
νλ‘κ° μλ μλ Όν ν€μ€ ν΄κ°μ§ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ μΊ ννμ΄μ΄ μμ€μ ν¬ν¨ν νΉμ μλ μμλ₯Ό μ°Ύμ μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ μλ Όν ν€μ€ μΊ ννμ΄μ΄ μμ€ ν¬ν¨ μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μμΌλ©° μΊ ννμ΄μ΄ μμ€μ΄ ν¬ν¨λ μμμ λλ€.

μ¬λ§λν°μλ°μ ν΄κ°μ© μ£Όν
Rentoudu koko perheen kanssa tÀssÀ rauhallisessa majapaikassa. Loma-asunto sijaitsee keskellÀ puhdasta Lapin luontoa Enontekiân Hetassa JyppyrÀvaaran kupeessa. Loistava valinta rauhallisine ympÀristâineen ulkoilumahdollisuuksien keskellÀ. Loma-asunto Samanitieva on siisti ja kodikas paikka viettÀÀ hengÀhdyshetki kiireisestÀ arjesta. TÀssÀ loma-asunnossa majoittuu isompikin perhe taikka ystÀvÀporukka, jotka rakastavat ja kaipaavat luonnonrauhaa sekÀ ovat kiinnostuneita urheiluaktiviteeteista.

λ λΉμ μμΉν μλν μ€λλ§, λ²½λλ‘ λ° μ¬μ°λ
VILLA PEPPI Haaveiletko lomasta Suomen suosituimmassa laskettelukeskuksessa? Rentoudu tÀssÀ tunnelmallisessa ja tyylikkÀÀssÀ paritalon puolikkaassa LevillÀ, joka on ensimmÀistÀ kertaa vuokrattavissa nyt myâs talvella. MetsÀn ympÀrâimÀ kahden huoneiston mâkki sijaitsee lÀhellÀ koillisrinteitÀ, 4 kilometrin pÀÀssÀ Levin keskustasta. TÀllÀ mâkillÀ voit nauttia Lapin lumoavasta rauhallisuudesta. Skibussi kulkee 300m pÀÀstÀ (pysÀkki nro.12). LÀhin rinne 1.2km (Golf-rinne)

κ°κ°μ μμΉν μ€λ‘λΌ μ€μ°λμ€ μ μμ£Όν 1
μ΄ μ¬λμ€λ¬μ΄ μμλ λ λΉμμ μ°¨λ‘ 10 ~ 15λΆ κ±°λ¦¬μ μμΌλ©° ν μκ°λ μ± κ±Έλ¦¬μ§ μλ μλ¦λ€μ΄ νλΌμ€-μΌλΌμ€ κ΅λ¦½κ³΅μμ΄ μμ΅λλ€. μ΄ κ³ μν μ¬νμ§λ λ λΉμμ μ°¨λ‘ μ½ 10λΆ κ±°λ¦¬μ μμΌλ©°, μ°¨λ‘ 1μκ°λ μ± κ±Έλ¦¬μ§ μλ 거리μ μ¨ λ§νκ² μλ¦λ€μ΄ νλΌμ€-μΌλ μ€ κ΅λ¦½κ³΅μ (Pallas-YllΓ€s National Park) μ΄ μμ΅λλ€. μ ν¬ μ μμ£Όνμμλ λΌνλλμμ 침묡μ μ¦κΈ°κ³ κΉ¨λν 곡기λ₯Ό λ§μ€ μ μμ΅λλ€. μ¨μ μμ‘°μμ ν΄μμ μ·¨νκ³ , λ³μ΄ λΉλλ νλ μλμμ μ€λ‘λΌλ₯Ό κ°μνκ³ , μ ν΅ νλλμ μ¬μ°λλ₯Ό μ¦κ²¨λ³΄μΈμ.

Puljuμ ν©λν λ§μμ μλ Γijin Tupa-kelomΓΆkki
2020λ μ μ곡λ νμ£Ό(Pulju) κ΄μΌ λ§μμ μΈλ ¨λ μ€λλ§μ μΌ λ λ΄λ΄ κ΄μΌ λ§μμ νν μμμ ν΄μμ μ·¨ν μ μλ λ©μ§ κΈ°νλ₯Ό μ 곡ν©λλ€. κ°μ₯ κ°κΉμ΄ μλΉμ€λ λ λΉ(50km)μμ μ°Ύμ μ μμΌλ©° κ°μ₯ κ°κΉμ΄ 곡νμ ν€νΈλ (70km)μ μμ΅λλ€. μμμμλ μ€λλ§ μ 체, λ§λΉ μμ μ€λλ§, μ°¨λ λλ°© μ₯μΉλ₯Ό μ΄μ©νμ€ μ μμ΅λλ€. λ€μν μμμ κ°μ§ μ£Όλ³ μμ°μ μ¬κ³μ λ΄λ΄ μμ°μ κ²½νν μ μλ κΈ°νλ₯Ό μ 곡ν©λλ€. κ·Όμ²μ μλ νμ£Όν°ν¬λ¦¬(Puljutunturi)λ νλ₯ν μΊ ν μ₯μμ λλ€. μ¬λ₯μ κΈμ§λμ΄ μμ΅λλ€.

