
μΌμΈ ν΄μ 곡κ°μ΄ μλ μλμ¦λ² μ΄ ν΄κ°μ§ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ μΌμΈ λͺ¨μμ΄ κ°λ₯ν νΉμ μλ μμλ₯Ό μ°Ύμ μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μμΌλ©° μΌμΈ λͺ¨μμ΄ κ°λ₯ν μλμ¦λ² μ΄ μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μμΌλ©° μΌμΈ λͺ¨μμ΄ κ°λ₯ν μμμ λλ€.

λ ν΄ μ₯
"The Tin Shack" is a beautiful container-built cabin situated on a hill behind the West Coast town of St Helena Bay. The cabin overlooks the entire bay with the majestic Cederberg mountains in the distance. It has two ensuite bedrooms, each with a shower, basin, and compost toilet. The spacious open plan kitchen/living area has a cast-iron woodburner fireplace which makes the cabin warm and cozy even in winter. The spacious deck has a Weber BBQ, outdoor seating, and a woodfired hot tub.

ν΄λ³ μ ν
μ΄ λΉλΌλ μ νμ μΈ μ¨μ€νΈ μ½μ€νΈ λ μ΄λ°± λλμΌλ‘ κ³ κΈμ€λ½μ΅λλ€. 무μλ³΄λ€ μ¨μ μμμ₯μ λλ€. λ°λ€μ λ©μ§ μ λ§μ κ°μν μ μλ G&Tμ μμ ν΄μμ μ·¨ν΄λ³΄μΈμ. μ΅κ³ μ μμΉ, ν΄λ³κΉμ§ 30m. 컀νκ³Ό μμ΄λ€μ΄ μλ κ°μ‘±μ΄ μ’μν κ²μ λλ€. λͺ¨λ κ°μ€μμ μλ¦λ€μ΄ μ λ§μ κ°μν μ μμΌλ©°, κ³ λλ 보νΈλ₯Ό λ°λΌλ³΄λ©° ν루 μ’ μΌ ν΄μμ μ·¨ν μ μμ΅λλ€. μΈλΆμλ λλ¬΄λ‘ λΆμ νΌμ°λ λΈλΌμμ΄, λ΄λΆμλ κ°μ€ λΈλΌμμ΄, μ μ΄μ κ°λ°©ν λ¬ΈμΌλ‘ λλΌμ΄ μ λ§μ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€! μΉ¨μ€ 4κ° - νΉμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λ 1κ°, νΈμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λ 1κ°, λλΈ μΉ¨λ 2κ°. κ²μ€νΈ 8λͺ

κ°μ‘± μΉνμ , μ¨μ μμ‘°, μμ΄νμ΄, μΉ΄μ½, λ°λ €λλ¬Ό νμ
λ² μ΄μμ μ΄λ₯Έ μμΉ¨ μΉ΄μ½μ μ¦κΈ°κ³ , μ€νμλ μ’μ μ± κ³Ό ν¨κ» μ€ν νμμ ν΄μμ μ·¨νμΈμ. μ±μΈ 4λͺ κ³Ό μ΄λ¦°μ΄ 3/4λͺ (κ°μΈ μΉ¨μ€ 2κ°) μκ² μ ν©ν©λλ€. ν΄λ³μ μμμμ 40λ―Έν° κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. μμ΄λ€μ μμ/μΉ΄μ½μ νκ³ λ°μμμ λ¬Όκ³ κΈ°λ₯Ό μ‘μ μ μμ΅λλ€. μ μμ£Όνμ μκ³ μλνλ©°, λ¨μν μμμ λλ€. νκ΄μ ν¬μ§λ§ κ°λ°©λμ΄ μμ΄ λ°€μλ μμν©λλ€. λ무 - μ¨μ μμ‘°. λ μ΄νΈ 체ν¬μμμ νμμ λ°λΌ κ°λ₯ν©λλ€. μΌμ΄ννμ΄μμ 1μκ° 30λΆ κ±°λ¦¬ μΆμ΅μ λ§λ€ μ μλ κ³³! κ·Όμ¬ν λΉμΌ μ¬ν, κ·Έλ μ§ μμΌλ©΄ ν루λ₯Ό λκΈνκ² λ³΄λΌ μ μμ΅λλ€.

