์ผ๋ถ€ ์ •๋ณด๊ฐ€ ์ž๋™ ๋ฒˆ์—ญ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์›๋ฌธ ๋ณด๊ธฐ

๋ธŒ๋ฆฌ๋“œ๊ฒ๋“œ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

์—์–ด๋น„์•ค๋น„์—์„œ ๋…ํŠนํ•œ ์•„ํŒŒํŠธ๋ฅผ ์ฐพ์•„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜์„ธ์š”.

์ตœ๊ณ  ํ‰์ ์„ ๋ฐ›์€ ๋ธŒ๋ฆฌ๋“œ๊ฒ๋“œ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ ์ˆ™์†Œ

์œ„์น˜, ์ฒญ๊ฒฐ๋„ ๋“ฑ์—์„œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์˜ ๋†’์€ ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›์€ ์•„ํŒŒํŠธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

%{current}/%{total}1/1
์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Bridgend County Borough์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.97์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 73๊ฐœ

ํ•ด์•ˆ๊ณผ ์‹œ๊ณจ ๊ทผ์ฒ˜์˜ ํ‰ํ™”๋กœ์šด ์•„ํŒŒํŠธ ํœด์–‘์ง€

๋ฉ‹์ง„ ํ•ด์•ˆ์„  ๊ทผ์ฒ˜์— ์œ„์น˜ํ•œ ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด 1์ธต ์•„ํŒŒํŠธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ. ๋„๋ณด๋กœ ๋ช‡ ๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์ƒ์ , ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘, ํŽ, EV ์ถฉ์ „๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธฐ์ฐจ๋กœ ์นด๋””ํ”„, ์Šค์™„์ง€๊นŒ์ง€ 20๋ถ„. ๋ธŒ๋ฆฌ์  ๋“œ, ํฌ์Šค์ฝœ, ๋ธŒ๋ ˆ์ฝ˜, ์นด์šฐ๋ธŒ๋ฆฌ์ง€ ๋ฐ ์›จ์ŠคํŠธ ์›จ์ผ์Šค๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๊ธฐ์— ์ด์ƒ์ ์ธ ์žฅ์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ฐจ๋กœ 5 ~ 10๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ํ‘ธ๋ฅธ ๊นƒ๋ฐœ ํ•ด๋ณ€์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์œ ๋ช…ํ•œ ๋ฉ”๋ฅดํ‹ฐ๋ฅด ๋งˆ์šฐ๋ฅด ๋ชจ๋ž˜ ์–ธ๋•์€ ๋„๋ณด๋กœ 1๋งˆ์ผ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทผ์ฒ˜์— ์‹œ๊ณจ ํŽ๊ณผ ๊ณ ๊ธ‰ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์ด ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทผ์ฒ˜์— ์ฑ”ํ”ผ์–ธ์‹ญ ๊ณจํ”„ ์ฝ”์Šค 3๊ฐœ, ํ•˜์ดํ‚น, ๋ผ์ด๋”ฉ, ์ˆ˜์ƒ ์Šคํฌ์ธ , ์‚ฌ์ดํด๋ง์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. # visitbridgend

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Cefn Cribwr์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.89์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 19๊ฐœ

์„ธํ”„ํฌ๋ฆฌ๋ธŒ๋ฅด์˜ ๋งˆ์šดํ‹ด ๋ทฐ ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ๋ณ„์ฑ„.

