
ν¬μ±ν€λΆμ§μμ ν΄λ³ λ°λ‘ μ ν΄κ°μ§ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ νΉμ μλ ν΄μκ° μμλ₯Ό μ°Ύμ μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ ν¬μ±ν€λΆμ§μ ν΄μκ° μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ ν΄μκ° μμμ λλ€.

ννΈνμ°μ€, μ¬μ°λ, ν¬μ€μ₯, κ±°λν λ°λ€ μ λ§ λ°μ½λ
ν¬μ±ν€ μ€μ¬λΆμ ννΈνμ°μ€ μνμ κ²½νν΄λ³΄μΈμ. μ 리벽μΌλ‘ λ λ°μ½λλ₯Ό μ¦κΈ°μΈμ. μ΄λ₯Έ λ΄μλ νμ΄μ΄ λ΄λ¦¬μ¬λ©΄ λ°λ»ν©λλ€. μ¬μ°λμμ ν΄μμ μ·¨νκ³ , λ°μ½λμμ μμ¬μ ν΄μμ μ¦κΈ°λ©° μ¨λ§νλ κ΅°λ νκ²½μ κ°μν΄λ³΄μΈμ. λμ¬μ λΆμκΈ°, ν΄λ³μ λ§€λ ₯, μμ° μ λ§μ΄ μ΄μ°λ¬μ§ νΉλ³ν 보μ κ°μ μμλ‘ μ΅κ³ μ ν¬μ±ν€ κ²½νμ μμ±ν΄ 보μΈμ. β μ μ°ν 체ν¬μΈ ν¬μ€μ₯ μΉ¨μ€ π 2κ° π Ώ λ¬΄λ£ μ£Όμ°¨(EV) πΊ 70μΈμΉ λμ¦λ+ βμλ΄ μ€μ¬κΉμ§ 12λΆ π£ λλ³΄λ‘ μ΄λ κ°λ₯ πͺ μλ£νμ 60m, μ°μ€λ¬΄ν΄ π λ§μλ μμμ 곡μ

* μλ°μ΄ μλ μ μ νκ³ μλν μννΈ. ν λΌμ€ μΌμΈ*
1930λ λ μ΄λ°μ 리λͺ¨λΈλ§λ 2μΈ΅μ μλν μννΈμμ ν΄μμ μ·¨ν΄λ³΄μΈμ. μλ¦¬λ² μ΄ν°κ° μκ³ , μ€λλ μ§μ λΆμκΈ°κ° μμ΅λλ€. μ‘°μ©ν μννΈμ λλ€. μλ°μ μ’μμ΄ μλ νΈλ₯Έ λ§λΉ. ν΄λ³ μΈλλ¦°λμ μμ ν μμΉ. 뒰리κΉμ§ λ보 15λΆ. μΉ΄μ΄λ³΄νΈμ΄μ€ν , μμ΄λλν ν΄λ³, ν΄λ³μ΄ μλ μ°λμ¬λ¦¬κ° κ·Όμ²μ μμ΅λλ€. ν리 보νΈλ‘ Skiffer Liuskaluoto νΌμ. μ€μ¬μ§κΉμ§ λλ³΄λ‘ 15λΆ, νΈλ¨ λ° λ²μ€ μ λ₯μ₯κΉμ§ 4λΆ. μν° μμ κ±°. κ±·κΈ° μ’μ κ²½μΉ. μλ£νμ , μΉ΄ν λ° λ μ€ν λμ΄ λ§€μ° κ°κΉμ΅λλ€.

