
Carfraemillμ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ λ νΉν μμλ₯Ό μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ Carfraemillμ ν΄κ° μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ μμμ λλ€.

μ₯μ λλ‘κ° μλ μ μ μ§μμ λμ 리 ν΅λ무μ§
κΈλ μΉ΄νΈνλ¦ ν λ°μ΄ μκ·Έμ ν리λ°μ΄ (Glencartholm Farm by Wigwam Holidays) λ 20λ λκ² κ²μ€νΈμκ² 'λ©μ§ μΌμΈμμ λ©μ§ ν΄κ°' λ₯Ό μ 곡νκ³ μλ μκ΅ No1 κΈλ¨ν λΈλλμ μΌλΆμ λλ€! λ€ν리μ€μ κ°€λ¬μ¨μ΄μ μλ¦λ€μ΄ μ골 μ§μμ μμΉν μνμΉ΄ λμ₯λ μ΄μνκ³ μμ΅λλ€. μ μ© μ¨μ μμ‘°μμ ν΄μμ μ·¨νλ λμ μλ¦λ€μ΄ μ λ§κ³Ό μ‘°μ©ν μ£Όλ³ νκ²½μ΄ μ¬λ¬λΆμ λ°κΉλλ€. λλ¬΄λ‘ λλ°©λλ μ¨μ μμ‘°λ₯Ό κ°μΆ 4κ°μ λμ 리 μ μ© κ°μ€μ 보μ νκ³ μμΌλ©° 컀ν, κ°μ‘± λ° λ¨μ²΄ μμ½μ μμ©ν μ μμ΅λλ€.

λ μΌμ΄λ₯΄ κ°λ μ½ν°μ§
μ€μ½νλλ κ΅κ²½μ μμΉν μλ¦λ€μ΄ μ¬μ μ§μ μ리ν κ°λ μ½ν°μ§λ λ§€λ ₯μ μΈ μμ‘° 건μΆλ¬Όλ‘ μ΅λ 4λͺ μ κ²μ€νΈλ₯Ό μμ©ν μ μμ΅λλ€. λ²½μΌλ‘ λλ¬μΈμΈ μ μμ΄ λ΄λ €λ€λ³΄μ΄κ³ νΈμλ κ°κ³Ό κ°κΉκΈ° λλ¬Έμ μ°μ± κ°, μμ κ±° νλ μ¬λ, μ μ ν 곡기μ ν΄μμ μ°Ύλ λͺ¨λ μ¬λμκ² μλ²½ν μμμ λλ€. λ¬Έ μμμ κ²½μΉ μ’μ μ°μ± λ‘μ ν©λ₯νμ¬ μλ μ λλ μ¨μ΄λ‘ μ°κ²°ν μ μμ΅λλ€. ν λμ€, λμ, κΈλ νΈλ μ€ μ°μ μμ κ±° μΌν°μ μ½κ² μ κ·Όν μ μμ΅λλ€. λλ μ§§μ κΈ°μ°¨λ₯Ό νκ³ μλ λ²λ¬λ‘ μ΄λνμ¬ λμμμ ν루λ₯Ό 보λ΄μΈμ.

λ‘λμ μλ μλν μννΈ
8 The Rowλ λ‘λ 보쑴 μ§μμ μ€λλ μμ‘° 거리μ μλ 1μΈ΅ μ λ² λ νλ«μ λλ€. λ§€λ ₯κ³Ό νΈμν¨μ κ°μΆ μ‘°μ©ν μμμ²μΈ μ΄ μμλ μ΅λ 4λͺ κΉμ§ μ¬μ©ν μ μλ λ°λ»νκ³ μλν μΉ¨μ€ 1κ°μ§λ¦¬ μννΈλ₯Ό μ 곡ν©λλ€. μνλ² λμ μ°λλ²λκ° μλ νΈμνκ³ λμ κ±°μ€ μμ€μ΄ μλΉλ μ£Όλ°©μλ νμν λͺ¨λ κ²μ΄ κ°μΆ°μ Έ μμΌλ©°, 건쑰 λ§€μ₯, ν₯μ λ£, μ°¨ λ±μ΄ μ 곡λλ―λ‘ μμΌλ©΄ μ‘νμ§ μμ΅λλ€. μλ λ²λ¬λ μλμ°¨λ‘ ν μκ° μ΄λ΄ 거리μ μκ±°λ 51 보λμ€ λ²μ€λ₯Ό νμΈμ. SB01033F

