
County Cork λμ₯ 체ν ν΄κ°μ§ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ νΉμ μλ ν μ€ν μ΄ μμλ₯Ό μ°Ύμ μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ County Cork ν μ€ν μ΄ μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ ν μ€ν μ΄ μμμ λλ€.

200λ μμ¬λ₯Ό μλνλ μ½ν°μ§ 'ν°κΈ΄ 리μ 'μ μ¬λμ€λ½κ² 볡μνμ΅λλ€.
TigΓn Lisheenμ μλ¦λ€μ΄ μ¨μ€νΈ μ½ν¬μ μ€μ¬λΆμ μλ λ‘μ΄λ§μν° λ² μ΄ (Roaringwater Bay) μμ μλ μ κΈ°λ μ±μ λμ₯μ μ리ν μμ‘° μ μμ£Όνμ λλ€. μ΄ μ μμ£Όνμ μλ°ν λ§€λ ₯κ³Ό μ¨μ€νΈ μ½ν¬λ₯Ό νννκΈ° μν μλ²½ν κ±°μ μΌλ‘ κ°λν©λλ€. μ₯μ λλ‘λ‘ λλ°©λλ©°, μ₯μμ μ κ³΅ν΄ λ립λλ€. μ‘°μ©νκ³ λλ§μ μΈ ν΄μμ μν΄ νμν λͺ¨λ κ²μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€. νμ§ κ΄κ΄μ§: ν€μ΄μμΌλλ μ ν¨μ¬ μΌμ΄νν΄λ¦¬μ΄μμΌλλ λ€μν κ³ κΈ λ μ€ν λ μ€ν€λ² λ¦° & μ μμ₯ ν¬μ΄ λ―Έλνμ€ ν - λ보 10λΆ

κ° μ€λΈ λλ‘ μ °νΌλ μ½ν°μ§
λ νΉν¨μ μλνλ μ΄ μμμμ μμ§ λͺ»ν μ¬νμ κ²½ννμΈμ. κ° μ€λΈ λλ‘ λΉν κ³κ³‘μ νκ°μ΄λ°, λ§ μ€λΈ μΌλ¦¬μ ν¬λΌλ, 보νΌνΈμ μμΉν μ΄κ³³μμ μ¬λμ€λ½κ² 볡μλ 1800λ λ μ μμ£Όνμμ μ‘°μ©ν μκ°μ 보λ΄μΈμ. μμλ μλμΈ΅μ νΉμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λ 1κ°, μ€μ΄μΈ΅μ μ±κΈ μΉ¨λ 2κ°, λ λ²μ§Έ μ€μ΄μΈ΅μ μ±κΈ μΉ¨λ 1κ°λ‘ ꡬμ±λμ΄ μμΌλ©°, μ¬λ€λ¦¬λ‘ μ κ·Όν μ μμ΅λλ€. μ μμ΄ κ³΅κΈλμ§ μλ μ μμ£Όνμ΄λ©°, μ‘°λͺ κ³Ό λμ₯κ³ λ νμμ΄λ‘ μλν©λλ€. κ°μ€λ‘ 쑰리기, μ¨μ, λλ°©, μ€μκΈ°κ° μλν©λλ€.

νμ ν ν΄μκ°μ μμΉν μλ£Έ
μλ¦λ€μ΄ μμΌλλ λ¨λΆ ν΄μμ μμ° κ·Έλλ‘μ μλ¦λ€μμ λ§λ½νλ©° ν΄μμ μ·¨ν΄λ³΄μΈμ. νμ ν μ€νλμ€ μμμΈ λ°λ¦¬μ€μΈ μ€ν μ΄μ¦λ μΈμ¬νκ² κ°μ‘°λ λμ₯ 건물λ‘, νλμ μΈ νΈμν¨κ³Ό μ¨λ§νλ ν΄μ μ λ§μ λͺ¨λ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. μ΅κ³ μμ€μ λ§μΆ° μ€κ³λ μ΄ κ³΅κ°μλ μλν μ₯μ λλ‘, μμ€μ΄ μλΉλ μ£Όλ°©, λ€μν νλμ μΈ νΈμμμ€ λ± ν΄μμ νμν λͺ¨λ κ²μ΄ κ°μΆ°μ Έ μμ΅λλ€. ν΄μμ μ·¨νκ±°λ μ΄ μ§μμ λλ¬λ³Ό μ μλ κ±°μ μ μ°Ύκ³ κ³μ λ€λ©΄, λ°λ¦¬μ€λ€μ€ν μ΄μ€λ μ΄μμ μΈ μμμ λλ€.

