
Emek HaMayanot์ ์ฃผํ ํด๊ฐ์ง ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ํน์ ์๋ ํ์ฐ์ค ์์๋ฅผ ์ฐพ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ Emek HaMayanot ํ์ฐ์ค ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ํ์ฐ์ค ์์์ ๋๋ค.

ํํผ์ ์์
ืืืช ืคืจืื ืขื 3 ืืืจื ืฉืื ื (ืืืื ืื"ื) ืืื ืืืฉื ืงืกืื ืืืืืืข. ืืื ืคืื ื ืืืืช ืืืฉืงืขื ืืืฉืื ืืืืื ืืื ืืืฆืืจ ืืืืื ืฉื "ืื ื, ืืืขื ื ืืืืชื- ืืื ืืื" ืืช ืืืืช ืืื ืฉืืคืฆืชื ืขืืืจื ื ืืืืงืืืืจ 24 ืื ืฉืื ืืืจื ืืฉืคืืืช ืืืืืืช ืฉืืื ื ืืื ื ืืืื ืฉืื ืื ื ืืืืืืื ืืขืืื. ืืืืช 3 ืืืจื ืฉืื ื ืืจืืืืื (ืฉืืื ืืื ืืื), 2 ืืืจื ืจืืฆื ืืืืืื ืืืืืื + ืฉืืจืืชืื . ืืืื ื ืขื ืงืืช ืขื ืขืฆื ืคืจื, ืืชืงื ืืืคืืก, ืขืจืกื, ืืจืืคืืืื ื, ืฉืชื ืืจืคืกืืช ืืงืืจืืช ืืืขืืงืจ ืืืื ืืืื ืฉืืืื ืืืืื. ืืกืืื ืืืืฉื ืืฉ ืืจืื ืคืื ืืช ืืื ืืจืื ืืืืข ืืืขืืื ืืช ืืืจืืง ื ืกืืขื (ื ืฉืื ืืืืืืฅ ).

๋ง์ดํด ๋ทฐ ์ ๋ฅดํธ ํด๋ฆด
์ํ ๋ง์ ํด๋ฆด ํ๊ฐ์ด๋ฐ ์๋ฆฌํ ์๋ฆ๋ค์ด ์ ๋ฅดํธ. ์ ๋ฅดํธ๋ ํ์จํ๊ณ ๋ฐ๊ณ ๋ง์กฑ์ค๋ฌ์ด ๋ถ์๊ธฐ๋ก ๊ฐ๋ํ ๋ค์ํ ๋ น์ง๋ก ๋๋ฌ์ธ์ฌ ์์ต๋๋ค. ํ๋ก ํธ ๋ฐํฌ์์ ์ฐ์ ์๋ฆ๋ค์ด ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ค๋ฅธ ๋ ๊ฐ๋ ํ์ ํ๊ณ ๊ฝ์ด ๋ง๋ฐํ ์ ์๊ณผ ์๋ํ ๋ถ์๊ฐ ์๋ ์ํํ์ ์จ์ด๋ฉ ์์์ฅ์ ๋ง์ฃผํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ ํฌ ์ฃผ๋ฐฉ์ ์ฑ์์ฃผ์์์ด๋ฉฐ ์๋ฆฌ๋ฅผ ํ ์ ์๋ ์์ค์ด ์ ๊ฐ์ถฐ์ ธ ์์ต๋๋ค. ํ๋ฅญํ ๊ฐ์ค๋ ์ธ์ง, ๋๋น, ํ๋ผ์ดํฌ, ํฅ์ ๋ฃ, ์ฌ๋ฆฌ๋ธ์ , ๊ทธ๋ฆ, ์๋ฆ๋ค์ด ์๋ฆฌ๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์นจ์ค์ ์๋ฆ๋ต๊ณ ์๋ํ๋ฉฐ ์์ด์ปจ์ด ์์ต๋๋ค. ์ฐ์ค๋ฌดํด ์จ์ ์ค์ ์์ค ์๋น, ์๋ฆ๋ค์ด ์์ค. ์ ๋ฅดํธ๋ ์ ๊ธฐ๋ ์์ ๊ณผ ํ์ง ๋ฑ์ฐ๋ก๊ฐ ๋๋ณด ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. * * ์ ๋ฅดํธ๋ 8๊ฐ์๋ถํฐ 7์ธ๊น์ง์ ์ด๋ฆฐ์ด ๋๋ฐ์ ์ ํฉํ์ง ์์ต๋๋ค. * *

