
λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯ Duero River ν΄κ°μ§ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ νΉμ μλ μμλ₯Ό μ°Ύμ μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μμΌλ©° λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ Duero Riverμ μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯ μμμ λλ€.

λ°μΈ, μμ°μμ μκ°μ λ°μ, λ°κ³ νλμ μΈ, λ§λΌμ¬λ
'λ°μΈ' μννΈλ κ·Έλ λΉμμμ λ²μ΄λ λ§λ리λ μ€μ¬κ°μ μ‘°μ©ν 거리μ μμΉν΄ μμΌλ©° μλ¦¬λ² μ΄ν°κ° μλ μ 건물μ μμ΅λλ€. μμ°μμ μκ°μ λ°μ λ°κ³ νλμ μΈ μμλ‘ μμ΄νμ΄κ° μ 곡λλ©°, μμ€μ΄ μλΉλμ΄ μμΌλ©°, λ μ€ν λ, ννμ€, λ©νΈλ‘, μμ , κ°€λ¬λ¦¬μ λ§€μ° κ°κΉμ΅λλ€. 1μΈ, 컀ν λλ μλ λ₯Ό λλ°ν 컀νμκ² μ ν©ν©λλ€! λ°λ €λλ¬Όμ κΈ°κΊΌμ΄ μ΄λν©λλ€!!! μ΄ μννΈλ μλ¦¬λ² μ΄ν°κ° μλ μ 건물μ μμ΅λλ€! νλμ μΈ λμμΈμΌλ‘ λ Ήμ§κ° λ§μΌλ©°, μ΄λ¦μ λ± λ§κ² ν¬λ λ©κ΅΄μ ν λ§λ‘ νκ³ μμ΅λλ€. μννΈ μ 체λ₯Ό λ°λΌ 컀λ€λ μ°½λ¬Έμ΄ μμ΄ μλ¦λ€μ΄ μ μ© μ μμ΄ λ΄λ €λ€λ³΄μ λλ€. μ΄ μννΈμλ λλΈ μΉ¨λκ° μλ μΉ¨μ€, μ±κΈ νμμ μνκ° μλ κ±°μ€, μ£Όλ°©, μμ€μ΄ μμ΅λλ€. μμ΄νμ΄κ° μμΌλ©° μΈνκΈ°, TV, μμ΄μ»¨, λ€μ€νλ μ μ»€νΌ λ©μ΄μ»€ λ± μμ€μ΄ μλΉλμ΄ μμ΅λλ€. λͺ¨λ κ²μ΄ νΈμν¨κ³Ό μ¦κ±°μμ μν΄ μ€λΉλμ΄ μμ΅λλ€! μ΄ μννΈλ μ€νλμ€ μ€ν μ€νμ΄μ€ μννΈμ λλ€. λͺ¨λ κ²μ μ¦κΈ°μ€ μ μμ΅λλ€! μννΈμλ μ¬μ©νκ±°λ μ κ·Όν μ μλ 곡κ°μ΄ μμ΅λλ€! μ ν¬λ νΈμ€ν μ μ’μνμ§λ§ κ²μ€νΈμ μ¬μνμ μ‘΄μ€ν©λλ€! μνμλ λ§νΌ μ΅μ μ λ€ν΄ λμλλ¦¬κ² μ΅λλ€! λ€μν μ ν΅ μΉ΄ν, ννμ€, λ°κ° μλ νκΈ° λμΉλ λ§λΌμ¬λ λλ€μ κ·Έλ λΉμ λ°λ‘ μμ μμΉνκ³ μμ΅λλ€. κ±°λν μλΌ ν리λ§ν¬μ λ§κ³ κ° λΆκ³Ό λͺ λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. λ‘μ΄ ν°λ¦¬μ€, νΈμλ₯΄ν λΈ μ, λ°λ¬Όκ΄ λ± λ§λ리λ μ΅κ³ μ λͺ μκ° λ보 거리μ μμ΅λλ€. μννΈμμ λλ³΄λ‘ 2λΆ κ±°λ¦¬μ μ€μ μ§νμ² μ κ·Έλ λΉμκ° μμ΅λλ€. κ±°κΈ°μ μ§νμ² μ νκ³ λ§λ리λμ μνλ κ³³κ³Ό λ§λ리λμμ μ€νμΈ λ€λ₯Έ μ§μμΌλ‘ μ΄λν μ μλ λͺ¨λ κΈ°μ°¨μμΌλ‘ μ΄λν μ μμ΅λλ€. μ°¨λ‘ μ€μλ κ²½μ°, μννΈμμ λ¨ 1λΆ κ±°λ¦¬μ λ§λ리λ λ°λ₯΄μ½ 1μ ν° μ£Όμ°¨μ₯μ΄ μμ΅λλ€. μμ κ±° λμ¬μλ κ°κΉμ΄μ μμ΅λλ€. λ¬Ό, νμ°μλ£, μ°μ , 컀νΌ, μ°¨, κ°λ―Έλ£λ‘ ꡬμ±λ νΈμ€ν ν€νΈκ° μ¬λ¬λΆμ λ§μ΄νκΈ° μν΄ κΈ°λ€λ¦¬κ³ μμ΅λλ€. :-)

