
County Corkμ μλ³ ν΄κ°μ§ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ νΉμ μλ μν° νλ‘ νΈ μμλ₯Ό μ°Ύμ μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ County Cork μν° νλ‘ νΈ μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ μν° νλ‘ νΈ μμμ λλ€.

λ©μ§ λ°λ€ μ λ§μ κ°μν μ μλ μλν ν΄μ μν ν΅λ무μ§
μλ μ§λΆμ΄ μλ μλν μΉνκ²½ ν΅λ무μ§μμ λμμμ νλ ΈλΌλ§ μ λ§μ κ°μν μ μμ΅λλ€. λ°λ»ν μμΌλλμ νμμ λ°μΌλ©° λ² μλΌ μ¨μ΄μμ μ°μ± μ μ¦κΈ°κ±°λ κ·Όμ² μ°νΈμ΄λ₯Ό ν΅ν΄ μ€λ Έν΄λ§μ μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. νμ§ μΉμ¦, μκ³ κΈ°, μμ , ν΄μ°λ¬Όμ λ§λ³΄κ±°λ μ₯μμ νμ°λ λλ‘μ μμ μμΈ ν μμ λ§μλ©° ννμ νμ¨μ μ¦κ²¨λ³΄μΈμ! κ²½κ³ : μ ν¬λ λ§€μ° λ©λ¦¬ λ¨μ΄μ Έ μμ΅λλ€(κ±°μΉ κΈΈμμ 1km λ¨μ΄μ Έ μμ΅λλ€). λμ€κ΅ν΅μ΄ κ±°μ μμΌλ―λ‘ κ°μΈ κ΅ν΅μλ¨(μ: μλμ°¨)μ μ΄μ©νλ κ²μ΄ μ’μ΅λλ€. μ£Όλ³ μ§μ λλ¬λ³΄κΈ°λ₯Ό μ°Έμ‘°νμΈμ!

νμ§μΈμ²λΌ μ΄μ보μΈμ! μλ³ μ μμ£Όν, λ§μκΉμ§ κ±Έμ΄μ κ° μ μμ
#1 LOBSTERμμ νμ§μΈμ²λΌ μ΄μλ³΄κ³ μ¦κΈ°μΈμβ¦ β’ μ ν΅μ μΈ μΈκ΄κ³Ό μ κ·Έλ μ΄λλ νλμ μΈ μΈν 리μ΄λ₯Ό μλνλ μλ³μ μμ ν μλ‘κ² λ¨μ₯λ μ μμ£ΌνμΌλ‘ κ° μ°½λ¬Έμμ μ λ§μ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€! β’ λ©μ§ μλ³ μ λ§μ κ°μν μ μλ κ°κ΅¬κ° μλΉλ μ μ© ν λΌμ€ β’ ννν μ§νμμ μλ΄ μ€μ¬μ§κΉμ§ λ¬Όκ°λ₯Ό λ°λΌ λλ³΄λ‘ 10λΆ κ±°λ¦¬ β’ μ°¨λ 1λλ₯Ό μν μ§μ λ μ€νλ‘λ μ£Όμ°¨μ₯ β’ ν¨μ΄μ --- βμμΌλ μ νλν± μ¨μ΄λ‘ κ°λ κ΄λ¬Έβ, μμΌλλμμ κ°μ₯ μ λͺ ν λ§μ κ΄κ΄μ§κΉμ§ μ°¨λ‘ μ§§μ 거리 λ΄μ μμ΅λλ€.

λ°λ¦¬λνμ μ¨κ²¨μ§ μμμ²μμ μ¦κΈ°λ λλ§μ μΈ ν΄μ
λ°λ¦¬ λνμ μ¨κ²¨μ§ μμμ²λ‘ λ λ보μΈμ. λ°΄νΈλ¦¬μ κΈλ κ°λ¦¬νμμ λΆκ³Ό 20λΆ κ±°λ¦¬μ μλ μ κΈ°λ μ¨μ€νΈ μ½ν¬ μΈλ λμ₯μ νμ ν ꡬμμ μμΉν λ νΉνκ³ μΈλ ¨λ λμ 리 λμ₯ μμμ λλ€. μ ν¬λ νλ ΈλΌλ§ μ° μ λ§, μΌμ νκ²½, νΈμ«κ° μ¨μ μμ‘°, νν, μ°¨λΆν¨, μ κΈ°λ λμ°λ¬Όμ μ¦κΈΈ μ μλ κ²μ€νΈλ₯Ό λ§μ΄νκΈ° μν΄ μ΄ λΆν°ν¬ μμ½ λ¦¬νΈλ¦¬νΈλ₯Ό λμμΈνμ΅λλ€. νλ ν€μ΄λΈμ μμ°μ μ‘°μ©ν 리λ¬μ λλ¬μΈμ¬ μ¬μ°νκ³ , κΈ΄μ₯μ νκ³ , ν΄μμ μ·¨ν μ μλ 곡κ°κ³Ό ν¨κ» λλ§μ μΈ λμ₯ 체νμ μ 곡ν©λλ€.

