์ผ๋ถ€ ์ •๋ณด๋Š” ์›๋ฌธ์œผ๋กœ ํ‘œ์‹œ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญํ•˜๊ธฐ

์นญ์‚ฐํ›„๊ตฌ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

์—์–ด๋น„์•ค๋น„์—์„œ ๋…ํŠนํ•œ ์•„ํŒŒํŠธ๋ฅผ ์ฐพ์•„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜์„ธ์š”.

์นญ์‚ฐํ›„๊ตฌ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ ์ˆ™์†Œ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ„ํŽธ ํ†ต๊ณ„

  • ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ ์ „์ฒด

    ์นญ์‚ฐํ›„๊ตฌ์˜ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ 300๊ณณ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๊ธฐ

  • 1๋ฐ•๋‹น ์ตœ์ € ์š”๊ธˆ

    ์นญ์‚ฐํ›„๊ตฌ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ์˜ ์ตœ์ € ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ28,756(์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ๋ณ„๋„)์ž…๋‹ˆ๋‹ค

  • ๊ฒ€์ฆ๋œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ›„๊ธฐ

    16,990๊ฐœ๊ฐ€ ๋„˜๋Š” ๊ฒ€์ฆ๋œ ํ›„๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์„ ํƒํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰์— ์ ํ•ฉํ•œ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

    ์ˆ™์†Œ 90๊ณณ์ด ๋„“์€ ๊ณต๊ฐ„๊ณผ ์–ด๋ฆฐ์ด์šฉ ํŽธ์˜์‹œ์„ค์„ ๊ฐ–์ถ”๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜ ๊ฐ€๋Šฅ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

    ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋จธ๋ฌผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ 80๊ณณ์„ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”

  • ์—…๋ฌด ์ „์šฉ ๊ณต๊ฐ„์ด ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ

    70๊ณณ์˜ ์ˆ™์†Œ์— ์—…๋ฌด ์ „์šฉ ๊ณต๊ฐ„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ์™€์ดํŒŒ์ด ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ

    ์นญ์‚ฐํ›„๊ตฌ์˜ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ 280๊ณณ์— ์™€์ดํŒŒ์ด๊ฐ€ ์™„๋น„๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์—๊ฒŒ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ํŽธ์˜์‹œ์„ค

    ์นญ์‚ฐํ›„๊ตฌ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ๋Š” ๊ฒŒ์ŠคํŠธ๋“ค์€ ์ฃผ๋ฐฉ, ์™€์ดํŒŒ์ด, ์ˆ˜์˜์žฅ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜์‹œ์„ค์„ ๋งŽ์ด ์ฐพ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

  • ํ‰๊ท  ํ‰์  4.8์ 

    ์นญ์‚ฐํ›„๊ตฌ ์ˆ™์†Œ๋Š” ๊ฒŒ์ŠคํŠธ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋†’์€ ํ‰์ ์„ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉฐ, ํ‰๊ท  ํ‰์ ์€ 5์  ๋งŒ์ ์— 4.8์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค!

  • ์ธ๊ทผ ๋ช…์†Œ

    ์นญ์‚ฐํ›„๊ตฌ์˜ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ: Chatsworth House, Mam Tor, Ladybower Reservoir

์ตœ๊ณ  ํ‰์ ์„ ๋ฐ›์€ ์นญ์‚ฐํ›„๊ตฌ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ ์ˆ™์†Œ

์œ„์น˜, ์ฒญ๊ฒฐ๋„ ๋“ฑ์—์„œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์˜ ๋†’์€ ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›์€ ์•„ํŒŒํŠธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ „์ฒด 1ํŽ˜์ด์ง€ ์ค‘ 1๋ฒˆ์งธ1/1
์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Whaley Bridge์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.95์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 112๊ฐœ

Exceptionally large one bedroom Roger Suite

Experience luxury and comfort in this exquisite short-stay apartment. It boasts high-quality fittings and is meticulously furnished to create a harmonious blend of modern convenience and timeless charm. It's fabulous location at the Gateway to the Peak District, very close to the Peak Forest Canal and wonderful famous Peak District walks. Welcome max 2 dogs at ยฃ20 per dog payable to the host. 10% off breakfast voucher at Bridge 42 - a short walk!. Paid parking in car park or free street parking.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Tideswell์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.92์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 143๊ฐœ

Rockingham Lodge Apartment

Extensively refurbished in Spring 2021 this first floor apartment offers bright and spacious accommodation with all bedrooms having en-suite shower facilities. The lounge opens onto a private patio area, ideal for eating alfresco. The property is situated just off the attractive market square of Tideswell, known as the "Cathedral of the Peaks". A very popular village in the heart of Peak District National Park close to miles of footpaths and attractions such as Chatsworth House. Pub 100 yards.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋น„์Šคํ†ค์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.9์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 451๊ฐœ