์ฐจ๋ถ„ํ•˜๋ฉด์„œ๋„ ์Šคํƒ€์ผ์ด ์‚ด์•„ ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ์—์„œ ํŽธ์•ˆํ•œ ํœด์‹์„ ์ฆ๊ธฐ์„ธ์š”. ๋ณ„์ฑ„๋Š” ๋ผ์šด์ง€์™€ ์ฃผ๋ฐฉ ๊ณต๊ฐ„์ด ์žˆ๋Š” ๊ฐœ๋ฐฉํ˜• ๊ฑฐ์‹ค ๊ณต๊ฐ„์œผ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณ„๋„์˜ ์นจ์‹ค๊ณผ ์ƒค์›Œ ์‹œ์„ค์„ ๊ฐ–์ถ˜ ์š•์‹ค์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. (์š•์กฐ ์—†์Œ) ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ๊พธ๋ฉฐ์กŒ์œผ๋ฉฐ ํ˜„๋Œ€์ ์ด๊ณ  ์‹ ์„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด ์ง‘์ฒ˜๋Ÿผ ํŽธ์•ˆํ•œ ์ˆ™์†Œ์— ํ•„์š”ํ•œ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ. ์นจ์‹ค์—๋Š” ์ž‘์€ ๋”๋ธ” ์นจ๋Œ€๊ฐ€ ์žˆ๊ณ  ๋ผ์šด์ง€์—๋Š” ์†ŒํŒŒ ๋ฒ ๋“œ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ˆ™์†Œ๋Š” ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ ํŠธ์œˆ ์นจ๋Œ€๋ฅผ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์นจ๊ตฌ, ์ˆ˜๊ฑด, ์„ธ๋ฉด๋„๊ตฌ๊ฐ€ ์ œ๊ณต๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณต์šฉ ์ •์› ๊ณต๊ฐ„์„ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Bridgend County Borough์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.97์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 117๊ฐœ

ํฌ์Šค์ฝœ ๋ ˆ์ŠคํŠธ ๋ฒ ์ด์˜ ํ•ด๋ณ€/๋ฐ”๋‹ค ์ „๋ง ์•„ํŒŒํŠธ

ํฌ์Šค์ฝœ์˜ ๋ ˆ์ŠคํŠธ ๋ฒ ์ด์˜ ํŒŒ๋„๋ฅผ ๋‚ด๋ ค๋‹ค๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋น…ํ† ๋ฆฌ์•„ ์‹œ๋Œ€ 11๋“ฑ๊ธ‰ ๋“ฑ์žฌ ๊ฑด๋ฌผ์— ์žˆ๋Š” 1๋ฒ ๋“œ๋ฃธ ๋‹ค๋ฝ๋ฐฉ ์•„ํŒŒํŠธ์ธ ๋” ๋กœํ”„ํŠธ ์•ณ ๋” ๋งํฌ์Šค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋งํฌ์Šค๋Š” ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๊ณณ์—์„œ ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. โ€ข ์‚ฌ์šฐ์Šค์›จ์ผ์ฆˆ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„œํ•‘, ๋ธ”๋ฃจ ํ”Œ๋ž˜๊ทธ ํ•ด๋ณ€ โ€ข ์›จ์ผ์Šค ํ•ด์•ˆ ์‚ฐ์ฑ…๋กœ โ€ข ์ˆ˜์ƒ ์Šคํฌ์ธ  ์„ผํ„ฐ - ์„œํ•‘ ๋ฐฐ์šฐ๊ธฐ/์ž์ „๊ฑฐ ๋Œ€์—ฌ/ํ•ด๋ณ€ ์•กํ‹ฐ๋น„ํ‹ฐ ๋ฐ ์นดํŽ˜ ๋ฐ” โ€ข ๋กœ์—ด ํฌ์Šค์ปฌ ๊ณจํ”„ ํด๋Ÿฝ ๋ฐ ์ธ๊ทผ์˜ ๋‹ค๋ฅธ ํด๋Ÿฝ ์ฐจ๋กœ 45๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ๋งฅ์•„๋” ๊ธ€๋ Œ ์‡ผํ•‘ ๋‹จ์ง€, ์นด์šฐ๋ธŒ๋ฆฌ์ง€์˜ ๋ฉ‹์ง„ ๋งˆ์ผ“ ํƒ€์šด, ์นด๋””ํ”„๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Bridgend County Borough์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 23๊ฐœ