λλ°λ₯΄μ€μΌλ₯΄μ€λ³΄μ€μ μ¨μ€μΏ μ€-λ² μ€μΏ μ€ λΉμΉ νλ‘ νΈ νμ°μ€.
μ¨μ€μΏ μ€-λ² μ€μΏ μ€λ μ΅κ·Όμ μ곡λ ν΄λ³μ μμΉν μΉ¨μ€ 2κ°μ λ°λ €κ²¬ μΉνμ μΈ μμμ λλ€. νλμ μΈ μ¨μ€νΈμ½μ€νΈ μ€νμΌλ‘ νΉλ³ν μ€κ³λμμ΅λλ€. λͺ¨λ κ°μ€μμ λ°λ€ μ λ§μ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. μΉ¨μ€, κ³ κΈ μΉ¨λ, μ΄μ§νΈμ° λ©΄μ΄ μ¬λ¬λΆμ κΈ°λ€λ¦¬κ³ μμ΅λλ€. λ΄λΆ λ° μΈλΆ λΈλΌμ΄ 곡κ°κ³Ό μΈ λ²μ§Έ, λ³μ΄ λΉλλ νλ λ³΄λ§ λΈλΌμ΄. λμ λ² λλ€. νΈμνκ³ λͺ¨λνλ©° κΉλν μΈν 리μ΄. λ©μ§ μμ. μλ°± λ§μΌμ μμ ν λͺ¨λ ν΄λ³. λ°λ €κ²¬μ λ°λ €μ€μΈμ! μΌμ΄ννμ΄μμ 165km, 벨λ리νμμ 13km 거리μ μμ΅λλ€. λͺ¨λ νμν©λλ€.

ν΄μμμ κ°μ₯ λ§λ² κ°μ μ₯μ, λ μΉ΄μ΄μ
λ€μ΄ μΉ΄μ΄μλ μμͺ½ ν΄μμ μλ μμ μ²κ΅μ ννλ‘μ, ν΄λ³μ μλ μλνκ³ κ³ μν μ§μ΄λ©°, λΆμ 거리λ λμμμ ν΄μμ μ·¨ν μ μλ μλ²½ν μ λ§μ μλν©λλ€. μ΄λ¦°μ΄λ€μ΄ λκ³ κ°μ‘±λ€μ΄ ν΄μμ μ·¨ν μ μλ μ μ© ν΄λ³μ μ΄μ©ν μ μμΌλ©°, μΈκΈ° μλ μ½μ½ νμ΄μ΄ μ¨μ μμ‘°μμ μΌλͺ°κ³Ό μΌλͺ°μ κ°μν μ μμ΅λλ€. 100m 거리μ μμΉν μΈμΈνΈ ν¬λ λ 컀νΌμμ μμΉ¨ μμ¬λ μ μ¬ μμ¬, μμ΄λ€μ μν μν°ν μΈλ¨ΌνΈ (λμ΄ κ³΅κ° λ° νΌνΈ μ½μ€) λ₯Ό μν μλ²½ν μ루μ μ λλ€. μμ ν΄μμ μ·¨νμΈμ @ λ€μ΄ μΉ΄μ΄μ

(λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯, ν΄λ³μμ 50m 거리 +νμκ΄)
μ΄ ν μ‘μ λ° μλ νλμ μΈ λΉμΉνμ°μ€λ ν΄λ³μμ 60m 거리μ μμΌλ©°, λ°λ €λλ¬Ό μΉνμ μ΄κ³ λ°λ€ μ λ§μ μλν©λλ€. μΉ¨μ€ 3κ°/μμ€ 2κ° μ£Όλ°©/λΌμ΄μ§/νν°μ€/μ€λ΄ λ° μΌμΈ λΈλΌμ΄/λ²½λλ‘ λ° λμ μ μμ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€. μμΈ μ€λͺ : μλμΈ΅: μΉ¨μ€ 2κ°/νΈμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λ 2κ°/κ³΅μ© μμ€ 1κ°. μμΈ΅: μΉ¨μ€ 1κ°/νΉμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λ 1κ°/μ μ© μμ€. μ£Όλ°©/λΌμ΄μ§/λ·νλ¦μ€/μμ΄νμ΄ μ€λ΄ λ° μΌμΈ λ²½λλ‘/λΈλΌμ΄/μΌμΈ κ°κ΅¬. λͺ¨λ μΉ¨μ€μλ μ²μ₯ν μ νκΈ°κ° μμ΅λλ€. μμ μ£Όλ³ λ²½/경보/μλμ°¨ 3λμ 보νΈμ© μ£Όμ°¨μ₯

νν λ₯΄λ Έμ€ν° λͺ¨λ μΈλμ μμΉν λ λ² λ₯΄ν μ μμ£Όν
νν°λ Έμ€ν° 벑λ°μ΄ λͺ¨λ μΈλμ μ μμ£Όν. λ°μ½λμμ λ°λΌλ³΄λ λ°λ€ μ λ§. λ²½λλ‘κ° μλ λν κ°λ°©ν μ£Όλ°©/λΌμ΄μ§. νΈμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λμ λλν μ·μ₯ 곡κ°μ΄ μλ λμ μΉ¨μ€. μ€μκΈ°μ μμ‘°κ° μλ μ μ© μμ€. λΈλΌμ΄κ° μλ λ°μ½λ. μ’μ μμ΄νμ΄. ν DSTV. μ¬μ μμ½μ μν λ°λ €λλ¬Ό μΉνμ - μ€μν κ° νμ. λ μ€ν λ, μμ λ° μνΈ κ°€λ¬λ¦¬μμ λλ³΄λ‘ 5~15λΆ κ±°λ¦¬. 3μΈ λ―Έλ§μ μ΄λ¦°μ΄ 1λͺ λλ° κ°λ₯ν©λλ€. μμ½ μ μ΄ μ¬μ€μ μλ €μ£ΌμΈμ. 1λ°λΉ R50μ μμλ£κ° λΆκ³Όλ©λλ€.

λ λΉμμ€νμ΄μ§ - ν΄λ³μμ - μλ¦λ€μ΄ μ λ§
ν΄λ³μ μμΉ! λλΉμμ€νμ°μλ μ ν΅μ μΈ μ¨μ€νΈ μ½μ€νΈ μ€νμΌλ‘ μ§μ΄μ§ λλ§μ μΈ 3λ² λλ£Έ μ μμ£Όνμ λλ€. κ° μΉ¨μ€μλ μμ€μ΄ λΈλ € μμΌλ©° νΈμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λκ° μμ΅λλ€. μκΈμ 1μΈλΉ/κ°μ€λΉ λΆκ³Όλ©λλ€. DSTVμ μ₯μ λλ‘κ° μλΉλ λμ κ±°μ€ κ³΅κ°μ΄ μμ΅λλ€. κ°μ€λ μΈμ§μλ λ무 (μ―λΆ κΈμ§) λ§ μ¬μ©νμ€ μ μμ΅λλ€. μ§μ λ무λ₯Ό κ°μ Έμ€μΈμ. μλ¬Έμ λΈλΌμμ΄(λ°λΉν) λ° λ©μ§ λ°λ€ μ λ§μ κ°μν μ μλ νν°μ€λ‘ μ΄λ¦½λλ€. μΌμΈ μμ¬μ μ΄μμ μ λλ€.