μΉ΄μ¬ λ λΉν
μ ν΅ κ±΄μΆλ¬ΌμΈ Casa do VitΓ³λ μμ°μ €λ‘ κ΅κ΅¬μ νμμ€ μ§μμ μμΉνκ³ μμΌλ©°, μμ°μ €λ‘ κ΅κ΅¬λ μ νλ€μ€ μΉ΄μ΄ν°μ μμΉνκ³ μμ΅λλ€. μ°λ¦¬λλΌμ μ ν κ°μ λλ‘μΈ EN222 μμ μμΉν μμ°μ €λ‘ κ΅κ΅¬μ μ골 μ§μμ μμΉνκ³ μμ΅λλ€. μ£Όλ³ μ§μμμλ μμ° μμμ μ°μ± μ νκ±°λ, λ루 κ°κ³Ό νμ΄λ° κ°μ λ°λΌ μ°μ± μ νκ±°λ, νμ΄λ° λ€λ¦¬λ₯Ό λ°©λ¬Ένκ±°λ, λ§λ² μ°λ§₯μ λ§€λ ₯μ λ°κ²¬ν μ μμ΅λλ€. νμ§μΈμ΄μ μ΄ μ§μμ μ μλ νΈμ€νΈ VitΓ³κ° μ΄ μ§μμ λ§€λ ₯μ λ°κ²¬νλ λ° λμμ μ€ κ²μ λλ€.

μΉ΄μ¬ λ€ μ¬λ¦¬λ² μ΄λΌ
μΉ΄μ¬ λ€ μ¬λ¦¬λ² μ΄λΌ (μΉ΄μ¬ λ€ μ¬λ¦¬λ² μ΄λΌμ€-G. μ§λ) λμ°λ£¨ μμΈ μμ°μ§μ κ΄λ¬ΈμΈ λ©μμΉ νλ¦¬μ€ λ§μ(+/- 2Km) κ·Όμ²μ μμΉνκ³ μμ΅λλ€. 1950λ μ΄μ μ μ§μ΄μ§ μ€λλ μ§μ 볡μλμμΌλ©° μλμ λ λ²½ μ€ μΌλΆλ₯Ό μ μ§νκ³ μμ΅λλ€. μΉ¨μ€ 1κ°, νμ₯μ€, μν λ² λκ° μλ κ±°μ€κ³Ό μ£Όλ°©, μμ΄μ»¨, TV, Wi-Fi λ° μΌμΈ λ°λΉν μμ€μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€. μ΄ μ§μμ ν¬λλ°κ³Ό λ루κ°μ μ λ§μ μ μ₯ν©λλ€. λͺ μΌ λμ ν΄μμ μ·¨νκΈ°μ μ’μ μ£Όμ€ λλ μ£Όλ§ μ΅μ μ λλ€.

