์ผ๋ถ€ ์ •๋ณด๊ฐ€ ์ž๋™ ๋ฒˆ์—ญ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์›๋ฌธ ๋ณด๊ธฐ

๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰์— ์ ํ•ฉํ•œ ํ˜ธ๋ฅด๋‹ˆํ”Œ๋ผ๋‚˜์˜ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

์—์–ด๋น„์•ค๋น„์—์„œ ํŠน์ƒ‰ ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ์•„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜์„ธ์š”.

์ตœ๊ณ  ํ‰์ ์„ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉฐ ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰์— ์ ํ•ฉํ•œ ํ˜ธ๋ฅด๋‹ˆํ”Œ๋ผ๋‚˜ ์ˆ™์†Œ

์œ„์น˜, ์ฒญ๊ฒฐ๋„ ๋“ฑ์—์„œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์˜ ๋†’์€ ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉฐ ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰์— ์ ํ•ฉํ•œ ์ˆ™์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

%{current}/%{total}1/1
์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Hornรญ Planรก์˜ ์ƒฌ๋ ˆ
ํ‰์  4.81์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 42๊ฐœ

Chata Laura - u lesa kousek od lake Lipno

ํ‰์˜จ์„ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ์—์„œ ์˜จ ๊ฐ€์กฑ์ด ํ•จ๊ป˜ ํœด์‹ ์‹œ๊ฐ„์„ ๊ฐ€์ ธ๋ณด์„ธ์š”. ๋ฆฝ๋…ธ ํ˜ธ์ˆ˜ (Lake Lipno) ์—์„œ ์กฐ๊ธˆ ๋–จ์–ด์ง„ ์ˆฒ ๊ฐ€์žฅ์ž๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฐ, ํ˜ธ์ˆ˜, ์ดˆ์›์˜ ํ’๊ฒฝ. ํ˜ธ์ˆ˜๋Š” ๋ฏผ๋ฐ•์ง‘์—์„œ ๋„๋ณด๋กœ 10๋ถ„ ์ •๋„ ๊ฑธ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ์กฐ์šฉํ•œ ํœด๊ฐ€์— ์ด์ƒ์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ง€์—ญ์—๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ๋‘ ๊ฐœ์˜ ์ „์›์ฃผํƒ๊ณผ ์•„ํŒŒํŠธ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์ €ํฌ ์ง‘๋งŒ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋†€์ดํ„ฐ, ๋ชจ๋‹ฅ๋ถˆ ๊ตฌ๋ฉ์ด, ์•ผ์™ธ ์ขŒ์„์„ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€์—๋Š” ์‹œ์„ค์ด ์™„๋น„๋˜์–ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๋”๋ธ” ์นจ๋Œ€ 2๊ฐœ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์นจ์‹ค, ์ƒค์›Œ๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์š•์‹ค, ์™„๋น„๋œ ์ฃผ๋ฐฉ, ํŒŒํ‹ฐ์˜ค ์ขŒ์„, ๋ฒฝ๋‚œ๋กœ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฆฝ๋…ธ ์Šคํ‚ค์žฅ์€ ์•ฝ 22๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
ฤŒernรก v Poลกumavรญ์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.91์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 205๊ฐœ