๊ธธ๋ณด์์ ๋ ธ์ - ์คํ ์์ฟ ์ง์ ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ๋ฉ์ง ํจ๋ฐ๋ฆฌ ์ค์ํธ
Emek Hama 'ayanot์ ์์นํ Kibbutz Kibbutz Hatziv์' Noam Gilboa '์ค์ํธ์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ์ ํฌ ์์ ๋จ์ง์๋ ๋ฉ์ง ์ ๋ง๊ณผ ๋ฐ๋ปํ ์ง ๊ฐ์ ๋ถ์๊ธฐ์ ์๋กญ๊ณ ๋ฌ์ฝคํ ์ค์ํธ๋ฃธ 2๊ฐ๊ฐ ์์ด ์ปคํ๊ณผ ๊ฐ์กฑ์ ํธ์คํ ํ๊ธฐ์ ์์ฑ๋ง์ถค์ ๋๋ค. ์ค์ํธ๋ ์ฌํ์ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์ ์ข์ ์์น์ ์์ผ๋ฉฐ ์ฃผ๋ณ์ ๋ค์ํ ๊ด๊ด์ง๊ฐ ์์ด ๊ธฐ๊บผ์ด ์ถ์ฒํด ๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค. ๊ฐ ์ค์ํธ์๋ ๋๋ผ์ด ์ ๋ง์ ๋ฐ์ฝ๋, ํธ์ํ ๋๋ธ ์นจ๋๊ฐ ์๋ ์นจ์ค, ๊ฑฐ์ค, ๊ฐ์ด ์ฃผ๋ฐฉ, ์์ฌ ๊ณต๊ฐ์ด ์์ต๋๋ค. ์ค์ํธ ์ค ํ๋์๋ ๋ง์กฑ์ค๋ฌ์ด ์์ฟ ์ง๊ฐ ์๋ ์ค๋ด ์คํ ๋จ์ง๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๊ฐ ์ค์ํธ๋ ์ต๋ 4๋ช (์ฑ์ธ 2๋ช , ์ด๋ฆฐ์ด 2๋ช ํฌํจ) ์๊ฒ ์ ํฉํฉ๋๋ค. ํ ์์ผ ๋ฐค์ ์ถ๊ฐ ์๊ธ ์์ด ๋ ๋์ค ์ ์์ต๋๋ค.

Kish Dreams
์ด ์์๋ ๋ํ ํ๋ณด (Nahal Tavor) ์ ๊ตฌ์ ์์นํด ์์ผ๋ฉฐ, ๋ฎ๊ณผ ์ผ ๋ ๋ด๋ด ๋ฅ๊ทผ ์ธ๋๊ณผ ๋ณํํ๋ ์์ฐ์ ์จ๋งํ๋ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ง ์ ์ฒด๋ ๊ฑฐ์ ๊ตฌ์๊ตฌ์์์ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋๋ก ์ง์ด์ก์ผ๋ฉฐ, ์๋กญ๊ณ ๊ฐ์ธ๋ ์ง์ ๋ชจ๋ ์์ง๊ณผ ํ๋ฆฌํฐ๋ฅผ ๊ฐ์ถ ๋์ ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด ์์์๋ ๊ฒจ์ธ๊ณผ ์ฌ๋ฆ๋ ๋ชจ๋ ์ฌ์ฉํ๊ธฐ์ ์ ํฉํ ์จ์ ์์กฐ๊ฐ ์๋ ์ผ์ฒดํ ํ์ฒ ์์์ฅ์ด ์์ต๋๋ค. ์์์์ ๋ํ ํ๋ณด๋ฅด, ๋ผ๋ง ์๋ฆฐ, ๊ฐ๋ฆด๋ฆฌ ๋ฐ๋ค์ ๋ฉ์ง ์ง์ญ์์ ์ฐ์ฑ ๊ณผ ์ฐ์ฑ ์ ์ฆ๊ธฐ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ํด ์ง ๋ฌด๋ ต ๊ฒฝ๋ถ๊ณ ์๋๋ก ํด์์ ํธ๊ทธ (fugue) ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ณ , ์์ค์ด ์ ๊ฐ์ถฐ์ง ์ฃผ๋ฐฉ์์ ๋ถํจ ์์ฌ๋ฅผ ์ค๋นํ๊ณ , ์ ๋ง์ด ๋ด๋ ค๋ค๋ณด์ด๋ ๊ฑฐ์ค์ ์์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค.

