์ผ๋ถ€ ์ •๋ณด๊ฐ€ ์ž๋™ ๋ฒˆ์—ญ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์›๋ฌธ ๋ณด๊ธฐ

์•ผ์™ธ ํœด์‹ ๊ณต๊ฐ„์ด ์žˆ๋Š” Koล™enov ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

์—์–ด๋น„์•ค๋น„์—์„œ ์•ผ์™ธ ๋ชจ์ž„์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํŠน์ƒ‰ ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ์•„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜์„ธ์š”.

์ตœ๊ณ  ํ‰์ ์„ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉฐ ์•ผ์™ธ ๋ชจ์ž„์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ Koล™enov ์ˆ™์†Œ

์œ„์น˜, ์ฒญ๊ฒฐ๋„ ๋“ฑ์—์„œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์˜ ๋†’์€ ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉฐ ์•ผ์™ธ ๋ชจ์ž„์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ˆ™์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

%{current}/%{total}1/1
๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Jablonec nad Nisou์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.89์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 107๊ฐœ

์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์ •์ง‘์˜ ํ˜„๋Œ€์ ์ธ ์•„ํŒŒํŠธ

Dลฏm se nachรกzรญ mezi rodinnรฝmi domy v klidnรฉm prostล™edรญ. Bydlรญm v nฤ›m jรก, pล™รญtel, stล™รญdavฤ› syn Mattias a nรกลก pes Arnoลกt. Domรกcnosti jsou oddฤ›lenรฉ, proto budeme moc rรกdi kdyลพ vyuลพijete moลพnost samoobsluลพnรฉho ubytovรกnรญ. Byt je kompletnฤ› vybaven a zaล™รญzen v modernรญm a vzduลกnรฉm stylu. Zaklรกdรกme si na tom, aby v celรฉm domฤ› vlรกdla pohoda, pล™รญjemnรก atmosfรฉra, poล™รกdek a klid.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Przesieka์˜ ๋ณ„์žฅ
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 184๊ฐœ

๋„๋งŒ๋”” ์‚ฐ์žฅ 1 - ์‚ฌ์šฐ๋‚˜, ์˜จํƒ•, ์ผ๊ด‘์š• ๋ฐํฌ, ์ž์—ฐ

์ €ํฌ 3๊ฐœ์˜ ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ๋งˆ์šดํ‹ด ์‚ฐ์žฅ์€ ํด๋ž€๋“œ์˜ ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ์‚ฐ์— ์ง์ ‘ ์œ„์น˜ํ•ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์Šค์ฟจ๋ผ๋ฅด์Šค์นด ํฌ๋ ˆ๋ฐ” & ์นด๋ฅดํŒŒ์น˜ ์Šคํ‚ค ์ง€์—ญ ํ•œ๊ฐ€์šด๋ฐ์— ์œ„์น˜ํ•ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ดํ‚น, ๊ฒจ์šธ ์Šคํฌ์ธ  ๋ฐ ์ž์—ฐ ํŒฌ๋“ค์—๊ฒŒ ์•ˆ์„ฑ๋งž์ถค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์Šคํ‚ค ์˜ท์žฅ, ์‹ ๋ฐœ ๊ฑด์กฐ๊ธฐ, ์ ์™ธ์„  ์‚ฌ์šฐ๋‚˜, ์˜จ์ˆ˜ ์š•์กฐ, ํ…Œ๋ผ์Šค ๋ฐ ์ „์šฉ ์ฃผ์ฐจ ๊ณต๊ฐ„์ด ์™„๋น„๋œ ์ˆ™์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ €ํฌ ์ˆ™์†Œ ๊ทผ์ฒ˜์—๋Š” ์ˆ˜์˜์„ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋งค์šฐ ์œ ๋ช…ํ•œ ํญํฌ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด๋Š” ์™€์ดํŒŒ์ด, ์Šค๋งˆํŠธ TV, ํ˜„๋Œ€์ ์ธ ์ฃผ๋ฐฉ ๋“ฑ ๋ชจ๋“  ํ˜„๋Œ€์ ์ธ ๊ธฐ๋Šฅ์„ ๊ฐ–์ถ˜ ๋งค์šฐ ์•„๋Š‘ํ•˜๊ณ  ๋…ํŠนํ•œ ๋””์ž์ธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Novรฉ Mฤ›sto pod Smrkem์˜ ์ƒฌ๋ ˆ
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 193๊ฐœ

