Borovany의 숙소

Ubytování na samotě - Apartmán "U Tesařů"

Nabízíme ubytování v nově zrekonstruovaném apartmánu – původně vejminku - na staré hospodářské usedlosti poblíž obce Komařice v Jižních Čechách. Hospodářství se nachází na samotě u lesa, cca 1 km od obce v těsné blízkosti rybníků. Apartmán je situován v samostatném objektu s vlastním vchodem, což zaručuje soukromí nezávisle na stálých obyvatelích rodiny. K dispozici vám bude obývací pokoj s manželskou postelí a rozkládacím gauče, plně vybavená kuchyň, záchod a koupelna se sprchovým koutem.

Budka Kapradí / Birdhouse the Fern

Modřínový mini domek je vybaven luxusní matrací s mušelínovým povlečením, minikuchyňkou, splachovací toaletou a repasovanou vintage vanou na nožičkách. Na terase najdete sezení s pohovkou, křeslem a houpací sítí. Grilovat můžete ve venkovní kuchyňce na elektro grilu. Kapradí je jedním ze tří minidomků v naší lesní oáze. Jsme na okraji města a přitom hned vedle lesa. O snídani je postaráno, v ledničce budou dobroty od místních pěstitelů a farem. Rádi poradíme tipy na procházky i jídlo.

Attic with parking, near the center of ČB - 110m2

!!! České Budějovice - 90minutes by car from Prague !!! Cosy and light attic 110m2 with a veranda and parking space, situated in a residential area, 5 minutes walk to city center. You'll find here peace and quiet. Most suitable for families and couples. Parking: There's a dimension limit of cars that can fit in. Most of passenger cars are ok. It is best to let me know your car type. The building has no elevator. Exact address: tř. 28. října 17, České Budějovice, 37001

Top apartment Ola

A newly furnished, quiet, and spacious apartment with a comfortable 180x200 bed for 2 people offers an exceptional view from the top, eighth floor of the building directly of the castle with its tower and across the Deer Garden. Thanks to its location, you can easily reach the historic center on foot within 5 minutes. The bus station (Prague–Český Krumlov (Špičák)), ATM, grocery store, cinema, and doctor are all within 100 m. A baby cot is available upon request.

Gemütliche Wohnung in der Natur

Freu dich auf entspannte Tage in einer liebevoll eingerichteten Wohnung und schnuppere die gute Waldluft, in der Nähe von Bad Leonfelden. Die gemütliche Unterkunft lädt zum Entspannen nach einem ausgiebigen Waldspaziergang oder einer der zahlreichen Wanderrouten in der nahen Umgebung ein. Ihr teilt euch den Haupteingang mit uns und unserem Labrador Paco, eure Haustiere sind herzlich willkommen. Wir freuen uns auf Euer Kommen!

Riverside Cabin

Nabízíme ubytování pro rodiny, skupiny přátel či pro páry, kteří si chtějí užít romantickou dovolenou v soukromí. Naše dřevěná chata perfektně zapadá do atmosféry místní přírody. Nacházíme se v blízkosti historických, památkově chráněných měst České Budějovice a Český Krumlov. Všudypřítomné lesy a čistá krajina vybízí k relaxačním procházkám i sportovnímu vyžití. V okolí se nachází plno krásných cest pro pěší i cyklisty.

Church deluxe 3

The apartment features a bright and spacious bedroom with a luxurious double bed, complemented by soft textures and neutral tones. The bathroom, equipped with modern amenities, includes a shower set within the original historical arch of the house, adding unique character to the space. This apartment is the perfect choice for those seeking a blend of modern comfort and the ambiance of a historic town.

RelaxHouse - Charming Gallery

Srdečně Vás zveme k návštěvě našeho kouzelného Relax House v malebných jižních Čechách. Náš dům se nachází v městečku Borovany, pouhých 14 km od krásného lázeňského města Třeboň Wir laden Sie herzlich ein, unser charmantes Relax House im malerischen Südböhmen zu besuchen. Unser Haus befindet sich in der kleinen Stadt Borovany, nur 14 km von der wunderschönen Kurstadt Trebon.

Rybářská chatka v srdci přírody

Útulná rybářská chatka u lesa a rybníka, kde čas plyne pomaleji. Ráno si užijete klidnou snídani na terase, projížďku na loďce, během dne se osvěžíte pod solární sprchou a odpočinete si v hamace s výhledem na západ slunce. Večer vás zahřeje praskající krb nebo ohniště pod širým nebem, zatímco nad hlavou tiše poletují netopýři. Ideální místo pro chvíle ticha a útěk do přírody.

Gästehaus Weideblick mit Kamin und Sauna

Entspann dich in dieser besonderen und ruhigen Unterkunft mit Hüttencharakter. Einzigartige Sauna mit Ausblick in die Berge. Die Kernalm befindet sich in einer der waldreichsten Gegenden in Oberösterreich auf 1000m Seehöhe. Hier geniesst du auch im Sommer das Wohlfühlklima. Top Lage nur 1 km bis zum nächsten Ort mit Supermarkt, Dorfladen und Gasthaus.

Naše chata

Naše chata se nachází na polosamotě v lese u řeky Stropnice. I když to tak na první pohled nemusí vypadat, v okolí jsou sousedé, na které ale od chaty není vidět. Vychutnejte si posezení u praskajícího krbu s knihou a šálkem čaje nebo snídani na terase. V chatě není wifi, užijte si tak čas strávený opravdu spolu.

Willow apartment at Kamenný potok

An ideal apartment for a couple. Dowstairs open plan kitchen and living room with floor heating and a balcony entrance and bathroom. Spiral staircase to an attic bedroom with one double bed and a sofa bed. Balcony with a small table and chairs.