ํœด๊ฐ€์šฉ ์ˆ™์†Œ - ์œˆ๋”” ํฌ์ธํŠธ ํ•ด๋ณ€

ํฐ ์ฐจ๊ณ , ์„ธ๋ จ๋œ ๊ฐ€๊ตฌ๋ฅผ ๊ฐ–์ถ˜ ์ƒˆ๋กœ์šด ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ์œผ๋กœ, 4๊ฐœ์˜ ํ…Œ๋ผ์Šค๋ฅผ ๊ฐ–์ถ”๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์œˆ๋”” ํฌ์ธํŠธ ํ•ด๋ณ€๊ณผ YC ์„ธ์ผ๋ง ํด๋Ÿฝ์—์„œ ๋ถˆ๊ณผ 120m ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฒด์ฝ”์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ํœด๊ฐ€ ์žฅ์†Œ๋กœ ๊ฐ€์กฑ ๋ฐ ์นœ๊ตฌ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์— ์™„๋ฒฝํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ™์†Œ ๋ฐ”๋กœ ์•ž์— ์žˆ๋Š” ์ฒด์ฝ”์—์„œ ์š”ํŠธ, ์œˆ๋“œ์„œํ•‘, ํ‚คํŒ…, MTB ๋“ฑ์„ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ตœ๊ณ ์˜ ์žฅ์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. 100m2์˜ ๊ฑฐ์‹ค ๊ณต๊ฐ„, ๋‚œ๋ฐฉ ๋ฐ”๋‹ฅ, 139cm ์Šค๋งˆํŠธ LED TV, ํ† ์š”์ผ, ์‹๊ธฐ ์„ธ์ฒ™๊ธฐ, ๋ฒฝ๋‚œ๋กœ, ํ™”์žฅ์‹ค 2๊ฐœ, ์ƒค์›Œ์‹ค, ์„ธํƒ๊ธฐ, ์ฐจ๊ณ , ํƒ๊ตฌ๋Œ€, ๋ฐ”๋ฒ ํ ์šฉํ’ˆ, ํ…Œ๋ผ์Šค 4๊ฐœ, ์ •์›.

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
ํ˜ธ๋ฆฌ์˜ ์ƒฌ๋ ˆ
ํ‰์  4.73์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 209๊ฐœ

Chata u Lipna, ์ž์ฟ ์ง€, ํ…Œ๋ผ์Šค, ๊ทธ๋ฆด, ์—์ฝ” ํ† ํŽ˜๋‹ˆ

์ž์ฟ ์ง€, ํ™˜์˜ ์™€์ธ. ์ „์›์ฃผํƒ์€ ์ •์ฐฉ๋ฏผ์„ ์œ„ํ•œ ์ „์šฉ ํ•ด๋ณ€๊ณผ ๊ฐ€๊น์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ „๊ธฐ ์ธ๋•์…˜, ์˜ค๋ธ, ์ „์ž๋ ˆ์ธ์ง€, ๋ƒ‰์žฅ๊ณ ๊ฐ€ ๊ตฌ๋น„๋œ ์ฃผ๋ฐฉ์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋”๋ธ” ์นจ๋Œ€๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์‹ค, ์ขŒ์„ ๊ณต๊ฐ„, ๋ฒฝ๋‚œ๋กœ, TV๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋ฅธ ๋ฐฉ์€ ์นจ๋Œ€ 2๊ฐœ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์นจ์‹ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ™”์žฅ์‹ค๊ณผ ์š•์‹ค์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค - ์ƒค์›Œ์‹ค์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚œ๋ฐฉ์€ ํ™”์žฅ์‹ค ๋ฐ”๋‹ฅ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—์–ด์ปจ์ด ์žˆ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ๊ณณ์—๋Š” ๊ฑฐ์‹ค์— ๋กœ๋งจํ‹ฑํ•œ ๋ฒฝ๋‚œ๋กœ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋ฅผ ์„ธ๋ฐ€ํ•˜๊ฒŒ ์กฐ์ •ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ™”๋กœ, ๊ฐ€์Šค ๊ทธ๋ฆด. ์•ผ์™ธ ์ž์ฟ ์ง€. ์ถ•ํ•˜ ๋ฐ ํŒŒํ‹ฐ๋Š” ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Prachatice์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.83์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 60๊ฐœ