ν¬λ μ΄κΈ°ν μ¬μ(1759λ μ μ§μ΄μ§ μ μ κΉμ 건물)
ν¬λ μ΄κΈ°ν μ¬μμ λ¨Έλ¬Όλ©° μλ λ²λ¬ μ¬νμ μ§μ μΌλ‘ κΈ°μ΅μ λ¨λ μ¬νμΌλ‘ λ§λ€μ΄λ³΄μΈμ. 1759λ μ μ§μ΄μ Έ ν¬λ μ΄μ§ν μμ€ν μ΄νΈμ μ λΆμ§μ μ리 μ‘κ³ μμΌλ©°, μλλλ°μΌ 1μΈ νμμ νμ 보μ¬μ£Όλ λ©μ§ ν¬ν°μ½λ‘ λ±κΈ Aλ‘ λ±μ¬λμ΄ μμ΅λλ€. λ²½μ μλ λͺ νμλ νΈλ μ΄μ€μ μΈμ©λ¬Έ "Dum Iicet in rebus jucundis vive beatus", "μ¦κ±°μ΄ μΌ μμμ ν볡νκ² μ΄μλΌ"κ° μκ²¨μ Έ μμ΅λλ€. ν νμμμ μλ°μ΄ μ΄λ¬ν κ²½νμ μ 곡νκ³ μ΄ λΉμ μ μΆ©μ€νκΈ°λ₯Ό λ°λλλ€.

μλ λ²λ¬ κ·Όμ²μ μλ¦λ€μ΄ μΉ¨λ 2κ° μ μμ£Όν
18μΈκΈ°μ μμ μ μΈ μλ°μ μμΉν λ μ€ν μ΄λΈμ€ μ¬μ°μ€λ ννλ‘μ΄ νλ μ€ν΄ ν μμ€ν μ΄νΈμ μμΉν λ°λ»νκ³ λμ μ μμ£Όνμ λλ€. μλ λ²λ¬μμ λΆκ³Ό 30λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΄ μ골μ νμ¨ν¨κ³Ό λμ μ κ·Όμ±μ κ²°ν©ν κ°μ‘± μ¬νμ μ΄μμ μ λλ€. μ΄ μ μμ£Όνμλ λμ μ μ© μμ€μ΄ μλ μΉ¨μ€ 2κ°μ μ±κ΄μ΄ μ’μ κ±°μ€ κ³΅κ°μ΄ μμΌλ©°, μ¨μ€μ΄ μμ΄ λμ μ μ© μ μμΌλ‘ μ°κ²°λ©λλ€. μμ΄λ€κ³Ό λ°λ €κ²¬μ΄ μμ νκ² λκΈ°μ μλ²½ν©λλ€. κ°μ‘± λ¨μμ μ§§μ ν΄κ°λ₯Ό μν νΈμνκ³ μλ½ν μμμ λλ€.

μΈλ μμ μ§: νμ΄νλ λμ₯ μ μμ£Όν(4+1)
νμ΄νλ μ½ν°μ§λ μ€μ½ν°μ 보λμ€μ ννμ°μ€ ν μ΄μ€μΌμ΄νμ€ μΈλμ μλ μμ‘° μ£Όνμ λλ€. μ΄ μ€λλ μμΉκΈ°μ μ§μ νλμ μ΄κ³ μλν κΈ°μ€μΌλ‘ κ°μ‘°λμμ΅λλ€. λ μΈμ§ μΏ μ»€μ λν μνμ΄ μλ λ°μ΄λ μ£Όλ°©, λμ λΌμ΄μ§, λλν μΉ¨μ€ 2κ°(νλλ μμ€μ΄ λΈλ¦° μΉ¨μ€)κ° μμ΅λλ€. 무μλ³΄λ€ λλΌμ΄ μ λ§μ μλνλ λ©μ§ μ골 μ§μμ λλ€. νκΉμ§ λλ³΄λ‘ 1λ§μΌ 거리μ μμ΅λλ€. λ°λ €κ²¬ μΉνμ μ λλ€. μμ μλ 리ν νμ°μ€ μ¨ λ ν(ν€λ₯΄λν΄λ μ°)λ μ΄μ© κ°λ₯ν©λλ€.

νΈμλκ°μ΄ λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ κ³ λ μ±
λ€μ΄λν¨μ€ μ±μ λ©λ¦¬ μ€μ½νλλ μ¬μμ μΉ¨μ€μ μ€μ½νλλ 보λμ€μμ κ°μ₯ λλ§μ μΈ μμμΌ κ²μ λλ€. μ± μ 체λ₯Ό κ°μΈμ μΌλ‘ λλ¬λ³΄κ³ μ€μνΈ λ£Έμμ νΈμν ν΄μμ μ·¨νμΈμ. μ€ν°ν¬ 4κ°μ ν¬μ€ν° μΉ¨λ, κΉμ λ‘€ ν μμ‘°, λ²½λλ‘λ μ μμ μ λ μ¬λ¦¬κ² νμ§λ§ μ§μ μΌλ‘ νΈμνκ³ κ³ κΈμ€λ½μ΅λλ€. μμΉ¨ μμ¬λ₯Ό μν μ°μν ν μ΄λΈμ΄ μ€λΉλμ΄ μμ΅λλ€. λλ³΄λ‘ 10λΆ κ±°λ¦¬μ νΌλΈμ€κ° μμΌλ©°, λ€μν μμ κ³Ό λ μ€ν λ, λ°λ¬Όκ΄, μμ κ²½λ ₯μ λΉλλ μ΄μ½λ¦Ώ μ λ¬Έμ μ΄ μμ΅λλ€.