μ¨λλ£Έ κ°λ μ€λ₯μ€, μ¬μ°μ€ μΌλ¦¬. μΌλ©μ΄ κ·Όμ²
λ©μ§ μ μ μ§μ μ¬μ°μ€ μΌλ¦¬μ μμΉν μΉ¨μ€ 1κ°μ§λ¦¬ μννΈ. λ§ μ€λΈ μΌλ¦¬μ μΌλ©μ΄μ κ΅μ μ μΈ λ§μμ 20λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. ν¬λΌλλ μ°¨λ‘ 30λΆ κ±°λ¦¬μ μμΌλ©° μ¨μ€νΈ μ½ν¬λ μ°¨λ‘ 40λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. νΉμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λμ μν λ² λκ° μλ λν μΉ¨μ€/κ±°μ€, λλΈ μ€μμ€μ΄ μλ μλ¦λ€μ΄ μμ€, μλΉλ μ£Όλ°©/μλΉμ΄ μμ΅λλ€. μ μ© μ£Όμ°¨μ₯. μ£Όλ³ μ골 νκ²½μ κ°μν μ μλ μ’μμ΄ μλ λ¨λ μ¬μ©, κ²μ΄νΈ κ·ΈλλΈ μλ°. μλ¦λ€μ΄ μμΉμμ ν΄μμ μ·¨νλ¬ μ€μΈμ.

Tigh Na SiΓ³g
ν°κ·Έλμμ€κ·Έ(μμ μ μ§)λ μ¨μ€νΈ μ½ν¬μ λ°λ νμ΄μμ λΆμͺ½μΌλ‘ 6km λ¨μ΄μ§ μλ¦λ΅κ³ ννλ‘μ΄ μ ν μΌμ΄ν°λ§ νΈλ¦¬νμ°μ€/λ‘μ§ λ° μ μ© μ¨μ μμ‘°μ λλ€. 'λ‘ λ¦¬ νλλμ μμ μ΄ μλ κ³³μ λͺ¨λ₯Ό μλ μμ΅λλ€.' νΈλ₯΄κ³ μΈμ°½ν λ€νκ³Ό μμ°μ λΆλλ¬μ΄ μλ¦¬λ‘ λλ¬μΈμ¬ μμΌλ©°, μμΌλλ ν μ°© λλ¬΄μΈ μ°μ¬λ무(μμ μ λ무)λ‘ λλ¬μΈμΈ μ±μν μ μμ ꡬμμ μ리μ‘κ³ μμ΅λλ€. ν¨μ΄ ν΄λ‘λν¬ν°μ μ½ν¬ μν°μμ 30λΆ κ±°λ¦¬μ μμΉνμ¬ μ¨μ€νΈ μ½ν¬λ₯Ό νΈμνκ² μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€.

νλΈλΉ λΈλΌλ
λΈλΌλ λ§μκ³Ό μ±μμ λλ³΄λ‘ 10λΆ κ±°λ¦¬μ μμΌλ©° μ½ν¬ μν°μμ μ°¨λ‘ 10~15λΆ κ±°λ¦¬μ μλ λ 립ν μννΈμ λλ€. μννΈλ μ체 μΆμ κ΅¬κ° μλ μ ν¬ μ§μ λΆμ΄ μμ΅λλ€. λ§€μ° κΉ¨λνκ³ μλν©λλ€. μμ€μ΄ μλΉλ μ£Όλ°©/κ±°μ€ κ³΅κ°, TV, μμ€/μ€μ μμ€, νΈμν λλΈ μΉ¨μ€. μ£Όμ€, μ°¨/컀νΌ, λΉ΅, μλ¦¬μΌ μ‘°μμ΄ μ 곡λ©λλ€. κ²μ€νΈλ μ μ© μ€νλ‘λ μ£Όμ°¨μ₯κ³Ό μΌμΈ 곡κ°μ μ΄μ©ν μ μμ΅λλ€. λͺ¨λ μ¬λμ€λ¬μ΄ μ골 μ°μ± λ‘λ‘ λλ¬μΈμΈ ννλ‘μ΄ μ골 λΆμκΈ°μ μμ΅λλ€.