Apartmรกn Novรก Pec v blรญzkosti skiareรกlลฏ

์—ฐํœด๋ฅผ ์–ด๋””์—์„œ ๋ณด๋‚ด์•ผ ํ• ์ง€, ํœด๊ฐ€๋ฅผ ์–ด๋””์—์„œ ๋ณด๋‚ด์•ผ ํ• ์ง€ ๊ณ ๋ฏผ ์ค‘์ด์‹ ๊ฐ€์š”? ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ์Šˆ๋งˆ๋ฐ”์˜ ๋…ธ๋ฒ  ํ• ๋ฃจํ”ผ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์„ ์œ„ํ•œ ์™„๋ฒฝํ•œ ์ˆ™์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ™์†Œ๋Š” ์‹œ์„ค์ด ์™„๋น„๋œ ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์žˆ๋Š” 8๊ฐœ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜„๋Œ€์ ์ธ ์š•์‹ค์ด ๋‹น์‹ ์„ ๋งŒ์กฑ์‹œํ‚ฌ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์•„์ด๋“ค์€ ์ •์›์—์„œ ๋†€ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฐจ๋Š” ์ฃผ์ฐจ์žฅ์— ์ฃผ์ฐจํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ž์ „๊ฑฐ ๋ณด๊ด€์†Œ๋„ ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€์„์ฒ ์—๋Š” ์ง€์—ญ ์ˆฒ์—์„œ ๋ฒ„์„ฏ์„ ์ฑ„์ง‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค์ŠคํŠธ๋ฆฌ์•„ ํ˜ธํํ”ผํํŠธ์˜ ์ธ๊ทผ ์Šคํ‚ค ์Šฌ๋กœํ”„์—์„œ ๋ชธ์„ ํ’€์–ด๋ณด์„ธ์š”.

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
ฤŒernรก v Poลกumavรญ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.7์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 69๊ฐœ

๋ฆด๋ ‰์Šค ๋นŒ๋ผ ๋ฆฝ๋…ธ - ์œˆ๋”” ํฌ์ธํŠธ ๋น„์น˜ ๊ทผ์ฒ˜์˜ ์•„ํŒŒํŠธ

์œ ๋ช…ํ•œ ํ•ด๋ณ€, ์ž์ „๊ฑฐ ๋„๋กœ, ์š”ํŠธ ํด๋Ÿฝ์—์„œ ๋ถˆ๊ณผ 80m ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์œ„์น˜ํ•œ ๋…ํŠนํ•œ ์œ„์น˜์— ์žˆ๋Š” 26mยฒ์˜ ํ˜„๋Œ€์ ์ด๊ณ  ์‹œ์„ค์ด ์™„๋น„๋œ ์ŠคํŠœ๋””์˜ค ์•„ํŒŒํŠธ๋กœ 1~4๋ช…์„ ์ˆ˜์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์•„ํŒŒํŠธ๋Š” ์ „์šฉ ์ถœ์ž…๊ตฌ๊ฐ€ ์žˆ๊ณ  ๊ณต์šฉ ์ •์›์— ์ „์šฉ ์•ผ์™ธ ์ขŒ์„์ด ์žˆ๋Š” ๋ฐ˜๋ถ„๋ฆฌํ˜• ์ฃผํƒ์˜ ์ผ๋ถ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ปค๋‹ค๋ž€ ๋ฐœ์ฝ”๋‹ˆ ๋ฌธ์„ ์—ด๋ฉด ์ •์›์œผ๋กœ ๋‚˜๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์•„ํŒŒํŠธ์—๋Š” ๋ฐ”๋‹ฅ ๋‚œ๋ฐฉ, ์•ผ์™ธ ๋ธ”๋ผ์ธ๋“œ, ํ”„๋ ˆ์ž„๋ฆฌ์Šค ๋„์–ด๊ฐ€ ๊ตฌ๋น„๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ์ฐจ์žฅ, ์˜จ์ˆ˜ ์š•์กฐ, ์‚ฌ์šฐ๋‚˜, ์™€์ดํŒŒ์ด, ์ž์ „๊ฑฐ, ์œ ๋ชจ์ฐจ ๋“ฑ ๋ณด๊ด€ ๊ณต๊ฐ„.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Louฤovice์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 54๊ฐœ