ν¬μ±ν€ κ·Όμ² μ¬μ°λ보νΈ
Saunaboat Haikara (25m2) λ μμ°κ³Ό μΌμ λλ¬Όλ‘ λλ¬μΈμΈ λ νΉν μ₯μμ λλ€. ν¬μ±ν€μμ 35km 거리μ μμ΅λλ€. μ μ κΉμ μ₯μμμ νλλ μμ°μ μμν¨μ κ²½ννμΈμ. κ³ μν¨, λ°λ€, νλΆν λμλ¬Όμ λ껴보μΈμ. ν΄μ: μμκ³Ό μ¬μ°λλ₯Ό μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. 겨μΈμλ μμμ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. μ£Όλ°© (λμ₯κ³ , λ§μ΄ν¬λ‘, μ°¨ λ° μ»€νΌ λ¨Έμ , μ κΈ° μ리 μ μ, μ€λΈμ΄ μλ μ κΈ° μ리 μ μ), νμ₯μ€, μ€λ¦¬μ§λ νλλ λ무 λλ°© μ¬μ°λ λ° ν λΌμ€κ° μλ μμ κ±°μ€. μμ΄νμ΄. μ κΈ° λλ°©

ν¬μ±ν€ κ·Όμ² ν΄μκ° μ¬μ°λ ν΅λ무μ§
ν¬μ±ν€μμ λΆκ³Ό 35km 거리μ μλ μμ° μμ μλν μ€λλ§μ μμ° κ·Έλλ‘μ κ³ κΈμ€λ¬μ, νμ¨ν¨, μ‘°μ©ν¨μ μ 곡ν©λλ€. μΌ λ λ΄λ΄ μ²κ³Ό λ°λ€λ₯Ό λ껴보μΈμ! μ¬μ°λ, λ Έμ² μμμ₯ λλ μΌμ ꡬλ©μμ μμμ μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. νμ΄νΉ, μ€μΌμ΄ν , μ€ν€λ₯Ό μ¦κΈ°μΈμ... μ¦κ±°μ΄ μκ° λ³΄λ΄μΈμ! λ³λμ μμ μΉ¨μ€, λ²½λλ‘μ 2μΈμ© μ±κΈ μΉ¨λκ° μλ "κ±°μ€", μ€μκΈ°κ° μλ μ ν΅ νλλμ μ¬μ°λ. μ°Έκ³ ! μ€λ΄μλ μ리 κ°λ₯ 곡κ°(μ£Όλ°©)μ΄ μμ΅λλ€. - μμΉ¨/μ λ μμ¬ - λ¬ΈμνμΈμ! μμνμ°μ€.

νΈμ«κ°μ μμΉν λ³μ₯, 31νλ°©λ―Έν° + λ°μ½λ 2κ°
νΈμ«κ°μ μμΉν μλν μμ μ μμ£Όν. μ μμ£Όνμλ μ μμ£Όν, κ±°μ€, λ‘ννΈ 2κ°, μ 리 ν λΌμ€, μ¬μ°λκ° μμ΅λλ€. μ μμ£Όνμ 31νλ°©λ―Έν° + λΌκ° μμ΄ μ¬μ§μμ λ ν¬κ² λ³΄μΌ μ μμ΅λλ€. μ€μ μ νΈμν μ£Όλ§μ 보λ΄κ±°λ μμ°κ³Ό ν¨κ» ν΄κ°λ₯Ό 보λ΄μΈμ. νΈμ«κ°μ μμΉν μλν μμ μ μμ£Όν. μ μμ£Όνμλ κ±°μ€, λ‘ννΈ 2κ°, μ 리 ν λΌμ€, μ¬μ°λκ° μμ΅λλ€. μ μμ£Όνμ 31νλ°©λ―Έν° (+ λ‘ννΈ) μ΄λ―λ‘ μ¬μ§μμ λ ν° κ² κ°μ΅λλ€. μμ° μμμ νΈμν μ£Όλ§μ΄λ ν΄κ°λ₯Ό 보λ΄μΈμ.

ν΄λ³ κ·Όμ² λ³μ₯
λ°λ·κ° μ μμ£Όνμ λ°λ·κ°μ μμ΅λλ€. μνμ κΉμ§ λ°λ€κ° 보μ΄κΈ° λλ¬Έμ μ λ§μ΄ μ λ§ μ’μ΅λλ€. λ©μ§ μ°μ± μ΄λ μμμ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. 겨μΈμλ μΌμ μλ₯Ό μ°μ± ν μλ μμ΅λλ€. λμ μ₯λΉ, μΉ΄λ λλ SUP 보λλ₯Ό κ°μ§κ³ κ°λ©΄ μλ²½ν μ₯μμ λλ€. μ΄ μ μμ£Όνμ κ°μ‘±, 컀ν λλ νΌμ μ¬ννλ μ¬λμκ² μ ν©ν©λλ€. νΈμ΄ λΉ μ§μ§ μλ μμ λ°λ €λλ¬Όλ λλ°ν μ μμ΅λλ€. μ¬μ°λμ μ¬μ°λλ₯Ό λ°λ»νκ² νλ ν©λ¦¬μ μΈ μμ λ무μ μΌμΈ μ€λͺ¨μ»€ + λ²½λλ‘λ₯Ό 무λ£λ‘ μ΄μ©ν μ μμ΅λλ€.