μλ¨Έμ½λΈ ν¬λ ν¨μ΄ - κΏκΎΈλ λ°λ€ μ λ§
μ΄κ³³μ λ νΉνκ³ μλνλ©° μ립μ μ΄λ©° λμ κ³³μ μλ ν¬λλ‘, λ¬Όκ°μμ κ°κΉκ³ ν¨μ΄ νꡬμ λ§μμ΄ λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ ν¨μ΄μ 보μμΈ μλ¨Έμ½λΈμ μλ μ μ© μ μμ μμΉν΄ μμ΅λλ€. 보νΈκ° μ§λκ°λ κ²μ 보며 ν΄μμ μ·¨νκ³ , ν΄μμ λ°λΌ κΈ΄ μ°μ± μ νκ³ , λ°λ€μμ μμμ μ¦κΈ°κ³ , μμ κ²½λ ₯μ λΉλλ νμ§ ν/λ μ€ν λ(λ λΆλ¨Ό)μμ μμ¬λ₯Ό νκ³ , 16μΈκΈ° μμ(μ°°μ€ μμ)λ₯Ό λλ¬λ³΄κ³ , λ§μμ μ°μ± νκ±°λ μ κΈ° μμ κ±°λ₯Ό νκ³ λλ¬λ³΄μΈμ. μ°Έκ³ : μ ν¬ μμμ μ΅μ μλ° μ°λ Ήμ 14μΈμ λλ€.

μ° μ λ§μ κ°μν μ μλ λ νΉν λͺ©μ‘° ν΅λ무μ§
λ νΉν ν΄μμ μνκ³ μλ¦λ€μ΄ μ¨μ€νΈ μ½ν¬λ₯Ό κ²½ννκ³ μΆμ λͺ¨λ μ¬λμκ² μλ²½ν μΊλΉμ λλ€. κΈλ κ°λ¦¬νκΉμ§ μ°¨λ‘ 10λΆ, λ°΄νΈλ¦¬κΉμ§ 25λΆ, μΌλ©μ΄κΉμ§ 20λΆ κ±°λ¦¬μ λλ€. μ΄ μ§μμλ μ¦κΈΈ 거리μ λ³Όκ±°λ¦¬κ° κ°λν©λλ€. νμν λͺ¨λ μμ€μ μλΉν ννλ‘κ³ νλΌμ΄λΉν μμμ λλ€. μ λ§κ³Ό νκ²½μ΄ μ λ§ λ©μ§λλ€. κ°μ€μ μ체 μ μμ μμ ν μ립λμ΄ μμ΅λλ€. κ·Όμ²μ νλ₯ν μ°μ± λ‘μ λλΌμ΄λΈ μ½μ€κ° μμ΅λλ€. μλλ©΄ λ°ν¬μ μμ λ§λ² κ°μ μ λ§μ λ°λΌλ³΄λ©° μκ°μ 보λ΄μΈμ.

ν΄λ³ κ·Όμ²μ μ μμ£Όν, μΊμ¬ν€μ΄λΈ
μΊμ¬νμ΄μ ΄λ λ² μ΄μ λ¦° ν¬μΈνΈλ₯Ό λ°λΌλ³΄λ μΊμ¬ν€μ΄λΈ μ€νΈλλ μμ μ리 μ‘μ νΉλ³ν μλ³ μ μμ£Όν. μ¨μ€νΈ μ½ν¬μ μλ¦λ€μ΄ νκ²½κ³Ό νμ§ μμ νκ°μ΄λ°μ μμΉν ν볡νκ³ μ‘°μ©ν λ‘맨ν±ν μ₯μμ μλ μ°μν ν΄λ³ μ₯μ. μΊμ¬ & μΊμ¬νμ΄μ ΄λ νꡬ μμ κ΅νμ ν΄λ¦¬ ν΄λΌν¬ μ°½λ¬Έ 3κ°κ° μλ μ μ κΉμ λ§μκΉμ§ λλ³΄λ‘ κ°κΉμ΄ 거리μ λλ€. μ°¨λ‘ κ°κΉμ΄ 거리μ μλ λλ‘¬λ² κ·Έ, λΌν νλ, λ³Όν°λͺ¨μ΄λ₯Ό λ°©λ¬Ένκ±°λ μλ¦λ€μ΄ ννμ μ‘°μ©ν¨, μμ μ€ν¬μΈ , μ°μ± μ μ¦κΈ°μΈμ.

