
μΈνμ½μ΄λμ΄μ»€λ¨Έμ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ λ νΉν μμλ₯Ό μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ μΈνμ½μ΄λμ΄μ»€λ¨Έμ ν΄κ° μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ μμμ λλ€.

μ μμ€ νλ μ΄μ€ λ€μΈλΌμ΄μ€ μ ν μΌμ΄ν°λ§ μ€νλμ€ 3 μμ€λ
James' Place @Dowlais features seven uniquely styled self-catering studios, perfect for exploring The Brecon Beacons, visiting Bike Park Wales, Zip World South, or working remotely. We are dog-friendly with a Β£22 fee per stay per dog, and bikes can be securely stored in the main hall or your studio if clean. This property offers a comfortable, convenient base for all guests to enjoy their stay.

μνμΉ΄ λμ 리 λ‘μ§ - κ°λ νλ μΊλΉ
νΈμλ°λ₯Όλ°€ κΈ°μμ μμΉν λμ 리 ν리λ°μ΄ μΊλΉκ³Ό μ λͺ ν μ² μ μλ μΈλ μμλ μ‘°μ©ν ν΄κ°λ₯Ό μν΄ μ‘°κ²½μ λ§κ² μ§μ΄μ‘μ΅λλ€. μ€λλ§μ λ¨μͺ½μΌλ‘ λ§μΌμ°μ λ§μ£Όνκ³ μμΌλ©°, μΉμ ν μνμΉ΄κ° μ€λλ§ λ°λ‘ λ°κΉ₯μ μμ΅λλ€. - λ¬΄λ£ νμ ν© - μ μ© μ¨μ μμ‘° λ° κ·Έλ¦΄μ΄ μλ νλ - μ 체 μλ° κΈ°κ° λμ 20νμ΄λ(λμ°© μ κ²°μ ) - μΆκ° μ₯μ 1λ΄μ§λΉ 10νμ΄λ μ£Όμ: **μ΅λ μλ° μΈμ μ±μΈ 5λͺ /μ±μΈ 4λͺ 16μΈ λ―Έλ§ μ΄λ¦°μ΄ 2λͺ ** μ£μ‘ν©λλ€. μ±μΈ 6λͺ μ μ λ©λλ€.

μ °νΌλ ν, μ€ν그리λ, μ¨μ μμ‘°, λΉμ½μ€ μ λ§
μ₯μν λΈλ 컨 λΉμ»¨μ€μ νλ ΈλΌλ§ μ λ§μ κ°μν μ μλ μ€ν 그리λ μ °νΌλ ν 'νμ΄λ νμ°μ€'. μ μ© κ²μ΄νΈ μ°¨μ μΌλ‘ μ κ·Όν μ μκ³ μ μ© λ Όμ μ리 μ‘μ "μ¬λ¦¬λ ν"μ 컀ν λλ νΌμ μλ κ²μ μ νΈνλ μ±κΈμ μν μλ²½ν ν΄μμ§μ λλ€. κ΅λ¦½κ³΅μκ³Ό μ£Όλ³ μ§μμ λλ¬λ³΄λ λ° μ΄μμ μΈ 'λ² μ΄μ€μΊ ν'μ λλ€. λΆμ νΌμ°κ³ κ²μΌλ₯΄κ² μ¬κ±°λ, μμ‘°μμ ν΄μμ μ·¨νκ±°λ, λλΌμ΄ λ°€νλμ λ³μ κ°μνκ±°λ, λ±λ°μ κ³ννκ±°λ(λλ ν볡νλ©΄μ) μ₯μν νμ΄ νμ κ°μν΄λ³΄μΈμ.

λΈλ 컨 νμ°μ€ | λ°μ΄ν¬ νν¬ μ¨μΌμ€ | μμ ν μμ κ±° μ°½κ³
2λ° μ΄μ μμ½ μ ν μΈ ννμ λ°μΌμΈμ. μ²μλΉ μμ μλΉμ€ μμλ£ μμ λ·νλ¦μ€, λμ¦λ +, λ‘μΏ κ° λͺ¨λ ν¬ν¨λ 50μΈμΉ μ€λ§νΈ TV κ±°μ€μ μλ μλ£ λμ₯κ³ ν μ€νΌμ€ λμΌ μ€ν¬λ¦° μμ κ³΅κ° μμ κ±° μΈμ² λ° μ리 곡κ°κ³Ό ν¨κ» μμ ν μμ κ±° 보κ΄μ κ·Όμ²μ νΈλ¦¬νκ² μμΉ: - λ°μ΄ν¬ νν¬ μ¨μΌμ€ - λ©λ₯΄μλ₯΄ ν°λν νμ΄ μΌν° - κΈ°μ°¨μ, μΉ΄λνκΉμ§ μ볡 7.90 - νμ΄ν - νλ°λ¦° μ¦λ₯μ - νν¬μ°λ μμλμ΄ λ리κ°μλ₯΄ - μ§ μλ νμ