์„ธ๋ จ๋œ ์ˆ™์†Œ & ์˜จ์ˆ˜ ์š•์กฐ & ์‚ฐ์•… ์ž์—ฐ

์ง€์ œ๋ผ ์‚ฐ๋งฅ ํ•œ๊ฐ€์šด๋ฐ์— ์ž๋ฆฌํ•œ ์„ธ๋ จ๋œ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ดํ‚น๊ณผ ์ž์ „๊ฑฐ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ๋ถ„๋“ค, ์ž๋…€๋ฅผ ๋™๋ฐ˜ํ•œ ์นœ๊ตฌ๋“ค๊ณผ ๊ฐ€์กฑ๋“ค, Singltrek Pod Smrkem์„ ์ฆ๊ธธ ์•„๋“œ๋ ˆ๋‚ ๋ฆฐ์„ ์ฐพ๋Š” ๋ถ„๋“ค, ์‹œ๊ณจ์—์„œ ํ‰ํ™”์™€ ํœด์‹์„ ์›ํ•˜๋Š” ๋ถ„๋“ค..... ๋˜๋Š” ์˜จ์ˆ˜ ์š•์กฐ์—์„œ ์™€์ธ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์— ์ด์ƒ์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์•„์ด๋“ค์€ ์šฐ๋ฆฌ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ง‘์ฒ˜๋Ÿผ ํŽธ์•ˆํ•˜๊ฒŒ ์ง€๋ƒ…๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์•„์ด๋“ค์„ ์ƒ๊ฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ์Šฌ๋ผ์ด๋“œ, ์ƒŒ๋“œ๋ฐ•์Šค, ๋ธ”๋ฃจ๋ฒ ๋ฆฌ ์นจ๋Œ€, ๊ทธ๋“ค๋งŒ์˜ ์ŠคํŠธ๋ฆผ ๋ฐ ํ•„์š”ํ•œ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ๊ฐ–์ถ˜ ํŒŒ๋ผ๋‹ค์ด์Šค ํ•˜์šฐ์Šค๋ฅผ ์ฐพ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Pec pod Snฤ›ลพkou์˜ ๋กœํ”„ํŠธ
ํ‰์  4.88์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 113๊ฐœ

๋กœํ”„ํŠธ ์Šค๋„ค์ฆˆ์นด - ๋ฉ‹์ง„ ์ „๋ง, ๋ฐœ์ฝ”๋‹ˆ, ์ฃผ์ฐจ์žฅ

7๋ฐ•์„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜๊ณ  6๋ฐ• ์š”๊ธˆ๋งŒ ๊ฒฐ์ œ - 1์ฃผ์ผ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ 15% ํ• ์ธ ํŒŒ๋…ธ๋ผ๋งˆ ๋กœํ”„ํŠธ ํŽ™์€ ์ฃผ๋ณ€ ํ™˜๊ฒฝ์˜ ์ผ๋ถ€์ธ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋А๋ผ๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ๋Š” ๋Œ€ํ˜• ์œ ๋ฆฌ ๋ฒฝ ๋•๋ถ„์— ๋ฉ‹์ง„ ์‚ฐ ์ „๋ง์„ ๊ฐ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ฑด๋ฌผ์€ ๋งˆ์„์˜ ๊ฑด์ถ•์  ํ•˜์ด๋ผ์ดํŠธ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ค‘์‹ฌ์ง€์™€ ์ฃผ์š” ์Šคํ‚ค ์Šฌ๋กœํ”„ ์‚ฌ์ด์— ์™„๋ฒฝํ•˜๊ฒŒ ์œ„์น˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชจ๋‘ ๋„๋ณด ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋‚ด์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์Šคํ‚ค๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ์Šฌ๋กœํ”„๋ฅผ ์ง์ ‘ ํƒ€๊ฑฐ๋‚˜ ์ˆ™์†Œ ๋ฐ”๋กœ ๋’ค์— ์ •์ฐจํ•˜๋Š” ์Šคํ‚ค๋ฒ„์Šค๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ํ•œ ์ •๊ฑฐ์žฅ ๊ฐ€๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์‹œ๋‚ด ์ค‘์‹ฌ์ง€๋Š” ๋„๋ณด๋กœ 5๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Turnov์˜ ๋ณ„์žฅ
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 188๊ฐœ