μ μ μ°μμμ μ¦κΈ°λ ν΄μ - μμ° μμμ μμλ₯Ό μ°Ύμ보μΈμ
μ ν¬ μ§μ μ λͺ©μ₯μΌλ‘ μμΌλλμμ κ°μ₯ λμ μ° μλμ μμΉν΄ μμΌλ©° λ§₯κΈΈλ¦¬μΏ λ λ¦μ€ νκ°μ΄λ°μ μλ μ λͺ ν μΌλ¦¬ μ¨μ΄ μ°μ± λ‘μ μμΉν΄ μμ΅λλ€. μλ 건물μ 1802λ μΌλ‘ κ±°μ¬λ¬ μ¬λΌκ°λ©° ν¬λΌλ κ΅λ¦½κ³΅μ κ°μ₯μ리μ μμΉν μμΌλλμμ κ°μ₯ μμ° κ·Έλλ‘μ κ³κ³‘ μ€ ν κ³³μ μμΉν΄ μμ΄ μμΌλλμμ κ°μ₯ λ¦κ² μ κΈ°λ₯Ό 곡κΈλ°μ κ³³ μ€ νλμ λλ€. μΌλ§λ & ν¬λΌλ λ§μμ μ°¨λ‘ 1μκ° κ±°λ¦¬μ μμ§λ§, μ½ν°μ§λ λͺ¨λ κ²μμ λ²μ΄λκ³ μΆμ μ¬λλ€μκ² μ ν©ν©λλ€...

μλ μ μ μμ£Όν
μμ λμ₯μ μμΉν μ΄ μμ ν 리λͺ¨λΈλ§λ λμ₯ μ μμ£Όνμ μ ν΅κ³Ό λͺ¨λν¨μ΄ μ‘°νλ₯Ό μ΄λ£¨κ³ μμ΅λλ€. λμ λ‘ννΈ μΉ¨μ€μ μλν λ μ 곡κ°μ κ°μΆκ³ μμΌλ©°, μ°½λ¬Έμ ν΅ν΄ λ€νκ³Ό λλ¬Όμ μ λ§μ κ°μν μ μκ³ , λλΌλ§ν±ν μ°κ³Ό κ³κ³‘μ μ λ§μ΄ μ°½λ¬Έμ μ±μλλ€. νμ§μμ μ‘°λ¬ν λͺ©μ¬μ μμ¬λ‘ μ§μ΄μ§ μμλ‘, λ§μΆ€ν μΊλΉλκ³Ό μ₯μΈμ μ μ΄ κΉλ κ°κ΅¬λ‘ λ§κ°λμ΄ μμ΅λλ€. νμ΄νΉ, μ¬μ΄ν΄λ§, λμ₯ μν, λͺ μ λλ νκΈ°μ°¬ μ ν΅ μμ μ λ°€μ λ³΄λΈ ν μλ²½ν ν΄μμ§μ λλ€.

λ§μ΄ν΄ μ μ¬ μ½ν°μ§
250λ μ΄μλ μμ‘° μ μμ£Όνμ μ΅κ·Όμ μλ‘ λ¨μ₯νμ¬ μμ‘° λ° νμκ² μΉ ν΄μ§ λ²½, μ₯μμ νμ°λ λλ‘κ° μλ λ²½λλ‘ λ± μ ν΅μ μΈ μ€νμΌμ μ μ§νκ³ μμ΅λλ€. λλ°©, μμ΄νμ΄, λ·νλ¦μ€κ° μλ TV, μλΉλ μ£Όλ°© λ± νλμ μΈ νΈμμμ€λ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€. μλμΈ΅μλ κ°λ°©ν μ£Όλ°©, μμ¬ κ³΅κ°, μμΉν μ²μ₯κ³Ό μμ€μ΄ μλ κ±°μ€μ΄ μμ΅λλ€. μμΈ΅μλ μλν λλΈ λ² λλ£Έμ΄ μμ΅λλ€. μΌμΈ κ²μ€νΈμκ²λ μ’μμ΄ μλ μ μ© νν°μ€μ μ μ 곡κ°μ΄ μ 곡λ©λλ€.