μΉ΄μ¬ λ° λ©λ€μ€ β’ μμ°, κ°λ³ μ κ·Ό λ° μμΏ μ§
μΉ΄μ¬ λ° λ©λ€μ€ πΏ μμ¬λ₯Ό μ‘΄μ€νμ¬ λ³΅μλ 100λ λ νκ° π³ ν μ’ μ²(μ°Έλ무, μ½λ₯΄ν¬ μ°Έλ무, μλ무)μΌλ‘ λλ¬μΈμ¬ μμ΅λλ€. ποΈ λλ£¨κ° κ·Όμ²μ ννλ‘μ΄ νκ²½ πΆ κ°μΌλ‘ μ΄μ΄μ§λ μμ° μ°μ± λ‘ π€ κ°μ‘±μ΄ μ΄μνλ μΉνκ²½ νλ‘μ νΈ πΎ κ°ν 곡λ체 μ μ μ μ§λ μ§μ ν μ골 λ§μ π λ루 밸리μ μλ¦λ€μ΄ νκ²½ βοΈ ν¬λ₯΄ν¬ λ° ν¬λ₯΄ν¬ 곡νμμ λ¨ 25/30λΆ κ±°λ¦¬ π ν΄μμ μ·¨νκΈ°μ μλ²½ν ν΄μμ§ λλ μμ° μ νΈκ°μκ² μ ν©

μΌλͺ° ν λΌμ€ μννΈ μμ¬ μΌν°/μ리μλμ€/μλ§λ€
β’ ν¬λ₯΄ν¬μ κ°μ₯ μμ§μ μΈ κ±°λ¦¬ μ€ νλμΈ λ£¨μ λ μλ§λ€μ μμΉν μ¬ν μ ν΅ κ±΄λ¬Ό β’ λμ¬κ³Ό μμ¬ μ€μ¬μ§ β’ λλ³΄λ‘ λμλ₯Ό λλ¬λ³΄κΈ°μ μ’μ μμΉ - λͺ¨λ κ³³μ κ±Έμ΄μ κ° μ μμ΅λλ€. β’ μ리μλμ€ κ΄μ₯ μ/ νΈλ¦°λ€λ μ§νμ² μ/ ν΄λ λ¦¬κ³ μ€ νμ/ λ μ λμκ΄/ μλ²€ν¬ κΈ°μ°¨μκ³Ό κ°λ³κΉμ§ λ보 10λΆ/ κ°€λ¬λ¦¬ μνΈ κ±°λ¦¬/ μΌν 거리κΉμ§ λ보 5λΆ β’ κ·Όμ²μ λλΌμ΄ λ μ€ν λκ³Ό μμ μ΄ μμ΅λλ€. β’ μ΄λ μλΉμ€ μ΄μ© κ°λ₯

μΉ΄μ¬ λ€ λ¬΄ν - λ루 밸리
λμλ‘ κ°μ λ°λΌλ³΄λ κ°μ‘±μ μν 2 κ°μ μΉ¨μ€κ³Ό κ±°μ€μ΄ μλ μ§. μ’μ μμ° μ±κ΄, μλΉλ μ£Όλ°©, TVμ νλ μ΄ μ€ν μ΄μ μ΄ μλ κ±°μ€, μμ¬μ λ μ λ₯Ό μν μ§λΆμ΄ μλ ν λΌμ€. μ΄ μ§μ ν¬λμ, κ³ΌμΌ λ무, ν₯μ λ£ λ° μΌμ±κ° μλ λμ₯μ μμΉνκ³ μμ΅λλ€. λμ₯μλ μΈνΌλν° νκ³Ό μμ΄λ€μ λ§€λ£μν€λ νΈλ¦¬ νμ°μ€κ° μμ΅λλ€. κ·Όμ²μλ μμ¬ λ° μΌμ΄λ‘μ¦μ μ§, μμ ν μ κΈΈ, μλ κ³ μ€ μ¨μ², λ루 κ°μ΄ μμ΅λλ€.

