
ํ์คํฐ๋ฐ๋ฐ์ ์ํํธ ํด๊ฐ์ง ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์ํํธ๋ฅผ ์ฐพ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ํ์คํฐ๋ฐ๋ฐ์ ์ํํธ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์ํํธ์ ๋๋ค.

ํด๊ฐ ๋๋ ์ผ๋ฅธ ๋ฐ์ ๊ฐ์ ๋ณด์ธ์!
Die FeWo mit 40m2 befindet sich in einer ruhigen , idyllischen Lage auf unseren Dreiseitenhof . Aus der Wohnung tretend befinden sie sich gleich auf der zu ihrer Wohnung gehรถrenden Terrasse. Die 2 Betten sind 1m breit und 2m lang , 1 Schlafsofa ist 2ร2 m , als 3.Bett sehr bequem. Sie wandern in 15min.durch die Weinberge und erreichen das Seuรlitzer Schloร ,der Elbradweg ist von uns aus nur 400m entfernt , im Naturbad Goltzscha relaxen perfekt. Parkplรคtze und 2 Fahrrรคder sind kostenfrei .

๋ฐ์ฝ๋์ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ถ ์คํ๋์ค๋ก ๋์์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค.
๋๋ ์ค๋ด์ ์ธ๋ จ๋ ์คํ๋์ค ์ํํธ์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค! ์ปคํ์ด๋ 1์ธ ์ฌํ๊ฐ์๊ฒ ์์ฑ๋ง์ถค์ธ ํ๋์ ์ธ ํด์์ง๋ ํธ์ํจ๊ณผ ํธ๋ฆฌํจ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ๋ด๋ถ์๋ ์๋ํ ํธ์ฌ์ด์ฆ ์นจ๋, ๊ฐ์ค๋ ์ธ์ง, ๋์ฅ๊ณ , ์๊ธฐ ์ธ์ฒ๊ธฐ, ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์ธํ๊ธฐ๊ฐ ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์์ต๋๋ค. ๋ตํฐ๋ธ๋ฃจ๋จ (Neptunbrunnen) ๊ณผ ์ธ๊ทผ ์นดํ์ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ์์ ๋ฐ์ฝ๋์์ ํด์์ ์ทจํด๋ณด์ธ์. ๋ฐํธํ ๋ฏธํ (Bahnhof Mitte) ๊ทผ์ฒ์ ํธ๋ฆฌํ๊ฒ ์์นํ๊ณ ์์ด ๋๋ ์ค๋ด์ ๊ด๊ด์ง๋ฅผ ์ฝ๊ฒ ๋๋ฌ๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฌด๋ฃ ๋ ธ์ ์ฃผ์ฐจ์ ํธ์ํ ์๋ฐ์ ์ฆ๊ธฐ์ธ์!

์๋ํ ์ํํธ ๋๋ ์ค๋ด ๋์ฌ ์ ํ ์ํ ๊ทผ์ฒ
์๋ฒ ๊น์ง ๋๋ณด๋ก 10๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ์กฐ์ฉํ ํจ์ผ๋น์ธ ์ ์์น. ๋ฒ์ค ๋ฐ ํธ๋จ ์ ๋ฅ์ฅ์ ๋๋ณด๋ก 3๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ํธ๋จ์ ํ๊ณ 18๋ถ ํ ๊ธฐ์ฐจ๋ฅผ ํ์นํ์ง ์๊ณ ๋์ฌ๊น์ง ์ด๋ํฉ๋๋ค. ๋ฒ ์ด์ปค, ๋ ์คํ ๋, ์ํผ๋ง์ผ์ด ๋๋ณด ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์์ ๊ฑฐ ๊ฑฐ์น๋์ ์์ ๊ฑฐ ๋ณด๊ด ๊ณต๊ฐ์ด ๋ง๋ จ๋์ด ์์ต๋๋ค. ๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ด ๋ง์ต๋๋ค. ๋ชจ๋ ์นผ๋ผ์ ํธ๋จํ๋ฆฐ์ด ์๋ ๊ณต์ฉ ์ ์. ์์ ๊ฑฐ ํฌ์ด, ์์จ์ค ์ค์์ค ํ์ดํน, ์๋ฒ ์ด์ ์ฐ์ฑ , ๋์๋ฅผ ๋๋ฌ๋ณด๋ ์ก๋์ฌ๋ ๋ฑ ๋ฉ์ง ์ถ๋ฐ์ .