λ‘λ§¨ν± ν΅λλ¬΄μ§ - μλ²½ν κ²¨μΈ ν΄μμ§!
κ³ νμ§μ λ§μΆ€ν ν΅λ무μ§μΈ μμΈ νΈλΌμ΄μλ₯΄ 컀λ('μ¨κ²¨μ§ 보물')λ λμ λ©μ΄λΌμ΄λ λ°νΉμμ νν νμ°¬ κ³κ³‘μ μμ° κ·Έλλ‘μ μ λ§μ κ°μν μ μλ νμΆμ μ νμ λλ€. ν°μ€ν°μ€ λ§μμ μμΉν ETCλ λΈλ 컨 λΉμ»¨μ€κ° μ 곡νλ μ΅κ³ μ κ²½λ‘μ κ²½μΉλ₯Ό μ¦κΈΈ μ μλ μλ²½ν μ₯μμ λλ€. ν μ΄ ν λλ μ λͺ ν μ΄μ€νΈλΌλν ν 4 νν¬μμ 20λΆ μ΄λ΄ 거리μ μμΌλ©°, λ§μ λ΄μμ λ€μν ν, μΌμΈ νλ λ° μ₯λΉ λμ¬ μμ€μ μ΄μ©ν μ μμ΅λλ€.

μλν μμ | λΈλ 컨 λΉμ»¨μ€ & νν¬ 4κ³³
μ΄ μΎμ ν μμλ μ λ²λ°μ΄μ ννλ‘μ΄ μ§μμ μ리μ‘κ³ μμ΅λλ€. κ³ μν μ°μΌλ‘ λλ¬μΈμΈ μ΄ μμΉλ μ°¨λ‘ κ°κΉμ΄ 거리μ μλ μλ¦λ€μ΄ μ°μ μ λ§λλ₯Ό μ 곡ν©λλ€. ν μ΄ νκ³Ό ν¬ μν°ν΄μ¦ νμ΄νΉλΆν° μ§ μλμ κ°μ κ΄κ΄μ§λ₯Ό κ²½ννλ κ²κΉμ§ μ΄ μ§μμλ μ¦κΈΈ κ±°λ¦¬κ° λ§μ΅λλ€. μμλ μλ¦λ€μ΄ μ¨μΌμ€ μ골 μ§μμ μμΉν΄ μμΌλ©°, μμ리, μ μ ν 곡기, κ°λ λ€λ¦¬λ κ° μ§λ μλ¦¬κ° λΆμκΈ°λ₯Ό λν©λλ€. λΈλ 컨 λΉμ»¨μ€λ₯Ό λ°©λ¬ΈνκΈ°μ μ΄μμ μ λλ€.

λ νΉνκ³ μλν ν΄μμ§ - λμ μΉ¨μ€ 3κ°μ λκ°
17μΈκΈ°κΉμ§ κ±°μ¬λ¬ μ¬λΌκ°λ μμ¬λ₯Ό μλνλ 2λ±κΈ μ§μ 건물μ μΌλΆλ‘ μλν μλμ μΉ¨μ€ 3κ°μ§λ¦¬ λκ°μ λλ€. 컀ν/κ°μ‘± μ¬νμ μ΄μμ μ λλ€. λλ€μ μλ¦λ€μ΄ λ보 κ²½λ‘κ° μμ΅λλ€. μΊμ€μΌμ΄λ νμ°μ€λ λμ μ£Όμ°¨μ₯μ΄ μλ μ½ 1.5μμ΄μ»€μ μ κ°κΎΌ μ μμ μμ΅λλ€. μμλ 0.2λ§μΌ λμ₯ μ°¨μ μλμ μμ΅λλ€. μμ κ±°λ₯Ό μν μμ ν λ³΄κ΄ κ³΅κ°μ΄ λλνκ² μ€λΉλμ΄ μμ΅λλ€. μΆμ κ΅¬κ° μκ³ μμ ν μ§μμ μ£Όμ°¨ 곡κ°μ΄ μΆ©λΆν©λλ€.

