
ν΄λΌμΈ λΈλΌν¬λ¦¬λΉμ΄μ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ λ νΉν μμλ₯Ό μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ ν΄λΌμΈ λΈλΌν¬λ¦¬λΉμ΄μ ν΄κ° μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ μμμ λλ€.

κ·Έλ μ΄νΈ λΈλ½ 리λ²μ μλν μ μμ£Όν
The Cozy Cottage - home away from home. Nestled in the heart of Great Brak's older suburbs, it offers tranquility and privacy. You can enjoy peaceful surroundings while still being just moments away from local attractions. Come and enjoy Garden Route hospitality in this quaint little village. PS: we do not have a sea view. The river is located about 300m from the cottage. The beach is located 1.6km from the cottage.

νν κ²μ€νΈνμ°μ€
νμν©λλ€! λ΄ μ§μ²λΌ νΈμν κ³³! λͺ¨μ λ² μ΄ μ€μ¬λΆμ μμΉν λμ μννΈλ‘, 4μΈ κ°μ‘±(μ±μΈ 2λͺ , μ΄λ¦°μ΄ 2λͺ )μκ² μλ²½ν λ©μ§ λ°λ€μ μ° μ λ§μ μλν©λλ€. νΈμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λ 1κ°κ° μλ λμ μΉ¨μ€, λλΈ μν λ² λκ° μλ μλν κ±°μ€, μμ€μ΄ μλΉλ μ£Όλ°©μ μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. μμμ₯ μμμ ν΄μμ μ·¨νκ³ , μ€λ΄/μΌμΈ λ°λΉν μμ€μμ μ¦κ±°μ΄ μκ°μ 보λ΄μΈμ. 무μ ν μμ΄νμ΄, λ·νλ¦μ€, DSTVλ₯Ό κ°μΆκ³ μμ΄ μλ²½ν μλ°μ νμν λͺ¨λ κ²μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€. ν΄λ³κ³Ό μΌνμμ λΆκ³Ό 2.5km 거리μ μμ΄ μ΄μμ μΈ ν΄μμ§μ λλ€!

λ°μ§μ΄λ νλμ ν΄λ³ μμ - λν μ μμ
λͺ¨λ λ°©μμ μ°κ³Ό λ°λ€μ λͺΈμ λ΄κ·ΈμΈμ. μ΄ νλμ μ΄κ³ λμ μμλ μλ¦λ€μ΄ λ§κ°μ¬, μ€λ΄ λ²½λλ‘, λν νν°μ€, μ μ, μ§λΌμΈ, 보λ§(μΌμΈ νλ), μ΄λ¦°μ΄ κ·Έλ€λ₯Ό κ°μΆκ³ μμ΄ μ¦κ±°μ΄ κ°μ‘± κ²½νμ μν μλ²½ν ν΄κ° λΆμκΈ°λ₯Ό μ‘°μ±ν©λλ€! μμ μλμλ μ μ© μΆμ κ΅¬κ° μλ κ°λ°©ν μ μμ£Όνμ΄ μμΌλ©° 4λͺ μ΄ ν¨κ» μ μ μμ΅λλ€. μ½ν°μ§ 'μΉ¨μ€ 3'μλ νΈμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λ, μ±κΈ μΉ¨λ 2κ°, μ£Όλ°©, λΌμ΄μ§, νν°μ€, μμ‘° λ° μ€μκΈ°κ° λ§λ ¨λμ΄ μμ΅λλ€. μμ² μ κ°λ°©ν©λλ€. 무μ ν μμ΄νμ΄. μ°ν μ€ ν΄λ³κΉμ§ λ보 15λΆ

λ©μ§ μμΉ! μ¨μ μμμ₯, μμ°, μ λ²½ μ!
μλΉ μ μ κ³΅κΈ μ₯μΉ. 4.4m x 2.4m μ¨μ μμμ₯. μμλ λ°λ€μμ 60m λμ΄ μμ κ·Ήμ μΈ μμΉμ μ리 μ‘κ³ μμΌλ©°, λμλ λ°λ€ μ λ§μ μλν©λλ€. 94ν₯νλ₯΄μ μ μ© μμ 보νΈκ΅¬μμ μμΉνκ³ μμΌλ©°, νκ΄μμ μ°μ± κ³Ό νμ΄νΉμ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. κ³ κΈμ€λ¬μ΄ μμ°μ κ²½ννλ¬ μ€μΈμ. κ³ λ, λκ³ λ, μΌμλλ¬Ό, λ³! 24μκ° λ³΄μ μ‘°μ§ λͺ°κΉμ§ 15λΆ, μ‘°μ§ κ³΅νμμ 20km. μ΄ μμλ 180λ λ°λ€ μ λ§μ μλνλ©°, μ μ νκ³ κΉ¨λν 곡기μ μλ λ°λ€ μλ¦¬κ° μμ΅λλ€.