Fletcher-wellness apartment

Our Fletcher Wellness private apartment situated a stones throw away from Nottingham City centre, has all modern amenities such as: *Fully equipped kitchen *Washing machine *Full size fridge freezer *Hot tub *Sauna *Garden *TV's with Amazon Prime. Situated next to the NCT tram line, Middle Street station is 2 minutes walk away, Nottingham is only a 20 minute tram ride. Beeston town centre just 5 minutes walk, offers a range of shops, cafรฉs, restaurants, as well as cinema and range of parks.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์…ฐํ•„๋“œ(Sheffield)์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 611๊ฐœ

The Hollies - Luxury self contained apartment

This garden flat with separate access is located in the heart of Sheffield's academic and healthcare hubs. Nestled between Broomhill, Ecclesall road and 2 miles away from the city centre. Close to Botanical Gardens, Endcliffe park and a short walk to a variety of restaurants and pubs. With an en-suite bathroom, well equipped kitchen and small private patio this apartment is perfect for everything Sheffield has to offer! We have 2 friendly dogs and a cat. We also have free overnight parking.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Bradnop์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.91์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 274๊ฐœ

Hideaway@MiddleFarm

Set in the beautiful Staffordshire Moorlands on a country small holding. A perfect rural escape with walks on the doorstep and just a few miles from the market town of Leek. Hideaway@MiddleFarm is a compact studio which comprises; ensuite bathroom (bath and shower), a double sized bed with comfortable mattress, TV, Wifi, fridge, microwave, small oven, toaster, kettle and folding dining table. Small external patio is available to the rear of the property with spectacular countryside views.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์‹œํ‹ฐ ์„ผํ„ฐ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.91์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 155๊ฐœ

20 Lacemarket Panorama

Modern meets historic on unique rooftop apartment. Spacious and well thought of space is equipped with all you need, situated in the most beautiful part of Nottingham, walking distance of : train station, independent shops, food and drinks venues, Motorpoint Arena, the Theatre Royal, the Nottingham caves, Galleries of Justice, cinemas, museums. 20 minutes away from the Nottingham Forest stadium or the Trent Bridge cricket ground. Recent addition of super comfortable large sofa bed.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Derbyshire์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.95์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 489๊ฐœ

Delightful 2 bedroom apartment!

Large 2 bedroom masionette apartment spread over 2 floors. Newly refurbished, a real labour of love..and endless youtube videos!! Central location, on a main road but quiet and private. No onsite parking but plenty of free on road parking on numerous side streets. Pick up and drop off at the door. A 5 minute walk to Buxton town. Electric Fire, Smart TV, Arcade machine with 60 retro games (including Pac-Man,space invaders, donkey kong) and Wifi make for those chilled cosy nights!

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
South Yorkshire์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.92์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 102๊ฐœ

Suite 1 Private Jacuzzi Spa Hot Tub & Sauna

Welcome to our apartment, designed to feel like your own private retreat. Offered is a double Jacuzzi hot tub, totally private & perfect for a relaxing spa experience. Also, a 2 person sauna cabin for a luxurious experience. The cabin features LED lighting, freshener, radio & Bluetooth connectivity. The bedroom comprises a double bed, 55" smart TV with Netflix, a wooden feature wall, 2 seater sofa, a fireplace & dining area. Kitchen, full fibre internet & garden seating al

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋งคํ‹€๋ก ํƒ€์šด์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 134๊ฐœ

Swallow View, A Spacious Base with stunning views

Swallows View, situated in an elevated position in the town of Matlock offers wonderful accommodation for four people in two bedrooms, plus 2. The open plan living, kitchen and dining area is a great place to chill out with friends and relax over a glass of wine! This third floor apartment occupies an exceptional, south-facing position with breathtaking views towards Riber Castle, overlooking the town of Matlock and the Derwent Valley, situated on the edge of the Peak District.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Broomhall์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.97์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 334๊ฐœ

Stylish Flat Near Botanical Gardens in Leafy S10

A stylish, cosy flat located on the lower ground floor of our family home. The flat is completely private with a separate entrance. * Opposite the beautiful Botanical Gardens * A pleasant walk through the gardens to the buzzing independent shops and cafes on Sharrow Vale Rd * Close to hospitals and the university * A short drive to the stunning Peak District * Located in a leafy residential area Please note there is a security camera which covers the front of the property.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Bonsall์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.85์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 347๊ฐœ

Cobbles - Modern First Floor Apartment, Bonsall

Our comfortable first floor self catering holiday apartment, Cobbles, is to the rear of the Fountain tearooms. Cobbles has a spacious king size double bedroom and a twin room, and an open plan living/dining/kitchen area. The village has 2 local pubs, and a tea rooms serving freshly made produce. Also, with the Peak District on your doorstep there are walks and plenty of activities to occupy yourselves with during your stay. Childrenโ€™s play area and park easily accessible.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Castleton์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.95์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 304๊ฐœ