ํ•ด๋ณ€๊ฐ€ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ์นด์šธ

์ƒˆ๋กญ๊ณ  ์„ธ๋ จ๋œ 2๋ฒ ๋“œ๋ฃธ ํ•ด๋ณ€ ์•„ํŒŒํŠธ์— ์˜ค์‹  ๊ฒƒ์„ ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค! ํฌ์Šค์ฝœ ํƒ€์šด ์ค‘์‹ฌ๋ถ€์— ์œ„์น˜ํ•œ ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋งํ•˜๊ณ  ๋ฉ‹์ง€๊ฒŒ ๊พธ๋ฉฐ์ง„ ์ˆ™์†Œ๋กœ ํŽธ์•ˆํ•œ ์ˆ™๋ฐ•์— ํ•„์š”ํ•œ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ๊ฐ–์ถ”๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์•„ํŒŒํŠธ๋Š” ํ•ด๋ณ€(์ •ํ™•ํžˆ๋Š” 480๋ฏธํ„ฐ), ์ปคํ”ผ์ˆ, ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์—์„œ ๋งค์šฐ ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๊ณ ๊ธ‰ ์•„ํŒŒํŠธ์—๋Š” ๋”๋ธ” ์นจ์‹ค 1๊ฐœ, ํŠธ์œˆ ์นจ์‹ค 1๊ฐœ, ๋ผ์šด์ง€์˜ ์†ŒํŒŒ ๋ฒ ๋“œ 1๊ฐœ, ์š•์กฐ์™€ ์ƒค์›Œ๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์š•์‹ค 1๊ฐœ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ „์šฉ ์•ˆ๋œฐ ์ถœ์ž…๋„ ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. :)

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Bridgend County Borough์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 48๊ฐœ

๋ ˆ์ŠคํŠธ ๋ฒ ์ด ๋น„์น˜ ์Šคํ…Œ์ด

์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ๋‹จ์žฅํ•œ ๋…๋ฆฝํ˜• 1์ธต ํ”Œ๋žซ์œผ๋กœ ๊ทผ์ฒ˜ ํ•ด๋ณ€์— ์˜ค์‹œ๋Š” 4์ธ ๊ฐ€์กฑ์„ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ „์šฉ ์‚ฌ๋ฌผํ•จ ์ถœ์ž…๊ตฌ ๋ฐ ์˜คํ”„๋กœ๋“œ ์ฃผ์ฐจ์žฅ. ์•„ํŒŒํŠธ๋ฅผ ๋‚˜์„œ๋ฉด ๊ณต์šฉ ๋ฌธ์„ ์ง€๋‚˜ 100m ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” ํ•ด๋ณ€ ํ†ต๋กœ๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ๊ฐ€๋ฉด ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ํ•ด๋ณ€์— ๋„์ฐฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ ˆ์ŠคํŠธ ๋ฒ ์ด๋Š” ์„œํ•‘์œผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ํฐ ๋ชจ๋ž˜ ํ•ด๋ณ€์ด๋ฉฐ, ๊ฐ€์žฅ์ž๋ฆฌ์— ๋ฐ”์œ„ ์ˆ˜์˜์žฅ๊ณผ ์ž๊ฐˆ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•ด์•ˆ ์‚ฐ์ฑ…๋กœ๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ ์–‘์ชฝ์œผ๋กœ ๊ฑธ์œผ๋ฉด ๋ฉ‹์ง„ ๊ฒฝ์น˜๋ฅผ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํฌ์Šค์ฝœ ๋งˆ์„๊นŒ์ง€ ์‚ฐ์ฑ…๋กœ๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ ๋„๋ณด๋กœ 20๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Bridgend์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.82์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 93๊ฐœ

์˜ˆ์œ ํƒ€์šด ์„ผํ„ฐ ์•„ํŒŒํŠธ

๋ธŒ๋ฆฌ์ง€์  ๋“œ ์ค‘์‹ฌ๋ถ€์— ์œ„์น˜ํ•œ ๊ฑฐ๋ฆฌ ์ฃผ์ฐจ์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ์กฐ์šฉํ•œ ๋น…ํ† ๋ฆฌ์•„ ํ…Œ๋ผ์Šค์˜ ์•„๋Š‘ํ•œ 2๋ฒ ๋“œ๋ฃธ ํ”Œ๋žซ. ๊ธฐ์ฐจ์—ญ, ๋ฒ„์Šค ์ •๋ฅ˜์žฅ, ์ƒ์  ๋ฐ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘๊นŒ์ง€ ๋„๋ณด๋กœ ์‰ฝ๊ฒŒ ์ด๋™ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ”„๋ฆฐ์„ธ์Šค ์˜ค๋ธŒ ์›จ์ผ์Šค ๋ณ‘์›์€ ๋„๋ณด๋กœ 10๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์•„ํŒŒํŠธ๋Š” ๋นˆํ‹ฐ์ง€, ์•คํ‹ฐํฌ, ์—…์‚ฌ์ดํด๋ง ๋˜๋Š” ์˜๋ฆฌํ•˜๊ฒŒ ๊ฐœ์กฐ๋œ ๋ฌผํ’ˆ์œผ๋กœ ๊ฐ€๋“ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์žฅ๊ธฐ ์ˆ™๋ฐ•์„ ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ/์›”๊ฐ„ ์˜ˆ์•ฝ ์‹œ ํ• ์ธ ํ˜œํƒ์„ ๋ฐ›์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์„ธํƒ ์„œ๋น„์Šค ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ. ์ตœ์†Œ 4๋ฐ• ์ˆ™๋ฐ•.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Bridgend County Borough์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 13๊ฐœ