์ต๋ 3๋ช ๊น์ง|๊ตฌ์๊ฐ์ง|์ฐจ๊ณ |์กฐ์ฉํจ|์ค๋งํธ TV
๋ฃจ๋ฏธ ์ํํธ์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค! ๋๋ ์ค๋ด ์๋ด ์ค์ฌ๊ฐ์ ์๋ ๊ณ ๊ธ ๊ฐ๊ตฌ๊ฐ ๊ตฌ๋น๋ ์ํํธ์์ ํธ์ํ๊ฒ ๋จธ๋ฌด์ธ์. ์ด ์ํํธ๋ ์ฆ๊ฑฐ์ด ์๋ฐ์ ์ํด ํ์ํ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ ํฌ ์ํํธ๋ ๋ชจ๋ ์์์ ๋ฐ ์์ธ ๊ณ์ธต์ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ์์ ํ ๊ณต๊ฐ์ ๋๋ค. - ์ญ์ฌ์ ์ธ ๋ช ์์ ๊ฐ๊น์ - ์งํ ์ฃผ์ฐจ ๊ณต๊ฐ - ๊นจ๋ํ ์นจ๊ตฌ์ ์๊ฑด - ์ฃผ๋ฐฉ ์์ค ์๋น -์ธํ๊ธฐ - 50์ธ์น ์ค๋งํธ TV, ๋ทํ๋ฆญ์ค, ์์ดํ์ด - ๋ค์คํ๋ ์ ์ปคํผ - ๋ ธ์ด์ํํธ ๊ธฐ์ฐจ์ญ๊น์ง ์๋ฒฝํ ์ฐ๊ฒฐ

Lichtblick: ์ ๋ง ์ข์ ํ์ด์ด ๋ด๋ฆฌ์ฌ๋ ์๋ํ ์ํํธ
์์ ๊ณต์ ๋ฐ๋ก ๊ฑด๋ํธ์ ์๋ ๋นํฌ๋ฏธ๋์์ ์ ์ ๊น์ ๊ฑด๋ฌผ 4์ธต์์ ๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ์ํํธ๋ก, ์ฌ๋ ์ํฐ ์ผํฐ์์ ๋๋ณด๋ก 12๋ถ, ๊ธฐ์ฐจ์ญ์์ 500m, ์๋ฒ ๊ฐ์์ 300m ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๋ด๋ถ๋ ๋ถ์ ๋ฝ์ ์ผ๋ก ์ฐ์ํ๋ฉฐ, ์์ ์นจ์ค, ์ํ๊ฐ ์๋ ๊ฑฐ์ค (2๋ช ๋ ์ ์ ์์), ์์ ๋ฐ์ฝ๋, ํ๋์ ์ด๊ณ ์์ค์ด ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ, ์ค์๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์์ค, ์์ ๋ณต๋๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ํํธ์์ ๋ฐ๋ผ๋ณด๋ ์ ๋ง์ 4์ธต์ผ๋ก ์ฌ๋ผ๊ฐ๋ ๊ธด ๊ณ๋จ์ ๋ณด์ํฉ๋๋ค.

๋๋ ์ค๋ด ๋ ธ์ด์ํํธ์ ์์ ์์นํ ์งํ์ค ์ํํธ
์์ง๋ง ์๋ฆ๋ค์ด: ์๋ํ ์ฌ์ ์์นํ ์งํ์ค (์ฝ 20 ํ๋ฐฉ ๋ฏธํฐ) ๋ด๋ถ ์์ค (ํ์ฅ์ค / ์ค์) ์ด ์๋ ๋ค์ธ๋ ์ฃผํ. ์งํ์ค ํน์ ์ ํน์ง์ธ ์์ ์ฐฝ๋ฌธ์ผ๋ก ์ธํด ๋ฎ์ ๋น์ด ๋ง์ด ๋ค์ด์ค์ง ์์ต๋๋ค. ๊ฐ์ด ์ฃผ๋ฐฉ(๋์ฅ๊ณ , ์ํ ์ค๋ธ, ์ปคํผ ๋ฉ์ด์ปค, ์ฃผ์ ์, ์ ์๋ ์ธ์ง, ์ ์ดํ)์ด ์์ง๋ง ๋ณ๋์ ์ฑํฌ๋๋ ์์ต๋๋ค. ์ ๋ฃ๋ก ์ฌ์ฐ๋ ์ด์ฉ๋ ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. ์ฌ์ ํ์ ํ ์ฌ์ฉ ๊ฐ๋ฅํ ๊ณต์ฉ ํ ๋ผ์ค์ ๋ฐ๋นํ ๋ฒฝ๋๋ก. ๋ ์ ์๋ ๊ฒ์: ํ๊ตฌ๋ ๋ฐ ํธ๋จํ๋ฆฐ