๋ชฐ ํค์ค๋ฐํธ - ๋ญ์ ๋ฆฌํ ์ง์์ ํด๊ฐ
๊ธฐ๋ฐํธ ํ๋ชจ๋ฅด์ ๊ธธ๋ณด์ ์ฐ๋งฅ ์์ ์๋ ๋ผ๋ชจํธ ์ด์ฌ์ฐจ๋ฅด์ ๋ชฉ๊ฐ์ ์ธ ๋ชจ์ค๋ธ ๋ผ๋งํธ ์ฆ๋น ๋์ ์์นํ ์กฐ์ฉํ๊ณ ์๋ํ ํด์์ง์ ๋๋ค. 2์ธต์ ์ฆ๊ธฐ์ธ์- ๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์ด ์นจ์ค, ๋ํ ์ท์ฅ, ์ค์ ์์ค, ํ์ฅ์ค์ด ์๋ ์ถ์ ๊ตฌ. ๋ํ ๋๋ธ ์นจ๋๋ก ์ฐ๊ฒฐ๋๋ ์นจ๋๊ฐ ์๋ ๊ฑฐ์ค, ์์ฌ ๊ณต๊ฐ๊ณผ ์์ ๊ณต๊ฐ, ์ต๊ณ ์ ์์ค์ ๊ฐ์ถ ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์์ต๋๋ค. ์ธ๋ จ๋ ์งํ 1์ธต์๋ ํ์ค ๋ณด์์ค(์์ ์ค), ๋๋ธ ์นจ๋๊ฐ ์๋ ์นจ์ค, ๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์ด ์ํ๊ฐ ์๋ ๊ฑฐ์ค, ๊ฐ์ด ์ฃผ๋ฐฉ, ์ค์์ค, ํ์ฅ์ค์ด ์์ต๋๋ค. ๋งคํธ๋ฆฌ์ค๊ฐ 5๊ฐ ์ถ๊ฐ๋ก ์์ต๋๋ค. ๊ฐ์ค ๊ทธ๋ฆด, ํ ์ด๋ธ, ์์, ํด๋จน, ์๊ฐ ๋งคํธ, ์ด๋ฆฐ์ด๋ฅผ ์ํ ๊ฒ์์ด ์๋ ๋ํ ์ค๋ด ๋ง๋น์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์.

๊ธธ๋ณด์ ์ฐ๊ธฐ๏ฟฝ์ ์๋ ์ฝ๋
๋ง์ผ๋ ธํธ ๊ณ๊ณก ํ๊ฐ์ด๋ฐ ๊ธธ๋ณด์ ๊ธฐ์ญ์ ์์นํ ์๋ํ๊ณ ์๋ํ ์ํํธ. ์ต๋ 6๋ช ๊น์ง ์์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฐฉ 2๊ฐ, ๋๋ธ ์นจ๋ 2๊ฐ, ์ฃผ๋ฐฉ, ํธ์ํ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ๋ฐ์ฝ๋๊ฐ ์์ผ๋ฉฐ ์๊ธฐ ์นจ๋๋ฅผ ์ถ๊ฐํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ผ์ธ ํ๋ ์ ํธ๊ฐ, ํ์ดํน ๋ฐ ์์ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์ ์๋ฒฝํ ์์น์ด๋ฉฐ, ๋๋ณด ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋ด์ ๊ฐ์กฑ ์ฐ์ฑ ๋ก๊ฐ ์์ต๋๋ค. ํค๋ถ์ธ ์์๋ ์ฝ์ ์๋น, ๋ฐฑํ์ , ์์์ฅ, ๋์ดํฐ ๋ฑ๊ณผ ๊ฐ์ ์๋น์ค๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์ํํธ ์ ๊ตฌ๋ ๊ณ๋จ ์์ ์์ต๋๋ค.

์์๋ธ์ ์ง
์ ํฌ ์ง (80m ยฒ) ์ ๊ณจ๋ ํ์ด์ธ ์ ์กฐ์ฉํ ๋์ด์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ํํธ ๋ณดํธ ๊ณต๊ฐ (mmd) ์ด ์๋ ์๋ฐํ ๋จ๋ ์ฃผํ์ ๋๋ค. ์์์๋ ๋์ ์นจ์ค 2๊ฐ, ์์ค์ด ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ, ๋ฐ์ ๊ฑฐ์ค, ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ๋ํ ๋ฐ์ฝ๋๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ปคํ ๋๋ ์ต๋ 2๋ช ์ ์๋ ๋ฅผ ๋ ๊ฐ์กฑ์๊ฒ ์ ํฉํฉ๋๋ค. ํธ์ํจ๊ณผ ํ์๋ฅผ ์ํด ํ์ํ ๋ชจ๋ ์นจ๊ตฌ์ ์๊ฑด์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์ ํฌ๋ ๋๋ณด๋ก ๋ช ๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์ด๊ณ ์์ผ๋ฏ๋ก ์ด๋ค ๋ฌธ์ ๋ ๋์์ ๋๋ฆด ์ ์์ต๋๋ค.

