
๋ ผ์ฌํ-๋ผ๋งํ์์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ๋ ผ์ฌํ-๋ผ๋งํ์์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

์ฟ ์ค์ฟ ๋ฆฌํ ๋ฐ ๋ฆฌ์ค ํฐ๋ก ์ ์ํํธ
Disfruta este completo alojamiento con calefacciรณn donde encontrarรกs todo lo necesario para disfrutar de una estancia acogedora en un encantador pueblo histรณrico. Destaca por su comodidad y detalles sintiendote como en tu propia casa. Ubicada en una tranquila urbanizaciรณn con piscina, a solo 2 minutos andando al centro del pueblo. Dispone de 3 habitaciones (6 camas una de ellas de matrimonio y un sofรกcama, 2 baรฑos, una cocina salรณn completamente equipada y parcela de garaje con acceso directo.

์ ์ํฐ์ ์ค์ฌ๋ถ ์ํํธ
์ด ์์๋ ํธ์ํจ๊ณผ ์คํ์ผ์ด ๊ฒฐํฉ๋ ๊ณต๊ฐ์ ๋๋ค. ํ๋ก ์๋ด์์ ๋จ 3๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์ค์ ํ ์ด๋ธ, ์ปคํผ ๊ณต๊ฐ, ๋ฉ์ง ํ ๋ผ์ค๊ฐ ์๋ ๋๊ณ ๋ฐ์ ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์์ต๋๋ค. ์ข์ํ๋ ์ํ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์ ์๋ฒฝํ ํ๋ก์ ํฐ์ ์ํ๊ฐ ์๋ ๋ค๋ฝ๋ฐฉ์์ ๋๋ผ์์ ๋๊ปด๋ณด์ธ์. ์๋กญ๊ฒ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋งํ ์ด๊ณณ์ ๋๋ฌด ๋๋ค๋ณด์ ๋งค๋ ฅ๊ณผ ์ธ์ฌํ ์ฅ์์ ์ ์งํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์์ค์ด ์๋น๋์ด ์์ผ๋ฉฐ ์ฃผ์ฐจ ์ต์ ์ด ์ ๊ณต๋ฉ๋๋ค(์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅ ์ฌ๋ถ ํ์ธ). ์คํ์ผ๋ฆฌ์ํ๊ฒ ํด์์ ์ทจํ๊ณ ๋ผ๋ฆฌ์คํ๋ฅผ ๋๋ฌ๋ณด๊ธฐ์ ์ด์์ ์ ๋๋ค.

์ํํธ ๋ ์ด ์๋ค์ค I. ์ญ์ฌ์ ์ธ ์ถ์์ง ๋๋ ์์ธ
์ํ๋ฅดํ๋ฉํ ๋ ์ด ์๋ค์ค๋ ๋ผ ๋ฆฌ์คํ์ ๋ถ์ชฝ ์์ธ ์ง์ญ์ ์๋ ํ๋ก์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ธ๊ณ์์ ๊ฐ์ฅ ํฐ ๋ณด๋ฐ๊ฐ ์ผํ ๋๋ฆฌ์์ค(Bodegas Centenarias)๊ฐ ๋ชจ์ฌ ์๋ '๋ฐ๋ฆฌ์ค ๋ฐ ๋ผ ์์คํ์์จ'์์ 500m ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ํ๋ฅด๋๋ค์ค ๋ฐ ๋ผ ๋ฒ ๊ฐ ์์ด๋ฉฐ ๋์ฌ์์ ๋๋ณด๋ก 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฆฌ์คํ์ ์ต๊ณ ์ ๋ฏธ์๊ณผ ์์ธ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ๋ ์คํ ๋๊ณผ ๋ฐ๋ก ์ ๋ช ํ "๋ผ ํค๋ผ๋๋ผ"๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๊ฐ์ ๊ฑด๋ฌผ์ REY ENEO II ์ํํธ๋ ์์ต๋๋ค.