5 Star Apartment in Castleton

Treat yourself to a luxurious stay, wake up to fresh coffee; snuggly duvet and the fluffiest bath sheet towels. Our apartment has been decorated and equipped to the utmost standard, just look at our reviews. Park up and walk everywhere from good lengthy walks or to the numerous shops; pubs; cafes and restaurants. You are in the heart of The Peak District National Park. A great base for all your adventures

์นญ์‚ฐํ›„๊ตฌ ์•„ํŒŒํŠธ ์ˆ™์†Œ์˜ ์ธ๊ธฐ ํŽธ์˜์‹œ์„ค

์ฃผ ๋‹จ์œ„ ์•„ํŒŒํŠธ ์ˆ™์†Œ

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Audlem์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.99์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 328๊ฐœ

Country retreat in beautiful Audlem

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ธŒ๋ž˜๋“œ์›ฐ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.91์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 239๊ฐœ

Peak District studio for two in Bradwell

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Derbyshire์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.88์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 475๊ฐœ

1st Floor 1 bed flat. Light, spacious and modern.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์Šคํ† ๋‹ˆ๋ฏธ๋“คํ„ด CP์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 463๊ฐœ

1 Dalebrook View, Stoney Middleton

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋”ํŒŒํฌ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.9์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 427๊ฐœ

Luxurious Residence with free parking

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํ™€๋ฆ„ํผ์Šค์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 683๊ฐœ

The Bunker (Holmfirthโ€™s hidden gem) with parking!

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Dronfield์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.99์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 213๊ฐœ

Peaceful setting, close to amenities and transport

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Bakewell CP์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.81์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 214๊ฐœ

Old Beams Central Bakewell Stylish Duplex for 5

๋‹จ๋… ์‚ฌ์šฉ ์•„ํŒŒํŠธ ์ˆ™์†Œ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Belper CP์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.82์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 319๊ฐœ

Smithfield Mews Apartment with free parking

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋งคํ‹€๋ก ํƒ€์šด์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 36๊ฐœ

The Matlock Snug: Private Apartment, Log Burner

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์• ์‰ฌ๋ฒˆ CP์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 23๊ฐœ

Beresford Dale, Derbyshire House

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Derbyshire์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 55๊ฐœ

"The Stalls" Luxury Apartment by Opera & Dome

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Ashford in the Water์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.86์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 36๊ฐœ

The Bull Pen

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Bakewell CP์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.88์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 57๊ฐœ

Cosy & Bright Apt for 4 + Free Parking

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
๊ทธ๋ ˆ์ดํ„ฐ ๋งจ์ฒด์Šคํ„ฐ(Greater Manchester)์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 6๊ฐœ

NEW! Stunning 2 Bed Flat in Manchester + Balcony

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Harthill์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 156๊ฐœ

The Coach House Harthill

์˜จ์ˆ˜ ์š•์กฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์•„ํŒŒํŠธ ์ˆ™์†Œ

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
์น˜๋“ค์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.86์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 7๊ฐœ

Chic City Home Cheadle | Private Jacuzzi

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๊ทธ๋ ˆ์ดํ„ฐ ๋งจ์ฒด์Šคํ„ฐ(Greater Manchester)์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.97์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 36๊ฐœ

Penthouse | HotTub | Parking | Walk To AO Arena

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
๋นŒ๋ฆฌ์ง€์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.75์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 4๊ฐœ

Manchester city centre. Modern flat Piccadilly

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์ƒˆ๋“ค์›Œ์Šค์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 290๊ฐœ

Luxury log cabin

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
์‚ฌ์šฐ์Šค์›ฐ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.84์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 203๊ฐœ

The Penthouse at The Old Cinema

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
๋Ÿฌํ”„๋ฒ„๋Ÿฌ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.83์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 367๊ฐœ

Industrial Loft Space with Rooftop Spa | Sleeps 12

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Bakewell์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.8์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 80๊ฐœ

Peak District~ Hot Tub~ Cosy 2 bedroom apartment.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Derbyshire์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 25๊ฐœ

Hideaway in the Peak District

์นญ์‚ฐํ›„๊ตฌ ์—ฌํ–‰์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์‹œ๊ธฐ๋Š” ์–ธ์ œ์ธ๊ฐ€์š”?

์›”๊ฐ„1์›”2์›”3์›”4์›”5์›”6์›”7์›”8์›”9์›”10์›”11์›”12์›”
ํ‰๊ท  ์š”๊ธˆโ‚ฉ163,907โ‚ฉ173,971โ‚ฉ171,096โ‚ฉ191,225โ‚ฉ192,662โ‚ฉ189,787โ‚ฉ186,911โ‚ฉ186,911โ‚ฉ184,036โ‚ฉ181,160โ‚ฉ161,031โ‚ฉ163,907
ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ4ยฐC5ยฐC7ยฐC9ยฐC12ยฐC15ยฐC17ยฐC17ยฐC14ยฐC11ยฐC7ยฐC5ยฐC

์ถ”์ฒœ ์—ฌํ–‰์ง€