์Šค๋ฉ”ํƒ€๋‚˜ ๊ถ์ „ | ๋ฆฌ๋ถ€์…ฐ - ๋ฃจ์ดˆ๋น„์ฒด

Louฤovice๋Š” ์—ฌํ–‰์˜ ํ›Œ๋ฅญํ•œ ์ถœ๋ฐœ์ ์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฐฉ๋ฌธํ•  ๋งˆ์„ (์‚ฐ์—… ์œ ์‚ฐ) ์€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์ด๋‚˜ ๋‚˜์ดํŠธ๋ผ์ดํ”„๋ฅผ ์ฐพ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์•„๋‹Œ ์•ผ์™ธ ๋ฐ ์ž์—ฐ ์• ํ˜ธ๊ฐ€์—๊ฒŒ ์ ํ•ฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. Libuลกe๋Š” ๋”๋ธ” ๋ฒ ๋“œ 1๊ฐœ๊ฐ€ ๊ตฌ๋น„๋œ ์ž‘์€ ์ŠคํŠœ๋””์˜ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์†ŒํŒŒ ๋ฒ ๋“œ์— 1๋ช…์˜ ์ถ”๊ฐ€ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ๋ฅผ ์ˆ˜์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ž‘์€ ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. - ์˜ค๋ธ - ์‹๊ธฐ์„ธ์ฒ™๊ธฐ - ์„ธ๋ผ๋ฏน ํ˜ธ๋ธŒ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋ฐฅ์†ฅ - ์ „๊ธฐ ๋ณด์ผ ์ฃผ์ „์ž - ์ปคํ”ผ๋จธ์‹  - ๋ƒ‰์žฅ๊ณ  ์ „์ž๋ ˆ์ธ์ง€์™€ ์„ธํƒ๊ธฐ๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํ›„๋ฅด์นด์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 7๊ฐœ

์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ V PODKROVร

๋ฆฌํ”„๋…ธ ๋Œ์˜ ์ „๋ง์„ ์ž๋ž‘ํ•˜๋Š” 2~4์ธ์šฉ ๋‹ค๋ฝ๋ฐฉ ์•„ํŒŒํŠธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ˆ™์†Œ๋Š” ์–ด๋ฆฐ์ด ๋™๋ฐ˜ ๊ฐ€์กฑ์ด๋‚˜ ์ปคํ”Œ์—๊ฒŒ ์ ํ•ฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์•„ํŒŒํŠธ๋Š” ๋ฌผ๊ฐ€์— ์œ„์น˜ํ•œ ์ž‘์€ ์•„ํŒŒํŠธ ๊ฑด๋ฌผ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ™์†Œ ์ฃผ๋ณ€์—๋Š” ์ž”๋””๋ฐญ ๋†€์ดํ„ฐ, ์ˆ˜์˜์žฅ, ์–ด๋ฆฐ์ด ๋†€์ดํ„ฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋„“์€ ์ •์›์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ™์†Œ ๋ฐ”๋กœ ์˜†์— ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ์žฅ๋„ ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ™์†Œ ์ „์ฒด๊ฐ€ ๊ฐœ์ธ์šฉ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด๋ฅธ๋“ค์€ ๋ฐํฌ์— ์•‰์•„ ๋ง›์žˆ๋Š” ์Œ์‹๊ณผ ์Œ๋ฃŒ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ , ์•„์ด๋“ค์€ ์ •์›์ด๋‚˜ ์ˆ˜์˜์žฅ์—์„œ ๋…ธ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ฤŒeskรฝ Krumlov์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.97์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 172๊ฐœ

LIPAA ์ˆ™์†Œ ๋ฐ ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ

์ด ๋„“๊ณ  ์กฐ์šฉํ•œ ์ˆ™์†Œ์— ์˜ค์‹  ๊ฒƒ์„ ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ง‘์€ ๊ฝƒ, ๋‚˜๋ฌด, ๋”ธ๊ธฐ, ์ˆ˜๊ตญ, ๋‚˜๋น„, ๋…ธ๋ž˜ํ•˜๋Š” ์ƒˆ๋กœ ๊ฐ€๋“ ์ฐฌ ์ •์›์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ •์›์„ ์ €ํฌ์™€ ํ•จ๊ป˜ ๊ณต์œ ํ•˜๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋™๋ฌผ, ์ž์—ฐ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์‚ฌ๋Š” ๊ฐœ ํŒŒํ…Œํฌ๋ฅผ ์‚ฌ๋ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฆฌํŒŒ์•„๋Š” ๋ฒ„์Šค ์ •๋ฅ˜์žฅ์—์„œ 3๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์–ธ๋•์„ ๋‚ด๋ ค๊ฐ€๋ฉด 10๋ถ„๋„ ์•ˆ ๋˜์–ด ๋„์‹ฌ์— ๋„์ฐฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ์ฐจ๋Š” ๊ฐ€๊ฒฉ์— ํฌํ•จ๋˜์–ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๋„์‹œ์„ธ๋Š” 1์ธ๋‹น 1์ผ 50CZK์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Kรกjov์˜ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์Šค์œ„ํŠธ
ํ‰์  4.94์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 195๊ฐœ