์™•์‹ค์˜ ํœด์‹์ฒ˜

์ด ๋ฉ‹์ง„ ํœด์–‘์ง€์—์„œ ํ•ด๋ณ€์˜ ๊ณ ๊ธ‰์Šค๋Ÿฌ์›€์„ ๊ฒฝํ—˜ํ•ด๋ณด์„ธ์š”. ๋ ˆ์ŠคํŠธ ๋ฒ ์ด ํ•ด๋ณ€๊ณผ ์œ ๋ช…ํ•œ ๋กœ์–„ ํฌ์Šค์ฝœ ๊ณจํ”„ ํด๋Ÿฝ ์˜†์— ์™„๋ฒฝํ•˜๊ฒŒ ์ž๋ฆฌ ์žก๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ์•„ํ•œ ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด, ๋ฐ”๋‹ค ์ „๋ง, ๋„“์€ ์นจ์‹ค, ํ˜„๋Œ€์ ์ธ ํŽธ์˜์‹œ์„ค, ์ „์šฉ ํ…Œ๋ผ์Šค๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์„ธ๋ จ๋œ ํœด์–‘์ง€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณจํผ, ์„œํผ ๋˜๋Š” ๋ฐ”๋‹ค์˜ ๊ณ ์š”ํ•จ์„ ์ฐพ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ์ด์ƒ์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•ด๋ณ€๊นŒ์ง€ ์‚ฐ์ฑ…ํ•˜๊ณ , ์„ธ๊ณ„์ ์ธ ์ˆ˜์ค€์˜ ๊ณจํ”„๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ณ , ํŽธ์•ˆํ•˜๊ฒŒ ํœด์‹์„ ์ทจํ•˜์„ธ์š”. ํฌ์Šค์ฝœ์—์„œ ์™„๋ฒฝํ•œ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Bridgend์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.95์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 99๊ฐœ

์ฐจํŠธํ•˜์šฐ์Šค

์ฐจํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค๋Š” ํฌ์Šค์ฝœ ์ค‘์‹ฌ๋ถ€์— ์œ„์น˜ํ•œ ํŠน์ง• ์žˆ๋Š” ๋ณต์ธต ์•„ํŒŒํŠธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ˆ™์†Œ์—๋Š” ๊ณต๊ฐ„์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋น…ํ† ๋ฆฌ์•„ ํƒ€์šดํ•˜์šฐ์Šค์˜ ์œ„์ชฝ ๋‘ ์ธต์„ ํ˜•์„ฑํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ์šฐ์Šค ์›จ์ผ์Šค ํƒ€์šด ๋‚ด์—์„œ ํŽธ์•ˆํ•œ ํœด์‹์„ ์ œ๊ณตํ•˜๋ฉด์„œ ํ•ด์–‘ ์œ ์‚ฐ์„ ๋‹ด์€ ๋””์ž์ธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์œ„์น˜๋Š” ๊ตํšŒ ๋ฐ”๋กœ ๋งž์€ํŽธ์— ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๋ฒˆํ™”ํ•œ ์‹œ๋‚ด ์ค‘์‹ฌ์ง€์™€ ํ•ด๋ณ€๊นŒ์ง€ ๋„๋ณด๋กœ 5๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๋ ˆ์ŠคํŠธ ๋ฒ ์ด์˜ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ํ•ด๋ณ€์€ ๋„๋ณด๋กœ 15๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์–ด ์„œํ•‘์„ ์‰ฝ๊ฒŒ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Margam์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.95์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 20๊ฐœ