์๋ฆ๋ค์ด ๊ฐ๋ฆด๋ฆฌ ์ฌํ
์จ์คํด ๊ฐ๋ฆด๋ฆฌ (Western Galilee) ์ ๊ทธ๋ฆผ ๊ฐ์ ํด๋ฆด (Klil) ๋ง์์ ์ฌ๋ฆฌ๋ธ ์ฒ์ ์์นํ ๋งค๋ ฅ์ ์ด๊ณ ํ๋ผ์ด๋นํ ์์. ์นํ๊ฒฝ ์ฃผํ์๋ ์์ค์ด ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ, ๋๋ฌด ์คํ ๋ธ, ์์ด์ปจ, ์นจ์ค 2๊ฐ, ์๊ธฐ ์นจ๋, ๋์ ๋ฒ ๋๋ค, ์ฌ๋ฆ์ ์์ด๋ค์ด ์์ํ๊ฒ ์ง๋ผ ์ ์๋ ์์ ์์์ฅ, ์ ๊ด๋ฆฌ๋ ์ ์, ์ฌ๋์ค๋ฌ์ด ํ ํธ์ธ ์ ๋ง์ด ์์ต๋๋ค. ์น๊ตฌ๋ค๊ณผ ํจ๊ป ์ฌํํ๋ ๊ฒฝ์ฐ ๊ทผ์ฒ์ "ํด๋ฆด์ ์์ฐ ํต๋๋ฌด์ง" ์ ๋ฐฉ๋ฌธํ๋ ๊ฒ์ด ์ข์ต๋๋ค.

๊ฐ๋ฆด๋ฆฌ ํ์ฐ์ค - ์ฒ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ๋๋ธ ๋ฐฐ์ค
๊ฟ๊พธ๋ ์๋ฐ์ ํ์ํ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ด ์์์ ๊ตฌ๋น๋์ด ์์ต๋๋ค. ์์๋ ๋ฑ์ฐ๋ก์ ๊ด๊ด์ง์์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ๊ทธ๋์ ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ด๊ณ ์ ์ธํฐ๋ท Cellcom T.V ์ด ์ง์ญ์ ๋ฉ์ง ์์ฐ ์ฐ์ฑ ๋ก ๋ง์ง๋ง ์ธ๋ถ ์ฌํญ๊น์ง ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ ๋ชจ๋ ๊ณต๊ฐ์ ์์ด์ปจ ๋ง๋น๊ณผ ์ปค๋ค๋ ์ ์ฉ ๋ฐ์ฝ๋ ๋ง๋ฒ ๊ฐ๊ณ ์กฐ์ฉํ ๊ฐ๋ฆด๋ฆฌ ์ฒ ์ ๋ง ์ ์์ ์ผ์ธ ๋๋ธ ๋ฐฐ์ค ์ด๋ฆฐ์ด์ฉ ๊ฒ์ ์บ๋น๋ ์ถ๊ฐ ์๊ธ์ผ๋ก ์ฆ๊ธฐ๋ ์กฐ์

Ben & Jen's Galilee home
๊ฐ๋ฆด๋ฆฌ ์์๋ ๊ฐ๋ฆด๋ฆฌ ๋ฐ๋ค์ ์ฃผ๋ณ ์ญ์ฌ์ ์ง๋ฆฌ์ ๋ถ๊ฐ์ฌ์์ ๊ฐ๊น์ด ๊ฐ๋ฆด๋ฆฌ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์๋ฆฌ์ก๊ณ ์์ต๋๋ค. ์นดํผ๋์๊ณผ ๋ฒ ์ํฐํ๋ ์ฐ์์ ์ฐจ๋ก ๋ช ๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ ํฌ ์์๋ ์ค์ ๊ฐ๋ฆด๋ฆฌ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ์ด์ค๋ผ์ ๋ถ๋ถ ์ ์ฒด๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ๋ ํ ๋ฒ ์ด์ค๋ก ์ฌ์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ํ์ฅ์๋ ๊ฒ์คํธ์ ํฅ์ ๋ฅผ ์ํด ๊ณผ์ผ์ด ๋ฌด๋ฃ๋ก ์ ๊ณต๋๋ ์ด๊ตญ์ ์ด๊ณ ํฌ๊ทํ ๊ณผ์ผ์ด ์์ต๋๋ค.