μλν μ€λλ μ§
λμ, λ² λ¦¬ λ°κΈ°, μ¬λ₯ν°μ κ°κΉμ΄ λ°λ»ν λΆμκΈ°μ μ μμ£Όν Mkki is located in the village of 4 permanent residents called ΓijΓ€joki, there are several cottages in the village. μ μμ£Όνμ μ λ§ μ΄λ μ λ κ°μ‘°λμμ§λ§, κ·Έλλ μ‘°κΈ νμνμ§λ§ μ§μ²λΌ λκ»΄μ§λλ€, ν λ¨Έλ. μ§ λ°λ‘ μμλ κ·Όμ² κ΅κ²½κ°μΈ μΌμΈ μ¬μ°λ λ°ν¬μμ λ°λΌλ³Ό μ μλ κ°μ΄ μμ΅λλ€. μλλ£μλ 침ꡬ, μ€λ Έμ°μμ¦, 4μΈμ© μ²μ 촬μ, μ¬λΌμ΄λμ ν₯μ¬λ§μ΄ ν¬ν¨λ©λλ€.

μΌμμ μ€λλ§ λμμΏ
2022λ μ μμ λͺ©μ¬λ‘ λ§λ νλμ μ΄κ³ λΆμκΈ° μλ μ€λλ§. μ€λλ§μ 360λ νμ νλπ«π₯ λλ‘λ‘ λ°λ»ν΄μ§λλ€. κ³μ μ λ³νμ μ€λ‘λΌλ₯Ό μ€λλ§μ π νλ ΈλΌλ§ μ°½λ¬Έμμ κ°μν μ μμ΅λλ€. βΊοΈννλ‘μ΄ μμΉμ μ£Όλ³μ λ νΉν μμ°. π₯κ°μ μ§λΆ μλμ μλ ν° λ³λμ μ¬μ°λ κ΅λ¦½κ³΅μ π₯Ύκ·Όμ²μ μλ λ±μ°λ‘ βοΈν€νλ 곡ν 156km βοΈμλ Όν ν€μΈ 곡ν 5km πΏλμ μ€ν€μ₯ λ€νΈμν¬ 8km πΆν€ν νμ€ν€ 7km ποΈμμ 8km π¦NΓ€kkΓ€lΓ€ erΓ€palvelut 8km λλ 46km

νΈλ£¨ λΌνλλ ν€νμ νλμ μΈ ν΅λ무μ§
κ΄λ¦¬λ λλ‘ λμ μμΉν μλνκ³ νλμ μΈ μμ΄μ»¨μ΄ μ€μΉλ μ ν΅μ μΈ λΌνλλ μ μ μ£Όν. ν°ν¬λ¦¬-λΌνλλ μμ° μΌν°κΉμ§ 2km, ν€ν μλΉμ€κΉμ§ 3.5km. μ μμ£Όνμμ ν€ν-νλΌμ€ νμ΄νΉκ³Ό ν¨κ» ν΄μμ μ·¨νκ±°λ, μ§λκ°λ μ¬νμμ νλ£»λ°€μ 보λ΄κ±°λ, μμ° μ μ€ν€, νμ΄νΉ, μ¬λ₯ λλ λμλ₯Ό μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. κ·Όμ²μ 주립 μ¬λ₯ν°κ° μμ΅λλ€(νκ° 1614 ν€ν-μΉ΄λ μλ°ν , 1615 λ₯μΉΌλΌ). μ°Έκ³ : μ΅μ’ μ²μμ 침ꡬλ μΆκ° μλΉμ€λ‘ μ£Όλ¬Έν μ μμ΅λλ€.