μΉ΄μ¬ λ―ΈλΌ νλ©κ°
λ² μΌ λ νλ©κ° (Vale do TΓ’mega) μ μ΄λͺ©μΌλ‘ λλ¬μΈμΈ μ΄ κ³΅κ°μ μλ²½ν ν΄κ°/ν΄κ°λ₯Ό μ¦κΈ°κΈ°μ μ΄μμ μΈ μ₯μμ λλ€. ν¬λ₯΄ν¬, λ―Έλ΄, λμ°λ£¨ μ¬μ΄μ μμΉνκ³ μμΌλ©°, λ§λ₯΄μΏ λ°μΉ΄λλ² μ€μ μλ§λν μ νμ λμμμ 10λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. νλ©κ° κ°κ³Ό μ£Όλ³ μμ°μ μ λ§μ κ°μν μ μλ λ©μ§ μμμ₯ 곡κ°μ΄ μμ΅λλ€. κ·Όμ²μλ μμ° κ°, ν¬λλ°, νμ§ λ μ€ν λ, λμ΄ νλ λ° κΈ°ν λ§μ λ³Όκ±°λ¦¬κ° μμ΅λλ€.

λ루 밸리μ λ§€λλ΄ μ€νλμ€
μν λ루 μμΈ μ§μμ νΈν 'μΉ΄μ΄ λ νΈλν리μ¦'μ T0 μ€νλμ€. λ°λ λ ν¬μμ μμΉν μ νμ μΈ νΈλλΌλ¦¬μ¦ λ§μμ μμΉν μ΄ μ€νλμ€λ μλ¦λ€μ΄ νκ²½λΏλ§ μλλΌ νλΆν λ―Έμ, μ λͺ ν μμΈ, λμ°λ£¨ μ§μμ μμ¬λ₯Ό μ μ μλ νΉλ³ν κΈ°νλ₯Ό μ 곡ν©λλ€. 컀ν, μκ·λͺ¨ κ°μ‘± λλ μΉκ΅¬μκ² μ΄μμ μ λλ€. μμμ₯κ³Ό λμ μΌμΈ μ μμ΄ λͺ©κ°μ μΈ λΆμκΈ°λ₯Ό μμ±νμ¬ κ³Όκ±°μ μμ°κ³Ό λΏλ¦¬λ₯Ό λμ°Ύμ μ€λλ€.

Suite Casa Mateus - Aregos Douro Valley
μ€μνΈ μΉ΄μ¬ λ§ν μ°μ€λ λ루 밸리μ μμΉν 1λ² λλ£Έ λ¨λ μ£ΌνμΌλ‘ μλ κ³ μ€ (ν λ₯΄λ©μ€) μ μμ¬μ μΈ κΈ°μ°¨μ μμ μμ΅λλ€. μμΉ λλ¬Έμ λ루κ°μ λ νΉν μ λ§μ κ°μν μ μμ΅λλ€. μ€μνΈμλ λ³λμ μΆμ κ΅¬κ° μμΌλ©°, κ°μ΄ μ£Όλ°©, μλΉλ μμ€, TVκ° μλ μΉ¨μ€/κ±°μ€μ΄ ꡬλΉλμ΄ μμ΅λλ€. ν΄μμ μ·¨νκΈ° μ’μ κ³³, λ©μ§ μ λ§, νλ, μμ¬, λ©μ§ λ―Έμκ³Ό μμΈμ μ°Ύλ 컀νμκ² νμν μμΉμ λλ€.