ํ๋์ ์ธ ์๋ฃธ ์ํํธ, ์กฐ์ฉํ๊ณ ์ค์ฌ์ง์ ์์นํด ์์ต๋๋ค.
The in-law is located in a modern house (Bauhaus style) in the second row on a property surrounded by venerable trees. ๋ฐ๋ก ๊ธธ ๊ฑด๋ํธ์๋ ์ค๋๋ ๋๋ฌด๊ฐ ์๋ ๊ณต์ (Beutlerpark) ์ด ์์ต๋๋ค. ๋์ฌ๊ณผ ๊ฐ๊น๊ณ ๋๋ณด๋ก ์ฝ 15๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋๋ ํธ๋จ (3ํธ์ , 8ํธ์ , 10ํธ์ , 11ํธ์ ๋ฑ) ์ด ์ ์ฐจํ์ฌ ์ฝ 8 ~ 10๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค.

์์ง๋ง ํ๋ฅญํฉ๋๋ค!
์๋ํ ํด๊ฐ์ฉ ์ํํธ๋ ๋์ ๊ณ๋จ์ ํตํด ์ ๊ทผํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ์ ์ฑ๊ด์ด ๊ฐ๋ํ ์ข์ ๊ณต๊ฐ์์ ํด์์ ์ทจํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ํํธ ๋ฌธ ์์ ์์ ์ท์ฅ์ด ์์ต๋๋ค. ์ง ์ ๊ตฌ์๋ ์ผ์ธ์์ ์์ ์ ์๋ ํ ๋ผ์ค๊ฐ ์์ต๋๋ค. ํ๋ฐญ๊ณผ ์ด์์ด ๋ด๋ ค๋ค๋ณด์ ๋๋ค. ๋จ๋จํ ๋ฐ๋ฅ์์ ๋ฐ๋นํ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ฑฐ๋(์ฐ๋ถ ๊ฒฝ๋ณด ๋ ๋ฒจ์ ์ ์) ์ธ์ ํ ์๋๋ฐญ์์ ์ด๋์ ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์กฐ์ฉํ ๋ถ์๊ธฐ๋ ๋ง์ ํด์์ ๊ฐ๋ฅํ๊ฒ ํฉ๋๋ค.

La Casa De Rosi
์คํ ๋ฐ ๋ ํฌ๋ฆฌ์์ด์ ๋ฆฌ์กฐํธ ๋ฅ๋ฒค (์คํ๋ฆฌ๋ฐํธ) ์์ ๋๊ณ ๊ฐ์ธ์ ์ธ ์์๋ ๋ฅ๋ฒค ์ค์ฌ์ง์์ 3km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค! ์ํํธ๋ ์ ์คํ๊ฒ ๊ด๋ฆฌ๋๊ณ ๊นจ๋ํ๊ฒ ๊ด๋ฆฌ๋ฉ๋๋ค. ๋ถ์๊ธฐ ์๋ ์๋ํ ํน ์ฌ์ด์ฆ ์นจ๋์์ ํธ์ํ ์๋ฉด์ ๋ณด์ฅํฉ๋๋ค. ๋ํ, ๋ชจํ์ ์ด๋ผ๋ฉด ์ผํ๋ฒ ๋์ ์ฑ๊ธ์นจ๋๋ 5์ธ๊น์ง ์์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ ์ฉ ๊ฐ์ด ์ฃผ๋ฐฉ, ์์กฐ/์ค์, TV ๋ฐ Wi-Fi! ๊ณง ๋ง๋๋ต๊ฒ ์ต๋๋ค!