ํƒœํฌ ๋ฃธ - ํ‹ด ์…€๋Ÿฌ ๋ฐ˜์Šค

Ty'n Cellar Farm Self Catering Cottages๋Š” ์›จ์ผ์ฆˆ ๋ฐฉ๋ฌธ ๋“ฑ๊ธ‰ 4๋กœ ๋“ฑ์žฌ๋˜์–ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๋†์žฅ ์ „์ฒด๋Š” Cadw ๋“ฑ๊ธ‰ 2๋กœ ๋“ฑ์žฌ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 2~8๋ช…๊นŒ์ง€ ์ˆ˜์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ „์›์ฃผํƒ 5๊ฐœ์™€ ์ตœ๋Œ€ 4๋ช…๊นŒ์ง€ ์ˆ˜์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์•„ํŒŒํŠธ 3๊ฐœ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„ํŒŒํŠธ ์ค‘ ๋‘ ๊ณณ์€ ์›๋ž˜ ์™ธ๋ถ€ ์„์กฐ ๊ณ„๋‹จ์„ ํ†ตํ•ด ์ ‘๊ทผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋†์žฅ์—๋Š” ๋‹ญ, ์˜ค๋ฆฌ, ๊ฑฐ์œ„, ํฌ๊ท€ ํ’ˆ์ข… ์†Œ์ด ์–‘, ๋ผ์ง€๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Bridgend County Borough์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.82์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 45๊ฐœ

๋†€๋ผ์šด ๋ฐ”๋‹ค ์ „๋ง์„ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ ˆ์ŠคํŠธ ๋ฒ ์ด ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ์•„ํŒŒํŠธ

๋ ˆ์ŠคํŠธ ๋ฒ ์ด, ๋กœ์–„ ํฌ์Šค์ฝœ, ๊ฐ€์šฐ์–ด์˜ ๋ฉ‹์ง„ ๋ฐ”๋‹ค ์ „๋ง์„ ๊ฐ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ƒˆ๋กœ ๊ฐœ๋ฐœ๋œ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ์นจ์‹ค 3๊ฐœ์˜ ํœด๊ฐ€์šฉ ์•„ํŒŒํŠธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ ˆ์ŠคํŠธ ๋ฒ ์ด ํ•ด๋ณ€๊ณผ ๋กœ์—ด ํฌ์Šค์ผ€์ผ์—์„œ ๋„๋ณด๋กœ ๋ช‡ ๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 1์ธต ๊ฑฐ์‹ค๊ณผ ์ค‘์ด์ธต ๋งˆ์Šคํ„ฐ ์นจ์‹ค์„ ๊ฐ–์ถ˜ ์•„๋ฆ„๋‹ต๊ฒŒ ๋””์ž์ธ๋œ ํ˜„๋Œ€์ ์ธ ์•„ํŒŒํŠธ๋กœ ๋ฐ”๋‹ค, ํ•ด๋ณ€, ๊ณจํ”„์žฅ์˜ ์ „๋ง์„ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์นจ์‹ค 3๊ฐœ์™€ ์š•์‹ค 2๊ฐœ, ๋Œ€ํ˜• ๋ฐœ์ฝ”๋‹ˆ๋ฅผ ํฌํ•จํ•œ 1,700ํ‰๋ฐฉ ํ”ผํŠธ์˜ ๋‚ด๋ถ€ ๊ณต๊ฐ„.

Porthcawl์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.84์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 275๊ฐœ