๋†€์ด๋ฐฉ/์นจ์‹ค 2๊ฐœ/ํฌ๋ฃธ๋กœํ”„ 5๋ถ„/์ž๋™์ฐจ๋กœ '๋Œ ํ•˜๋‚˜ ๋˜์ง€๋ฉด ๋‹ฟ์„ ๊ฑฐ๋ฆฌ'

"์Šคํ†ค์Šค ์Šค๋กœ์šฐ ์•„ํŒŒํŠธ" ๊ฐ€์กฑ ์ฃผํƒ์˜ ๋‹ค๋ฝ๋ฐฉ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. - ์นจ์‹ค 2๊ฐœ, - ์–ด๋ฆฐ์ด ๋†€์ด๋ฐฉ, - ์–ด๋ฆฐ์ด ์žฅ๋‚œ๊ฐ์ด ์žˆ๋Š” ์™ธ๋ถ€ ํ…Œ๋ผ์Šค - ์š•์‹ค๊ณผ ์‹œ์„ค์ด ์™„๋น„๋œ ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ •๋ฉด์— ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ์žฅ. ์ฒด์Šคํ‚คํฌ๋ฃธ๋กœํ”„ ์„ฑ์—์„œ ์ฐจ๋กœ 5๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋ฆฝ๋…ธ ํ˜ธ์ˆ˜์—์„œ ์ฐจ๋กœ 10๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ ์ˆ˜๋งˆ๋ฐ” ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์›๊นŒ์ง€ ์ฐจ๋กœ 45๋ถ„ ํ๋ฃจ๋ณด์นด ์„ฑ๊นŒ์ง€ ์ฐจ๋กœ 40๋ถ„ #Cobykamenem

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Unterbrunnwald์˜ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ
ํ‰์  4.92์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 132๊ฐœ

์ž์—ฐ ์†์˜ ์•„๋Š‘ํ•œ ์•„ํŒŒํŠธ

์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ๊ฐ€๊ตฌ๊ฐ€ ์™„๋น„๋œ ์•„ํŒŒํŠธ์—์„œ ํŽธ์•ˆํ•œ ํ•˜๋ฃจ๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๊ณ  ๋ฐ”ํŠธ ๋ ˆ์˜จํŽ ๋ด ๊ทผ์ฒ˜์˜ ์ข‹์€ ์ˆฒ ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ๋ง›๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋Œ€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋Š‘ํ•œ ์ˆ™์†Œ๋Š” ๊ด‘๋ฒ”์œ„ํ•œ ์ˆฒ ์‚ฐ์ฑ…์ด๋‚˜ ์ฃผ๋ณ€์˜ ์ˆ˜๋งŽ์€ ํ•˜์ดํ‚น ์ฝ”์Šค ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋ฅผ ์ฆ๊ธด ํ›„ ํœด์‹์„ ์ทจํ•˜๋„๋ก ์ดˆ๋Œ€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์€ ์ €ํฌ์™€ ์ €ํฌ์˜ ๋ž˜๋ธŒ๋ผ๋„ ํŒŒ์ฝ”์™€ ํ•จ๊ป˜ ๋ฉ”์ธ ์ถœ์ž…๊ตฌ๋ฅผ ๊ณต์œ ํ•˜๋ฉฐ, ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ์€ ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿผ ๊ณง ๋ต™๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค!