ํธ์ ์ ๋ง์ ์ํํธ
์ ํธํ๋ฒ ๋ฅด๊ฑฐ ํธ์์ ์๋ฆ๋ต๊ณ ์กฐ์ฉํ ์ํํธ์์ ํด์์ ์ทจํ์ญ์์ค. ๊ทผ์ฒ์์ ๊ฐ๋ณ์ ์ฐ์ฑ ํ๊ฑฐ๋, ์ธ๊ทผ์ ์๋ด ํญ๊ตฌ์์ ์์ด์คํฌ๋ฆผ์ ๋จน๊ฑฐ๋, ์ญ์ฌ์ ์ธ ์ฑ ์ ์์ ๋ฐฉ๋ฌธํ์ฌ ์ผ์์์ ๋ฒ์ด๋ ์ ์์ต๋๋ค. ์ ํธํ๋ฒ ๋ฅด๊ฑฐ ํธ์๋ ์ฃผ๋ณ์ ๋ง์ ์กํฐ๋นํฐ๋ฅผ ์ ๊ณตํ๋ฉฐ ๋ค๋ฅธ ์ฌํ์ ์ํ ์ข์ ์ถ๋ฐ์ ์ ๋๋ค. ๋จธ๋ฌด์๋ ๋์ ์ฆ๊ฑฐ์ด ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด์๊ณ ์์ ๊ฑฐ์ฃผ์ง์์ ์ง์ฒ๋ผ ํธ์ํ๊ฒ ๋๊ปด ๋ณด์ธ์.

๊ฒ์คํธ๋์ ์ํ ์ฌ๋์ค๋ฌ์ด ์ํํธ, ๋๋ ์ค๋ด ๊ทผ์ฒ(์์์ฅ)
์จ์ ์์์ฅ (๊ณต์ฉ) ์ ๊ฐ์ถ ํ๋์ ์ด๊ณ ๋ฏธ๋๋ฉํ ๊ฐ๊ตฌ๊ฐ ๋ธ๋ฆฐ ์ํํธ๋ฅผ ์ฐพ์ผ์ธ์? ๋ฐฉ๋ฌธํด ๋ณผ๋งํ ๊ณณ์ ๋๋ค!!! ๋๋ ์ค๋ด์์ 30km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ๊ณ ์๋๋ก A13์ ํตํด ์๋์ฐจ๋ก ํธ๋ฆฌํ๊ฒ ์ด๋ํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ชจ๋ ํธ์์์ค์ด ๊ตฌ๋น๋์ด ์์ต๋๋ค. ๋ง์์ ์๋ฆ๋ค์ด ์ฐ๋ชป์ ๋๋ฌ๋ณด๊ฑฐ๋, ๋ ๋ง์ ์๋๋ ๋ ๋ฆฐ์ ์ฐพ๊ณ ์๋ค๋ฉด, ๋ผ์ฐ์์ธ ๋ง ๊ฒฝ์ฃผ ํธ๋์ผ๋ก ์ฌํ์ ๋ ๋๋ณด์ธ์.

์ฝ๋ณผํธ ์ค๋๋ง์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค
์ฝ๋ณผํธ ํํ ๋ 1750๋ ์ ์ง์ด์ง ๊ฑด๋ฌผ ๋ด์ ์์นํ ํ๋์ ์ผ๋ก ๊ฐ์กฐ๋ ์ํํธ์ ๋๋ค. ์ฒ์ฅ ๋์ด๋ ๋น์ ํต๋ ๋๋ก ์ฝ 2๋ฏธํฐ์ ๋๋ค! ์ง๋ฌธ, ๋ฌธ์ ๋ฐ ์์ฒญ ์ฌํญ์ด ์์ผ์๋ฉด ์ธ์ ๋ ์ง ์ ํฌ์๊ฒ ์ฐ๋ฝ์ฃผ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค. ์ ํฌ๋ ๊ฐ์ ๋ถ๋์ฐ์ ๊ฑฐ์ฃผํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ ํฌ ํ๊ด๋ฌธ์ ๋ค์ชฝ ๋ฐ์ฝ๋ ์๋์ ์์ต๋๋ค.
ํ์คํฐ๋ฐ๋ฐ ์ํํธ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
์ฃผ ๋จ์ ์ํํธ ์์