Villa Aiku - Hidden gem in True Lapland
νΈμ«κ° λ°λ‘ μμ μμΉν λ νΉν μμλ‘, λ₯μ λ€μ μ¨μ΄ μμ΅λλ€. μΌλ λ΄λ΄ λΌνλλμ μμν μμ°μ μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. 리μν€λ°λΌμ μ¬λΌ μμμ κ°μνκ³ , λ νμλ₯΄λΉ νΈμμμ μ€λ‘λΌλ₯Ό κ°μνκ³ , νλ°€μ€μ νμμ κ°μν΄λ³΄μΈμ. κ·Όμ²μμ ν¬λ‘μ€μ»¨νΈλ¦¬ μ€ν€, μ€λ Έμ°μμ, νμ΄νΉ, μ°μ μμ κ±°, νμ€ν€ μ°λ§€, μλ‘ λμ₯ λ°©λ¬Έκ³Ό κ°μ μ‘ν°λΉν°λ₯Ό μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. ν€νμμ μ°¨λ‘ 15λΆ κ±°λ¦¬μ μλΉμ€κ° μμ΅λλ€. λΌνλλμ μ§μ ν λ§€λ ₯μ λ°κ²¬ν μ μλ κ³³μ λλ€!

μλ Όν ν€μΈμ μ€μ°λμ€μΌλ₯΄λΉ ν΄λ³μ μ€λλ§
μ΄ λ νΉνκ³ ννλ‘μ΄ ν΄μμ§μμλ ν΄μμ μ·¨νκΈ°κ° μ½μ΅λλ€. μ€μ°λμ°μ μλ¦λ€μ΄ νκ²½. ννλ‘μ΄ μ§μμ μμ§λ§ λ§μ μ€μ¬κΉμ§λ κ°κΉμ΄ 거리μ λλ€. μ€λλ§μμ μΆλ°ν΄ νΌν€μΌλ‘(PyhΓ€kero)λ μ£Όλ³μ λ€λ₯Έ μ°κ³Ό μμ° μ°μ± λ‘, λ Έλ₯΄μ¨μ΄λ‘ λΉμΌ μ¬νμ μ½κ² λ λ μ μμ΅λλ€. μ¬λ¦μλ 보νΈλ₯Ό μ΄μ©ν μ μμ΅λλ€. λ΄μλ μ½ 300λ―Έν° κ±°λ¦¬μ λ©μ§ ν°ν¬λ¦¬ μ€ν€ μ¬λ‘νκ° μμ΅λλ€. μ΄κ³³μ λ νΉν μμΉ λλΆμ λ΄, μ¬λ¦, κ°μμλ μ λ§ μλ¦λ΅μ΅λλ€.

λΉλΌ μλ°μΉ΄ λλΌμ΄ μ λ§μ μλνλ β νΈμ«κ° ν΅λ무μ§
λΌνλλ λΆλΆμμ μ¨μ΄ 보μΈμ. 건μΆκ°κ° λμμΈν λ νΉν ν΅λ무μ§μ λ¨Έλ¬Όλ©° μμ°μμ μ¦κ±°μ΄ μκ°μ 보λ΄κ³ μ€λ‘λΌλ₯Ό μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. λΉλΌ μλ°μΉ΄λ μμ΄λΉμ€λΉμμ νλλ μ΅κ³ μ μμΉλ‘ κΎΈμ€ν νκ°λκ³ μμ΅λλ€. "μ£Όνμ μμλ κΏκ°μ κ³³μ΄μμ΅λλ€. ν΅λ무μ§μμ λ°λΌλ³΄λ νκ²½μ μ¨μ΄ λ©μ μ λλ‘ μλ¦λ€μ κ³ , λ§μΉ ν¬μ€ν°μμ λμ¨ κ² κ°μμ΅λλ€. μλ°μ΄ μ λ§ μ’μμ΅λλ€." μ°μΈ‘ β€οΈ μλ¨μ μλ μ ν΄λ¦νμ¬ λΉλΌ μλ°μΉ΄λ₯Ό μ¦κ²¨μ°ΎκΈ°μ μΆκ°νμΈμ.

μΉΌν°μ€ μ ν: μ ν΅ νλλμ μ¬μ°λλ₯Ό κ°μΆ ν΅λ무μ§
λΌνλλμ μμΌμ¬λ‘¬ν΄λ‘ λ§μ μ€μ¬λΆμ μμΉν μ ν¬ μμ μ μμ£Όνμ μ€λλ μλ‘ μ°μ± λ‘λ₯Ό λ°λΌ μ¬μ°λκ° μμΌλ©° 1μΈ λλ 2μΈ μ¬νμ μ ν©ν μμμ λλ€. μ μμ£Όνμ μ¬μ°λμμλ μ ν΅μ μΈ μ₯μμ νμ°λ μ¬μ°λμ μ¦κΈ°λ₯Ό μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. λ§μμ λͺ¨λ μλΉμ€λ λλ³΄λ‘ μ΄λν μ μμΌλ©°, 곡νμ΄λ κΈ°μ°¨μμΌλ‘ κ°λ λ²μ€λ κ·Όμ² νΈν λ§λΉμμ λͺ λ°± λ―Έν° κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. λ³Έκ΄μμ μ 곡λλ μ‘°μμ μ ν¬μ λ³λλ‘ μμ½νμ€ μλ μμ΅λλ€. νμν©λλ€!

