¬Όλ©° μ¨μ μ¬κ³ μΆμ λΆλ€μκ² μλ²½ν μ₯μμ λλ€. νμ₯ ν΄λΉ 건μ νμ₯μ€(μ€λ΄ νμ₯μ€ μμ)

* νλ₯ν μμΉμ λ§€λ ₯μ μΈ μ€νλμ€ *
μλνκ³ μλ¦λ΅κ² κΎΈλ©°μ§ μ΄ μ€νλμ€μλ νΈμν μλ°μ νμν λͺ¨λ κ²μ΄ μμ΅λλ€. μμΉλ μνΈ μ μ°©μ₯κ³Ό μμ κ° μ¬μ΄μ μμ΄, λ λ€ λλ³΄λ‘ λͺ λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. μννΈ μ°½λ¬Έμμ 보μ΄λ μ λ§μ μΈμ ν 곡μμΌλ‘ μ΄λ¦½λλ€. μ΄ μ€λλ μμ‘° 건물μ μννΈλ λ¨λ¨ν λ²½ λλΆμ μ‘°μ©νλ©°, μ§μ μμͺ½μ μμΉν΄ μμ΅λλ€. 거리 λλ νꡬμ μλ μ£Όμ°¨μ₯μ λ¬΄λ£ μ£Όμ°¨ κ°λ₯νλ©°, μ κΈ°μ°¨ μΆ©μ μλ μμ΅λλ€.

μλν μ¬μ°λ ν¬λ£Έ
νλ―Έλ μ€μ¬κ°μ μμΉν μλ΄νκ³ μλν 2μΈ΅ νμ΄νμ°μ€ μννΈμ μ€μ κ²μ νμν©λλ€! μ΄ μννΈλ λκ³ μ‘°μ©νμ§λ§, λͺ¨λ νΈμμμ€κ³Ό λμμ μ£Όμ κ΄κ΄μ§κ° λλ³΄λ‘ κ°κΉμ΄ 거리μ μμ΅λλ€. λ°μ€ν°μ¨κ³Ό νλ―Έλμ μμ¬μ μΈ μμλ νκ΄λ¬Έ κ±°μ μμ μμ΅λλ€. μ΄ μννΈλ μ’μ μμΉ, ννλ‘κ³ μ‘°μ©ν λΆμκΈ°, μ¬μ°λμ λ°μ½λμ κ°μ μμ νΈμμμ€μ μ’μνλ μΆμ₯μμ ν΄κ°κ° λͺ¨λμκ² μ΄μμ μ λλ€.

μ μ© μΆμ κ΅¬κ° μλ μμ λ―Έλ ν
μ΄ νΉλ³ν μμλ μλ΄ μ€μ¬κ°μΈ μ½§μΉΈμ¬λ¦¬, μΉΈν νꡬμ μμ΅λλ€. λ¨ λͺ κ±Έμ 거리μ μν°λ§μλ λ, 벨λΌλͺ¨ λ° μλ‘μ΄ μλ―ΈμΊνΌκ° μμ΅λλ€. μμ₯κ³Ό μΌνλͺ° νμ¬ν°κΉμ§λ μ½ 400m 거리μ μμ΅λλ€. μ΄ μμ μν°νμ¬μλ μλμ°¨μ κΈ°μ°¨λ‘ νΈλ¦¬νκ² μ΄λν μ μμΌλ©°, μ μ© μΆμ ꡬμ μ½λ μ κΈμ₯μΉ λλΆμ μμ μ μΌμ μ λ°λΌ μ μ°νκ² μ²΄ν¬μΈν μ μμ΅λλ€.

λμ¬μ μΈλ ¨λ μλ° μμ€
μ΅κ·Όμ 리λͺ¨λΈλ§μ λ§μΉ, μ°μνκ³ λμ μλ£ΈμΌλ‘, μ½νΈμΉΈμ¬λ¦¬(Kotkansaari)μ μλ¦λ€μ΄ μ€λλ 건물μ μμΉν΄ μμ΅λλ€. μ΄ μννΈμλ μλ°μ νμν λͺ¨λ κ²μ΄ ν¬ν¨λμ΄ μμ΅λλ€. μννΈ μ°½λ¬Έμμ 보μ΄λ μ λ§μ λ§μνΈ κ³΅μμΌλ‘ μ΄λ¦½λλ€. 침ꡬμ μ건μ κ°κ²©μ ν¬ν¨λμ΄ μμ΅λλ€. 거리λ³μ λ¬΄λ£ μ£Όμ°¨μ₯μ΄ μμ΅λλ€.