โ ์จ๋งํ๋ ์ ๋ง ์ฌ๊ณ์ ๋ด๋ด โฅ ์๋ฒฝํ ํด์์ง!
์ด์ค๋ผ์์์ ๊ฐ์ฅ ์๋ฆ๋ค์ด ์ง์ญ ์ค ํ๋์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ๊ธธ๋ณด์ ์ฐ, ๊ฐ๊ตฌ๋ฃจ, ๊ฐํ์ฌ๋ก์ค, ๋ง์์ ํ๋ก๋ ๊ณต์์์ 10๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ๋์ ์์๋ ๋ด ์ง์ฒ๋ผ ํธ์ํ ์์์ ๋๋ค. ๋์ ํ ๋ผ์ค์ ํผ๊ฑธ๋ฌ๋ฅผ ํตํด ๊ธธ๋ณด์ ์ฐ๊ณผ ํด๋ก๋ ๋ฐธ๋ฆฌ์ ์์ค ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ฃผ๋ณ์ ๊ด๊ด์ง์ ์ฐ์ฑ ๋ก๊ฐ ๋ง์ ๊ฐ์กฑ, ์ปคํ, ์น๊ตฌ๋ค์๊ฒ ์๋ฒฝํ ํด๊ฐ์ ๋๋ค.

๋ด ๋ ๋ฒ์งธ ์ง
ํ์ดํ, ์ง์คํด ๋ฐ๋ค, ์นด๋ฉ ์ฒ์ ์จ ๋งํ๋ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ 180ํ๋ฐฉ๋ฏธํฐ์ ์๋กญ๊ณ ํ๋์ ์ธ ์ํํธ์ ๋๋ค. ์นด๋ฉ ์ฐ๋งฅ ๋ด ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์ด์คํค์ ๋ง์์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค๋ ์ฆ๊ฒ๊ณ ์์ ์ ์๋ ํด๊ฐ์ ํ์ํ ๋ชจ๋ ๊ฐ๊ตฌ๋ฅผ ๊ฐ์ถ ํฌ๊ณ ์ฐ์ํ ๊ฐ์ค์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์ค์ ์ฌํญ: ์ฝ๊ณ ์ํํ ์ฒดํฌ์ธ์ ์ํด ์ฒดํฌ์ธ ๊ฐ์ด๋๋ฅผ ์ฌ์ฉํ์ธ์.
Emek HaMayanot ํ์ฐ์ค ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
ํ ๋น๋ผ ์์

์นผ๋ฆด์ ๊ฐ์กฑ ์ฃผํ

์์ฆ๋ง๋ผ ์๋ฏธ๋ฆผ โ ๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ๊ฒ์คํธ ์ํํธ

๋น๋ผ ์๋ฅด๋น๋ธ

ํด๋ฆด์ ๋ง๋ฒ ๊ฐ์ ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค

๋ชฉ๊ฐ์ ์ธ ๊ฐ๋ฆด๋ฆฌ ์ธ๋์ ์กฐ์ฉํ ์ ์์ฃผํ

๋์ค๋ฏธ์ ์ ํ

์คํค ํ์ฐ์ค @ ์งํฌ๋ฆฌ ๋น๋ฆฌ์ง

Villa Shikma
์ฃผ ๋จ์ ํ์ฐ์ค ์์

๋ ธํ ๋ง๋กฌ - ์ด์ ๋ฌ๋ฆฐ ๊ฐ์ค ํฌํจ

๊ณจ๋ ๊ณ ์ ํด์์ง ๋น๋ผ

๊ฐ๋ฆด๋ฆฌ ๋ฐ๋ค ์ ๋ง์ด ์๋ ํ๋ผ์ด๋น ๋ชจ๋ ํ์ฐ์ค

ํด๋ณ ์ผ๋ชฐ - ๋ฐ๋ค ์ ๋ง์ ์์ฟ ์ง๊ฐ ์๋ ์ปคํ์ ์ํ ์๋ฒฝํ ์ํํธ

ํ ๋ฆฌ์ ์์

์๋ผ์ง ๋ ์ง๋์ค

๋ฑ๋ฑํ ๊ณ ์์ด์ ๋ น์ ์ ์์ด ์๋ ์์

์ฌํ๋ฆฌ ํ์
๋ ์ฑ ์์

์กฐ์ฉํ ๊ณต๊ฐ

์ฒ ๊ทผ์ฒ์ ์๋ ์ฃผํ

ํ๋ฅด๋ํ์ ๋๊ณ ์พ์ ํ ์ง

์์บ์ฌ ๋น๋ผ, ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธฐ์ธ์.