νΉνΌμ 리λ²μ¬μ΄λ 리νΈλ¦¬νΈ
μ°¨λΆνλ©΄μλ μ€νμΌμ΄ μ΄μ μλ μμμμ νΈμν ν΄μμ μ¦κΈ°μΈμ. 5μ±κΈ μ° ν΄μ€ λ‘μ§ νΈν μμ λΆκ³Ό 350m, μΌλ©μ΄ νμ΄μμ 2.5km 거리μ μμ΅λλ€. μ΅κ·Όμ νΉμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λμ μμΈ΅μ μλ‘μ΄ μμ€κ³Ό μλμΈ΅μ μλ‘μ΄ μ£Όλ°©μΌλ‘ κ°λ³΄μλ₯Ό λ§μ³€μ΅λλ€. κ°λ°©ν λΌμ΄μ§/λ€μ΄λ λ° λ°λΉν, νλ, νν°μ€ κ°κ΅¬κ° μλ μλ¦°κ°μ΄ λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ μ μ© νν°μ€λ‘ λ°λ‘ μ°κ²°λ©λλ€. μμ± TV, μμ΄νμ΄ λ± λͺ¨λ μμ€. λ°μ§ μ€λΈ λ² μλΌ λ보 κ²½λ‘μ λ°λ‘ μμΉν΄ μμ΅λλ€.

ν¬λ§₯ν¬λ‘κ·Έ νκ΅¬κ° λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ λ§μ°¨ μμ
μ ν¬λ ν¬λ§₯ν¬λ‘κ·Έμ ν¬λ μ€ λ°μμ λλ‘λ₯Ό λ°λΌ λ°λ‘ μμͺ½μ μλ λ² μλΌ λ°λμ μμΉνκ³ μμ΅λλ€. 보μλΌκ³ λΆλ¦¬λ μ ν¬ μ °νΌμ¦ νμ λ°λ€κ° λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ©° ν΄λ³κΉμ§ λλ³΄λ‘ 3λΆ κ±°λ¦¬μ λλ€. μΌλ©μ΄ λ² μ΄μ μ£Όλ³ μ°μ μ λ§μ κ°μνλ©° μμ°μ μ¦κΈ°μΈμ. 'λ² μλΌ μ¨μ΄' λ°λ‘ μμ μμΉν νμ΄μ»€λ€μ μ²κ΅μ λλ€. μμ κ±° νλ μ¬λλ€λ λͺ ν¬λ‘λ―Έν° λ¨μ΄μ§ ν리 ν¨μ€μμ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. μΌλ©μ΄λ λ©μ§ μμ κ³Ό λ μ€ν λμ΄ μλ 30λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€.

Katie 's Fastnet Cabin
μΌμ΄ν°μ ν¨μ€νΈλ· μΊλΉ ν΄μ ν λ§μ ν¨μ€νΈλ· μΊλΉ μμμ λ§€μΌ λ³ννλ λ©μ§ λ°λ€ νκ²½μ κ°μν μ μμ΅λλ€. μμ§μ μΈ ν¨μ€νΈλ· λ±λ λ°λ‘ μμͺ½μ μμΉν ν¬λ‘μ λ² μ΄λ₯Ό λ΄λ €λ€λ³΄λ©° ν΄μμ μ·¨νκ³ νλμ μλ¬Όκ²°μ μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. μμμ μ°¨λ‘ 10λΆ(10km) 거리μ μμΉνκ³ μμ΄ λ°λ€μ μμΌλ μ νλν± μ¨μ΄(μμ, μΉ΄μ½, λμ, νν΄)λ₯Ό μ¦κΈ°κΈ°μ μ΄μμ μ λλ€. λ°λ΄λ¦¬μ½λΈ ν΄λ³κ³Ό λ―Έμ ν€λλ₯Ό ν¬ν¨ν μ¨μ€νΈ μ½ν¬ μ°μ± λ‘λ₯Ό μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€.