μ¬λ λ°: 1~2μΈμ© νλμ μ΄κ³ μλ°ν λ³ΌνΈν
2μΈμκ² μμ±λ§μΆ€μΈ μ¬λ λ°μ μ€μ½ν°μ 보λμ€μ λ‘μ΄ λ²κ·Έ μ€λΈ λ‘λ κ·Όμ²μ μλ 1700λ λ λ¬Όλ λ°©μλ₯Ό νλμ μ΄κ³ μλνλ©° μ μΆ©μ μΌλ‘ κ°μ‘°ν κ³³μ λλ€. μ΄ λ‘맨ν±ν λ³ΌνΈνμ λκ³ λ§€λ ₯μ μ λλ€. λ°μ μΌμμμ λ²μ΄λ λκΈνκ² ν΄μμ μ·¨ν μ μλ κ³³μ λλ€. κΉμ μμ‘°λ μ΄λμ°λ¦Ό μ€μλ₯Ό μ¦κΈ°κ±°λ, λ©λΌν€ μ€ν μ νμ μ¦κΈ°κ±°λ, λ무 λλ‘μ λ°λ»ν¨μ μ¦κΈ°κ±°λ, μ’μ 컀νΌλ₯Ό λ§μκ±°λ, μ리νκ±°λ, λ² μ΄νΉνκ±°λ, μ± μ μ½κ±°λ, μ£Όλ³ κ³΅κ°μμ ν΄μμ μ·¨νμΈμ.

λ°λ€ μ λ§μ μ¦κΈΈ μ μλ λμ 리 μ μμ£ΌνμΌλ‘ λ λ보μΈμ
1829λ μ μ§μ΄μ§ Drinkbetween Eastλ μμ ν κ°μ‘°λμμ΅λλ€. μ΅λν νΈμνκ³ κ³ κΈμ€λ¬μ΄ μλ°μ 보μ₯νκΈ° μν΄ λͺ¨λ μΈλΆμ¬νμ μΈμ¬νκ² μ ννμ΅λλ€. μ΄ μ μμ£Όνμ μλ λ²λ¬, μΈμΈνΈ μ€λ루μ€, κΈλ μ΄κΈμ€μμ μ°¨λ‘ 40λΆ κ±°λ¦¬μ μλ λ°μ΄λ¦¬ νμ μ΄μμ μΌλ‘ μμΉνκ³ μμΌλ©° λμ€κ΅ν΅ μ κ·Όμ±μ΄ μ’μ΅λλ€. μ μ© μ μκ³Ό νλμ΄ λ§λ ¨λμ΄ μμ΄ μλ¦λ€μ΄ μ€μ½νλλ μ골μ ννλ‘κ³ μ°¨λΆν λΆμκΈ°λ₯Ό μ¦κΈΈ μ μμΌλ©° μ§μ ν ν΄μμ μ·¨ν μ μμ΅λλ€.

κ°μ‘°λ κΈ°μ°¨ νμ°¨
μλλ μ² λ λ§μ°¨μμ§λ§ μ§κΈμ λλΌμ΄ μ λ§μ μλνλ μ‘°μ©ν μμμ²μ λλ€. Μ μ€μΉΈλ & μ»΄ν©νΈν κ±°μ€, μ°¨λΆν κ·Έλ μ΄, μ¬νν λΌμΈ, μ²μ° λͺ©μ¬λ‘ μ₯μλμ΄ μμ΅λλ€. μ΄ λ νΉν μμλ ννλ‘μ΄ μν, μ°½λ¬ΈμΌλ‘ νκ²½κ³Ό κ³ κΈμ€λ¬μμ μ μ¬ν©λλ€. μ΄ κ°λ°©ν μμλ κ±°μ€κ³Ό μΉ¨μ€ λ° μμ€μ λΆλ¦¬νλ μ¬λΌμ΄λ© λμ΄κ° μλ ν λ°©μμ λ€λ₯Έ λ°©μΌλ‘ νλ¬κ°λλ€. λμ λΉμ€νκΉμ§ μ΄μ΄μ§λ 컀λ€λ μ΄μ€ λ¬Έμ΄ μλ λ€μν μ λ§ μ€ νλμ λ 립ν λͺ©μνμ΄ μμ΅λλ€.