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Ostrolovskรฝ รšjezd์˜ ์ƒฌ๋ ˆ
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 128๊ฐœ

์ฑ„ํŒ…

์ €ํฌ ์‚ฐ์žฅ์€ ์ŠคํŠธ๋กญ๋‹ˆ์ฒด ๊ฐ•๋ณ€ ์ˆฒ์†์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฒซ๋ˆˆ์— ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ณด์ด์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ, ์ฃผ๋ณ€์— ์ด์›ƒ์ด ์žˆ์ง€๋งŒ ์˜ค๋‘๋ง‰์—์„œ ๋ณผ ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฑ…๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ํƒ€๋‹ฅ์ด๋Š” ๋ฒฝ๋‚œ๋กœ ์˜†์—์„œ ํœด์‹์„ ์ทจํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ํ…Œ๋ผ์Šค์—์„œ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ์„ธ์š”. ์˜ค๋‘๋ง‰์—๋Š” ์™€์ดํŒŒ์ด๊ฐ€ ์—†์œผ๋ฏ€๋กœ ํ•จ๊ป˜ ๋ณด๋‚ด๋Š” ์‹œ๊ฐ„์„ ์ฆ๊ธฐ์‹ญ์‹œ์˜ค.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ฤŒeskรฝ Krumlov์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 292๊ฐœ

Kamennรฝ potok์˜ ์˜ค๋ž˜๋œ ๋ฒ ์ด์ปค๋ฆฌ ์•„ํŒŒํŠธ

์š”์ฒญ ์‹œ ํ€ธ์‚ฌ์ด์ฆˆ ์นจ๋Œ€๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์นจ์‹ค ๋˜๋Š” ์‹ฑ๊ธ€ ์นจ๋Œ€ 2๊ฐœ, ํ’€ ์•„์›ƒ ์†ŒํŒŒ ์นจ๋Œ€๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋„“์€ ๊ฐœ๋ฐฉํ˜• ๊ฑฐ์‹ค ๋ฐ ์‹์‚ฌ ๊ณต๊ฐ„, ์™„๋น„๋œ ์ฃผ๋ฐฉ, ๋ชฉ์š•ํƒ•์ด ์žˆ๋Š” ์š•์‹ค, ๋‹จ๋‹จํ•œ ๋‚˜๋ฌด ๋ฐ”๋‹ฅ, ์›๋ชฉ ๋Œ€๋“ค๋ณด, TV, ๋„ทํ”Œ๋ฆญ์Šค. ์นจ๊ตฌ์™€ ์ˆ˜๊ฑด์ด ์ œ๊ณต๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

ํ˜ธ๋ฅด๋‹ˆํ”Œ๋ผ๋‚˜ ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰ ์ˆ™์†Œ์˜ ์ธ๊ธฐ ํŽธ์˜์‹œ์„ค

์˜จ์ˆ˜ ์š•์กฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰ ์ˆ™์†Œ

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Hauzenberg์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 20๊ฐœ

L - ์—˜ํ”„

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Frymburk์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.88์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 25๊ฐœ

์ „์šฉ ์˜จ์ˆ˜ ์š•์กฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์•„ํŒŒํŠธ A7, RezidenceKupec

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Waldkirchen์˜ ์ €ํƒ
ํ‰์  4.92์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 52๊ฐœ

์ž์ฟ ์ง€ ๋ฐ ํ™ˆ์‹œ๋„ค๋งˆ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ํ˜„๋Œ€์ ์ธ ์ €ํƒ

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Mitternschlag์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.78์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 36๊ฐœ

์•„๋ฉ”์ด์Šค๋ฒ ๋ฅด๊ฑฐ - ๋žœํŠธํ•˜์šฐ์Šค

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Hoล™ice na ล umavฤ›์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.91์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 34๊ฐœ

์ถ”๊ฐ€ ์นจ๋Œ€ ์˜ต์…˜์ด ์žˆ๋Š” ๋”๋ธ” ์Šค์œ„ํŠธ

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Vacov์˜ ์ดˆ์†Œํ˜• ์ฃผํƒ
ํ‰์  4.81์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 42๊ฐœ

์ „์šฉ ์›ฐ๋‹ˆ์Šค ์‹œ์„ค์„ ๊ฐ–์ถ˜ ์ˆ™์†Œ

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Kล™emลพe์˜ ์ƒฌ๋ ˆ
ํ‰์  4.88์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 104๊ฐœ