μκΈ & λͺ¨λ 1
μ ν¬ μννΈλ κ²μ€νΈκ° μΆλ°νκ³ λμ°©ν λλ§λ€ μ κ° μ§μ μλ ν©λλ€. μ΄ μ λ³΄κ° κ·νμ λͺ¨λ λλ €μμ λμ΄μ£ΌκΈ°λ₯Ό λ°λλλ€. λ€λ₯Έ μ λ³΄κ° νμνμλ©΄ μΈμ λ μ§ μ°λ½ν΄μ£ΌμΈμ. μλ¦λ€μ΄ μμΈ΅ λ°°μ² λ¬ μ λμΌλ‘ μ νλ λ°λ€ μ λ§, νΈμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λ, κ°μ΄ μ£Όλ°©, μ€μκΈ°κ° μλ μ μ© μμ€, μΌμΈ λΈλΌμ΄/λ°λΉνκ° μλ κ³΅μ© νν°μ€λ₯Ό κ°μΆκ³ μμ΅λλ€. ν΄λ³κ³Ό λΆλ₯΄μ€νΈλνΈ 'λ λ 루ν' λ μ€ν λμμ μ½ 80m 거리μ μμ΅λλ€. μμ΄νμ΄λ₯Ό μ΄μ©ν μ μμ΅λλ€.

μμΈ νμ°μ€ - μΉ¨μ€ 1κ°, μλν λ²½λλ‘, λ°λΉν
λ²½λλ‘κ° μλ λμ λΌμ΄μ§ 곡κ°κ³Ό μ£Όλ°© μμΌλλ μΌν°νΌμ€κ° μλ κ°λ°©ν νλμ μ£Όλ°©μ μ 곡ν©λλ€. μΉ¨μ€μλ νΈμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λμ μμ€, λ νΉν μλ°λ‘ μ°κ²°λλ λν μ€μμ€μ΄ μμ΅λλ€. μμΈ΅ λ‘ννΈμλ μμ 곡κ°κ³Ό μλ©΄ μνκ° μμ΅λλ€. μμ¬ κ³΅κ°κ³Ό μΌμΈ μ€μμμ€μ κ°μΆ λμ νν°μ€. λ°λ² νμ κ°μ΄ μ°¨κ³ . νν λ₯΄λ Έμ€ν° ν΄λ³μμ λλ³΄λ‘ λ¨ 5λΆ κ±°λ¦¬μ λλ€. λ§ 12μΈ λ―Έλ§μ μ΄λ¦°μ΄λ νμ©λμ§ μμ΅λλ€.

λμμ΄λ μ¨μ€νΈμ½μ€νΈ ν΄μμ§, ν΄λ³μ μμ
μΌμ΄ννμ΄μμ μ°¨λ‘ 90λΆ κ±°λ¦¬μ μμΉν μ΄ 4λ² λλ£Έ κ·λͺ¨μ λμμ΄λ μ νμ κΉ¨λν μ μ© ν΄λ³κ³Ό μ§μ μ°κ²°λμ΄ μμ΄ λ°λ·κ°μμ μ¦κ±°μ΄ μκ°μ λ³΄λΌ μ μλ μλ²½ν μ₯μμ λλ€. μμμ λ©μ§ λΉλμ€ ν΄λ¦½, κΉ¨λν ν΄λ³κ³Ό μ₯λμ€λ¬μ΄ λκ³ λλ₯Ό λ³΄λ €λ©΄ κ°μ₯ μΈκΈ° μλ λμμ 곡μ νλ«νΌμμ βμΌμ΄ννμ΄ μΈμΈνΈ ν¬λ λ λ² μ΄μ λΉμΉ λμμ΄λ λΉμΉ νμ°μ€β λ₯Ό μ¨λΌμΈμΌλ‘ κ²μνμΈμ.