μΌλ©μ΄ νΌμ΄ μ½ν°μ§ μλν λ°λ·κ° μμ.
λμμ μ μ΄λΆμ μ μμ£Όνμμ μΆμ κ²½νμ μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. μ΄ μμ 보μμ μ΅κ³ μμ€μΌλ‘ μμ ν κ°μ‘°λμμ΅λλ€. λ무 λλ‘μ νΈμν μν, μμ μ¬λ¬΄μ€ 곡κ°μ΄ μλ μλν κ±°μ€μ λλ€. λ°κ³ λμ μ£Όλ°©/μμ¬ κ³΅κ°μλ μκ°λ₯Ό λΉλ‘―ν μμ€μ΄ μλΉλμ΄ μμ΅λλ€. μ£Όλ°©μ νΌν¬λ ν μ΄λΈμ΄ μλ μ μ© μλ°λ‘ μ°κ²°λ©λλ€. λ€μͺ½μ λμ 곡μ©μ€κ³Ό κ²μ€νΈμ© μμ€μ΄ μμ΅λλ€. μμΈ΅μλ λ°κ³ λμ μΉ¨μ€ 2κ°κ° μμ΅λλ€. μ€μκΈ°, μμ‘°, λ³κΈ°κ° μλ μμ€.

λ°λ€ μ λ§μ μ¦κΈΈ μ μλ ν΄μ ν΄μμ§
λ°λ¦¬μ °μΈ ν΅λλ¬΄μ§ 60νλ°©λ―Έν°μ λλ§μ μΈ ν΄μμ§μΈ λ°λ¦¬μ °μΈ μ€νλμ€λ μ¨ λ§νλ λ°λ€ μ λ§κ³Ό νΈμν κ³ κΈμ€λ¬μ΄ λΆμκΈ°λ₯Ό μλν©λλ€. μμλ무 λ§λ¦° ν¨λκ³Ό μ΄κ΅μ μΈ μνμΌλ‘ κΎΈλ©°μ§ μ΄ κ³΅κ°μ ν΄λ³μ λ§€λ ₯κ³Ό μΈλ ¨λ νΈμν¨μ μ‘°νμμΌ νΈμν λΆμκΈ°λ₯Ό μμλ λλ€. κ³ μν ν΄μμ§λ₯Ό μ°Ύλ μ±μΈ κ²μ€νΈμκ² μλ²½ν λ°λ¦¬μ °μΈ μ€νλμ€λ μ±μΈ μ μ© μμμ²μ λλ€. μ΄λ¦° μλ μκ²λ μ ν©νμ§ μμ§λ§ 12μΈ μ΄μμ κ²μ€νΈλ λ°λ»νκ² λ§μ΄ν©λλ€.

νλ² λΌμ΄νΈ
λ°λ€λ₯Ό μ’μνμ λ€λ©΄ μ΄κ³³μ΄ λ§μμ λμ€ κ±°μμ. λ°λ€μ μ§μ μμΉν λ°λ·κ° μμλ‘, λ² λ μ¬ λ±λλ₯Ό λ°λΌλ³΄λ©°, λ§€μ° μ‘°μ©νκ³ νλΌμ΄λΉνλ©° μΊμ¬νμ΄λ² μ΄κΉμ§ λλ³΄λ‘ κ° μ μλ 거리 λ΄μ μμ΅λλ€. μ μ© μλ κ²μ΄νΈκ° μμΌλ©° λ°λ€λ‘ μ΄μ΄μ§λ μ¬λ¦½μ¨μ΄κ° μμ΅λλ€. μΉ΄λλ₯Ό ν μ μλ μλ¦λ€μ΄ μ§μμ λλ€. μμλ‘ λ¬Όκ°λ₯Ό λ³Ό μ μμ΅λλ€. λ°λ€λ‘ λκ°λ μΊμ¬νμ΄λ² μ΄ λμ 보νΈλ₯Ό κ°μνμ€ μ μμ΅λλ€.
County Cork μν° νλ‘ νΈ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
μν° νλ‘ νΈ μννΈ μμ

νλΉμ€ λ μ ννΈνμ°μ€ μννΈ

보νΈνμ°μ€ μννΈ

μ½ν¬ νꡬμ λ©μ§ μ λ§μ μλνλ κ³ κΈ μννΈ

μ¨ν λ‘μ§

νλμ μΈ μλ³ 1λ² λ μννΈ

μ€μ¬λΆμ μμΉν νλμ μΈ μννΈ

μ¨μ€νΈμ½ν¬ ν΄μμ μλν 보κΈμ리

μλ³μ μμΉν μ€νλμ€ μννΈ
μν° νλ‘ νΈ νμ°μ€ μμ

Seaside House (Ridge house), Sandycove, Kinsale

ν¬λ μ€ν°, μλ²μ€ν¬μΈνΈ, ν¬λ‘μ€νλΈ, μ½ν¬

λ±λ κ΄λ¦¬μΈ, μ¬ν΄μ μμ μ΅μ’ ν보

μΉ¨λ 2κ° λ° μμ€ 2κ° μμ, ν΄λ³μμ λ보 5λΆ

μΉ¨μ€ 3κ°κ° μλ νΈμν λ°λ€ μ λ§

μμΌλ μ νλν± μ¨μ΄ λ°λ€ μ λ§ μ μμ£Όν(λ μ Έλ )