์ ์ฌ์๋ ํ์ฐ์ค(๊ณต๊ฐ ์ ์ฒด)

๋ ๋ธ ํ-๋ง์ผ๋ B&B - ๋ชฉ๊ฐ์ ์ธ ๋ถ์๊ธฐ์ ์๋ฒฝํ ์์ฟ ์ง B&B

๊ณต๊ธฐ์ ๋ถ์๊ธฐ - ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ์ ์ฉ ์์ฟ ์ง๊ฐ ์๋ ๋ฉ์ง ์ค๋๋ง

Yaakov House Lech Lecha Suites. Tzfat ๊ตฌ์๊ฐ์ง.
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ํํฌ์ค๊ตฌย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์๋งย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ด์นด์ด๋กย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฆฌ๋ง์ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฒ ์ด๋ฃจํธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋คํ๋ธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ผ๋ฅด๋์นดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํ์ดํย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋คํ๋์ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฐํธ์ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํ์ฆ๋ฆฌ์ผย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํฐ๋ฒ ๋ฆฌ์์คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์บ ํํ์ด์ด ์์ค์ด ์๋ ์์ย Emek HaMayanot
- ์์์ฅ์ด ์๋ ์์ย Emek HaMayanot
- ํผํธ๋์ค ์์ค์ด ์๋ ์์ย Emek HaMayanot
- ์ธํ๊ธฐโ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์์ย Emek HaMayanot
- ์ ํ ์์ย Emek HaMayanot
- ์จ์ ์์กฐ๊ฐ ์๋ ์์ย Emek HaMayanot
- ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ์์ย Emek HaMayanot
- ๊ฒ์คํธ์ฉ ๋ณ์ฑ ์์ย Emek HaMayanot
- ์ํํธ ์์ย Emek HaMayanot
- ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ํ์ฉ๋๋ ์์ย Emek HaMayanot
- ์๋ฃธํ ๊ฐ์ธ์ค ์์ย Emek HaMayanot
- ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅ ์์ย Emek HaMayanot
- ๊ฐ์กฑ์ฌํ์ ์ ํฉํ ์์ย Emek HaMayanot
- ์ผ์ธ ์ข์์ด ์๋ ์์ย Emek HaMayanot
- ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ์์ย Emek HaMayanot
- ๋ ์ฑ ์์ย ๋ถ๋ถ ์ง๊ตฌ
- ๋ ์ฑ ์์ย ์ด์ค๋ผ์
- ๋คํ์ผ ํด๋ณ
- ์ํฌ์ง๋ธ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์
- ๋ฒ ์ดํธ์์๋๋น์์น
- ๋ฒณ์ค์ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์
- ์นด์ด์ฌ๋ ์ ๊ณจํํด๋ฝ
- ํด๋กฏ์ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์
- ์นด์ด์ฌ๋ ์ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์
- ๋ก๋ง ๊ทน์ฅ
- ์์ธ ํธ๋ ์ํฐ์คํธ ๋ง์
- Yehi'am Fortress ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์
- ๋คํ๋ ์คํ๋์
- ๋ก์ํ๋ํฌ๋ผ
- ์ฌ๋์์ฝ
- ํ์ดํ ์ผ๋ณธ ๋ฏธ์ ๊ด
- ํํฌ ํ๋ง์์ผ๋ ธํธ
- ์ฝํฌํ๋ธ ํ์ผ๋ฅด๋ด ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์
- ๋กญ ๋ก์ด
- ๋ฒค ์๋ฉ ์ฒ
- ํ์ฆ ๋ผ์ดํ์คํ์ผ ์ผํฐ
- ํ์ ๋ ์คํ ๋
- ๋ฉ์นด ๋ชฐ
- ๋ ๋ฆฝ๊ด์ฅ
- ๋ผ๋งํธ ํ๋๋ฅ
- ํ๋ณด๋ ํด๋ณ ์์ฐ ๋ณดํธ๊ตฌ์ญ