λ©μ§ λ°λ€ μ λ§κ³Ό μ μ© μ¬μ°λλ₯Ό κ°μΆ λμ€ ννΈνμ°μ€
ν νΈμΈ λ°λ€ μ λ§μ κ°μν μ μλ κ³ κΈμ€λ¬μ΄ 3λ² λλ£Έ μννΈμμ ν¬μ±ν€ μ΅κ³ μ λͺ μλ₯Ό κ²½νν΄λ³΄μΈμ. λ λ λͺ°κ³Ό μ§νμ² μμ μμΉνκ³ μμΌλ©°, λμ¬μμ λ¨ 7λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. μ μ© νλλ μ¬μ°λμμ ν΄μμ μ·¨νκ³ , λ°νΈν΄μμ μμΎν λ¬Όλμ΄λ₯Ό μ¦κΈ°κ³ , λ°μ½λμμ μ¨ λ§νλ λ§κ³Ό κ΅°λ μ λ§μ κ°μν΄λ³΄μΈμ. μμΎνκ³ μμΎν 곡기λ₯Ό λ§μλ©° λ©μ§ μΌμΆ, λ§€νΉμ μΈ μΌλͺ°, λμμμ΄ λ³ννλ κ΅¬λ¦ νκ²½μ μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. μμ μ μλ μλ°μΌλ‘ λ λκ³ μΆμ§ μμ κ²μ λλ€. π

λ©μ§ μ λ§μ μλνλ νλμ μΈ μ¬μ°λ μ€λλ§
λ€νμ΄ λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ 컀λ€λ μ°½λ¬Έμμ λ©μ§ μ λ§μ κ°μν μ μλ μλ‘ μ곡λ νλμ μΈ μ μμ£Όνμμ ν΄μμ μ·¨νμ€ μ μμ΅λλ€! μ μμ£Όν μ£Όλ³μ μ²μμμλ νμ΄νΉ, λ²μ― μ±μ§, λ² λ¦¬ λ°κΈ°λ₯Ό μ¦κΈΈ μ μμΌλ©°, 1km μ΄λ΄μ μλ¦λ€μ΄ 골λ νΈμκ° μμ΅λλ€. μ΄ μ½ν°μ§λ λΉλ€μ€μ μ² μ μν κ·Όμ²μ μμΌλ©°, λ μ€ν λκ³Ό λΆν°ν¬κ° μλ νΌμ€μΉ΄μ€ λΉλ¦¬μ§λ μμ κ±° 거리 λ΄μ μμ΅λλ€. μμ°¨μΈμ΄ μμ λ‘κ² μ΄μ©ν μ μλ μ₯μμ νμ°λ μ ν΅ μ¬μ°λλ κΉκ³ μΆμΆν μ¦κΈ°λ₯Ό μ 곡ν©λλ€.