μ°λ νμ°μ€ λλΌμ΄ μ λ§ λ루
λ루κ°μ λ©μ§ μ λ§μ μλνλ μ ν¬μ λ§€λ ₯μ μΈ λͺ©μ‘° μ£Όνμ λ°©λ¬Έν΄ λ³΄μΈμ. ννλ‘μμ΄ λΉκ΅ν μ μλ μ΄ ννλ‘μ΄ μμμ²μμ μ λ§ λλΌμ΄ κ²½νμ νμμμ€. μμ ν κ³ λ¦½λ νκ²½μ μμΉνμ¬ μ΄μκ³Ό λ©λ¦¬ λ¨μ΄μ Έ μμ ν νλΌμ΄λ²μλ₯Ό λ릴 μ μμ΅λλ€. μ¨λ§νλ μ λ§κ³Ό μ λμ μΈ ννλ₯Ό μ¦κΈΈ μ μλ μμ° μμμμ μμ μ μλ μλ°μ μ€λΉνμΈμ.

μλ¦λ€μ΄ μ€λλ μμΈ λ§μμ μμΉν μ€νλμ€.
μ΄ μ€νλμ€λ λ€λλλ μμ μμ λν μ ν΅ μ£Όνμ μΌλΆλ‘, μ ν΅μ μΈ μμΈ λ§μμ΄μ μ΅κ·Ό λͺ λ κ° λ³΄νΈλ°κ³ μλ λ루 밸리μ μ€μ¬μ μμΉν νλ‘λ² μΌλ°μ μμ΅λλ€. μ λ€μ€μ½ μΈκ³λ¬Ένμ μ°. μ΄ μ§μλ μ μ© μΆμ κ΅¬κ° μλ μΈ κ°μ μ€νλμ€μ λ κ°μ λ°©μ΄ μμ΅λλ€. μ μκ³Ό μμμ₯μ 곡λμΌλ‘ μ¬μ©λ©λλ€.

μ μ© μμμ₯ - λΉλΌ 0 - QtΒͺ Vale de Carvalho
μ΄ μμ μ μ μ£Όνμ μ°λ¦¬ κ°μ‘±μ λμ₯μ μμΉνκ³ μμΌλ©° ν¬λλ°κ³Ό μ¬λ¦¬λΈ λλ¬΄λ‘ λλ¬μΈμ¬ μμ΅λλ€. μ§μ μμ ν λ 립μ μ΄λ©°, μ£Όλ°©μ μλΉλμ΄ μμΌλ©° λ€λ₯Έ λͺ¨λ μμμμ νΈμν¨μ μΆκ΅¬ν©λλ€. λ루 밸리μ μ΄ κ³³μ λ°κ²¬νλ¬ μ€μμμ€.
λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ Duero River μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯ μ£Όν μμ

μΉ΄μ¬ λ λ³΄μ½ μΉ΄λ² μΈμ΄λΌμ€ λ λ°μ€ν

λ λ루 λ€μ€νΈ

μΉ΄μ¬ λ루 리λ²

μμ½μ€ν λ κ²λ μ€ λΉλ¦¬μ§
μΉ΄μ¬ λ λ¦¬μ€ (μΉ΄μ¬ λ ν λ₯΄μμ)

컀νμ μν μ΄μμ μΈ μ μ μ£Όν

μ°λ μ€ λΈλ£¨ νμ°μ€ - ν¬λ₯΄ν¬

μΉ΄μ¬ λμ€ λͺ¨μΉμ€
μμμ₯μ΄ μκ³ λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μ£Όν μμ

μ½°μ΄ν λ μΉ΄μ€νΈλ‘μ μ¬λ¦¬λ² μ΄λΌ μ€λλ§

μΉ΄μ¬ λ ν¬μ - λ루 (λ ꡬμ)

μμμ₯κ³Ό μ° μ λ§μ μ¦κΈΈ μ μλ λΉλΌ

μμ° μμ μμΉν νΈν λ―Έλ―Έλ¬, μ μ© μμΏ μ§

무νκ³Ό νμ°μ€, νμμ μΈ μ λ§

μ골 μ§ μμΌμμ λ λ§λ¦¬λ°

μ½λ° μΉ΄λ°μΌλ₯΄. λμ μ μκ³Ό μλ¦λ€μ΄ μμ

μ½μ₯κ° μλ°°λΉ
λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ λ μ± μμ

λ°νλΌμ΄μ. μΊν¬ μ°¨λ‘μ λ©μ§ μ λ§!