์ฐจํƒ€ ํฌ๋“œ ๋‘๋ฒฐ

์ฒด์Šคํ‚ค ๋ผ์˜ˆ์˜ ์ค‘์‹ฌ๋ถ€์— ์œ„์น˜ํ•œ ํŽธ์•ˆํ•˜๊ณ  ์•„๋Š‘ํ•œ ์˜ค๋‘๋ง‰์ง‘ Pod Dubem. ์ž์—ฐ์— ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ธ์—ฌ ๋†€๋ผ์šด ํ‰ํ™”์™€ ํŽธ์•ˆํ•จ๊ณผ ์ „๋ง์„ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ”๋กœ ๊ทผ์ฒ˜์— ํŒŒ๋…ธ๋ผ๋งˆ ๊ฒฝ์น˜์™€ ์ „๋ง, ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์‚ฐ์ฑ…๋กœ์™€ ์ž์ „๊ฑฐ ๋„๋กœ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐœ๋“œ์Šˆํƒ€์ธ ์„ฑ์€ 1.5km ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ํ๋ฃจ๋ฐ” ์Šค์นผ๋ผ ์„ฑ์€ 4km ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฝ”์ŠคํŠธ ์„ฑ๊ณผ ํฌ๋“œํŠธ๋กœ์„ธํฌ ๊ณ„๊ณก์˜ ์—ฐ๋ชป์€ ์•ฝ 9km ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฐจ๋กœ 5๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— Turnov์˜ ์ค‘์‹ฌ์ง€๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์„ธ๋ผ ๊ฐ•์„ ๋”ฐ๋ผ ๋‹ค์–‘ํ•œ ํ™œ๋™๊ณผ ์ฆ๊ธธ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Desnรก์˜ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์Šค์œ„ํŠธ
ํ‰์  4.88์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 16๊ฐœ

๋ฐ์„ผ์Šคํ‚ค์‚ฐ ์ฑ„ํŒ…๋ฐฉ(A4)

๋ณ„๋„์˜ ์•„ํŒŒํŠธ 3๊ฐœ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์ˆฒ ์˜† ์„ธ๋ฏธ๋ ˆ๋ชจํ…Œ์— ์œ„์น˜ํ•œ ์ „์›์ฃผํƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค (์ด 14๋ช…). ์•„ํŒŒํŠธ์˜ ์ผ๋ถ€์—๋Š” ์‹œ์„ค์ด ์™„๋น„๋œ ์ฃผ๋ฐฉ๊ณผ ์ „์šฉ ์š•์‹ค์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒฝ๋‚œ๋กœ ์Šคํ† ๋ธŒ๊ฐ€ ์พŒ์ ํ•œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋ฅผ ์—ฐ์ƒ์‹œํ‚ต๋‹ˆ๋‹ค. ์ƒฌ๋ ˆ๋Š” ๋น„๋ฅผ๋ผ ๋ฐ์Šค๋‚˜ ๊ฐ•์— ๋ฐ”๋กœ ์œ„์น˜ํ•ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ง€์ œ๋ผ ์‚ฐ๋งฅ์˜ ์ž์ „๊ฑฐ, ํ•˜์ดํ‚น, ํฌ๋กœ์Šค์ปจํŠธ๋ฆฌ ์Šคํ‚ค ํŠธ๋ ˆ์ผ์— ๋ฐ”๋กœ ์ ‘๊ทผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์Šคํ‚ค ๋ฆฌ์กฐํŠธ Tanvaldskรฝ ล piฤรกk์—์„œ 5km ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋„“์€ ์ •์›์—์„œ๋Š” ์•ผ์™ธ ์ขŒ์„, ๋ฐ”๋ฒ ํ, ํ™”๋•, ์–ด๋ฆฐ์ด ๋†€์ดํ„ฐ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์•ผ๊ทธ๋‹ˆ์˜น์ฟ ํ”„์˜ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์Šค์œ„ํŠธ
ํ‰์  4.99์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 192๊ฐœ