ν¬μ±ν€μ μλν μννΈ, λ°λ·κ°μ κ°κΉμ
λ°κ³ μλν μ΄ 25γ‘ μ€νλμ€λ μμ 보μμ λλ€. ν¬μ±ν€μ μ€μ¬μ§λ₯Ό λ보λ νΈλ¨μ νκ³ μ½κ² λλ¬λ³Ό μ μμΌλ©°, μ°μν μμ΄λλν μ§κ΅¬μ ν΄μ ν€λ₯΄λ€μ¬λ¦¬ λλ€ μ¬μ΄μ μ리 μ‘μ ν΄λ³μμ 300λ―Έν°λ μ± λμ§ μλ ννλ‘κ³ μλ¦λ€μ΄ νκ²½μ 머무λ₯΄μ€ μ μμ΅λλ€. λ’°μΌλ¦¬, λ°μ€λ°μ€, μ€μ€ν 리μ λ°μ΄ λ§μΉλ, λ‘λΆμ€ν , 리 λ―Έ, μΉ΄ν λͺ¨μ½, λ λ°μΈ, μΉ΄ν μλͺ¨λ ... νμ§ λ μ€ν λμ νμμ μ λλ€. μ°Έκ³ : μλ¦¬λ² μ΄ν°λ μμ§λ§ 40κ°μ κ³λ¨μ μ½κ² μ€λ₯Ό μ μμ΅λλ€.

μ€ν μ΄ λ Έμ€ - μΌν΄λΌ μ½ν°μ§
μΌν΄λΌλ ν¬μ±ν€μμ μ½ 55λΆ κ±°λ¦¬μ μλ μ₯μ€μΌλ₯΄λΉ(OksjΓ€rvi) ν΄μμ μμΉν κ°μ‘°λ νΈμ μ μμμ λλ€. μ΄ λμ μ μμ£Όνμ μ μ© λͺ¨λμ¬μ₯, λΆλ, 9μΈμ© μμΏ μ§κ° μλ ν λΌμ€κ° μλ λμ μλλ° μμ μ리 μ‘κ³ μμ΅λλ€. μ€λ΄μλ νΈμν μΉ¨μ€ 3κ°, λ²½λλ‘κ° μλ λ°μ κ±°μ€, νλμ μΈ κ°μ μ νμ΄ μλ μ£Όλ°©μ΄ μμ΅λλ€. νΈμ μ λ§μ κ°μν μ μλ λ³λμ μ¬μ°λ 건물μ νΉλ³ν κ°λμ λν©λλ€. νμ§ μΉ΄ν, μ°μ± λ‘, μμ λ°λ¬Όκ΄μ΄ κ°κΉμ΄μ μμ΅λλ€.

μ μ ν μ€νλμ€ - λλΌμ΄ λ°λ€ μ λ§κ³Ό λν λ°μ½λ
λμμ λ°λ€ μ λ§μ κ°μν μ μλ μΈλ ¨λ μλ‘κ³ μ μ ν μ€νλμ€. λ¨μͺ½μ λν λ°μ½λ. λ°λ₯λΆν° μ²μ₯, λμͺ½κ³Ό λ¨μͺ½μ μ°½λ¬Έ. ν¬μ±ν€μ μ κ³ νΈλ λν μΉΌλΌμ¬νλ§/μνμ¬λ¦¬ μ§μ. μ΄ μννΈλ 무μ€ν°μΉ΄λ§μ λͺ¨λ ν΄λ³, μμ°, μ€ν¬μΈ μ§νμμ λλ³΄λ‘ 5λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. λ λ μΌν μΌν°, μ½λ₯΄μΌμμ¬λ¦¬ λλ¬Όμ, ν μ°λΌμ€νλͺ¨ λ μ€ν λ, μ΄λ²€νΈ νλΈ μμ μμ΅λλ€. 20m 거리μ λ²μ€ λ° νΈλ¨ μ λ₯μ₯μ΄ μμΌλ©°, κ°μ₯ κ°κΉμ΄ μ§νμ² μμ μΉΌλΌμ¬νλ§μ λλ€.