λμ μ€λλ§, νμ ν μμΉ/λμ μ€λλ§
겨μΈμ² μ λλ³΄λ‘ μμ΄μ€ νΈν κΉμ§ λλ³΄λ‘ μ΄λν μ μλ ν λ₯΄λ€ κ°λ³μ μλν 46νλ°©λ―Έν°μ μ€λλ§μ μ€μ κ²μ νμν©λλ€. μμΉλ νμ νκ³ μ€λ‘λΌλ₯Ό λ°κ²¬νκΈ°μ μλ²½ν©λλ€. 곡ν, μλ£νμ , κΈ°μ°¨μκ³Ό κ°κΉμ§λ§ λμμ νμ ν μμΉμ μμ΅λλ€. ν λ₯΄λ€ κ°λ³μ μμΉν 46νλ°©λ―Έν°μ μλν μ€λλ§μ μ€μ κ²μ νμν©λλ€. μ΄ μ€λλ§μ λΆκ·Ήκ΄μ κ°μνκΈ°μ λ§€μ° μ’μ μμΉμ μμΌλ©° 겨μΈμ² κ° κ±΄λνΈμ μλ μμ΄μ€νΈν κΉμ§ κ±Έμ΄μ κ° μ μμ΅λλ€.
μλ Όν ν€μ€ μΊ ννμ΄μ΄ μμ€ ν¬ν¨ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
μΊ ννμ΄μ΄ μμ€ ν¬ν¨ νμ°μ€ μμ

κ° κ·Όμ²μ μλν ν΅λ무μ§

λΆκ·Ήμ λλ‘ β μ¬μ°λ, λ²½λλ‘, κ²¨μΈ ν λΌμ€

μ‘°μ©ν λͺ©μ¬ μ°μ₯

λ λΉ/λΌν¬λ νλλ

λΌν΄λ£¨νμ μΉ¨λ 5κ° κ³΅κ°μ΄ μλ μμ

λΉλΌ λ² μ΄λμ€

μμμ λ°μ리

λ λΉ νμΈ μΊλΉ 92νλ°©λ―Έν° κ·Όμ²
μΊ ννμ΄μ΄ μμ€ ν¬ν¨ μννΈ μμ

KΓ€rpΓ€nkΓ€tkye

νΌμλ₯΄λλΈλ¦, λ¦°κ²νΌμ€λ₯΄, μμΏ μ§, μ¬μ°λ

Villa Galdu Levi

λ λΉ λ‘μΉ΄λ°λΌ 5 B

λ§μμ μλν μννΈ. λλΈ μΉ¨λκ° μλ μΉ¨μ€ 1κ°

ν¬νΌμ€μΌλ₯΄λΉ νΈμ κ·Όμ²μ μλν ν΅λ무μ§

μ€ν€ν΄λμ λ°λ¦¬λ§μ 2 - νμ§ λΆμκΈ°

Keloparitalo Levi, Rakkavaara, Lapland cottage
μΊ ννμ΄μ΄ μμ€ ν¬ν¨ ν΅λ무 μ§

μΌλμ€μλ₯΄λΉμ μ‘°μ©νκ³ λ§€λ ₯μ μΈ ν΅λ무μ§

μ§μ λΉλ €μ€λλ€

λΌνλλ μ€μ¬λΆμ μμΉν μ ν

νΈμ«κ° μ€λ‘λΌ μ°μ₯ Villa Kuoma

μλ₯΄μΉ΄μλ₯΄λΉμ λ λΉ λννΌλ₯΄ν°

μλΉμ€ μμ€ κ·Όμ²μ λΆμκΈ° μ’μ ν΅λ무μ§, 6λͺ

λ μ΄ν¬λ·° ν΅λ무μ§

λ μ΄μ¬μλ°μ μμ 보μ
μλ Όν ν€μ€ μ¬νμ κ°μ₯ μ’μ μκΈ°λ μΈμ μΈκ°μ?
| μκ° | 1μ | 2μ | 3μ | 4μ | 5μ | 6μ | 7μ | 8μ | 9μ | 10μ | 11μ | 12μ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| νκ· μκΈ | β©238,327 | β©232,255 | β©235,291 | β©214,039 | β©220,111 | β©226,183 | β©221,629 | β©211,003 | β©229,219 | β©229,219 | β©227,701 | β©233,773 |
| νκ· κΈ°μ¨ | -14Β°C | -14Β°C | -10Β°C | -4Β°C | 2Β°C | 9Β°C | 13Β°C | 11Β°C | 6Β°C | -2Β°C | -8Β°C | -12Β°C |
νλμ΄ μλ μλ Όν ν€μ€ ν΄κ°μ§ μμμ λν κ°νΈ ν΅κ³