Chalupa U ฤŒmelรกka

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Hohenau์˜ ์ดˆ์†Œํ˜• ์ฃผํƒ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 79๊ฐœ

์ƒฌ๋ ˆ ํ—ค๋ฅด์ธ ยณ

๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰ ์ˆ™์†Œ

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Untergriesbach์˜ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์Šค์œ„ํŠธ
ํ‰์  4.95์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 144๊ฐœ

๋ฐ”์ด์—๋ฅธ ์ˆฒ์˜ ์˜ค์•„์‹œ์Šค

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
ฤŒeskรฉ Budฤ›jovice์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.87์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 362๊ฐœ

๋„์‹ฌ์— ์œ„์น˜ํ•œ ๋งˆ์ด์•„ํŒŒํŠธ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Grainet์˜ ์ง‘
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 16๊ฐœ

GenieรŸe den Winter im Bayerwaldtiny vor dem Ofen!

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ฤŒeskรฝ Krumlov์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.84์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 222๊ฐœ

์Šค์œ„ํŠธ ๋ฃธ 2ํ˜ธ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ฤŒeskรฝ Krumlov์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.95์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 236๊ฐœ

๊ตํšŒ ์•„ํŒŒํŠธ(์—ญ์‚ฌ ์ง€๊ตฌ)

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Haidmรผhle์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 26๊ฐœ

๋ณดํ—ค๋ฏธ์•ˆ ์ˆฒ ํ•œ๊ฐ€์šด๋ฐ์— ์œ„์น˜ํ•œ ๋‹จ๋… ์‚ฌ์šฉ ์•„ํŒŒํŠธ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Pล™รญdolรญ์˜ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์šฉ ๋ณ„์ฑ„
ํ‰์  4.89์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 57๊ฐœ

์ฒด์Šคํ‚ค ํฌ๋ฃธ๋กœํ”„ ๊ทผ์ฒ˜์˜ ์กฐ์šฉํ•œ ์ˆ™์†Œ

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์ถ”๋ผ๋‡จํ”„์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.94์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 108๊ฐœ

ํ™œ๋™์ ์ธ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์•„ํŒŒํŠธ 17 ์ž๋„ํ”„

๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰์— ์ ํ•ฉํ•œ ํ’€ ๋นŒ๋ผ ์ˆ™์†Œ

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
ํ›„๋ฅด์นด์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.6์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 15๊ฐœ

๋ฆฌํ”„๋…ธ - ํ›„๋ฅด์นด, ๋งˆ๋ฅด์…€๋ผ ์•„ํŒŒํŠธ

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Freyung์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.67์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 3๊ฐœ

์•„๋Š‘ํ•œ ์ŠคํŠœ๋””์˜ค ๋ฐ”๋ฐ”๋ฆฌ์•„ ์•„ํŒŒํŠธ + ๋„ทํ”Œ๋ฆญ์Šค + ์ˆ˜์˜์žฅ + ์‚ฌ์šฐ๋‚˜

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Saldenburg์˜ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ
ํ‰์  4.89์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 28๊ฐœ

๋กœ๋ฏธ์˜ค & ์ค„๋ฆฌ์•„ ํ”„๋ผ์ผ€์‹œ ํœด๊ฐ€ ๋†๊ฐ€

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ฤŒeskรฝ Krumlov District์˜ ์ง‘
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 8๊ฐœ

ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ Lipno

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Frymburk์˜ ์ง‘
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 21๊ฐœ

ํ”„๋ฆผ๋ถ€๋ฅดํฌ์— ์žˆ๋Š” ๋งˆ๋‹น์ด ์žˆ๋Š” ์ฐจํƒ€ ํ˜ธ๋ฝ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ผ์Šค๋กœ์ดํŠธ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 11๊ฐœ

์ˆ˜์˜์žฅ๊ณผ ์‚ฌ์šฐ๋‚˜๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋ฐœํŠธ๊ธ€๋คฝ ํœด๊ฐ€์šฉ ์•„ํŒŒํŠธ