μ¨μ€νΈμ½ν¬μ μ΄λμ°λ¦Ό μ€μμμ€, μν¬ λμΉ νΈλ¦¬νμ°μ€
μ΄ μμ νΈλ¦¬νμ°μ€λ λ무μ μμΉλ₯λ‘ μ΄λ£¨μ΄μ§ κ³ μν μ€μμμ€μ μ리μ‘κ³ μμΌλ©°, ν΄μμ μ·¨νκ³ μμ°κ³Ό κ΅κ°νλ©° μλμ§λ₯Ό μΆ©μ ν μ μλ μ΄μμ μΈ ν΄μμ§μ λλ€. λΆκ°μμ μ± μ μ½κ±°λ λ°μ½λμμ μμΈ ν μμ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. κ·Έλ¦¬κ³ λͺ¨νμ¬μ΄ λκ»΄μ§λ€λ©΄ κ·Έλ¦Ό κ°μ λ‘ν μ루μκ° 5km μ΄λ΄ 거리μ μμ΄ λμμ μΉ΄μ½μ μ¦κΈΈ μ μμΌλ©°, μ΄ μμ° μλ¦λ€μμ μ§μμ λ§μ 곡μ νμ§νμ΄ μλ κ²½λ‘λ‘ μ¬μ΄ν΄λ§κ³Ό μΈλ μ°μ± μ μ¦κΈ°κΈ°μ μλ²½ν©λλ€.

ν΄λ‘λν¬ν° κ·Όμ²μ κ°μ‘°λ λ§€λ ₯μ μΈ νκ°.
μλ¦λ΅κ² 리λͺ¨λΈλ§λκ³ κ°κ΅¬κ° λ°°μΉλ μ μ© μΉ¨λ 1κ° νκ°μΌλ‘, ν΄λ‘λν¬λ¦¬ν° ν΄λ³ λ§μ(2018λ μκ΅κ³Ό μμΌλλ μ΅κ³ μ λ§μλ‘ μ μ λμμΌλ©° 2022λ μμΌλλμμ κ°μ₯ κΉλν μμ λ§μλ‘ μ μ λ¨)κ³Ό μμΌλ μ νλν± μ¨μ΄μ μ λͺ ν ν΄λ³(μΈμΉλλ 10λΆ κ±°λ¦¬)μμ μ°¨λ‘ 10~15λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. μ΄ λ§€λ ₯μ μΈ μ ν μΌμ΄ν°λ§ νκ°μ λν λκ° λΆμ§μ μμΉν΄ μμΌλ©°, μ¨μ€νΈ μ½ν¬μ μμ° κ·Έλλ‘μ μλ¦λ€μ΄ μ골 μ§μμΌλ‘ λλ¬μΈμ¬ μμ΅λλ€.

μλ¦λ€μ΄ μ± - 1μΈ΅ κ³ κΈ μ€μνΈ
μκ°μ κ±°μ¬λ¬ μ¬λΌκ° μμΌλλμμ κ°μ₯ μ€λλ μ±μ λ°©λ¬Έν΄λ³΄μΈμ. μμΌλλμ μμ€ν μ μ°μ΄μ κ°λ₯΄μ -μ€λ§νΈλ κ°λ¬Έμ μ§μ λλ€. λ§€λ ₯, μΈμ, μ¦κ±°μμ μν΄ μ¬λμ€λ½κ² 볡μλμμ΅λλ€. νλ €ν ν°μ λ¬Έμ ν΅ν΄ μ±μ μ κ·Όνλ©΄μ λ°λ μμ ν° λ§μ μ§λλ©΄ μ μ°μ΄ μμν΄μ§λλ€. ννλ‘μ΄ μ£Όλ³ μ μκ³Ό λμ₯μμ μ£Όλ―Ό κ°μ λλ¬Όμ λ§λ보μΈμ. 10λ§ λͺ μ΄ κΈ°λ€λ¦¬κ³ μμ΅λλ€. μ¦κ±°μ΄ μκ° λ³΄λ΄μκΈΈ λ°λλλ€.
County Cork ν μ€ν μ΄ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
κ°μ‘± μ¬νμ μ ν©ν ν μ€ν μ΄ μμ