๋ฐ์คํฐ์จ
๋ผ๋ฐ์คํฐ๋ค์ ์ ์ ๊น์ ์ ๋์ธ ์ง๊ตฌ์ ์์นํ ์ต๊ทผ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋งํ ์ฃผํ์ ๋๋ค. ๋จ์ฒด ๋๋ ๊ฐ์กฑ์ ์ํ ๋๋ํ ์ํ ๊ณต๊ฐ. ์ต์ ์ ์ฃผ๋ฐฉ, ํฌ๋์๊ณผ ํจ๋ก๋จ์ฐ์ ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ์์ฌ ๊ณต๊ฐ. ๋ชจ๋ ๋ฐฉ์์ ๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์ผ์ธ ํ๋์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์ ์๊ณผ ํ ๋ผ์ค. ๋ฒฝ๋๋ก, ์์ดํ์ด, ๊ตฌ๋ด ์ฃผ์ฐจ. ์คํ์ธ ์ต๊ณ ์ ์์ธ ์์ฐ์ง ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ๋ฐ, ์์ , ์์ด๋๋ฆฌ, ๋ ์คํ ๋๊น์ง ๋๋ณด๋ก ์ด๋ํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ผ์ด์ ์ค: XVI00156

๋ฆฌ์คํ์์ ์ฆ๊ธฐ๋ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ๋๋ฌด/ํต๋๋ฌด์ง
์ํธ๋ ์ดํฌ (Entre Chopos), ์์น์๋ฌผ, ๊ฝ๋ค ์ฌ์ด์์ ์ ์ ์๋ ๊ฒ์ ๋ญ๋ง์ ์ธ ์นํ๊ฒฝ ํต๋๋ฌด์ง์ ๋๋ค. ์ด ์๋ฆ๋ต๊ณ ํน๊ถ์ ๋๋ฆด ์ ์๋ ๋ฆฌ์ค์ ํ๊ฒฝ์ ๋งค๋ ฅ์ ๋น ์ ธ๋ณด์ธ์. ๋ญ๋ง, ๋ชจํ, ๊ด๊ด. ๋ ๋ฆฝ์ ์ธ ์ ๊ทผ์ฑ, ๊ณต์ฉ ๊ณต๊ฐ ์์, ํ์จํจ, ์์ฐ ์์์ ์ ์๋ ํ๋ผ์ด๋ฒ์. ์์นจ ์์ฌ๊ฐ ํฌํจ๋์ด ์์ผ๋ฉฐ, ๋ฐ๊ตฌ๋์ ๋ด์ ํต๋๋ฌด์ง๊น์ง ๋๋ฅด๋๋ฅผ ๋ค๊ณ ์ฌ๋ผ๊ฐ ์ ์์ต๋๋ค. ์ ๊ธฐ, ์์ค, ์ ์๋ ์ธ์ง, ๋์ฅ๊ณ ๋ฑ ๋ชจ๋ ํธ์์์ค์ด ๊ฐ์ถฐ์ ธ ์์ต๋๋ค.

"๋๋ฒจ๋ผ ์๋ค์" ์์ ๊ฐ์ธ
๋๋ฒจ๋ผ์๋ค์์ ๋งค๋ ฅ ๋ฐ๊ฒฌํ๊ธฐ ๋ฆฌ์คํ ์๋ผ๋ฒ ์ฌ ํ๋ณตํ์ ์์นํ ์ ์บํ๋ผ๋ฅด(๋ผ๊ตฌ์๋ฅด๋์) ๋ง์์๋ 400๋ ์ด ๋๋ ์ญ์ฌ๋ฅผ ์๋ํ๋ ๋ ํนํ๊ณ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์ฅ์์ธ '๋๋ฒจ๋ผ ์๋ค์'๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๋ผ๊ณผ๋ฅด๋์์์ ๋ถ๊ณผ 5km, ๋ก๊ทธ๋ก๋จ(๋ผ ๋ฆฌ์คํ)์์ 7km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ์ด ์์๋ ์ผ์์์ ๋ฒ์ด๋ ์์ฐ์ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์ ์๋ฒฝํ ์ฅ์์ ๋๋ค. ์ญ์ฌ์ ์์ฐ์ด ์ด์ฐ๋ฌ์ ธ ์์ง ๋ชปํ ๊ฒฝํ์ ์ ์ฌํ๋ ๋งค๋ ฅ์ ๋ฐ๊ฒฌํด ๋ณด์ธ์. ๋ฑ๋ก ์ฝ๋: LVI00076

์ง ์ ์ฒด
ํฌ๋์๊ณผ ๋ค๋ฅธ ๋์๋ฌผ์ด ์๋ ์ฃผ๋ณ์ ์์นํ ์กฐ์ฉํ ๋ง์. ํ๋ก, ์นด์ด๋ผ๋ ์ด๋, ์ฐํ ๋๋ฐ๊ณ ๋ฐ ๋ผ ์นผ์ฌ๋ค์ ๊ฐ์ ์ฃผ์ ๋ง์์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ๋ฒ ์ด์ปค๋ฆฌ, ์ฝ๊ตญ, ์์ ์์ , ์๋ฆฝ ์์์ฅ, ํ๋๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์์ด๋๋ฆฌ ๊ฐ์ด๋ ํฌ์ด, ํ์ดํน ๋ฑ ๋ค์ํ ์กํฐ๋นํฐ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์์๋ ๊ฐ๊ณผ ์๋ด ๊ทผ์ฒ์ ์์ต๋๋ค. ์ ์์ด ์๋ ๋์ ์์๋ก, ๊ฐ์กฑ, ์น๊ตฌ๋ค๊ณผ ํจ๊ป ์ฆ๊ธธ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์ธ๋ถ์ ์ข์ ๋ถ๊ณผ ๋ฐ๋ฒ ํ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค.