'λ νμ΄νΈ νμ°μ€', λμ 4λ² λλ£Έ λΉμΉνμ°μ€
μ΄μ μ¨μ μμ‘°κ° μμ΅λλ€! λͺ¨λ μΈλ μμ μλ¦λ΅κ² μ리 μ‘κ³ μμΌλ©° ν΄λ³κ³Ό λ³΄λ² μμΈμ€λ² λ₯΄ν¬κ° λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ μ΄ κ°λ°©ν κ°μ‘± μμλ μ¦μ ν΄κ° λͺ¨λλ‘ λ§μ΄ν©λλ€. λͺ¨λ ν΄λ³μΌλ‘ λ°λ‘ κ°λ©΄ κ³ λ, λκ³ λ λ° κΈ°ν μΌμλλ¬Όμ ꡬ경νκ±°λ νν°μ€μμ νΈμνκ² μΌλͺ°μ κ°μν μ μμ΅λλ€.
μλμ¦λ² μ΄ μΌμΈ λͺ¨μ κ°λ₯ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
μΌμΈ λͺ¨μμ΄ κ°λ₯ν νμ°μ€ μμ

μΉ¨μ€ 3κ° μμ λ° μμμ₯ - ν΄λ³κΉμ§ λ보 거리

λΉλΌ μ¨μ€μ»€μ€. μ Έλ¦¬ ν¬μΈνΈ ν΄λ³ λ°λ‘ μ κ°μ‘± μμ

Die Blouhuisie

벨νΈνμ΄μ€ - μλ벨λμ μμ

ν΄λ³ λΉλΌ @ λμλ₯΄μ€μΌλ₯΄μ€λ³΄μ€

μ Έλ¦¬ν¬μΈνΈ λΉμΉνμ°μ€

λλ§μ€ν - λ°λ€ μ λ§ 4μΈμ© ν΄κ°μ© μμ

μ€μ μ ν΄μμ μ·¨νμΈμ
μΌμΈ λͺ¨μμ΄ κ°λ₯ν μννΈ μμ

μΉ¨μ€ 2κ° μ ν μΌμ΄ν°λ§ μμ

μ½μ§ μ - λμ§νΈ λ Έλ§λλ₯Ό μν νΈλ λν νλ«

λ³΄νΈ μ°½κ³

λνλ μ€ μ¬λ¦½ 6

μ¨μ€νΈμ½μ€νΈ νꡬ μ λ§

λ°λ€ μ λ§μ μ¦κΈΈ μ μλ ννλ‘μ΄ μλ μ€ν νλ μννΈ

λ―ΈλΌμ§-λΉμΉ νλ‘ νΈ μννΈ

λ©μ§ λ°λ€ μ λ§μ κ°μν μ μλ νλ«
μΌμΈ λͺ¨μμ΄ κ°λ₯ν μ½λ μμ

λ―Έμ€ν± νν¬. λ§μ μμΉν μ ν μΌμ΄ν°λ§ μννΈ

ν¬νΈ μ€μ¬μ μ ν μΌμ΄ν°λ§

νν°λ Έμ€ν° λ νΈ-ν μ½ν°μ§

λλ¦ΌμΊμ² λ―ΌνΈ

λλ°λ₯΄μ€μ»€μ€λ³΄μ€ - μλΆ ν΄μμ ννμ νμ¨!

μμμ₯μ΄ μλ λ°λ·κ° μ λ§ - νμμ λΌ

λν μ ν μΌμ΄ν°λ§
μλμ¦λ² μ΄ μ¬νμ κ°μ₯ μ’μ μκΈ°λ μΈμ μΈκ°μ?
| μκ° | 1μ | 2μ | 3μ | 4μ | 5μ | 6μ | 7μ | 8μ | 9μ | 10μ | 11μ | 12μ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| νκ· μκΈ | β©157,715 | β©172,185 | β©173,632 | β©172,185 | β©170,738 | β©180,866 | β©179,419 | β©175,079 | β©186,654 | β©157,715 | β©166,397 | β©176,525 |
| νκ· κΈ°μ¨ | 23Β°C | 23Β°C | 21Β°C | 18Β°C | 14Β°C | 11Β°C | 11Β°C | 11Β°C | 13Β°C | 16Β°C | 19Β°C | 21Β°C |
μΌμΈ ν΄μ 곡κ°μ΄ μλ μλμ¦λ² μ΄ ν΄κ°μ§ μμμ λν κ°νΈ ν΅κ³