์•„ํŒŒํŠธ Jagodka. ์‚ฌ์šฐ๋‚˜์™€ ์ž์ด์–ธํŠธ Mts์˜ ์ „๋ง

์ž์ด์–ธํŠธ ๋งˆ์šดํŠธ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์› ๊ฒฝ๊ณ„์—์„œ 200๋ฏธํ„ฐ ๋–จ์–ด์ง„ 48ํ‰๋ฐฉ๋ฏธํ„ฐ ์•„ํŒŒํŠธ์— ์˜ค์‹  ๊ฒƒ์„ ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๊ฑด๋ฌผ์—์„œ ์œ ์ผํ•œ ์•„ํŒŒํŠธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋ž˜์—๋Š” ๊ฒŒ์ŠคํŠธ๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์‚ฌ์šฐ๋‚˜์™€ ์ „์šฉ ์ฐจ๊ณ ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ตœ๋Œ€ 4๋ช…์˜ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ๋ฅผ ์ˆ˜์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ์™€ ์‚ฐ์—์„œ ํŽธ์•ˆํ•œ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด๋Š” ๋ฐ ํ•„์š”ํ•œ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ์ค€๋น„๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„ํŒŒํŠธ ์ž๊ฐ“์นด์—๋Š” ํ–‡๋น›์ด ์ž˜ ๋“œ๋Š” 10ํ‰๋ฐฉ๋ฏธํ„ฐ์˜ ๋ฐœ์ฝ”๋‹ˆ, ๋ฒฝ๋‚œ๋กœ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์‹ค, ์™„๋น„๋œ ์ฃผ๋ฐฉ, ์šฐ์•„ํ•œ ์š•์‹ค, ์นจ์‹ค์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ž๋™์ฐจ/์ž๋™์ฐจ๋ฅผ ์œ„ํ•œ ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ์žฅ๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํ๋ผ๋ฒ ํ‹ฐ์ฒด์˜ ์ƒฌ๋ ˆ
ํ‰์  4.99์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 105๊ฐœ

์ฒœ์‚ฌ์˜ ์˜ค๋‘๋ง‰

์ž์‹ ์˜ ๋ณ„์žฅ์ด ์—†์œผ์‹ ๊ฐ€์š”? ๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”. ์ด์ œ๋ฅด์Šคํ‚ค ์‚ฐ๋งฅ์˜ Hrabฤ›tice์— ์žˆ๋Š” ์ €ํฌ ๋ณ„์žฅ์— ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์„ ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์•ˆํƒ€๊น๊ฒŒ๋„ 8๋ช… ์ด์ƒ์€ ์ˆ˜์šฉํ•  ์ˆ˜ ์—†์ง€๋งŒ, ์•„์ด๋“ค์ด ์žˆ๋Š” ๋‘ ๊ฐ€์กฑ์ด๋‚˜ ์นœ๊ตฌ ๊ทธ๋ฃน์„ ์œ„ํ•œ ์ ์ ˆํ•œ ์ˆซ์ž์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฐ์žฅ์€ Severรกk ์Šคํ‚ค์žฅ๊ณผ Jizerskรก magistrรกla์˜ ์ถœ๋ฐœ ์ง€์  ๊ทผ์ฒ˜์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์นจ์‹ค 3๊ฐœ, ์š•์‹ค 1๊ฐœ, ๋ณ„๋„์˜ ํ™”์žฅ์‹ค, ๋„“๊ณ  ์ž˜ ๊ฐ–์ถฐ์ง„ ์ฃผ๋ฐฉ, ๊ฑฐ์‹ค, ์–ด๋ฆฐ์ด ๊ณต๊ฐ„, ์Šคํ‚ค ๋ณด๊ด€์‹ค, ์ „์šฉ ์ฃผ์ฐจ์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ๋„“์€ ์ •์›์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Jablonec nad Nisou์˜ ๋ณ„์žฅ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 58๊ฐœ