λ©μ§ μ λ§μ μλνλ λμ λ‘ννΈ
λ‘ννΈλ λκ³ μλν μννΈλ‘ λ©μ§ λ°λ€ μ λ§μ μλν©λλ€. ꡬμκ°μ§ νκ°μ΄λ°μ μ΄μμ μΌλ‘ μμΉνκ³ μμΌλ©°, μΈμΈνΈ λΈλ μ΄μ¦ νΈλ μΌ, μ λͺ ν μ¬λΌμΈμ ν¬ν¨ν μ£Όμ κ΄κ΄μ§κΉμ§ λλ³΄λ‘ μ΄λν μ μμ΅λλ€. μ λͺ ν μ§λΌμΈμΈ μΈμΈνΈ λΈλ μ΄μ¦ νΈλ μΌ. ν΄λ³κΉμ§ μ°μ± μ νκ±°λ κ³ λμ λκ³ λκ° μ§λκ°λ κ²μ 보며 μ μ© ν λΌμ€μ μ μμμ λ°λΉνλ₯Ό μ¦κΈ°μΈμ. μ΄κ³ μ 무μ ν κ΄μ¬μ μμ΄νμ΄λ₯Ό μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. μ΄ μννΈμλ μ μ μ μ‘°λͺ κ³Ό μμ΄νμ΄λ₯Ό μ μ§ν μ μλ λ°°ν°λ¦¬ λ°±μ λ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€.

μμ° μμ κ³ κΈμ€λ¬μ. νμμ΄ λ°μ . λμλ λ°λ€ μ λ§
λͺ¨λ κ°μ€μμ λ©μ§ λ°λ€ μ λ§μ μ¦κΈΈ μ μλ μ λ²½ κΌλκΈ°μ κ³ κΈ μμμμ μ΅κ³ μ ν΄μ λΌμ΄νμ€νμΌμ κ²½ννμΈμ. μ κΈ°μ μΈ λͺ¨λ λμμΈμ μ²μ° λͺ©μ¬μ λμμ΄λ μννΈ κ°κ΅¬λ₯Ό κ°μΆκ³ μμ΅λλ€. λ°λμ΄ μμμ₯μ λͺΈμ λ΄κ·Έκ±°λ μκ°μ ν΄μ λ°ν¬λ₯Ό μ¦κΈ°κ±°λ λμμ΄λ μ£Όλ°©μμ μμ¬λ₯Ό μ€λΉν΄ 보μΈμ. νμκ΄ μμ€ν μ μλΉνκ³ μμΌλ©°, μ μ© μμ°λ³΄νΈκ΅¬μμ μμΉνκ³ μμ΅λλ€. μ‘°μ§ κ³΅νμμ 25λΆ, κ°λ λ£¨νΈ λͺ°κ³Ό ν©μΌμμ 15λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. νΈμν¨κ³Ό μ€νμΌμ λμμ μ¦κΈ°μΈμ.

κ·Έλ¦°νμ°μ€ μ½ν°μ§, 리ν λΈλ½, λͺ¨μ λ² μ΄
κ·Έλ¦°νμ°μ€ μ½ν°μ§λ λͺ¨μ λ² μ΄ λ¦¬ν λΈλ½ 리λ²μ μμΉν μΎμ νκ³ κ³ μν μμ κ°μ μ§μ λλ€. 컀ν μ¬νμ΄λ μ‘°μ©ν ν΄μμ§λ‘ μλ²½ν μ₯μμ λλ€. ν΄λΌμΈλΈλ½ ν΄λ³μμ λͺ λΆ κ±°λ¦¬μ μμΌλ©°, κ³ λ ꡬ경κ°μκ² μ΄μμ μ λλ€. μμμμ λ¨ λͺ λΆ κ±°λ¦¬μ μ΅κ³ μ μ λ§λκ° μμ΅λλ€. λ§€μΌ λ°€ λΆλλ¬μ΄ λ°λ€ μ리μ μ λ€κ³ μλ¦λ€μ΄ νμ ν μ μμμ μλ νλΉμ μ리μ κΉ¨μ΄λμΈμ. λ΄ μ§ κ°μ νΈμν¨μ λ릴 μ μλ μλΉλ μμ€μ κ°μΆ μ ν¬ μ μμ£Όνμ λͺ¨λ κ²μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€.