'λ μ΄μ§ μμ΄μ»€' - ν΄μκ° - μμΌλ μ νλν± μ¨μ΄

ν¨μ , λ§λ¦¬λ μ λ§, λ§μκΉμ§ μ°¨λ‘ 3λΆ, 20λͺ μλ° κ°λ₯
μν° νλ‘ νΈ μ½λ μμ

μ΄μ€νΈ μ λλ‘λ§λ νμ°μ€

μ¨λμν°νλ‘ νΈ

ν¬λ‘μ°μ€λ€μ€νΈ κΈλλμ΄ - μννΈ 2

λλͺ¨μ΄ μμΏ μ μννΈ

μ λΉκ²μΌμ 리λ²μ¬μ΄λ μννΈ

μ‘°κ°κ»λ°κΈ°

μ½λΈ μ€μ¬λΆμ μμΉν νλ² λ·° λμ 리 2λ² λλ£Έ ν΄μμ§

ν΄λ³ λ°λ‘ μ λΈλ£¨ νλκ·Έ ν΄λ³κΉμ§ 20λ―Έν°
μΆμ² μ¬νμ§
- νκ° μμΒ County Cork
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ County Cork
- λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μμΒ County Cork
- μμμ₯μ΄ μλ μμΒ County Cork
- ν΄λ³μ μΈμ ν μμΒ County Cork
- μΊ ννμ΄μ΄ μμ€μ΄ μλ μμΒ County Cork
- μΉ΄μ½ λμ¬ μμΒ County Cork
- νΈμμ μΈμ ν μμΒ County Cork
- νΌνΈλμ€ μμ€μ΄ μλ μμΒ County Cork
- μ κΈ°μ°¨ μΆ©μ κΈ° μ 곡 μμΒ County Cork
- μ‘°μ ν¬ν¨ μμΒ County Cork
- λ²½λλ‘κ° μλ μμΒ County Cork
- μ½λ μμΒ County Cork
- κ²μ€νΈμ© λ³μ± μμΒ County Cork
- μννΈ μμΒ County Cork
- νν°μ€κ° μλ μμΒ County Cork
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμΒ County Cork
- μ ν μμΒ County Cork
- μλ£Έν κ°μΈμ€ μμΒ County Cork
- νμ΄νμ°μ€ μμΒ County Cork
- ν μ€ν μ΄ μμΒ County Cork
- μ¬λ μμΒ County Cork
- RV μΊ νμΉ΄ μμΒ County Cork
- ν‘μ° κ°λ₯ μμΒ County Cork
- ν΄λ³ λ°λ‘ μ μμΒ County Cork
- λ°©κ°λ‘ μμΒ County Cork
- μ¨μ μμ‘°κ° μλ μμΒ County Cork
- νΈν κ°μ€Β County Cork
- ν΅λλ¬΄μ§ μμΒ County Cork
- ν΄κ°μ© μμΒ County Cork
- μ΄μν μ£Όν μμΒ County Cork
- B&BΒ County Cork
- λ μ§λμ€ μμΒ County Cork
- μΈνκΈ°βκ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ μμΒ County Cork
- λ³μ₯ μμΒ County Cork
- λ μ± μμΒ County Cork
- μλ³μ μΈμ ν μμΒ μμΌλλ
- μ¦κΈΈ 거리 County Cork
- μ€ν¬μΈ νλΒ County Cork
- μλλ½Β County Cork
- λ¬Έν μμ Β County Cork
- μμ° νλ°© λ° μΌμΈ νλΒ County Cork
- μ¦κΈΈ 거리 μμΌλλ
- λ¬Έν μμ Β μμΌλλ
- μμ° νλ°© λ° μΌμΈ νλΒ μμΌλλ
- κ΄κ΄Β μμΌλλ
- ν¬μ΄Β μμΌλλ
- μ€ν¬μΈ νλΒ μμΌλλ
- μλλ½Β μμΌλλ