Kunsthofpassage ์ ๋ ธ์ด์ํํธ์ ์์นํ ์ ์ํํธ

์๋ฒ ํ๋์ธ ํด๊ฐ์ฉ ์ํํธ

์๋ฅด ๋ฐ์ฝ ๋ ์ง๋์ค | ์๋ฒ ๊ฐ ์ ๋ง | ์ฃผ์ฐจ | ์ฃผ๋ฐฉ

์ญ์ฌ์ ์ธ ๊ตฌ์๊ฐ์ง์ ์์นํ ์๋ํ ์ํํธ

๋ฆฌ๋ฒจํธํ์์ ์ฆ๊ฑฐ์ด ์๊ฐ์ ๋ณด๋์ต๋๋ค

์๋ธ๋๋ฆผ์ค ์ฝ์ง ๋์์ธ ์ํํธ

๊ตฌ๋ฆ ๋ฅ์ง

Landurlaub - Sauna - Wellness ํ๋ฆฌ๋ค 2์ธ
๋จ๋ ์ฌ์ฉ ์ํํธ ์์

ํ์ฐ์ค ์ํ ํผ๋ค

Wahlsdorf 73 FeWO Louise โ ์๊ณจ์์์ ์ ๋ฌด ํด๊ฐ

์๋ฅด ๋๋ณด ์์์ด ํ๋์ ์ธ ๊ฑด๏ฟฝ๏ฟฝ๏ฟฝ๏ฟฝ์๊ณผ ๋ง๋๋ค - ์ํธ๋ฆฌ์ ์ฌ๋

๋๋ ์ค๋ด ๋จ๋ถ์ '2' ๊ฐ์ค

์๋ฒ ์ ์ธ๋ จ๋ 2R ์ํํธ

๋๋ ์ค๋ด ๋ฌธ ์์ ํผ๋์ฒ

์ํ๋ ๋ฐํธ ๋ฒกํ์ฐ์ค 2์ธ์ฉ ํด๊ฐ ์ํํธ

2๋ฃธ ์ํํธ. ์ํ ์์ ๊ฑฐ ๋๋ก, ์กฐ์ฉํ ์์น, ์์ ๊ฑฐ 2๋ ํฌํจ
์จ์ ์์กฐ๊ฐ ์๋ ์ํํธ ์์

๋์ฌ ์ ์ค์์์ค

ํฅ์ผ๋ถ๋ฅดํฌ๋ฒ ์ด๋๋ ์ค๋ด ๋ฒฝ๋๋ก ์ํ ๋ฐ์ฝ๋

๋ ์๋ฐ ๋ฃจํํ | ๋ง์ด์ผ ๋ญ์ ๋ฆฌ & ์คํ์ผ

์ฝํธ๋ถ์ค์ ์์นํ 66mยฒ์ 6์ธ์ฉ ํด๊ฐ์ฉ ์ํํธ(163374)

ํฅ์ผ๋ถ๋ฅดํฌ๋ฒ ์ด๋๋ ์ค๋ด ํ๋ผ์ด๋น ์ฌ์ฐ๋ ์ํ ๋ฒฝ๋๋ก

ํํธ ํ์ฐ์ค ๋ณผ์ผ์ํ์ธ ๋ฉ์กฐ๋ท 155mยฒ ๋ฒฝ๋๋ก ์์ด์ปจ

๋ ธ์ด์ํํธ ๋๋ ์ค๋ด์ ์๋ก์ด ์ํํธ

๋ชจ๋ฆฌ์ธ ๋ถ๋ฅดํฌ ํ ๋ผ์ค ์ํํธ
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ๋นย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฝํํ๊ฒย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฎํจย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํจ๋ถ๋ฅดํฌย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์พฐ๋ฅธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์์นด๋ผ์ผํธ์ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ผ๋ ๋ฅด๋ง๋ฅดํฌํธย ํด๊ฐ์ง ์์
- Holsteinย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์๋ฅด๋ธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ค์ ๋๋ฅดํย ํด๊ฐ์ง ์์
- Wien-Umgebung Districtย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ํฌํธ๊ฐ๋ฅดํธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํธ๋กํผ์ปฌ ์์ผ๋๋
- ์ํ๋ ๋ฐํธ
- ์ ฌํผ์คํ๋ผํ์ฐ์ค ๋๋ ์ค๋ด
- ์ธ ๋น์ด ๊ถ์
- Spreewald Therme
- ๋ฐ์คํ ์ด
- Dresden Mitte
- Spreewelten Badewelt
- Moritzburg Castle
- Grand Garden of Dresden
- Pillnitz Castle
- Spreewald Biosphere Reserve
- Alter Schlachthof
- Dahme-Heideseen Nature Park
- ๋๋ฒค ํค์ค
- Centrum Galerie
- Bastei Bridge
- Kunsthofpassage
- Lausitzring
- Zoo Dresden
- Alaunpark
- Loschwitz Bridge
- Flรคming-Therme Luckenwalde
- Altmarkt-Galerie