๋””์–ด๋งˆ์šดํ‹ด ์ƒฌ๋ ˆ

์ด์ œ๋ฅด์Šค์ผ€ ์‚ฐ๋งฅ ํ•œ๋ณตํŒ์— ์•„๋Š‘ํ•œ ์˜ค๋‘๋ง‰์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์นœ๊ตฌ๋“ค๊ณผ ๊ฐ€์กฑ ๋ชจ๋‘์—๊ฒŒ ์ ํ•ฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. 8๋ช…์˜ ์†๋‹˜์„ ์ˆ˜์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ์ตœ๋Œ€์˜ ํœด์‹๊ณผ ํœด์‹์„ ์œ„ํ•ด ์ค€๋น„๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ „์›์ฃผํƒ์€ ์ฃผ๋ฐฉ์—์„œ ์–ด๋ฆฐ์ด ๊ณต๊ฐ„๊นŒ์ง€ ์™„๋น„๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํผ๊ณจ๋ผ ์•„๋ž˜์—๋Š” ์•ผ์™ธ ์ขŒ์„, ์‚ฌ์šฐ๋‚˜, ์•„์ด์Šค ์ƒค์›Œ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์Šคํ‚ค ๋ฆฌ์กฐํŠธ๋Š” ์ˆ™์†Œ์—์„œ ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๋ฆ„์—๋Š” ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์ž์ „๊ฑฐ ๋„๋กœ๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ ์‚ฐ์ฑ…์„ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ „์›์ฃผํƒ์—๋Š” ์–ด๋ฆฐ์ด์šฉ ์ง์กฐ๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Liberec์˜ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์Šค์œ„ํŠธ
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 221๊ฐœ

Krรกsnรก vyhlรญdka - apartmรกn se saunou u sjezdovky

"์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์ „๋ง"์— ์˜ค์‹  ๊ฒƒ์„ ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฆฌ๋ฒ ๋ ˆ์ธ ์™€ ์Šค๋„ค์Šˆ์นด์˜ ๊ฐ€์žฅ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์ „๋ง์„ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณ„๋„์˜ ์ถœ์ž…๊ตฌ, ๋ณต๋„, ํ…Œ๋ผ์Šค! ์ฃผ๋ฐฉ(์Šคํ† ๋ธŒ, ๋ƒ‰์žฅ๊ณ , ๊ทธ๋ฆด, ์ปคํ”ผ๋ฉ”์ด์ปค)๊ณผ ์š•์‹ค(2์ธ์šฉ ์‚ฌ์šฐ๋‚˜, ํ—ค์–ด๋“œ๋ผ์ด์–ด, ์„ธํƒ๊ธฐ, ๋งˆ์‚ฌ์ง€ ์ƒค์›Œ๊ธฐ ํฌํ•จ)์ด ์™„๋น„๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์œ„์„ฑ TV. ์Šคํฌ์ธ ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด, ๋ฐ”๋กœ ๊ทผ์ฒ˜์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ œ์Šˆํ…Œ๋“œ ํ™œ๊ฐ• ๋ฐ ๋ฐ”์ดํฌ ํŠธ๋ ˆ์ผ์€ ๋„๋ณด๋กœ ์•ฝ 7๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ฉ”์ผ, ์ „ํ™”, ์†Œ์…œ ๋„คํŠธ์›Œํฌ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์†Œํ†ตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Przesieka์˜ ์ƒฌ๋ ˆ
ํ‰์  4.81์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 300๊ฐœ