ν΄μκ°μ μμΉν κ³ κΈ ν΅λ무μ§, ν©μΌ
μ½μΏ€ μΊλΉ - λ°λ€ μ λ§κ³Ό μ¨μ μμ‘°κ° μμ΅λλ€! (μ±μΈ μ μ©, μ΄λ¦°μ΄ λΆκ°) μ²κ³Ό λ°λ€ μ¬μ΄μ μμΉν μ΄ μΉκ·Όν μ 리 μ λ©΄ 2μΈμ© λλ Έ μΊλΉμ μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. νΈμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λ, μμ§λ§ κΈ°λ₯μ μΈ μ£Όλ°©, κ°λ°©ν μμ€(μμ€ λ¬Έ μμ)μ΄ μλ μΊλΉμ λλ€. λν νλΌμ΄λ²μλ₯Ό μλ²½νκ² λ³΄μ₯νλ μ¬λ¬ μΌμΈ 곡κ°μ λ§λ보μΈμ. μΌμΈ μ€μλΆν° νμ ν νλμ μ΄λ₯΄κΈ°κΉμ§ λ§λ² κ°μ μκΈΈμ΄ λ§μ΄ λκ»΄μ§λλ€. μΉ¨λμ μμ‘°μμ λ°λΌλ³΄λ μ λ§μ λ°μΌλ‘ λκ°κ³ μΆμ§ μμ μ λμ λλ€!

νμκ΄ λ°μ μμ€μ κ°μΆ κ°λ 루νΈμ λμ 리 μμ
ν΄λΌμΈ λΈλ½κ°μ κ³ μν λ§μμ μμΉν κ°λ 루νΈμ νλμ μΈ ν΄κ°μ© μμμ λλ€. λΈλ£¨ νλκ·Έ ν΄λ³κ³Ό μνΈμμ κ°κΉμ΄ 거리μ μμ΅λλ€. κΈ΄ μ°μ± μ΄λ λ°λ€μμ μμμ μ¦κΈ°κΈ°μ μ΄μμ μ λλ€. μμ μνΈλ μ΄λ¦°μ΄μκ² μ΄μμ μ λλ€. μλ¦λ΅κ³ λμ κ°μ€μμ λͺ¨λκ° ν΄μμ μ·¨νκ³ νλΌμ΄λ²μλ₯Ό 보μ₯ν©λλ€. μμ€μ΄ μ κ°μΆ°μ§ μ£Όλ°©κ³Ό λ©μ§ μ λ§μ κ°μν μ μλ λμ μμ¬ κ³΅κ°μ΄ μμ΅λλ€. νμμ΄λ‘ μλνλ―λ‘ μ μ μ λν΄ κ±±μ νμ§ μμΌμ λ λ©λλ€.

λ² λ₯΄κ·ΈμΈ ννΈ - λ©μ§ μ λ§.
μ μ© κ³΅κ°μμ ν΄μμ μ·¨νκ³ νν°μ€μμ λ©μ§ μμμ κ°μν΄λ³΄μΈμ. μ΄ μμλ νλμ μΈ λ§κ°μ¬λ‘ μλ‘ μ§μ΄μ‘μΌλ©°, μ§μ²λΌ λλ μ μλ μΆ©λΆν 곡κ°μ μ 곡ν©λλ€. κ²μ€νΈκ° μ¬μ©ν μ μλ μ΄μ€ μ°¨κ³ κ° μμ΅λλ€. κ³κ³‘μ΄ λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ μ μλλ°μ λ°λ €λλ¬Όμ μν μΆ©λΆν 곡κ°μ μ 곡νλ©° μΈνλ¦¬λ‘ μμ ν λλ¬μΈμ¬ μμ΅λλ€. μλ¦λ΅κ³ μ‘°μ©ν ν΄λΌμΈ λΈλ½ λ¦¬λ² λΉμΉμ λΌκ΅°μ΄ λλ³΄λ‘ 10λΆ, μ°¨λ‘ 5λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. λ°λ €λλ¬Όμ νμν©λλ€!