μ¬μ°λ, μμ΄μ»¨, λ¬΄λ£ μ£Όμ°¨μ₯μ΄ μλ μ΅μμΈ΅ μννΈ
νΈμν¨κ³Ό νΈλ¦¬ν¨μ μν΄ μ€κ³λ λ§€λ ₯μ μΈ μ΅μμΈ΅ μννΈμ λλ€. κ²μ€νΈλ μ²κ²°ν¨κ³Ό κΈ°λ₯μ±μ μ’μν©λλ€. μλν κ±°μ€ κ³΅κ°, μμ€μ΄ μ κ°μΆ°μ§ μ£Όλ°©, μμ΄μ»¨, μ μ© μ¬μ°λ, νΈμν μΉ¨λ, μν₯ λ°μ½λ λ±μ΄ μμ΅λλ€. ν°μΏ λ¦΄λΌ μΌν°, κΈ°μ°¨μ κ·Όμ²μ μλ²½νκ² μμΉνκ³ μμΌλ©° ν¬μ±ν€ 곡νμμ λΆκ³Ό 10λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. μ μ© μ£Όμ°¨μ₯, μ μνκ² μλ΅νλ νΈμ€ν , ννλ‘μ΄ νκ²½μ μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. κ°μ‘± λ¨μ μ¬νκ°, μΆμ₯μμκ² μ΄μμ μ΄λ©° κ°μ±λΉκ° νλ₯ν©λλ€.
ν¬μ±ν€λΆμ§μ ν΄μκ° μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯ ν΄μκ° μμ

λμ¬μ μμΉν μλν κ°μ‘°λ 1BR

λμ¬ μ νΈμ«κ°μμ μ¦κΈ°λ ν΄μ

λ°λ·κ°μ μλ μλ¦λ€μ΄ μ μμ£Όν

μ벨리μ°μ€ 곡μ κ·Όμ²μ μλν μΉ¨μ€ 2κ°, λ°μ½λ, μ¬μ°λ, λ·νλ¦μ€

ν¬μ±ν€ κ·Όμ²μ μλν λ μ΄ν¬ νμ°μ€(μ¬μ°λ λ° λ³΄νΈ)

μ λ§ μ’μ λͺ©μ‘° μ€μ¬κ° μ ν

μ¬μ°λ, λ°λ€ μ λ§, μμ°, λμ 리 - λμ¬ κ·Όμ²

μλ₯΄λ²€ν¨ μ€μμ μμΉν μλν μ¬μ°λ λΈλ¦° μ€νλμ€
ν΄μκ°μ μλ ν λΉλΌ

λ°λ€ μ λ§μ΄ 보μ΄λ κ³΅μ© μννΈμ λ°©

λμ 5λ£Έ β νμμ μΈ μμΉ & λμ μ λ§!