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
ํ›„๋ฅด์นด์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.9์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 10๊ฐœ

ํ˜„๋Œ€์ ์ธ ๋ฐ˜์ง€์ƒ์ง‘ Hnรญzdo Na Hลฏrce u Lipna

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Alberndorf in der Riedmark์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.91์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 187๊ฐœ

์กฐ์šฉํ•œ ์œ„์น˜์—์„œ ํœด์‹ 150m2 ๋ถ€์ง€, ๊ฐœ์ธ ๋ฐฉ

ํ˜ธ๋ฅด๋‹ˆํ”Œ๋ผ๋‚˜ ์—ฌํ–‰์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์‹œ๊ธฐ๋Š” ์–ธ์ œ์ธ๊ฐ€์š”?

์›”๊ฐ„1์›”2์›”3์›”4์›”5์›”6์›”7์›”8์›”9์›”10์›”11์›”12์›”
ํ‰๊ท  ์š”๊ธˆโ‚ฉ188,617โ‚ฉ194,421โ‚ฉ200,225โ‚ฉ200,225โ‚ฉ216,185โ‚ฉ227,792โ‚ฉ309,042โ‚ฉ290,181โ‚ฉ240,850โ‚ฉ232,144โ‚ฉ219,086โ‚ฉ265,515
ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ0ยฐC1ยฐC5ยฐC10ยฐC14ยฐC18ยฐC20ยฐC19ยฐC15ยฐC10ยฐC5ยฐC1ยฐC

๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰์— ์ ํ•ฉํ•œ ํ˜ธ๋ฅด๋‹ˆํ”Œ๋ผ๋‚˜ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ„ํŽธ ํ†ต๊ณ„

  • ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ ์ „์ฒด

    ํ˜ธ๋ฅด๋‹ˆํ”Œ๋ผ๋‚˜์˜ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ 80๊ณณ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๊ธฐ

  • 1๋ฐ•๋‹น ์ตœ์ € ์š”๊ธˆ

    ํ˜ธ๋ฅด๋‹ˆํ”Œ๋ผ๋‚˜ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ์˜ ์ตœ์ € ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ29,018(์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ๋ณ„๋„)์ž…๋‹ˆ๋‹ค

  • ๊ฒ€์ฆ๋œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ›„๊ธฐ

    1,380๊ฐœ๊ฐ€ ๋„˜๋Š” ๊ฒ€์ฆ๋œ ํ›„๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์„ ํƒํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜ ๊ฐ€๋Šฅ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

    ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋จธ๋ฌผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ 30๊ณณ์„ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”

  • ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

    ์ˆ˜์˜์žฅ์„ ๊ฐ–์ถ˜ ์ˆ™์†Œ๊ฐ€ 20๊ณณ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ์—…๋ฌด ์ „์šฉ ๊ณต๊ฐ„์ด ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ

    30๊ณณ์˜ ์ˆ™์†Œ์— ์—…๋ฌด ์ „์šฉ ๊ณต๊ฐ„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ์™€์ดํŒŒ์ด ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ

    ํ˜ธ๋ฅด๋‹ˆํ”Œ๋ผ๋‚˜์˜ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ 80๊ณณ์— ์™€์ดํŒŒ์ด๊ฐ€ ์™„๋น„๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์—๊ฒŒ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ํŽธ์˜์‹œ์„ค

    ํ˜ธ๋ฅด๋‹ˆํ”Œ๋ผ๋‚˜ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ๋Š” ๊ฒŒ์ŠคํŠธ๋“ค์€ ์ฃผ๋ฐฉ, ์™€์ดํŒŒ์ด, ์ˆ˜์˜์žฅ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜์‹œ์„ค์„ ๋งŽ์ด ์ฐพ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

  • ํ‰๊ท  ํ‰์  4.7์ 

    ํ˜ธ๋ฅด๋‹ˆํ”Œ๋ผ๋‚˜ ์ˆ™์†Œ์˜ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ‰๊ท  ํ‰์ ์€ 5์  ๋งŒ์  ์ค‘ 4.7์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ถ”์ฒœ ์—ฌํ–‰์ง€