λΌ μΉΈν λΌ
λΌ μΉΈν λΌλ μ¬μ°μ€ μ¨μΌμ¦ λ©λ₯΄μλ₯΄ ν°λνμ μμΉν λ μ±ν μμμ λλ€. νλ λλΈ μ°¨κ³ μλ μ΄κ³³μ κ²μ€νΈμκ² μλ¦λ€μ΄ νλ ΈλΌλ§ μ λ§, μ£Όλ³ μ§μμ κ΄κ΄μ§λ‘μ μ¬μ΄ μ κ·Ό, νλΌμ΄λ²μ, ν΄μ, νμ¨, μ¨μ μμ‘°μ μ₯μ λ²λμ κ³ κΈμ€λ¬μμ λν κ³ κΈμ€λ¬μ΄ μΈν 리μ΄λ₯Ό μ 곡νλλ‘ κ°μ‘°λμμ΅λλ€. λΌ μΉΈν λΌλ λͺ¨λ μ¬λμ μν μμμ λλ€. λ°μ΄μ»€, λλ§μ μΈ ν΄μμ§λ₯Ό μ°Ύλ 컀ν, κ°μ‘±, μ¦κ±°μ΄ μκ°μ 보λ΄κ³ μΆμ μΉκ΅¬λ€μκ² μ ν©ν©λλ€.

ν€μΌλ‘ννΈμ μ컀 ν΄κ²μ - λΈλ 컨 λΉμ»¨μ€
μλ¦λ€μ΄ λΈλ 컨λΉμ»¨μ¦ κ΅λ¦½κ³΅μμ μμΉν μ΄ νμ 1800λ λ νκ³Ό λλΆμ΄ μλνλ©΄μλ λμ μ·¨μ¬ κ³΅κ°μ λλ€. κ³κ³‘μ κ°λ‘μ§λ₯΄λ μ λ§μ μλνλ μ€λλ κ΅ν λ§μνΈμλ λͺ¨λ λ°©ν₯μΌλ‘ μ°μ± κ³Ό μΌμΈ νλ (μΉ΄λ, λ±μ°, μΉλ§) μ΄ μλ μ΄μμ μΈ ν΄μμ§λ₯Ό μ 곡ν©λλ€. μ λ²κ²μ΄λΈλ νΈλ νμ€ν°λ², ν¬λ¦νμ° μνΉ νμ€ν°λ², ν€μ΄ λ¬Έν νμ€ν°λ², κ·Έλ¦° 맨 λ± μ§μ νμ¬κ° μ΄λ¦½λλ€. μμ κ³Ό νμ΄ μλ λ§μμ 2λ§μΌ 거리μ μμ΅λλ€.

νν¬ μ μμ£Όν μ¨μ μμ‘° μ₯μ λλ‘ μ¨μΌμ€ λ°©λ¬Έ
1860λ λμ μ§μ΄μ§ λ κ°μ λ³λ κ΄λΆ μ μμ£Όνμ΄μλ μλ¦λ€μ΄ 3λ² λ κ΄λΆ μ μμ£ΌνμΈ ν΄μ€ μ½ν°μ§. 1939λ κ²½λΆν° 'ν΄μ€ μ½ν°μ§'λ‘ μλ €μ‘μ΅λλ€. λΈλ μ½κ³Ό μΉ΄λν λ² μ΄λ₯Ό μ°κ²°νλ νν νΈλ μΌκ³Ό κ°κΉμ΄ 거리μ μμΌλ©° κΈ°μ°¨μκΉμ§ λλ³΄λ‘ κ° μ μλ 거리μ μλ μ±μν μ μμ νν κ°λμ μμΉνκ³ μμ΅λλ€. μ΄κ³³μ μ¨μΌμ€ λ°μ΄ν¬ νν¬, μ§ μλλ₯Ό λ°©λ¬Ένκ³ μ¨μΌμ€ λ¨λΆλ₯Ό λλ¬λ³΄κ³ μΆλ€λ©΄ λ¨Έλ¬ΌκΈ°μ μλ²½ν μ μμ£Όνμ λλ€.

λΈλ 컨λΉμ»¨μ€ μ§μμ μΏ μ λμ₯ λκ° μ μμ£Όν
μΏ° ν μΏ μΉλ λ¨Έμλ₯΄ ν°λνμ ν°μ€ν°μ€μ μλ λμ₯μ μ리 μ‘μ μλν μ μμ£Όνμ λλ€. νμμ μΈ μ λ§κ³Ό νκ²½μ μ¦κΈ°κ³ , λμ₯μ μ°μ± νλ©° λλ¬Ό(λΉλκ·, λ, κ°)κ³Ό κ΅κ°ν μ μμ΅λλ€. λΈλ 컨 λΉμ»¨μ€ κ΅λ¦½ 곡μμ μμΉν λ μΏ μΉλ λΈλ 컨 μ°μ μ² λ, λ°μ΄ν¬νν¬ μ¨μΌμ¦, λͺ°λ μ΄μ€ 골ν μ½μ€, κ° λμ λ± λ€μν μ‘ν°λΉν°λ₯Ό μ¦κΈ°κΈ°μ μλ²½ν μμΉμ μμ΅λλ€. λ§μμλ μμκ³Ό νμ§ λ§₯μ£Όλ₯Ό μ 곡νλ νμ΄ λ§μ΅λλ€.