λ·°μΊλ - 5μ±κΈ λμ 리 μ°μ₯, μ¨μ μμ‘°, μ¬μ°λ
λ©μ§ μ λ§μ μλνλ κ°μ‘± λλ μΉκ΅¬λ€μκ² μ΄μμ μ λλ€. λλΌμ΄ μ¨μ μμ‘°, λλν μ€λ΄ 곡κ°, μμ€μ΄ λΈλ¦° μΉ¨μ€ 3κ°. μ°λ§μ°μλ μ μ λ μ’μμ§λλ€! μ νλ‘ νΈ νκΈ°μ λν κ°μ‘± μ΄μ λΉμ¦λμ€ λ³ 5κ° νκΈ° ν νΈμΈ λμ§μ ꡬλΆκ΅¬λΆν μΈλμ λ©μ§ μ λ§μ λλΌμ΄ κ³ κ° μλΉμ€ λ§λ μ μλ μΉμ ν λλ¬Ό μΌμλλ¬Όμ λ°κ²¬ν μ μλ κ΅μΈ 곡κ°κ³Ό ννμ μ°λ€ νμ§ λμ°λ¬Όκ³Ό μ€λΉλ λλ μμ¬, μμ΄μ€ν¬λ¦Ό, κ°μ λ±μ νλ§€νλ λμ₯ μμ

λ νμ΄λΈ ν°λ
The Five Turrets is a stylish self catering holiday home with fairytale castle good looks, set in a historic property at the heart of the Scottish Borders and with enough space to comfortable accommodate 8 people in four bedrooms.
Carfraemillμ ν΄κ°μ© μλ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
Carfraemillμ λ€λ₯Έ κ·Όμ¬ν ν΄κ° μμ

μλ¦λ€μ΄ μ°μ± , νλΌμ΄λΉ μ€ν μ΄, μ ν 체ν¬μΈ

μ€νΈλΌλ°μ΄κ·Έ μ½ν°μ§ @ μΉ΄νλ λμ₯

λ°© 1, μ¨λ°μΌ νμ°μ€, μ μ© μμ€

λ©μ§ μννΈ - The Balfour Nook

16μΈκΈ° μ€μ½ν°μ 보λμ€ νμ, μΌμ€ν΄ μΈκ·Ό

μλ λ²λ¬μμ 20λΆ κ±°λ¦¬μ μλ λμ 리 5μ±κΈ μμ

νλ₯΄λνμ€νΈ μ±μ λ‘ν°μ μ

μμ€ν¬νλ, λ²½μΌλ‘ λλ¬μΈμΈ μ μ© μ μμ΄ μλ μ€ν μ μμ£Όν
μΆμ² μ¬νμ§
- λλΈλ¦°Β ν΄κ°μ§ μμ
- 맨체μ€ν°Β ν΄κ°μ§ μμ
- λ²λ°μΒ ν΄κ°μ§ μμ
- 리λ²νΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μν¬Β ν΄κ°μ§ μμ
- λΈλ¦¬μ€νΒ ν΄κ°μ§ μμ
- κΈλμ€κ³ Β ν΄κ°μ§ μμ
- μΉ΄λνΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μ½μΈ μλΒ ν΄κ°μ§ μμ
- BelfastΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μ₯μ€νΌλΒ ν΄κ°μ§ μμ
- 리μ¦Β ν΄κ°μ§ μμ
- μλ λ²λ¬μ¨μ΄λ²λ¦¬ μ
- μλ λ²λ¬ μΊμ¬
- λ‘μ΄ λ§μΌ
- 머리νλ μ€νλμ
- μλλ²λ¬λλ¬Όμ
- μλν¬ μ±
- λ Έμ¬λ²λλ κ΅λ¦½κ³΅μ
- λ±λ²λ¬ μ±
- μλ λ²λ¬νλ μ΄νμ°μ€
- μΌνΌμ€
- λ λ©λμ°μ€
- μλ λ²λ¬ μλ΄ κ΅ν μ°ν©
- ν리루λ 곡μ
- νΌμ€λ² μ΄
- ν΄κ±°μ€ν΄ μΊμ¬ ν리λ°μ΄ νν¬ - ν€μ΄λΈ
- λ Έμ¬λ²λλ ν΄μ
- λ°€λ²λ¬ λΉμΉ
- λ‘μ΄ λ³΄νλ κ°λ μλ λ²λ¬
- μλ λ²λ¬ λνκ΅
- λ Ήν λ μ΄μ± μν·
- μΈμΈνΈ μμΌμ€ λμ±λΉ
- λ¦°λμ€ν μ±
- μ£ΌνΌν° μνΈλλ
- μλλ²λ¬ λμ