μΉ΄ν리λ λλμ€ μννΈ! 1
μ½νΈμΉ΄ μΊμλ¦°μ μμΉν νλμ μ΄κ³ μλν μννΈ. λ보 거리μ λ°λ·κ°μ 곡μμ΄ μμ΅λλ€. μ£Όλ°© μμ€ μλΉ, 곡기 κ³΅κΈ ννΈ νν, λΉ λ₯Έ μμ΄νμ΄, μ£Όμ°¨ κ³΅κ° λ° λ¬΄λ£ μ μ°¨μ₯ λμ¬ μ΅μ . ν΄κ°λ μΆμ₯μ μ ν©ν©λλ€. μ λ¬Έκ°κ° κ΄λ¦¬νλ β μΉ΄ν리μ μννΈμμ μ¬λ¬λΆμ λ§μ΄ν©λλ€!
μ½νΈμΉ΄-νλ―Έλ κ°μ‘± μ¬ν μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
μ¨μ μμ‘°κ° μλ κ°μ‘± μ¬ν μμ

ν΄λ³ κ·Όμ² μ£Όν

Villa Satulinna

μ€ν μ΄λ Έμ€ - λ©λ¦¬λ§

μ°ν κΈλΌμ€ λΉλΌ

νΌνν μ μμ

ν¬μ±ν€μμ 2μκ° κ±°λ¦¬μ μλ ννλ‘μ΄ νΈμ«κ° μ£Όν ν΄μμ§

μ¬λ¬ κ²μ€νΈλ₯Ό μν λν μμ

겨μΈ/μ¬λ¦: μ¬μ°λ λ° μ¨μ μμ‘°, νΈμ λ° μ² κ·Όμ²
λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯ν κ°μ‘± μ¬ν μμ

μ½νΈμΉ΄ ν΄μ μΈκ·Ό μ¬μ μμΉν λ§€λ ₯μ μΈ λΉλΌ

λΉλΌλ°λ¦¬νλ§λ¦¬μ

κ²μ€νΈ λκΈ° - λΈλ‘λΉμ λμ μ€νλμ€ μννΈ

νν¬ μμ μμΉν λΉλΌ λ°λ ν΄

μ골μ μ€λλ§

νμΌ μννΈ - μλ₯΄ λ°μ½ 73νλ°©λ―Έν°

μ μ© μ¬μ°λκ° μλ μλν μ€νλμ€, A6

μ½νΈμΉΈμ¬λ¦¬ 2λ² λλ£Έ β μ£Όμ°¨μ₯ λ° μμ΄νμ΄
κ°μ‘± μ¬νμ μ ν©ν ν λΉλΌ μμ

μμ νΈμ«κ°μ μμΉν μ ν΅μ μΈ μ€λλ§

μλ΄ μ€μ¬λΆμ μμΉν μ¬λμ€λ¬μ΄ 2λ£Έ μννΈ

μ‘°μμ΄ ν¬ν¨λ κ°κ΅¬ μλΉ μννΈ 1

κ°κ΅¬ μλΉ μννΈ, μ‘°μ ν¬ν¨ 2
μΆμ² μ¬νμ§
- μΊ ννμ΄μ΄ μμ€μ΄ μλ μμΒ μ½νΈμΉ΄-νλ―Έλ
- ν΄λ³ λ°λ‘ μ μμΒ μ½νΈμΉ΄-νλ―Έλ
- μ½λ μμΒ μ½νΈμΉ΄-νλ―Έλ
- λ²½λλ‘κ° μλ μμΒ μ½νΈμΉ΄-νλ―Έλ
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμΒ μ½νΈμΉ΄-νλ―Έλ
- λ μ§λμ€ μμΒ μ½νΈμΉ΄-νλ―Έλ
- λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μμΒ μ½νΈμΉ΄-νλ―Έλ
- μ¬μ°λκ° μλ μμΒ μ½νΈμΉ΄-νλ―Έλ
- μλ³μ μΈμ ν μμΒ μ½νΈμΉ΄-νλ―Έλ
- νν°μ€κ° μλ μμΒ μ½νΈμΉ΄-νλ―Έλ
- ν΄λ³μ μΈμ ν μμΒ μ½νΈμΉ΄-νλ―Έλ
- μ¨μ μμ‘°κ° μλ μμΒ μ½νΈμΉ΄-νλ―Έλ
- ν΅λλ¬΄μ§ μμΒ μ½νΈμΉ΄-νλ―Έλ
- μΈνκΈ°βκ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ μμΒ μ½νΈμΉ΄-νλ―Έλ
- μννΈ μμΒ μ½νΈμΉ΄-νλ―Έλ
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ ν΄λ©λ½μ
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ νλλ