ํœด์ผ, ๊ฐ€์กฑ ๋ฐฉ๋ฌธ, ์—…๋ฌด, ๊ณจํ”„, ์„œํ•‘

์ €ํฌ ์ˆ™์†Œ๋Š” ํ•ด๋ณ€, ๋ฉ‹์ง„ ์ „๋ง, ๊ณต์›, ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฐ ๋‹ค์ด๋‹, ์ƒ์ ๊ณผ ์นดํŽ˜, ํŠธ๋ ˆ์ฝ” ๋ฒ ์ด ํ…Œ๋งˆํŒŒํฌ, ์ˆ˜์˜์žฅ ๊ทผ์ฒ˜์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋†’์€ ์ฒœ์žฅ, ์ „๋ง, ์œ„์น˜, ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋งˆ์Œ์— ๋“œ์‹ค ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ์ €ํฌ ์ˆ™์†Œ๋Š” ๊ฒŒ์ŠคํŠธ 1์ธ๋‹น ์š”๊ธˆ์„ ๋ถ€๊ณผํ•˜์—ฌ ์ปคํ”Œ, ์ถœ์žฅ์ž, ๊ฐ€์กฑ ๋‹จ์œ„ ์—ฌํ–‰๊ฐ(์•„์ด ๋™๋ฐ˜), ๋‹จ์ฒด ์—ฌํ–‰๊ฐ์—๊ฒŒ ์ ํ•ฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ •ํ™•ํ•œ ์š”๊ธˆ์„ ์–ป์œผ๋ ค๋ฉด ์˜ˆ์•ฝ ์š”์ฒญ ์‹œ ์ •ํ™•ํ•œ ์ธ์›์ˆ˜๋ฅผ ์ž…๋ ฅํ•˜๊ณ  ์–ด๋–ค ์นจ์‹ค์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€์ง€ ์•Œ๋ ค์ฃผ์„ธ์š”.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Bridgend County Borough์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 5๊ฐœ

์ฝ”๋‹ˆ๋ทฐ, ํฌ์Šค์ฝœ

Gwawr Apartments๋Š” ํฌ์Šค์ฝœ ์ค‘์‹ฌ๋ถ€์— ์œ„์น˜ํ•œ ํ•ด์•ˆ ์˜ค์•„์‹œ์Šค์ธ '์ฝ”๋‹ˆ ๋ทฐ'๋ฅผ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค! ์ด ๋ฉ‹์ง„ ์•„ํŒŒํŠธ๋Š” ์ˆจ ๋ง‰ํžˆ๋Š” ๋ฐ”๋‹ค ์ „๋ง๊ณผ ๋ฐ”๋‹ค์˜ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€์„ ๋งŒ๋ฝํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐœ์ฝ”๋‹ˆ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜„๋Œ€์ ์ธ ๋””์ž์ธ๊ณผ ์ตœ๊ณ ์˜ ์œ„์น˜๋ฅผ ์ž๋ž‘ํ•˜๋Š” ์ฝ”๋‹ˆ ๋ทฐ๋Š” ์กฐ์šฉํ•œ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์™„๋ฒฝํ•œ ์„ ํƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•ด๋ณ€์˜ ๊ณ ์š”ํ•จ์— ๋น ์ ธ๋ณด์„ธ์š”. ์ง€๊ธˆ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์˜ˆ์•ฝํ•˜์„ธ์š”!

๋ธŒ๋ฆฌ๋“œ๊ฒ๋“œ ์•„ํŒŒํŠธ ์ˆ™์†Œ์˜ ์ธ๊ธฐ ํŽธ์˜์‹œ์„ค

์ฃผ ๋‹จ์œ„ ์•„ํŒŒํŠธ ์ˆ™์†Œ

Bridgend County Borough์˜ ์•„ํŒŒํŠธ

์นจ๋Œ€ 2๊ฐœ ์บ๋Ÿฌ๋ฐด โ€ข ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜ ๊ฐ€๋Šฅ

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Bridgend County Borough์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 5๊ฐœ

ํ•ด๋ณ€๊ณผ ๋งˆ์„์—์„œ ๊ฐ€๊นŒ์šด ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํฌ์Šค์ฝœ ์•„ํŒŒํŠธ

Bridgend County Borough์˜ ์•„ํŒŒํŠธ

ํ˜„๋Œ€์ ์ด๊ณ  ์„ธ๋ จ๋œ ์นจ์‹ค 1๊ฐœ์˜ ์ˆ™์†Œ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Bridgend County Borough์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.95์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 21๊ฐœ

๋Ÿญ์…”๋ฆฌํ•˜๊ณ  ๋„“์€ ํฌ์Šค์ฝœ 2๋ฒ ๋“œ, ์ฝ”๋‹ˆ ๋น„์น˜, ์ฃผ์ฐจ

Bridgend County Borough์˜ ์•„ํŒŒํŠธ

ํ”Œ๋žซ - 4๋ช… ์ˆ˜๋ฉด - ์™€์ดํŒŒ์ด

Bridgend County Borough์˜ ์•„ํŒŒํŠธ

Flat - Sleeps 4 - WiFi

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Margam์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 4๊ฐœ