'ํƒ€์›Œ' - ๋…ํŠนํ•œ ์ž์—ฐ ์† ์ˆ™์†Œ

'ํƒ€์›Œ'๋Š” ํด๋ž€๋“œ ๋‹ˆ๋” ์‹ค๋ ˆ์ง€์•„ ์นด๋ฅด์ฝ”๋…ธ์Šคํ‚ค ๊ณต์›์˜ ์ž์ด์–ธํŠธ ๋งˆ์šดํ‹ด์˜ ๋ฉ‹์ง„ ์ „๋ง์„ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํŠน๋ณ„ํ•˜๊ณ  ์ธ๋ฅ˜ ์ฒ ํ•™์ ์ด๋ฉฐ ์—๋„ˆ์ง€๊ฐ€ ๋„˜์น˜๋Š” ์ž์—ฐ ์นœํ™”์ ์ธ ์ˆ™์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฑด์ถ• ๋ฐ ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด ๋””์ž์ธ์€ ์ด ์ง€์—ญ์˜ ์ฒœ์—ฐ ์žฌ๋ฃŒ๋ฅผ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜ผ์ž ๋ชจํ—˜์„ ์ฆ๊ธฐ๊ฑฐ๋‚˜ ์กฐ์šฉํ•œ ๊ณณ์„ ์ฐพ๋Š” ์ปคํ”Œ์—๊ฒŒ ์ข‹์€ ๊ณณ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ƒ๊ฐ, ๋…์„œ, ๊ธ€์“ฐ๊ธฐ, ๋ช…์ƒ, ๊ทธ๋ฆผ ๊ทธ๋ฆฌ๊ธฐ, ํญํฌ์—์„œ ์ˆ˜์˜, ์Œ์•… ๊ฐ์ƒ, ์ž์ „๊ฑฐ ํƒ€๊ธฐ, ๋‹ฌ๋ฆฌ๊ธฐ ๋˜๋Š” ์ฃผ๋ณ€์˜ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์ˆฒ์—์„œ ๊ธด ์‚ฐ์ฑ…์„ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Liberec์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.93์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 480๊ฐœ

์˜ˆ์…ฐ๋“œ ์•„๋ž˜ - ์•„๋Š‘ํ•œ ๋‹ค๋ฝ๋ฐฉ ์•„ํŒŒํŠธ

๊ฐœ์ธ์‹ค - ๋ณต๋„์—์„œ ๋ณ„๋„์˜ ์ž…๊ตฌ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์ž‘์€ ๋‹ค๋ฝ๋ฐฉ ์•„ํŒŒํŠธ(33m2) ๋ณต๋„์™€ ๊ณ„๋‹จ์€ ์ง‘์ฃผ์ธ๊ณผ ๊ณต์œ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ฐฉ ์‹œ์„ค - ๋ƒ‰์žฅ๊ณ , ์ „์ž๋ ˆ์ธ์ง€, ์œ ๋ฆฌ ์„ธ๋ผ๋ฏน 2๊ตฌ, ์ „๊ธฐ ์ฃผ์ „์ž, ํ† ์Šคํ„ฐ, ์‹ฑํฌ๋Œ€ ๋ฐ ์„ธ๋ฉด๋Œ€. ์กฐ์šฉํ•œ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” ์ง‘ ์•ž์— ์ฃผ์ฐจ. ์ˆ™์†Œ ์œ„์น˜ - ๋„์‹ฌ๊นŒ์ง€ ๋„๋ณด๋กœ ์•ฝ 15๋ถ„, ๋Œ€์ค‘๊ตํ†ต ์•ฝ 300๋ฏธํ„ฐ. ์ •์› ์•ˆ์˜ ํผ๊ณจ๋ผ ์•„๋ž˜์—์„œ ํœด์‹์„ ์ทจํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๊ฐ€์Šค ๊ทธ๋ฆด, ํ™”๊ฐ•์•” ๋˜๋Š” ํ›ˆ์—ฐ์‹ค์—์„œ ๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ์กฐ๋ฆฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค(2๋ฐ• ์ด์ƒ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ).