ν΄κ°μ§ μμ μ 체
μλμ¦λ² μ΄μ ν΄κ°μ§ μμ 10κ³³ λλ¬λ³΄κΈ°

1λ°λΉ μ΅μ μκΈ
μλμ¦λ² μ΄ ν΄κ°μ§ μμμ μ΅μ μκΈμ 1λ°λΉ β©86,816(μΈκΈ λ° μμλ£ λ³λ)μ λλ€

κ²μ¦λ κ²μ€νΈ νκΈ°
820κ°κ° λλ κ²μ¦λ νκΈ°λ₯Ό λ°νμΌλ‘ μμλ₯Ό μ ννμ€ μ μμ΅λλ€

κ°μ‘± μ¬νμ μ ν©ν ν΄κ°μ§ μμ
μμ 10κ³³μ΄ λμ 곡κ°κ³Ό μ΄λ¦°μ΄μ© νΈμμμ€μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€

λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯ ν΄κ°μ§ μμ
λ°λ €λλ¬Όκ³Ό ν¨κ» λ¨Έλ¬Ό μ μλ μμ 10κ³³μ νμΈν΄ 보μΈμ

μ 무 μ μ© κ³΅κ°μ΄ μλ μμ
10κ³³μ μμμ μ 무 μ μ© κ³΅κ°μ΄ μμ΅λλ€

μμ΄νμ΄ μ΄μ© κ°λ₯
μλμ¦λ² μ΄μ ν΄κ°μ§ μμ μ€ 10κ³³μ μμ΄νμ΄κ° μλΉλμ΄ μμ΅λλ€

κ²μ€νΈμκ² μΈκΈ° μλ νΈμμμ€
μλμ¦λ² μ΄ ν΄κ°μ§ μμλ₯Ό μ°Ύλ κ²μ€νΈλ€μ μ£Όλ°©, μμ΄νμ΄, μμμ₯ λ±μ νΈμμμ€μ λ§μ΄ μ°Ύμ΅λλ€.

νκ· νμ 4.9μ
μλμ¦λ² μ΄ μμλ κ²μ€νΈλ‘λΆν° λμ νμ μ λ°μμΌλ©°, νκ· νμ μ 5μ λ§μ μ 4.9μ μ λλ€!
μΆμ² μ¬νμ§
- μΌμ΄ννμ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- HermanusΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λκ²λ°Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ€ν λ 보μ€Β ν΄κ°μ§ μμ
- λμ΄μ€λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- νλμ¬νν¬Β ν΄κ°μ§ μμ
- Southern SuburbsΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λͺ¨μ λ² μ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- λ² ν°μ€ λ² μ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- BreerivierΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μ‘°μ§Β ν΄κ°μ§ μμ
- λλ‘ -λ -λ©λ―Έμ€Β ν΄κ°μ§ μμ
- ν΄λ³μ μΈμ ν μμΒ μλμ¦λ² μ΄
- ν΄λ³ λ°λ‘ μ μμΒ μλμ¦λ² μ΄
- λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μμΒ μλμ¦λ² μ΄
- μΈνκΈ°βκ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ μμΒ μλμ¦λ² μ΄
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ μλμ¦λ² μ΄
- νν°μ€κ° μλ μμΒ μλμ¦λ² μ΄
- λ μ± μμΒ μλμ¦λ² μ΄
- λ²½λλ‘κ° μλ μμΒ μλμ¦λ² μ΄
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμΒ μ¨μ€νΈμ½μ€νΈλμ€νΈλ¦νΈ
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμΒ μ¨μ€ν΄μΌμ΄ν
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμΒ λ¨μν리카곡νκ΅