λμμ¦ λΉμΉ νλ₯΄ν λ³΄μ€ λͺ¨μ λ² μ΄μ ν μν°μΉΈνΈ 40
λΌμ΄μ§μ λ©μΈ μΉ¨μ€μμ λͺ¨μ λ² μ΄μ λ°λ€λ₯Ό 180λ μ λ§ν μ μλ μλ¦λ€μ΄ νλμ μΈ κ³ κΈ 2λ² λλ£Έ, 2μμ€, ν΄λ³ μ λ©΄ μννΈμ λλ€. μννΈμμ ν΄λ³μΌλ‘ λ°λ‘ κ° μ μμ΅λλ€. μλ¦λ΅κ² κΎΈλ©°μ Έ μμ΅λλ€. λ¨μ§ λ΄ μμ ν μ£Όμ°¨μ₯. λ¨μ§ λ΄ μμν μμ. 컀νΌλ©μ΄μ»€, μ€ν λΈμ νΈλΈ, μκΈ°μΈμ²κΈ°, μΈνκΈ°, λμ₯κ³ , μ€λ΄ κ°μ€ λΈλΌμ΄κ° μλΉλ μ£Όλ°©. λμμ€ νΈν μμ μμ΅λλ€. μΊ‘ μλ μ¬μ .

λΌμ΄μ¦μ€μ€μΈ λ§μ΄ν΄ μΊλΉ, μμΌλλμ€ νμ΄μΈ
νλ³΄μ€ μνκ³Ό μμλ¦¬λ‘ λλ¬μΈμΈ μ΄κ³³μμ λ νΉν μμ° μ²΄νμ νκ³ μμ μμ λΉλλ μ₯μν μ°ν λμΏ μ μ°λ§₯μ λλΌμ΄ μ λ§μ κ°μνλ©° κΉ¨μ΄λ μ μμ΅λλ€! μ ν¬λ λ¨μνκ³ μ€ν λ 그리λ μ μ μ΄λ―λ‘ λμ 리ν¨μ κΈ°λνμ§ λ§κ³ λ¨μν μ¦κ±°μκ³Ό μμ°μ λͺ¨λ μκ΄μ κΈ°λνμΈμ. μ ν¬ μμλ μ§ν μ€μΈ μμ μ λλ€. μ°λ¦¬λ μ΄ κ³Όμ μμ λ μ 볡μνκ³ μμ°μ μ‘΄μ€ν¨μΌλ‘μ¨ μ§μ κ°λ₯ν 곡κ°μ λ§λ€κ³ μ ν©λλ€.
ν΄λΌμΈ λΈλΌν¬λ¦¬λΉμ΄μ ν΄κ°μ© μλ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
ν΄λΌμΈ λΈλΌν¬λ¦¬λΉμ΄μ λ€λ₯Έ κ·Όμ¬ν ν΄κ° μμ

κ³ μν ν΄μμ μ μ¬νλ κ·Έλ μ΄μ€μ μ₯μ

μλλΌν½μ€ κ²μ€νΈνμ°μ€

리볡 @ λΉμΉνλ°νΈ(λͺ¨μ λ² μ΄)

μ¨μ€νΈλ± ν¬ μ½ν°μ§

ν μ΄ν¬ ν¬, μ¬λμ€λ¬μ΄ ν΄λ³ μννΈ, κ·Έλ μ΄νΈ λΈλ½ 리λ²

리ν ν¬λ¦¬ν¬ μ½ν°μ§

νΌλν΄μ κ²½μ΄λ‘μ΄ λμ 리

μμμ λ³Έ νκ²½
ν΄λΌμΈ λΈλΌν¬λ¦¬λΉμ΄ μ¬νμ κ°μ₯ μ’μ μκΈ°λ μΈμ μΈκ°μ?
| μκ° | 1μ | 2μ | 3μ | 4μ | 5μ | 6μ | 7μ | 8μ | 9μ | 10μ | 11μ | 12μ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| νκ· μκΈ | β©107,175 | β©98,366 | β©95,430 | β©95,430 | β©96,898 | β©98,366 | β©98,366 | β©98,366 | β©99,834 | β©99,834 | β©113,047 | β©110,111 |
| νκ· κΈ°μ¨ | 20Β°C | 21Β°C | 19Β°C | 18Β°C | 16Β°C | 14Β°C | 13Β°C | 13Β°C | 14Β°C | 16Β°C | 17Β°C | 19Β°C |
ν΄λΌμΈ λΈλΌν¬λ¦¬λΉμ΄μ ν΄κ°μ§ μμμ λν κ°νΈ ν΅κ³