Koล™enov ์•ผ์™ธ ๋ชจ์ž„ ๊ฐ€๋Šฅ ์ˆ™์†Œ์˜ ์ธ๊ธฐ ํŽธ์˜์‹œ์„ค

์•ผ์™ธ ๋ชจ์ž„์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ•˜์šฐ์Šค ์ˆ™์†Œ

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Jablonec nad Nisou์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.93์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 28๊ฐœ

์ง€๋ถ• ์•„๋ž˜์—์„œ ํœด์‹

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Grudza์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 47๊ฐœ

#Widogruszka ํ†ต๋‚˜๋ฌด์™€ ๋ฒฝ๋‚œ๋กœ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์ง‘

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Giebuล‚tรณw์˜ ์ง‘
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 62๊ฐœ

์‹œ๋“ค๋ฆฌ์Šค์ฝ” ์ž๊ฐ€์ด๋‹ˆํฌ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Lรกnov์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.99์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 110๊ฐœ

ํŽํ‘ธ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Jablonec nad Nisou์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.92์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 12๊ฐœ

์ฐจํƒ€์™€ ๋ ˆ์‚ฌ

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Mlฤ…dz์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.95์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 37๊ฐœ

์ด์ œ๋ฆฌ์•„ 21 ๋Œ€๊ทœ๋ชจ ๊ทธ๋ฃน ์ˆ™์†Œ

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Zacheล‚mie์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 47๊ฐœ

์‚ฐ์†Œ ๋ฒ ์ด์Šค ํ•˜์šฐ์Šค 2 - ์ž์ด์–ธํŠธ ๋งˆ์šดํ‹ด ์ค‘์‹ฌ๋ถ€์—์„œ ์‹ฌํ˜ธํก

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํ•˜๋ผํ‹ฐ์ฒด์˜ ์ง‘
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 63๊ฐœ

์ฐฐ๋ฃจํŒŒ ์šฐ์ฟ ๋ถ€

์•ผ์™ธ ๋ชจ์ž„์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์•„ํŒŒํŠธ ์ˆ™์†Œ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ลšwieradรณw-Zdrรณj์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.91์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 46๊ฐœ

Szyszka Izerski Resort ์•„ํŒŒํŠธ - ์‚ฌ์šฐ๋‚˜ ๊ตฌ์—ญ

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Jelenia Gรณra์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.93์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 102๊ฐœ

ํ† ๋งˆ์Šค 5

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ลšwieradรณw-Zdrรณj์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 75๊ฐœ

์‚ฐ์ฑ…๋กœ ์•„ํŒŒํŠธ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํ๋ผ๋ฒ ํ‹ฐ์ฒด์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 29๊ฐœ

Apartmรกn Emilka

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Jelenia Gรณra์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 48๊ฐœ

๋งˆ์šดํ‹ด ๋นŒ๋ผ ์ „๋ง. ๋ฐœ์ฝ”๋‹ˆ 2๊ฐœ/๋Œ€ํ˜• ์ •์›

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Szklarska Porฤ™ba์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.91์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 141๊ฐœ

๋ฒฝ๋‚œ๋กœ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์•„ํŒŒํŠธ

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Liberec์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.84์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 262๊ฐœ

์กฐ์šฉํ•œ ํ…Œ๋‹ˆ์Šค์žฅ์—์„œ ์šฐ์•„ํ•œ ์•„ํŒŒํŠธ.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Rokytnice nad Jizerou์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 6๊ฐœ

๋น„์Šคํƒ€ ์•„ํŒŒํŠธ 18

์•ผ์™ธ ๋ชจ์ž„์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ฝ˜๋„ ์ˆ™์†Œ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํ”„๋ฅด์ผ€๋‹ˆ ๋‘˜์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.77์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 56๊ฐœ

Apartmรกn Na Svahu, Krkonoลกe

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Zittau์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 54๊ฐœ

์˜ค๋ฒ„๋ผ์šฐ์ง€์ธ  ์•„๋Š‘ํ•จ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Zittau์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.9์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 42๊ฐœ

๋ฐœ์ฝ”๋‹ˆ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋ฐ์€ 3๋ฃธ ์•„ํŒŒํŠธ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Rokytnice nad Jizerou์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 7๊ฐœ

์•„ํŒŒํŠธ๋งˆ๋‹ˆ ๋ฒ ๋ฅผ๋ฆฐ - OVCE

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Vysokรฉ nad Jizerou์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 34๊ฐœ