๊ทธ๋ž˜๋„ˆ๋ฆฌ - ํ‹ด ์…€๋Ÿฌ ๋ฐ˜์Šค

Bridgend County Borough์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
์‹ ๊ทœ ์ˆ™์†Œ

ํŠธ๋ ˆ์ฝ” ๋ฒ ์ด์—์„œ ๋„“์€ 3๋ฒ ๋“œ ์บ๋Ÿฌ๋ฐด - ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๊ธˆ์ง€

๋‹จ๋… ์‚ฌ์šฉ ์•„ํŒŒํŠธ ์ˆ™์†Œ

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Bridgend County Borough์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 5๊ฐœ

์ฝ”๋‹ˆ๋ทฐ, ํฌ์Šค์ฝœ

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Bridgend County Borough์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.97์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 73๊ฐœ

ํ•ด์•ˆ๊ณผ ์‹œ๊ณจ ๊ทผ์ฒ˜์˜ ํ‰ํ™”๋กœ์šด ์•„ํŒŒํŠธ ํœด์–‘์ง€

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Margam์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.95์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 20๊ฐœ

ํƒœํฌ ๋ฃธ - ํ‹ด ์…€๋Ÿฌ ๋ฐ˜์Šค

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Pentre Meyrick์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 27๊ฐœ

์•„๋Š‘ํ•œ ์นจ๋Œ€ 1๊ฐœ ๊ฐ์‹ค

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Bridgend County Borough์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.82์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 45๊ฐœ

๋†€๋ผ์šด ๋ฐ”๋‹ค ์ „๋ง์„ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ ˆ์ŠคํŠธ ๋ฒ ์ด ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ์•„ํŒŒํŠธ

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Bridgend County Borough์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 13๊ฐœ

์™•์‹ค์˜ ํœด์‹์ฒ˜

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Bridgend์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.82์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 93๊ฐœ

์˜ˆ์œ ํƒ€์šด ์„ผํ„ฐ ์•„ํŒŒํŠธ

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Bridgend County Borough์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 37๊ฐœ

ํฌ์Šค์ปฌ ๋ ˆ์ŠคํŠธ ๋ฒ ์ด์˜ ํ•ด๋ณ€ ์•„ํŒŒํŠธ

๊ฐ€์กฑ์—ฌํ–‰์— ์ ํ•ฉํ•œ ์•„ํŒŒํŠธ ์ˆ™์†Œ

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Bridgend County Borough์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 5๊ฐœ

์ฝ”๋‹ˆ๋ทฐ, ํฌ์Šค์ฝœ

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Bridgend County Borough์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.97์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 73๊ฐœ

ํ•ด์•ˆ๊ณผ ์‹œ๊ณจ ๊ทผ์ฒ˜์˜ ํ‰ํ™”๋กœ์šด ์•„ํŒŒํŠธ ํœด์–‘์ง€

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Pentre Meyrick์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 27๊ฐœ

์•„๋Š‘ํ•œ ์นจ๋Œ€ 1๊ฐœ ๊ฐ์‹ค

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Bridgend County Borough์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.82์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 45๊ฐœ

๋†€๋ผ์šด ๋ฐ”๋‹ค ์ „๋ง์„ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ ˆ์ŠคํŠธ ๋ฒ ์ด ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ์•„ํŒŒํŠธ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Bridgend County Borough์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.88์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 8๊ฐœ

๋Ÿฌ์‹œ ํฌ์Šค์บ์šธ ์ฝ”๋‹ˆ ๋น„์น˜ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ์•„ํŒŒํŠธ 2, ์ฃผ์ฐจ์žฅ

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Bridgend County Borough์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 13๊ฐœ

์™•์‹ค์˜ ํœด์‹์ฒ˜

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Bridgend์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.82์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 93๊ฐœ

์˜ˆ์œ ํƒ€์šด ์„ผํ„ฐ ์•„ํŒŒํŠธ

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Bridgend County Borough์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 37๊ฐœ

ํฌ์Šค์ปฌ ๋ ˆ์ŠคํŠธ ๋ฒ ์ด์˜ ํ•ด๋ณ€ ์•„ํŒŒํŠธ

์ถ”์ฒœ ์—ฌํ–‰์ง€