Stay North - Porkkalanniemi

λΉλΌ λ°νΈμΉ΄
ν΄μκ° λ μ± νμ

#λ°λ€#μλ²½νμμΉ#μ‘°μ©ν6μΈ΅

νν¬λ·° K10 2λ£Έ μννΈ

ν¬μ±ν€ μλ΄ νλ«, μλ¦¬λ² μ΄ν°κ° μλ ν€λ¦¬ν°μ§ νμ°μ€

κΉλνκ³ ννλ‘μ΄ 6μΈ΅, μ§νμ² κΉμ§ 150m, λΉ λ₯Έ μμ΄νμ΄

μ€μ¬κ°μ μμΉν μ΅μ μ λλμ€ μννΈ

μ μ© ν λΌμ€κ° μλ λ°λ€ μ λ§ ννΈνμ°μ€

μμ°μ ννλ‘μ΄ νΈμ μ λ§μ μλνλ λͺ©κ°μ μΈ μ€λλ§

κ³ μΈ΅λΉλ©μ μμΉν κ³ κΈμ€λ¬μ΄ μννΈ(μ¬μ°λ ν¬ν¨).
μΆμ² μ¬νμ§
- νν°μ€κ° μλ μμΒ ν¬μ±ν€λΆμ§μ
- μ½λ μμΒ ν¬μ±ν€λΆμ§μ
- μ κΈ°μ°¨ μΆ©μ κΈ° μ 곡 μμΒ ν¬μ±ν€λΆμ§μ
- λ‘ννΈ μμΒ ν¬μ±ν€λΆμ§μ
- ν‘μ° κ°λ₯ μμΒ ν¬μ±ν€λΆμ§μ
- λ²½λλ‘κ° μλ μμΒ ν¬μ±ν€λΆμ§μ
- μ ν μμΒ ν¬μ±ν€λΆμ§μ
- μ¬μ°λκ° μλ μμΒ ν¬μ±ν€λΆμ§μ
- νΌνΈλμ€ μμ€μ΄ μλ μμΒ ν¬μ±ν€λΆμ§μ
- μ¨μ μμ‘°κ° μλ μμΒ ν¬μ±ν€λΆμ§μ
- μΈνκΈ°βκ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ μμΒ ν¬μ±ν€λΆμ§μ
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμΒ ν¬μ±ν€λΆμ§μ
- λ μ± μμΒ ν¬μ±ν€λΆμ§μ
- νμ΄νμ°μ€ μμΒ ν¬μ±ν€λΆμ§μ
- μ€ν€ νκ³ μΆμ κ°λ₯ν μμΒ ν¬μ±ν€λΆμ§μ
- νμμ΄ν° μμ€μ΄ μλ μμΒ ν¬μ±ν€λΆμ§μ
- λ³μ₯ μμΒ ν¬μ±ν€λΆμ§μ
- μλ³μ μΈμ ν μμΒ ν¬μ±ν€λΆμ§μ
- ν΅λλ¬΄μ§ μμΒ ν¬μ±ν€λΆμ§μ
- ν΄λ³μ μΈμ ν μμΒ ν¬μ±ν€λΆμ§μ
- μμμ₯μ΄ μλ μμΒ ν¬μ±ν€λΆμ§μ
- κ²μ€νΈμ© λ³μ± μμΒ ν¬μ±ν€λΆμ§μ
- νΈμμ μΈμ ν μμΒ ν¬μ±ν€λΆμ§μ
- μννΈ μμΒ ν¬μ±ν€λΆμ§μ
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ ν¬μ±ν€λΆμ§μ
- μΊ ννμ΄μ΄ μμ€μ΄ μλ μμΒ ν¬μ±ν€λΆμ§μ
- λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μμΒ ν¬μ±ν€λΆμ§μ
- ν΄λ³ λ°λ‘ μ μμΒ μ°μλ§
- ν΄λ³ λ°λ‘ μ μμΒ νλλ
- μΊνΌ
- λ μμ€
- ν¬μ±ν€λμ±λΉ
- μνΌμ½λ₯΄νΌ κ΅λ¦½κ³΅μ
- νΈλ¦¬νλΌ λͺ°
- μν λνκ΅
- μΉ΄μ΄λ³΄νΈμ΄μ€ν
- λμμΈ λ°λ¬Όκ΄ ν¬μ±ν€
- μΉΌλ¦¬μ€ κ΅ν
- νλλ κ΅λ¦½λ°λ¬Όκ΄
- ν¬μ±ν€ κΈ°μ°¨κ΄μ₯
- μμ€λ©λ¦°λ
- λ¦°λλ§ν€
- ν¬μ±ν€ μμ΄μ€ν
- μλ€λΈλ¦¬μ΄ν 곡μ
- λ μ΄ν¬μλμ€νΌλ¦¬μΈ
- νμνλΌνλ΄ μΉ΄μ°νν 리
- νμνλν λΉμΉ
- μΌνΈλ΄ νν¬
- ν ν 리μμ°ν€μ€ κ΅ν
- μΌμ΄λΈ 곡μ₯
- νλΌλ°κ³ μ€ν
- λ μμ€ νΌνΈμΊμΌλ₯΄λΉ
- ν¬λ₯΄λΆ λμ±λΉ
- μ¦κΈΈ 거리 ν¬μ±ν€λΆμ§μ
- λ¬Έν μμ Β ν¬μ±ν€λΆμ§μ
- μμ° νλ°© λ° μΌμΈ νλΒ ν¬μ±ν€λΆμ§μ
- μ¦κΈΈ 거리 μ°μλ§
- μλλ½Β μ°μλ§
- μμ° νλ°© λ° μΌμΈ νλΒ μ°μλ§
- κ΄κ΄Β μ°μλ§
- λ¬Έν μμ Β μ°μλ§
- μ¦κΈΈ 거리 νλλ
- μ€ν¬μΈ νλΒ νλλ
- κ΄κ΄Β νλλ
- λ¬Έν μμ Β νλλ
- μλλ½Β νλλ
- μμ° νλ°© λ° μΌμΈ νλΒ νλλ