ν΄κ°μ§ μμ μ 체
ν΄λΌμΈ λΈλΌν¬λ¦¬λΉμ΄μ ν΄κ°μ§ μμ 60κ³³ λλ¬λ³΄κΈ°

1λ°λΉ μ΅μ μκΈ
ν΄λΌμΈ λΈλΌν¬λ¦¬λΉμ΄ ν΄κ°μ§ μμμ μ΅μ μκΈμ 1λ°λΉ β©29,363(μΈκΈ λ° μμλ£ λ³λ)μ λλ€

κ²μ¦λ κ²μ€νΈ νκΈ°
660κ°κ° λλ κ²μ¦λ νκΈ°λ₯Ό λ°νμΌλ‘ μμλ₯Ό μ ννμ€ μ μμ΅λλ€

κ°μ‘± μ¬νμ μ ν©ν ν΄κ°μ§ μμ
μμ 40κ³³μ΄ λμ 곡κ°κ³Ό μ΄λ¦°μ΄μ© νΈμμμ€μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€

λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯ ν΄κ°μ§ μμ
λ°λ €λλ¬Όκ³Ό ν¨κ» λ¨Έλ¬Ό μ μλ μμ 10κ³³μ νμΈν΄ 보μΈμ

μ 무 μ μ© κ³΅κ°μ΄ μλ μμ
20κ³³μ μμμ μ 무 μ μ© κ³΅κ°μ΄ μμ΅λλ€

μμ΄νμ΄ μ΄μ© κ°λ₯
ν΄λΌμΈ λΈλΌν¬λ¦¬λΉμ΄μ ν΄κ°μ§ μμ μ€ 50κ³³μ μμ΄νμ΄κ° μλΉλμ΄ μμ΅λλ€

κ²μ€νΈμκ² μΈκΈ° μλ νΈμμμ€
ν΄λΌμΈ λΈλΌν¬λ¦¬λΉμ΄ ν΄κ°μ§ μμλ₯Ό μ°Ύλ κ²μ€νΈλ€μ μ£Όλ°©, μμ΄νμ΄, μμμ₯ λ±μ νΈμμμ€μ λ§μ΄ μ°Ύμ΅λλ€.

νκ· νμ 4.6μ
ν΄λΌμΈ λΈλΌν¬λ¦¬λΉμ΄ μμμ κ²μ€νΈ νκ· νμ μ 5μ λ§μ μ€ 4.6μ μ λλ€.
μΆμ² μ¬νμ§
- μΌμ΄ννμ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- νλ νΌλ²κ·Έλ² μ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- HermanusΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λκ²λ°Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ€ν λ 보μ€Β ν΄κ°μ§ μμ
- λμ΄μ€λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- GqeberhaΒ ν΄κ°μ§ μμ
- νλμ¬νν¬Β ν΄κ°μ§ μμ
- Southern SuburbsΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μ ν리μ€λ² μ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- λͺ¨μ λ² μ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- λ² ν°μ€ λ² μ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- μΈνκΈ°βκ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ μμΒ ν΄λΌμΈ λΈλΌν¬λ¦¬λΉμ΄
- ν΄λ³μ μΈμ ν μμΒ ν΄λΌμΈ λΈλΌν¬λ¦¬λΉμ΄
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ ν΄λΌμΈ λΈλΌν¬λ¦¬λΉμ΄
- κ²μ€νΈμ© λ³μ± μμΒ ν΄λΌμΈ λΈλΌν¬λ¦¬λΉμ΄
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμΒ ν΄λΌμΈ λΈλΌν¬λ¦¬λΉμ΄
- νν°μ€κ° μλ μμΒ ν΄λΌμΈ λΈλΌν¬λ¦¬λΉμ΄
- λ μ± μμΒ ν΄λΌμΈ λΈλΌν¬λ¦¬λΉμ΄
- κΈλ νλ λΉμΉ (Glentana Beach)
- νΌλν΄ν¬μΈνΈ 골νν΄λ½
- μ°ν μ€ λΉμΉ λͺ¨μ λ² μ΄ (Santos Beach Mosselbay)
- μμΌλλμ€ λΉμΉ νλ‘ νΈ
- λ λλ² λ¦¬ ν
- μ°λ°μ΄ 골νμ₯
- 리볡μ€νΈλλ
- Buffelsdrift Game Lodge
- μ°ν μ€ λΉμΉ
- μν λΈλν€μ λ¦¬λ² λΉμΉ
- λ²νλ‘λ² μ΄λΉμΉ
- μ Έλ¦¬ λΉμΉ
- λμμ€μ€νΈλλ
- λΈλ νΌ μ¨ μ¨ λΉμΉ (Brenton On Sea Beach)