κ·Έλλ리 μ½ν°μ§ μ€ν μ΄λΈ λ‘ννΈ
λ μ€ν μ΄λΈ λ‘ννΈλ λ©λ₯΄μλ₯΄ ν°λνκ³Ό λΈλ 컨 μ¬μ΄μ λΈλ 컨 λΉμ»¨μ€ κ΅λ¦½κ³΅μ νκ°μ΄λ°μ μ리 μ‘κ³ μμ΅λλ€. μμλ ν μ΄ ν, λΈλ 컨 μ°μ μ² λ, λ°μ΄ν¬ νν¬ μ¨μΌμ¦μ κ°κΉμ΄ νν νΈλ μΌ μνΉ λ° μ¬μ΄ν΄λ§ 루νΈμ μμ΅λλ€. μμμ νΉμ¬μ΄μ¦ μΉ¨μ€μμ 2λͺ μ΄ μ μ μμ΅λλ€. λΌμ΄μ§ 곡κ°μλ μμ μ© λ²λμ νΈμν μνκ° μμ΅λλ€. μ£Όλ°©μλ κ°μ€λ μΈμ§, μ μλ μΈμ§, μκΈ°μΈμ²κΈ°κ° μλΉλμ΄ μμ΅λλ€.
μΈνμ½μ΄λμ΄μ»€λ¨Έμ ν΄κ°μ© μλ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
μΈνμ½μ΄λμ΄μ»€λ¨Έμ λ€λ₯Έ κ·Όμ¬ν ν΄κ° μμ

μν° λμ 리 μννΈ | ν΄λ³ λ° μλ μ€νΈλ¦¬νΈκΉμ§ λ보

BPW & λΈλ 컨 λΉμ»¨μ€ κ·Όμ²μ μλ¦λ€μ΄ μ€ν€ μ½ν°μ§

νμ΄ μ€νΈλ¦¬νΈμ μμΉν λ©μ§κ³ νΈμν μννΈ

μΌνΈλ΄ νλ« - μλ‘κ² λ¦¬λ Έλ² μ΄μ μλ£

그리λν¬λ μ€ λ°©κ°λ‘

λ§₯-λ‘λ²μΈ 리νΈλ¦¬νΈ

λͺ¨λνκ³ μΈλ ¨λ | μΉ¨μ€ 3κ° | λ¬΄λ£ μ£Όμ°¨ | 6λͺ μλ° κ°λ₯

μλ€λ¬λ¦¬ μ½ν°μ§
μΆμ² μ¬νμ§
- λλΌΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ°λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- νΌμΉ΄λ₯΄λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- ν μ€ κ°Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ¬μ°μ€μ¨μ€νΈΒ ν΄κ°μ§ μμ
- Inner LondonΒ ν΄κ°μ§ μμ
- 리λΉμλ₯΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- λλΈλ¦°Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ¬μ°μ€λ°λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ°λ μ€μ¬λΆΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μν¬μ Β ν΄κ°μ§ μμ
- λ°μ€λ Έλ₯΄λ§λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- νλ¦°μνλ¦¬ν° μ€νλμ
- μΉ΄λν μ±
- λ°°λμ° λΈλΌμ΄μ²΄μ΄λμ€κ·Έ κ΅λ¦½κ³΅μ
- μμ΄ λ°Έλ¦¬ μμ°λ―Έκ΄μ§κ΅¬
- λ°μ΄ν¬ νν¬ μ¨μΌμ¦
- νΈλ μν리νμ€λ°μ΄
- λκΈλ°λλ² μ΄
- λ‘μ€ κ³΅μ
- λ©λΈμ€ λΉμΉ
- μΉ΄λν λ² μ΄
- μ§ μλ νμ
- λ·°νΈ κ³΅μ
- νΌμ¦μ°λ
- λ΄ν΄ λΉμΉ - ν¬μ€μ½
- λμ€ν° μ±
- μ΄μ€νΈλ μ±
- μΌμ΄ν리 μ±
- μ€μΉΈλ€ λ² μΌ μ¬μ
- λλΌ κ³΅μ
- ν€λ νΌλ λμ±λΉ
- μ¨μΌμ€ κ΅λ¦½ μΌμΌμ΄λΈ μΌν°
- μΈμΈνΈμ€λ리
- μΊλ΄ νμ
- μΊμ€μ°λ² μ΄ λΉμΉ