ν΄κ°μ§ μμ μ 체
μλ Όν ν€μ€μ ν΄κ°μ§ μμ 80κ³³ λλ¬λ³΄κΈ°

1λ°λΉ μ΅μ μκΈ
μλ Όν ν€μ€ ν΄κ°μ§ μμμ μ΅μ μκΈμ 1λ°λΉ β©91,080(μΈκΈ λ° μμλ£ λ³λ)μ λλ€

κ²μ¦λ κ²μ€νΈ νκΈ°
2,720κ°κ° λλ κ²μ¦λ νκΈ°λ₯Ό λ°νμΌλ‘ μμλ₯Ό μ ννμ€ μ μμ΅λλ€

κ°μ‘± μ¬νμ μ ν©ν ν΄κ°μ§ μμ
μμ 40κ³³μ΄ λμ 곡κ°κ³Ό μ΄λ¦°μ΄μ© νΈμμμ€μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€

λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯ ν΄κ°μ§ μμ
λ°λ €λλ¬Όκ³Ό ν¨κ» λ¨Έλ¬Ό μ μλ μμ 40κ³³μ νμΈν΄ 보μΈμ

μ 무 μ μ© κ³΅κ°μ΄ μλ μμ
20κ³³μ μμμ μ 무 μ μ© κ³΅κ°μ΄ μμ΅λλ€

μμ΄νμ΄ μ΄μ© κ°λ₯
μλ Όν ν€μ€μ ν΄κ°μ§ μμ μ€ 40κ³³μ μμ΄νμ΄κ° μλΉλμ΄ μμ΅λλ€

κ²μ€νΈμκ² μΈκΈ° μλ νΈμμμ€
μλ Όν ν€μ€ ν΄κ°μ§ μμλ₯Ό μ°Ύλ κ²μ€νΈλ€μ μ£Όλ°©, μμ΄νμ΄, μμμ₯ λ±μ νΈμμμ€μ λ§μ΄ μ°Ύμ΅λλ€.

νκ· νμ 4.8μ
μλ Όν ν€μ€ μμλ κ²μ€νΈλ‘λΆν° λμ νμ μ λ°μμΌλ©°, νκ· νμ μ 5μ λ§μ μ 4.8μ μ λλ€!
μΆμ² μ¬νμ§
- νΈλ‘¬μ Β ν΄κ°μ§ μμ
- λ‘λ°λμλ―ΈΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ‘ν¬ν Β ν΄κ°μ§ μμ
- μλ§λ’°μ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- λ λΉΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ Έλ₯΄νΈλ‘¬μ€Β ν΄κ°μ§ μμ
- ν€νΈλΒ ν΄κ°μ§ μμ
- ν¬λ°λ’°μΌΒ ν΄κ°μ§ μμ
- ν€λ£¨λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- 보λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- νΈλ‘¬μ μΌΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ£°λ μ€Β ν΄κ°μ§ μμ
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμΒ μλ Όν ν€μ€
- μ¬μ°λκ° μλ μμΒ μλ Όν ν€μ€
- ν΅λλ¬΄μ§ μμΒ μλ Όν ν€μ€
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ μλ Όν ν€μ€
- λ²½λλ‘κ° μλ μμΒ μλ Όν ν€μ€
- μννΈ μμΒ μλ Όν ν€μ€
- μ€ν€ νκ³ μΆμ κ°λ₯ν μμΒ μλ Όν ν€μ€
- μλ³μ μΈμ ν μμΒ μλ Όν ν€μ€
- μ κΈ°μ°¨ μΆ©μ κΈ° μ 곡 μμΒ μλ Όν ν€μ€
- μΈνκΈ°βκ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ μμΒ μλ Όν ν€μ€
- λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μμΒ μλ Όν ν€μ€
- ν΄λ³μ μΈμ ν μμΒ μλ Όν ν€μ€
- νΈμμ μΈμ ν μμΒ μλ Όν ν€μ€
- νν°μ€κ° μλ μμΒ μλ Όν ν€μ€
- μΊ ννμ΄μ΄ μμ€μ΄ μλ μμΒ λΌνλλ
- μΊ ννμ΄μ΄ μμ€μ΄ μλ μμΒ νλλ