์ ์ฉ ํ ๋ผ์ค๊ฐ ์๋ ๋ผ ์๋ผ๋๋ผ ์ํํธ
์ ์ฉ ํ ๋ผ์ค๊ฐ ์๋ ์ํ๋ฅดํ๋ฉํ ๋ผ ์๋ผ๋๋ผ (Apartamento La Herradura) ๋ ๋น์ ๋ผ ํ๋ผ์ ์ฐ ๋งํด (Via a la Plaza San Martin) ๊ณผ ํจ๊ป ๋ ํนํ๊ณ ์น๋ฐํ๋ฉฐ ํ์ ์ถ์ข ์ ๋ถํํ๋ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ๋ ๊ฐ์ ์นจ์ค์ด ์๋ ์ํํธ๋ก ์ฃผ๋ฐฉ, ๊ฑฐ์ค, ์์ด์ปจ์ด ์๋น๋์ด ์์ผ๋ฉฐ ๋ผํค๋ผ๋๋ผ (La Herradura) ์ง์ญ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์์นํด ์์ต๋๋ค.

์นด์ด๋ผ๋ ์ด๋ "ํค์ฟ " ์ํํธ(ํ๋ก 5๋ถ)
์๋ํ๊ณ ํธ์ํ ์ง. ์นด์ด๋ผ๋ ์ด๋์ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์ง๋ง ์กฐ์ฉํ ์ง์ญ์ ์์ต๋๋ค. ๋ผ ๋ฆฌ์คํ์ ์ค์ฌ!! ํฌ๋์๊ณผ ์ฐ์ํ ํ์ง์ ์์ธ์ผ๋ก ์ ๋ช ํฉ๋๋ค! ๋ฐฉ 1๊ฐ, ์ฃผ๋ฐฉ ๊ฒธ ์์ฌ ๊ณต๊ฐ, ์์ค, ๋ฐฉ, ํ ๋ผ์ค. ๋ค๋ฅธ ๊ฐ์ค ๊ฐ๋ฅ์ฑ(๊ฐ๊ฒฉ ํ์ธ) ์์ ์์ ์ฃผ์ฐจํ ์ ์์ต๋๋ค. ์์ดํ์ด ๋๋ณด 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ ์ํผ๋ง์ผ, ์ฝ๊ตญ, ์ ๊ณผ์ , ์ฒ ๋ฌผ์ , ์๋ถ, ํ์ด์คํธ๋ฆฌ ๊ฐ๊ฒ, ๋ถ์ฒ, ์๋น..... ์ง๋ฐฉ์์น ์์์ฅ

8์ธ์ฉ ์ ์ฉ ์ ์์ด ์๋ ์ฃผํ
์ ์ ์ฌ๋ . ์ฟ ์ฆ์ฟ ๋ฆฌํ. ๋ผ ๋ฆฌ์คํ ์๋น ๋ฐ ์ต๋ ์์ฉ ์ธ์ 8๋ช โข ์นจ์ค 4๊ฐ: ๋๋ธ ์นจ๋ 3๊ฐ์ ๋๋ธ ์นจ๋ 1๊ฐ โข ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ๋์ ์ฃผ๋ฐฉ๊ณผ ๊ฑฐ์ค ๊ฒธ ์์ฌ ๊ณต๊ฐ โข ์์ค 2๊ฐ โข ์ค์ ๋๋ฐฉ โข ๋งค์ฐ ํ์ฐฝํ๊ณ ์์ ํ ๋ฐ๊นฅ์ ์์ โข ๋ฐ๋นํ ์์ค์ด ์๋ 100๋ฏธํฐ ์ ์ โข ์๋ฆฝ ์์์ฅ์์ 300๋ฏธํฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ โข ๋ง์ ์ค์ฌ์ง์์ 400๋ฏธํฐ โข ์์ ์ ์ฃผ์ฐจ