ν¬λΌλ/μΌλ©μ΄ κ·Όμ²μ ν΄λΌμ΄λ λμ₯ λ°©κ°λ‘

Tig MicheΓ‘l BΓ‘n

νλ νμ€ μν°λΉ - λ§ μ€λΈ μΌλ¦¬

μνμΉ΄ λμ₯ λ°©λ¬Έ & νν¬μμ μ¦κΈ°λ μ°μ±

μμ΄μν° μ¬λ

νΈμκ° λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ ν¬λΌλμ μλ° λ³μ₯

μ‘°μ©ν μ골 ν΄μμ§

νμ ν μ골 ν΄μμ§
νν°μ€κ° μλ ν μ€ν μ΄ μμ

μνμΉ΄ λμ₯μ λΌλ§ μ°μ₯

μλΌλ²¨λΌ 컨νΈλ¦¬ λ‘μ§

μμ°μ λλ¬μΈμΈ ννλ‘μ΄ κ³Όμμ μ°μ₯

κ³ μν κ³³μ μμΉν λ°λ€ μ λ§μ μλν μ€λλ§

λ°λ¦¬λ€μΈ ν΄λ³μ ννλ‘μ΄ μ μ μ μμ£Όν

λ°λ€ μ λ§ κΈλ¨ν μΊλΉ - μΌλ©μ΄ - λλΌμ΄ μ λ§

ν¬λΌλ λ°λ₯Όλ§μ΄νΈ λ°©κ°λ‘, νΈμ/μ° μ λ§

λ‘ννΈ @ 배리μ λμ₯.
μΈνκΈ°βκ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ λμ₯ 체ν μμ

λ‘μ λ‘, νλνΈμ μΌλ¦¬ 25μΈ

μννΈ μ 체 - ν¬, μΊμ¬λ©μΈ, λ©κΈ λ°λ

μ΄λ‘ μ½ν°μ§, κ° μ€λΈ λλ‘ ν¬λΌλ.

μ€λκ°λ¦¬μ μ§

μΌν°μ€ μ€νλμ€: μΈλ ¨λ ν΄λ³ μμλ‘ νλΌμ΄λ²μκ° λ³΄μ₯λ©λλ€.

ν¬λ‘ ννμ°μ€, μΉ΄νμλΉ, λ¬΄λ£ μμ΄νμ΄

λΉμΉ νμ°μ€, μ½νΈλ§ν¬μ 리, μ¨μ€νΈ μ½ν¬, μ νλν± μ¨μ΄

μμ‘°μ λͺΈμ λ΄κ·Έκ³ λ°λ€ μ리 κ°μνκΈ°
μΆμ² μ¬νμ§
- μΊ ννμ΄μ΄ μμ€μ΄ μλ μμΒ County Cork
- λ³μ₯ μμΒ County Cork
- μ¬λ μμΒ County Cork
- μ½λ μμΒ County Cork
- λ²½λλ‘κ° μλ μμΒ County Cork
- λ°©κ°λ‘ μμΒ County Cork
- νΈμμ μΈμ ν μμΒ County Cork
- νΈν κ°μ€Β County Cork
- νΌνΈλμ€ μμ€μ΄ μλ μμΒ County Cork
- λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μμΒ County Cork
- μμμ₯μ΄ μλ μμΒ County Cork
- ν΄λ³μ μΈμ ν μμΒ County Cork
- μ‘°μ ν¬ν¨ μμΒ County Cork
- μ κΈ°μ°¨ μΆ©μ κΈ° μ 곡 μμΒ County Cork
- μ ν μμΒ County Cork
- μλ³μ μΈμ ν μμΒ County Cork
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμΒ County Cork
- RV μΊ νμΉ΄ μμΒ County Cork
- ν‘μ° κ°λ₯ μμΒ County Cork
- μ¨μ μμ‘°κ° μλ μμΒ County Cork
- ν΅λλ¬΄μ§ μμΒ County Cork
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ County Cork
- μΉ΄μ½ λμ¬ μμΒ County Cork
- μ΄μν μ£Όν μμΒ County Cork
- ν΄λ³ λ°λ‘ μ μμΒ County Cork
- νμ΄νμ°μ€ μμΒ County Cork
- νκ° μμΒ County Cork
- μλ£Έν κ°μΈμ€ μμΒ County Cork
- κ²μ€νΈμ© λ³μ± μμΒ County Cork
- B&BΒ County Cork
- λ μ§λμ€ μμΒ County Cork
- μΈνκΈ°βκ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ μμΒ County Cork
- ν΄κ°μ© μμΒ County Cork
- λ μ± μμΒ County Cork
- μννΈ μμΒ County Cork
- νν°μ€κ° μλ μμΒ County Cork
- ν μ€ν μ΄ μμΒ μμΌλλ
- μ¦κΈΈ 거리 County Cork
- μμ° νλ°© λ° μΌμΈ νλΒ County Cork
- λ¬Έν μμ Β County Cork
- μ€ν¬μΈ νλΒ County Cork
- μ¦κΈΈ 거리 μμΌλλ
- μμ° νλ°© λ° μΌμΈ νλΒ μμΌλλ
- κ΄κ΄Β μμΌλλ
- μλλ½Β μμΌλλ
- μ€ν¬μΈ νλΒ μμΌλλ
- ν¬μ΄Β μμΌλλ
- λ¬Έν μμ Β μμΌλλ