μμ° μ λ³μ₯ - λ μ

릴λ μ€ μ»¨ν μ΄λ

μμΉ΄ μννΈλ¨ΌνΈ - ν¬λ₯΄ν¬μ μ€μ¬μ μμΉ (μννΈ Apt4)

λ루κ°μ΄ λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ μ¬λ

μ골 λ‘보리ν 리 - 3κΉμ§ μΈκΈ°

El Autillo - Cabana

μ°μμμ ν΄μμ μ·¨ν μ μλ μ μμ΄ μλ μ€νλμ€
μΆμ² μ¬νμ§
- ν΅λλ¬΄μ§ μμΒ Duero River
- ν μ²΄μ΄ λμ΄μ λ§λ λ³κΈ°λ₯Ό κ°μΆ μμΒ Duero River
- μμ°/μμ½ μ°μ₯ μμΒ Duero River
- λ μ§λμ€ μμΒ Duero River
- μ΄μν μ£Όν μμΒ Duero River
- B&BΒ Duero River
- λ‘ννΈ μμΒ Duero River
- λνμ°μ€ μμΒ Duero River
- μμμ₯μ΄ μλ μμΒ Duero River
- λ³μ₯ μμΒ Duero River
- μννΈνΈν μμΒ Duero River
- νΈμμ μΈμ ν μμΒ Duero River
- λ²½λλ‘κ° μλ μμΒ Duero River
- νΌνΈλμ€ μμ€μ΄ μλ μμΒ Duero River
- μΈνκΈ°βκ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ μμΒ Duero River
- νμμ΄ν° μμ€μ΄ μλ μμΒ Duero River
- κ²μ€νΈμ© λ³μ± μμΒ Duero River
- ν΄λ³μ μΈμ ν μμΒ Duero River
- μ½λ μμΒ Duero River
- μ¬μ°λκ° μλ μμΒ Duero River
- μλ³μ μΈμ ν μμΒ Duero River
- ν μ€ν μ΄ μμΒ Duero River
- μ€ν€ νκ³ μΆμ κ°λ₯ν μμΒ Duero River
- μλ£Έν κ°μΈμ€ μμΒ Duero River
- μ¬λ μμΒ Duero River
- λ³΄νΈ μμΒ Duero River
- λΆν°ν¬ νΈν Β Duero River
- μ‘°μ ν¬ν¨ μμΒ Duero River
- λ μ± μμΒ Duero River
- μννΈ μμΒ Duero River
- ν΄λ³ λ°λ‘ μ μμΒ Duero River
- ν νΈ μμΒ Duero River
- μ¨μ μμ‘°κ° μλ μμΒ Duero River
- νΈμ€ν μμΒ Duero River
- ν΄κ°μ© μμΒ Duero River
- ν‘μ° κ°λ₯ μμΒ Duero River
- νΈν κ°μ€Β Duero River
- RV μΊ νμΉ΄ μμΒ Duero River
- 볡ν μ£Όν μμΒ Duero River
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμΒ Duero River
- λμ 리 λ νΒ Duero River
- νμ΄νμ°μ€ μμΒ Duero River
- νν°μ€κ° μλ μμΒ Duero River
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ Duero River
- μΉ΄μ½ λμ¬ μμΒ Duero River
- ν μ²΄μ΄ λμ΄μ λ§λ μΉ¨λλ₯Ό κ°μΆ μμΒ Duero River
- λ°μ½λκ° μλ μμΒ Duero River
- μ ν μμΒ Duero River
- μ κΈ°μ°¨ μΆ©μ κΈ° μ 곡 μμΒ Duero River
- μΊ ννμ΄μ΄ μμ€μ΄ μλ μμΒ Duero River