๊ฟ์ ์ํ ์ต์ ์ ์ฅ์ Registro BU-09/134
๋ผ์ค ๋ฉ๋ฆฐ๋ค๋ฐ์ค๋ ๊ณ๊ณก, ์ฐ, ํ๊ณก, ํญํฌ, ๊ฐ์ ์ ์๋ฅผ ํ๊ธฐ๋ ๋ง์๊ณผ ํ๊ฒฝ์ ๋ชจ์์ดํฌ์ ๋๋ค. ์์ฐ, ์ฐ์ฑ , ์ข์ ์์์ ์ฌ๋ํ๋ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ์๋ฒฝํ ์ฅ์์ ๋๋ค. ๋ฉ๋ฆฐ๋ค๋ฐ์ค์ ์ง๋ฆฌ์ ๊ฑธ์ณ ํผ์ง ๋ก๋ง๋ค์คํฌ ์์ ์ ์กฐ์ฉํ๊ณ ํํ๋ก์ด ๋ น์ ๊ณ๊ณก์์ ์๋ฆ๋ต๊ณ ์ธ๋ก์ด ํฉ์ผ์ ์๋ฆ๋ค์๊ณผ ์กฐํ๋ฅผ ์ด๋ฃจ๋ฉฐ, ๋ค๋ฅธ ์๋์ ์๋ฆฌ๊ฐ ๋๋ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์ฅ์, ์นจ๋ฌตํ ์น๊ตฌ์ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋๋๋๋ค.

El Autillo - Cabana
๐กEl Autillo, cottage - Castilla y Leรณn ๊ด๊ด ์๊ณจ ๊ด๊ด ์์ ๋ฑ๋ก "El Autillo" n ยฐ: CR-09/776 ์์น: Rublacedo de Abajo (Burgos) paula Soria Diez-Picazo ๊ด๋ฆฌ ์ฌ์ ํต๋ณด ์ ๊ฐ ๋๋ฐ์ด ๊ฐ๋ฅํ๋ฉฐ, ์กฐ๊ฑด์ด ์ ์ฉ๋ ์ ์์ต๋๋ค. ๊ณ ์์ด๋ ๋ฐ์ง ์์ต๋๋ค.
๋ ผ์ฌํ-๋ผ๋งํ์์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
๋ ผ์ฌํ-๋ผ๋งํ์์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

๋ผ ์๋ผ๋ ๋ณ์ฅ

์นด์ฌ ๋ง๋ฆฌ๋น (Casa Marivรญ)

๋ฆฌ์คํ์ ํธ๋ฅธ ๊ธธ์ ์์นํ ๋ณดํค๋ฏธ์ ์คํ์ผ์ ๋ํ๋ ์ค

์ ํํ๋ฅด์์ ์ ์์ฃผํ

"CASAZALDIERNA" ๋ฅผ ๋จ์ ํ ์ ์๋ ์๋ฆ๋ค์ด ์ง

์ฐ์ด ๋ด๋ ค๋ค๋ณด์ด๋ ์ํํธ. ์ค์์์ค

limehome Haro | ๋ฐ์ฝ๋๊ฐ ์๋ ์นจ์ค 1๊ฐ ์ํํธ

์ ์๋ ๊ณณ & ๊ฑฐ์ค ํ๋ก
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ๋ฐ๋ฅด์ ๋ก๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ํคํ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ง๋๋ฆฌ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฏธ๋ํผ๋ ๋คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฐ๋ ์์ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํธ์ํฌ์ค๋ํธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฏธ๋ ์ดํย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฉํธ๋กํด๋ฆฌํ ์ง์ญ ๋ฐ ์๋๋ ์ค ํ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ค๋ฒ ์ฝ์คํธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ณด๋ฅด๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฐ์ธ๋ฐ์คํฐ์ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํด๋ฃจ์ฆย ํด๊ฐ์ง ์์
- Bilbao Centro
- ์ฐ ๋ง๋ฉ์ค ์คํ๋์
- ๋ฐ๋ฐ์ฆ์นด๋ ์ด
- Burgos Cathedral
- ๋ฆฌ๋ฒ ๋ผ ์์ฅ
- ์๋ฆฌ์๊ฐ ๊ทน์ฅ
- ๋๋ฐ๋ผ ์ํท
- Azkuna Centre
- El Boulevard Shopping Center
- ๋น๋ฐ์ค ๋ฏธ์ ๊ด
- Parque Natural Sierra de Cebollera
- Bilboko Donejakue Katedrala
- Salto del Nervion
- Urkiola Natural Park
- Gorbeiako Parke Naturala
- Aizkorri-Aratz Natural Park
- Parque de Doรฑa Casilda de Iturrizar