๊ณ ๊ธ‰์Šค๋Ÿฌ์šด ์ž์ด์–ธํŠธ ๋งˆ์šดํ‹ด ์•„ํŒŒํŠธ ํ˜ธ๋ฆฌ 7

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Liberec์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 79๊ฐœ

์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ ์œŒ์Šจ์Šค

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Liberec์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 8๊ฐœ

๋ฆฌ๋ฒ ๋ฅด์ธ  ์ค‘์‹ฌ๋ถ€์— ์œ„์น˜ํ•œ ์„ธ๋ จ๋œ ์•„ํŒŒํŠธ ํŽ˜๋ฅด์Šˆํ‹ด

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Jiล™etรญn pod Bukovou์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.74์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 97๊ฐœ

Jiล™etรญn / Tanvaldskรฝ ล piฤรกk์˜ ์•„ํŒŒํŠธ

Koล™enov ์—ฌํ–‰์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์‹œ๊ธฐ๋Š” ์–ธ์ œ์ธ๊ฐ€์š”?

์›”๊ฐ„1์›”2์›”3์›”4์›”5์›”6์›”7์›”8์›”9์›”10์›”11์›”12์›”
ํ‰๊ท  ์š”๊ธˆโ‚ฉ207,524โ‚ฉ178,701โ‚ฉ207,524โ‚ฉ210,407โ‚ฉ227,700โ‚ฉ233,465โ‚ฉ243,553โ‚ฉ203,201โ‚ฉ240,670โ‚ฉ217,612โ‚ฉ191,672โ‚ฉ207,524
ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ-1ยฐC0ยฐC3ยฐC8ยฐC13ยฐC16ยฐC18ยฐC18ยฐC13ยฐC9ยฐC4ยฐC0ยฐC

์•ผ์™ธ ํœด์‹ ๊ณต๊ฐ„์ด ์žˆ๋Š” Koล™enov ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ„ํŽธ ํ†ต๊ณ„

  • ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ ์ „์ฒด

    Koล™enov์˜ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ 30๊ณณ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๊ธฐ

  • 1๋ฐ•๋‹น ์ตœ์ € ์š”๊ธˆ

    Koล™enov ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ์˜ ์ตœ์ € ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ57,646(์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ๋ณ„๋„)์ž…๋‹ˆ๋‹ค

  • ๊ฒ€์ฆ๋œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ›„๊ธฐ

    460๊ฐœ๊ฐ€ ๋„˜๋Š” ๊ฒ€์ฆ๋œ ํ›„๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์„ ํƒํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰์— ์ ํ•ฉํ•œ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

    ์ˆ™์†Œ 20๊ณณ์ด ๋„“์€ ๊ณต๊ฐ„๊ณผ ์–ด๋ฆฐ์ด์šฉ ํŽธ์˜์‹œ์„ค์„ ๊ฐ–์ถ”๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜ ๊ฐ€๋Šฅ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

    ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋จธ๋ฌผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ 10๊ณณ์„ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”

  • ์—…๋ฌด ์ „์šฉ ๊ณต๊ฐ„์ด ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ

    10๊ณณ์˜ ์ˆ™์†Œ์— ์—…๋ฌด ์ „์šฉ ๊ณต๊ฐ„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ์™€์ดํŒŒ์ด ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ

    Koล™enov์˜ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ 30๊ณณ์— ์™€์ดํŒŒ์ด๊ฐ€ ์™„๋น„๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์—๊ฒŒ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ํŽธ์˜์‹œ์„ค

    Koล™enov ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ๋Š” ๊ฒŒ์ŠคํŠธ๋“ค์€ ์ฃผ๋ฐฉ, ์™€์ดํŒŒ์ด, ์ˆ˜์˜์žฅ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜์‹œ์„ค์„ ๋งŽ์ด ์ฐพ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

  • ํ‰๊ท  ํ‰์  4.9์ 

    Koล™enov ์ˆ™์†Œ๋Š” ๊ฒŒ์ŠคํŠธ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋†’์€ ํ‰์ ์„ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉฐ, ํ‰๊ท  ํ‰์ ์€ 5์  ๋งŒ์ ์— 4.9์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค!

์ถ”์ฒœ ์—ฌํ–‰์ง€